<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="fran-ais" url="https://mae.u-paris10.fr/index.php/fran-ais" encodinganalog="identifier">6.3.1</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Français</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Bibliothèque nationale de France</publisher>
        <date normal="2017-04-11" encodinganalog="date">2017-04-11</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Générer par Access to Memory (AtoM) 2.8.2      <date normal="2026-07-12">2026-07-12 03:18 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="fre">français</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="file" relatedencoding="ISAD(G)v2">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Français</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1">6.3.1</unitid>
      <unitdate normal="1299/1706" encodinganalog="3.1.3">1299-1706</unitdate>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        145 pièces    </physdesc>
      <repository>
        <corpname>Bibliothèque nationale de France</corpname>
      </repository>
      <note type="sourcesDescription">
        <p>http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc7296x</p>
      </note>
      <origination encodinganalog="3.2.1">
        <name id="atom_2789_actor">Fonds français</name>
      </origination>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Publié</p>
    </odd>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p>Le fonds français a été créé en 1860, date à laquelle a été instaurée la distinction des manuscrits par langue. Il a été composé par la réunion de quatre séries. Il est maintenant clos.<lb/>1ère série : Français 1 à Français 6170<lb/>Provenance : ancien Fonds français.<lb/>Nombre de volumes : 6170 volumes.<lb/>Origines : manuscrits français entrés à la bibliothèque du roi de la fin du XVème siècle jusqu’au milieu du XVIIIème siècle. Contrairement aux manuscrits orientaux, latins ou grecs de l’Ancien fonds, ces manuscrits n’avaient pas été recotés en 1740.<lb/>Nature des manuscrits : les volumes Français 1 à 2595 sont des manuscrits à caractère littéraire, les volumes Français 2596 à 2810 des manuscrits à caractère historique.<lb/>Anciens inventaires : NAF 5411 « Catalogue des manuscrits français, italiens, espagnols et en autres langues modernes de la Bibliothèque royale. Ancien fonds. Copié en 1835 et 1836… sur le Catalogue général dressé en 1729 et 1730. »Concordance entre les cotes de l’Ancien fonds et les cotes actuelles : volume consultable dans la salle de lecture, sous la cote « bureau 73 ».<lb/>Répartition par formats :<lb/>1-151 : in-folio maximo<lb/>152-396 : in-folio magno<lb/>397-895 : in-folio mediocri<lb/>896-1752 : in-folio parvo<lb/>1753-2430 : in-4°<lb/>2431-2595 : in-8°<lb/>2596-2810 : in-folio magno<lb/>2811-4929 : in-folio mediocri<lb/>4930-5689 : in-folio parvo<lb/>5690-6170 : in-4°<lb/><lb/>2ème série : Français 6171 à Français 15369<lb/>Provenance : ancien Supplément français.<lb/>Nombre de volumes : 9199 volumes.<lb/>Origines : le Supplément français a été créé vers 1820, comme le Supplément grec et le Supplément latin. Ils contenaient des manuscrits entrés à la bibliothèque du milieu du XVIIIème siècle jusqu’en 1862. Le noyau de ces suppléments était composé par les manuscrits de l’Ancien supplément. L’Ancien supplément était un fonds hétéroclite, ne respectant pas la distinction par langues. Il avait été constitué eau début du XIXème siècle par François-Jean-Gabriel La Porte du Theil, à partir d’un fonds de nouvelles acquisitions (achats et dons) ouvert après 1744, nouvelles acquisitions entrées en dehors des fonds régulièrement constitués.<lb/>Le Supplément français contenait des manuscrits français et en langues modernes.<lb/>Anciens inventaires de l’Ancien supplément :<lb/>NAF 5415 : « Catalogue de manuscrits français et en langues modernes, qui semblent avoir formé le noyau du Supplément français des manuscrits de la Bibliothèque du Roi. Il est intitulé : "Manuscrits de différentes acquisitions et en différentes langues. Aoust 1756."<lb/>NAF 5427 à 5431 : La Porte du Theil, 5 volumes manuscrits (voir Delisle, tome II, p. 284). Numéros 1 à 1374 (complétés par des lettres et des chiffres, par exemple : 430 CC 1).Anciens inventaires du Supplément français :<lb/>NAF 5426 : « Catalogue de manuscrits des Suppléments grec, latin, français et en langues modernes de la Bibliothèque nationale. (1063 numéros). »<lb/>NAF 5493 à 5521 : catalogue du Suppl. fr. dans la série NAF 5447-5530 : « Catalogues des manuscrits de la Bibliothèque royale ».<lb/>Concordance entre les cotes du Supplément français et des cotes actuelles : volume consultable dans la salle de lecture, sous la cote « bureau 73 » ; Catalogue des manuscrits français 13091 à 15369.<lb/>Répartition par formats :<lb/>6171-6257 : Très-grand format<lb/>6258-9560 : Grand format<lb/>9561-13090 : Moyen format<lb/>13091-15369 : Petit format<lb/><lb/>3ème série : Français 15370 à Français 20064<lb/>Provenance : ancien Saint-Germain français.<lb/>Nombre de volumes : 4695 volumes.<lb/>Origines : ensemble formé en 1865 par la réunion de tous les manuscrits français venus de l’abbaye de Saint-Germain-des-Prés.<lb/>Répartition par formats :<lb/>15370-15390 : Très-grand format<lb/>15391-1705/8 : Grand format<lb/>17059-19232 : Moyen format<lb/>19233-20064 : Petit format<lb/><lb/>4ème série : Français 20065 à Français 33264<lb/>Provenance : anciens petits fonds français.<lb/>Nombre de volumes : 14000 volumes.<lb/>Origines : ensemble constitué en 1868 par la réunion des manuscrits français qui faisaient partie de petits fonds ou de collections, dont la liste est donnée par Léopold Delisle, avec le nombre respectif de volumes, dans Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale, tome II, p. 330.<lb/>Nature des manuscrits Français 26485 à Français 33264 : Les manuscrits Français 26485 à Français 33264 constituent les volumes du Cabinet des titres. Ils sont répartis en six séries de dossiers :<lb/>Pièces originales : Français 26485 à 29545<lb/>Dossiers bleus : Français 29546 à Français 30229<lb/>Carrés de d’Hozier : Français 30220 à Français 30881<lb/>Cabinet de d’Hozier : Français 30882 à Français 31225<lb/>Nouveau d’Hozier : Français 31226 à Français 31562<lb/>Collection Chérin : Français 31563 à Français 31776.<lb/>Sous les numéros Français 31777 à Français 33264 ont été réunis les volumes reliés du Cabinet des titres (recherches de noblesse, armoriaux, preuves, histoires généalogiques).<lb/>Répartition par formats :<lb/>20065-20086 : Très-grand format<lb/>20087-22884 : Grand format<lb/>22885-24726 : Moyen format<lb/>24727-25696 : Petit format<lb/>25697-26484 : Grand format<lb/><lb/>Le lecteur pourra, s'il le souhaite, consulter les volumes imprimés qui ont servi à constituer le présent catalogue en ligne. Ceux-ci sont accessibles, en ligne aussi, sur le site de la BnF. Le descriptif ci-dessous donne la liste de ces volumes et leur contenu :<lb/>Série in-4°<lb/>ancien Fonds français<lb/>Tome I (1868), manuscrits Français 1 à Français 3130.<lb/>Tome II (1874), manuscrits Français 3131 à Français 3766<lb/>Tome III (1881), manuscrits Français 3767 à Français 4586<lb/>Tome IV (1895), manuscrit Français 4587 à Français 5525<lb/>Tome V (1902), manuscrits français 5526 à Français 6170<lb/><lb/>Série in-8°<lb/>ancien Supplément français<lb/>Tome I (1895), manuscrits Français 6171 à Français 9560<lb/>Tome II (1896), manuscrits Français 9561 à Français 13090<lb/>Tome III (1896), manuscrits Français 13091 à Français 15369<lb/><lb/>ancien Saint-Germain français<lb/>Tome I (1898), manuscrits Français 15370 à Français 17058<lb/>Tome II (1900), manuscrits Français 17059 à Français 20064<lb/><lb/>anciens petits fonds français<lb/>Tome I (1898), manuscrits Français 20065 à Français 22884<lb/>Tome II (1902), manuscrits Français 22885 à Français 25696<lb/>Tome III (1897), manuscrits Français 25697 à Français 33264<lb/><lb/>(D'après la notice descriptive de la BnF : http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc7296x/ca100)</p>
    </scopecontent>
    <controlaccess>
      <name role="Producteur" id="atom_2789_actor">Fonds français</name>
    </controlaccess>
    <bibliography encodinganalog="3.5.4">
      <p>Outre les préfaces des catalogues imprimés décrivant les manuscrits, le lecteur pourra se reporter aux ouvrages suivants :
<lb/>Léopold Delisle. Le Cabinet des manuscrits de la Bibliothèque impériale 1868.
<lb/>Léopold Delisle. Inventaire général et méthodique des manuscrits français de la Bibliothèque nationale. Tome Ier, Théologie, 1876 ; tome II, Jurisprudence – Sciences et arts, 1878</p>
    </bibliography>
    <dsc type="combined">
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements concernant Saint-Germain-en-Laye dans le rôle des baillages de France pour le terme de la Toussaint 1299</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">1</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 10365, p. 1-39</unitid>
          <unitdate normal="1299/1299" encodinganalog="3.1.3">1299</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="lat">latin</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 3] Robertus, barbitonsor Regis, et Ysabellis, ejus uxor, pro custodia jardini Regis de Sancto Germano in Laia, pro terio : LXVI s. VIIId., et pro oblito computari pro eodem ad Ascensionem predictam, pro duobus tertiis : VI l. XIII s. IIII d.<lb/>[…]<lb/>[p. 15] Domania apud Sanctum Germanum in Laya<lb/>De censibus ibidem in festo Beati Remigii : VII l. X s. VIII d.<lb/>De vendis ibidem ad hunc terminum : XXXVII s. VI d.<lb/>De explectis : XLIII s.<lb/>De explectis foreste Laye : XL s.<lb/>[…]<lb/>[p. 18] Expensa Sancti Germani in Laia<lb/>Pro gagiis prepositi, pro tertio : IIII l.<lb/>Pro pane prisonum : XVIII s. X d.<lb/>Pro prisionariis adductis de Sancto Germano Parisius, de mandato prepositi Parisiensi, pro equis locatis et conductoribus : IX s. IIII d.<lb/>Pro bannis Regis clamandis : II s.<lb/>Pro censibus Regis scribendis die S. Remigii et quodam papiro empto : IIII s.<lb/>[…]<lb/>Opera Sancti Germani in Laia<lb/>Pro vitreis capelle et aliis vitreis per hospicium reparandis : XLIV l. VIII s. X d.<lb/>Pro hostiis et fenestris, verroliis, serreuris, loquetis et clavi, coopertoribus, lathomo, plastro, calci per concergium : XLVI l. VII s. X d.<lb/>Pro misiis concergii : XXII l. XIX s. IIII d.<lb/>Pro latrinis curandis : VII l. XV s.<lb/>Pro XXX miliaribus tegule ibidem ductis, XXIV s. pro miliari : XXXVI l.<lb/>Pro dicta tegula ponenda in navi : XXX s.<lb/>Pro locagio navis : VI l.<lb/>Pro ea ducenda de portu Alpecti, oneranda et exoneranda : VIII l.<lb/>Pro noiis : LXXVI s.<lb/>Pro lathomeria et carpentaria in taacha, quarum partes sunt a tergo : IIc LXI l.<lb/>Partes operum in taacha apud Sanctum Germanum in Laia<lb/>Primo, garderobam secreti de carpentaria et lathomia totam promptam.<lb/>Quamdam trenellam rotondam novam redditam coopertam.<lb/>Item cameram domini Petri de Chambli totam novam quadratam V tesiarum vel circiter.<lb/>Item plures scotellos in pluribus locis per domos ibidem per dictum juratum positos.<lb/>Item votam pratelli gloriete et latus capelle ibidem.<lb/>Item latus et pignaculum latrinarum.<lb/>Item muros reparandos qui circuunt magnam capellam ibidem.<lb/>Item quamdam caminam duplicem in domo concergii ibidem.<lb/>Pro LI miliariis enscenle, IIII s. VI d. pro miliari : XI l. IX s. VI d.<lb/>Pro II miliariis late : LX s.<lb/>Pro hostiis et fenestris et escenla in domibus prioris ibidem : LXXII s.<lb/>Pro operibus factis apud Pissiacum per Victorem, scilicet pro tretellis et formis, hostiis, fenestris reparandis, doliis, pressorio et operariis ac garda vinearum ibidem : XI l. XVIII s ; II d.<lb/>Pro operibus in jeola Sancti Germani et hala per prepositum ibidem : X s. VIII d.<lb/>Pro quibusdam latrinis novis factis et III pilariis de tallia in domo jardinerii : XXXII l.<lb/>[…]<lb/>Pro operibus Corbolii, S. Germani in Laia et Parisius vistandis et eis tradendis in taacha per magistrum G. de Londoniis et Simonem de Noeriis, per prepositum Parisiensem : XIIII l. XI s. II d. »</p>
        </scopecontent>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Robert Fawtier et François Maillard, Comptes royaux (1285-1314), t. I, Paris, Imprimerie nationale, 1953 (Recueil des historiens de la France, Documents financiers, t. III), p. 38, n° 692, p. 65, n° 1269 à 1272, p. 72, n° 1458-1462, p. 74-75, n° 1519-1542 et p. 76, n° 1565.
<lb/>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 29, 37, 113-114 et 130-131.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour des travaux à Saint-Germain-en-Laye dans le compte d’Oudard du Creux, maître des forêts du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">2</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 25993, pièce 275 et N.a.f. 22045, pièce 3</unitid>
          <unitdate normal="1315/1521" encodinganalog="3.1.3">28 décembre 1315-28 décembre 1521</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [Fr. 25993, pièce 275] Deniers paiez du temps le roy Phelippe a plusieurs personnes a qui il estoit tenus<lb/>[…]<lb/>Pour deniers paiez a Robert Trouart, Bertaut Le Boscheron et a Raoul de Royes, de Saint Germain en Laye, par lettres du Roy donnees le XIIe jour de novembre l’an CCCXVIII, pour plusieurs parties, c’est assavoir pour la cloeson de mil Vc IIIIxx VII toises de haye, de quoy la vente que ledit Robert Trouart a usee en la forest de Laye tenant aus champs des Quarrieres est close, item en une autre vente empres le boys que Symon Magnet usa mil Vc IIIIxx toises de haye, somme de ces II lieus : IIIm VIIIxx I toises de haye, lesquelles messire Robert de Meudon, chevalier, a cel temps garde de ladite forest, a faites mesurer et compter, pour chascune toise XVIII d. par., valent : IIc XXXVII l. V s. VI d par.<lb/>Item pour IIc chevrons livrez pour les Loges le Roy qui sont en la forest de Laye, fez prisier par ledit messire Robert de Meudon, pour chascun II s., valent XX l. par. si comme il appert par les lettres dudit mons. Robert des Hayes et des chevrons<lb/>[…]<lb/>[N.af. 22045, pièce 3] Pour clorre de haye le boys que li Roys a donné en la forest de Laye pour garder la revenue des bestes, 92 toises de hayes baillees a faire a Robert Trouart et a ses compagnons, 18 d. pour toise, valent 6 l. 18 s. p.<lb/>Pour clore la vente que ledit Robert tient en ladite forest, laquelle l’en appelle la vente que Symon Avaguet usa, baillee aus dessusdits a clore, pour 20 d. chascune toise, pour cen que il y a peu piex et espines, contient 720 toises de hayes, valent : 60 l. p.<lb/>Pour la paine des ouvriers qui apporterent les piex et les espines sur le lieu : 40 s. p. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>François Maillard, Comptes royaux (1314-1318), t. II, Paris, Imprimerie nationale, 1961 (Recueil des historiens de la France, Documents financiers, t. IV), p. 37, n° 12506 et 12507 et p. 39, n° 125169 à 1251611.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 46 et 51.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements liés à un séjour du roi à Saint-Germain-en-Laye dans le compte du trésor royal pour la Saint-Jean 1316</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">3</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 20683, f. 6-29</unitid>
          <unitdate normal="1316/1316" encodinganalog="3.1.3">1316</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="lat">latin</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 15] Gaufridus Cocatrix, pro vadiis suis deservitis ibi pro eodem, deductis IIIbus diebus quibus fuit ad Regem apud Sainctum Germanum in Laya, et III diebus quibus fuit in suis propriis negociis, XVI s. par. per diem : VIxx l. XXXII s. par. Super se in compoto suo.<lb/>[…]<lb/>[f. 18] Gaufridus Coquatrix, pro expensis suis per III dies, quibus fuit ad Regem apud Sanctum Germanum in Laya, anno presenti, deductis vadiis : VII l. II s. Per cedulam Curie. Ultima Junii. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Louis X</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Robert Fawtier, Comptes du Trésor (1296, 1316, 1384, 1477), Paris, Imprimerie nationale, 1930 (Recueil des historiens de la France, Documents financiers, t. II), p. 47, n° 782 et p. 53, n° 844.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9062080m/f29.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mention de la nomination du capitaine du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">4</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 20684, p. 319</unitid>
          <unitdate normal="1370/1370" encodinganalog="3.1.3">12 mars 1370</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Establies de villes et chasteaux<lb/>[…]<lb/>Messire Jean de Meudon, chevalier, retenu capitaine et garde du chastel de Saint Germain en Laye, au nombre de 6 hommes d’armes et 6 arbalestriers par lettre du Roy du 12 mars 1369. Led. chevalier, un chevalier, 4 escuiers, 6 arbalestriers. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Léopold Delisle, Mandements et actes divers de Charles V (1364-1380) recueillis dans les collections de la Bibliothèque nationale, Paris, Imprimerie nationale, 1874, p. 332, n° 658.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 41.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mention d’un séjour du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">5</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26009, pièce 943</unitid>
          <unitdate normal="1370/1370" encodinganalog="3.1.3">13 août 1370</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Sachent tous que nous Jehan Ancaboys, maçon, et Michaut du Mans, charpentier, jurez du Roy nostre sire en la ville et chastellenie de Mante, certiffions que le mercredi XIIIe jour d’aoust l’an mil CCC soixante dix, en la presence de Robert de Ver, maçon juré en la dite ville, visitasmes certaines reparacions faittes ou chastel du Roy nostre sire illec par Guillin de la Gastine, maçon, et ses aides, et lesquelles estoient neccessaires a estre faittes tant pour doubte que le dit chastel ne choist en ruyne comme pour ce que le Roy estoit a Saint Germain en Laie et disoit on que il devoit venir a Mante, et se firent hastmemt pour les dites causes et dont le dit maçon et ses aides vouloient estre paiés des journees par eulx faittes illec, lesquelles reparacions s’ensuivent. […] »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Charles V</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 158.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9065900m/f173.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Mémoires des frais du maître des œuvres de Gisors comprenant un voyage à Saint-Germain-en-Laye pour voir les guérites du château</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">6</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26014, pièce 2159</unitid>
          <unitdate normal="1377/1377" encodinganalog="3.1.3">1377</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Despence faicte par maistre Pierre Lefevre, maistre des euvres du Roy nostre sire ou bailliage de Gisors depuis le samedi voille de Pasques l’an mil CCCLXXVII jusques au jour de Pasques l’an mil CCCLXXVIII, c’est asavoir pour XIII voyages que ledit maistre Pierre a fais pour aller querir de l’argent a distribuer aux ouvriers et chacun voiage demouré III jours et plus, luy et son cheval, premierement le premier voiage fu le samedi voille de Pasques l’an mil CCCLXXVI, le IIe voiage le XVIe jour d’avril l’an mil CCCLXXVII, le IIIe le Ve jour de may l’an mil CCCLXXVII, le IIIIe le XXIe jour de may mil CCCLXXVII, le Ve le XVe jour de juign mil CCCLXVII, le VIe le Xe jour de juillet mil CCCLXXVII, le VIIe le XXIIIe de juillet CCCLXXVII, le VIIIe le IIIe jour d’aoust l’an mil CCCLXXVII, le IXe le XIIe jour d’aost CCCLXXVII, le Xe fu le XIIIe jour de septembre CCCLXXVII, le XIe voiage fu le Xe jour de decembre LXXVII, item le XIIe voiage fu le IIe jour de janvier CCCLXXVII, le XIIIe voiage fu le XXVIe jour de mars l’an LXXVII, pour chacun voiage XXX s. t., vallent XIX frans d’or et X s. t.<lb/>Item ledit Pierre Lefevre c’est transporté en la forest d’Andely et de Vernon, de Gisors et de Lyon avesques les verdiers et sergens des lieux pour compter les abres qui ont esté mis et emploiez es reparacions des chasteaux dudit bailliage de Gisors pour en faire descharge en la maniere qu’il a esté mandé par noz seigneurs des comptes et y a vaqué, luy et son cheval, par l’espace de X jours, pour chacun jour X s. t.,  vallent C s. t.<lb/>Item ledit maistre c’est transporté par le commandement du roy nostre sire a luy fait le vendredi d’avant Penthecoste au chastel de Saint Germain en Laie pour veoir et visiter les garites et tours des salles dudit chastel pour gariter semblablement le donjon de Gisors, et ala ledit maistre Pierre devers le Roy a Maubuisson pour en faire rapport et luy carcha le Roy aller a Paris affin que le Roy luy ordonnast en quel lieu soit pris l’argent pour faire les reparacions dudit donjon de Gisors, et demoura ledit maistre en faisant ce voiage par l’espasse de XX jours pour ce que le Roy fut empesché de madame Marie de France, dont Dieux ait l’ame, qui estoit allee de vie a trespassement, et fu ledit maistre devers maistre Philippe Ogier du commandement du Roy pour savoir ou seroit pris l’argent, et fu respondu audit maistre qu’il n’en seroit point ordenné jusques ad ce que le viconte de Gisors eust compté et partant s’en tourna a ses ouvriers. Pour chacun des XX jours pour luy et pour son cheval, X s. t., vallent X frans<lb/>Somme XXXIIII l. X s. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Michel Nortier, Documents normands du règne de Charles V, Paris, Bibliothèque nationale de France et Rouen, Société de l’histoire de Normandie, 2000, n° 1157.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 118 et 138.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ordre de paiement pour les travaux menés au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">7</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 25704, pièce 395</unitid>
          <unitdate normal="1377/1377" encodinganalog="3.1.3">6 novembre 1377</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Charles, par la grace de Dieu roy de France, a noz amez et feaulx les conseilliers a Paris sur le fait des aides ordonnees pour la guerre, salut et dileccion. Nous voulons et vous mandons que par François Chanteprime, receceur general d’iceulx aides, vous facier baillier et delivrer a Guillaume de Maule, paieur des euvres de nostre chastel de Saint Germain en Laye, la somme de huit cens frans pour ce present mois de novembre pour tourner et convertir es dictes euvres et non ailleurs, et par rapportant ces presentes et lettre de recongnoissance du dit Guillaume, nous voulons les diz VIIIc frans estre aloez sanz contredit es comptes dutit François et rabattus de sa recepte par noz amez et feaulx gens de noz comptes a Paris nonobstans quelconques ordennances, mandemens ou deffenses a ce contraites. Donné en nostre chastel du bois de Vincennes le VIe jour de novembre l’an de grace mil trois cens soixante dix et sept et de nostre regne le quatorziesme.<lb/>Par le Roy, Blanchet »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Léopold Delisle, Mandements et actes divers de Charles V (1364-1380) recueillis dans les collections de la Bibliothèque nationale, Paris, Imprimerie nationale, 1874, p. 757, n° 1506.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 118.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres concernant un paiement ordonné au peintre Jean d’Orléans</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">8</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 20, pièce 25</unitid>
          <unitdate normal="1378/1378" encodinganalog="3.1.3">25 janvier 1378</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Charles, par la grace de Dieu roy de France, a noz amez et feaulz gens de noz comptes a Paris, salut et dileccion. Nous avons receu de noz amez et feaulz les generaulz conseilliers sur les aides ordenez pour le fait de la guerre, par la main de François Chantepine, general receveur a Paris, la somme de deux cens frans d’or, c’est assavoir C frans donnez a nostre amé eschançon Huguet de Guisay pour les bons et agreables services qu’il nous a faiz et fait chascun jour en son office, et C frans a nostre amez paintre Jehan d’Orliens pour certains ouvrages de painture qu’il a faiz pour nous en nostre chastel de Saint Germain en Laye. Si vous mandons que icelle somme de IIc frans vous allouez es comptes du dit François senz contredit ne demander austre quittance, declaration ou descharge que ces presentes seulement, non contestant ordennances, mandemens ou defenses a ce contraire. Donné a Paris le XXVe jour de janvier l’an de grace mil CCCLXXVII et de nostre regne le XIIIIe.<lb/>Par le Roy<lb/>Tabarin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Léopold Delisle, Mandements et actes divers de Charles V (1364-1380) recueillis dans les collections de la Bibliothèque nationale, Paris, Imprimerie nationale, 1874, p. 802, n° 1617.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 118 et 201-202.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres données par Charles, fils du roi de Navarre, à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">9</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26015, pièce 2276</unitid>
          <unitdate normal="1378/1378" encodinganalog="3.1.3">22 septembre 1378</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Charles III de Navarre donna le même jour d’autres lettres à Saint-Germain-en-Laye concernant le paiement d’un harnois de guerre (Bibliothèque nationale de France, Manuscrits, Fr. 26015, pièce 2277).</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Charles, ainsné fils du roy de Navarre, a noz amez et feaulx les gens qui orront le compte de nostre amé et feal tresorier Jehan Le Ferme, salut et dilection. Nous vous mandons que la somme de deux cens frans que nostre dit tresorier a paiez et delivrez de nostre commandement a Robert de Varannes, brodeur, ouquel nous les donnons pour un chapel de perles que nous avons eu de lieu, vous allouez es comptes dudit tresorier et lui rabatez de ses receptes et vous rendant ces presentes et quittance de ladite somme, sanz aucune difficulté. Donné a Saint Germain en Laie le XXII jour de septembre l’an de grace mil CCC LX dix et huit.<lb/>Par mons., vous et mess. Jehan de Poissy, maistre d’ostel, pres.<lb/>Charité »</p>
        </scopecontent>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 158.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9065902f/f85.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Inventaire des joyaux et du linge du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">10</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 2705, f. 187v-194v et 290-291</unitid>
          <unitdate normal="1379/1380" encodinganalog="3.1.3">12 juillet 1379 et 19 avril 1380</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 187v] Saint Germain en Laye<lb/>C’est l’inventoire des joyaulx et autres choses estans en l’estude du Roy en son chastel de Saint Germain en Laye<lb/>Et premierement<lb/>[2016] Ungs grans tableaulx de troys pieces couvers d’argent dehors et dedens, cloans, esquelz sont dedens plusieurs relicques et sont garniz de pierres de voirre, a quatre piez de griffon de cuivre, non pesez.<lb/>[2017] Item ungs tableaulx de bresil par dehors et dedens a six ymages d'yvire enlevez, c'est assavoir Nostre Seigneur, saint Jacques, saint Jehan, Nostre Dame, saincte Katherine et la Magdalene.<lb/>[2018] Item ungs petiz tableaulx d’yvire de deux pieces, ou dedens sont l’Ascencion et la Penthecoste.<lb/>[f. 188] [2019] Item ungs autres tableaux de fust de deux pieces, ou sont paints Nostre Seigneur, Nostre Dame, saint Jehan, saincte Katherine, saint Jehan Baptiste et la Magdalene.<lb/>[2020] Item ungs autres tableaux de fust de deux pieces, ou sont paints une Pitié et Nostre Dame.<lb/>[2021] Item ungs autres tableaux de deux pieces carrees, ou sont plusieurs relicques, couvertes de gif.<lb/>[2022] Item ungs autres tableaux de deux pieces a pignons, ou sont plusieurs relicques couvertes de gif.<lb/>[2023] Item deux tabliers en quatre pieces de jaspre et de cristal.<lb/>[2024] Item ung autre tablier de deux pieces, ouvre de coquilles de perles.<lb/>[2025] Item ung jeu d’eschetz figuré de seize pieces d’ambre jaune et seize pieces de gest.<lb/>[2026] Item ung ymage de Nostre Dame d’yvire, seant en une chayere d’ybenus.<lb/>[2027] Item ung ymage de Nostre Dame d’yvire a une pierre de voirre vert en la poictrine, assise en une chayere sur ung pyé de cuyvre.<lb/>[f. 188v] [2028] Item ung petit ymage de Nostre Dame d’yvire seant sur ung entablement d’argent, et a une couronne d'argent.<lb/>[2029] Item ung petit ymage d’yvire de saincte Anne.<lb/>[2030] Item ung couronnement de Nostre Seigneur a Nostre Dame, d’yvire, et troys angelotz de mesmes assiz en ung siège de cedre.<lb/>[2031] Item ung ymage de boys de Nostre Dame.<lb/>[2032] Item ung ymage de Nostre Dame de boys, environ quatre piez de long.<lb/>[2033] Item ung ymage de saint Jehan d’yvire.<lb/>[2034] Item ung ymage de Nostre Dame de fust, seant en une chayere, ung carreau soubz ses piez, tout doré.<lb/>[2035] Item une croix noire, ou dessus est ung crucifix d’argent doré.<lb/>[2036] Item une croix d'argent, a ung pommeau de cristal, le crucifix, Nostre Dame et saint Jehan et deux angelotz de courail, pesant quatre marcs quatre onces.<lb/>[2037] Item deux chandeliers de cristal, de la façon de ladicte croix, pesans huit marcs.<lb/>[2038] Item une grant escouse d'argent blanche percee à fleurs de lys, pesant six marcs quatre onces.<lb/>[f. 189] [2039] Item une lanterne d’argent ronde, veree, a porter a main, pesant quatre marcs.<lb/>[2040] Item une aiguiere d'argent torsse pesant ung marc sept onces.<lb/>[2041] Item ung petit chauderon d’argent à ance pesant sept onces.<lb/>[2042] Item ung hanap de madre a oreille.<lb/>[2043] Item ung gobelet et une aiguiere de voirre blanc de Flandres garny d’argent doré.<lb/>[2044] Item ung hanap de madre a couvescle qui a le pié d'or, sur le couvescle ung lys esmaillé de blanc.<lb/>[2045] Item ung hanap d'argent blanc cizellé et une vignette autour et compas dorez pesant ung marc troys onces.<lb/>[2046] Item une petite nef de cristal goderonnée garnye d’argent, les ansces de deux serpens volans, pesans troys marcs cinq onces.<lb/>[2047] Item une aiguière et ung gobelet de cristal garniz d’argent  dorez pesans cinq marcs troys onces.<lb/>[2048] Item ung hanap a pié d’argent goderonné et doré a ung esmail de France ou fons, pesant ung marc troys onces.<lb/>[2049] Item une couppe d'argent doré goderonnee a six pommeaulx neellez en la poignee, pesant deux marcs six onces et demye.<lb/>[f. 189v] [2050] Item une couppe petite d'argent doree, basse, la couppe et le pié goderonnez en tordant, pesant ung marc cinq onces et demye.<lb/>[2051] Item ung hanap d’argent doré a pié, cizellé a fleurs de lys et a rozectes enlevees, pesant ung marc sept onces et demie.<lb/>[2052] Item ung grant hanap a pié et a couvescle, et sur les pommeaulx a troys esmaulx et troys tours, et a le hanap troys haulx piez, pesant six marcs quatre onces.<lb/>[2053] Item deux petites escouses d’argent a deux manches de boys, l’une pesant ung marc une once et demye.<lb/>[2054] Item ung angelot d’argent tenant cristal a mectre relicques pesant ung marc quatre onces.<lb/>[2055] Item ung coffre couvert de cuivre ouvré a hommes sauvages enlevez.<lb/>[2056] Item une pomme d’argent a chauffer mains en yver, blanche a esmaulx d’Arragon, celle qui est demourée à Saint Germain, pesant deux marcs deux onces dix estellins.<lb/>[2057] Item une pallette d’yvire.<lb/>[2058] Item deux haulx myroers a deux piez d’yvire, l'un plus grant que l’autre.<lb/>[f. 190] [2059] Item ung petit coffre d’ybenus garny d’argent a mectre les plumes et l'ancre.<lb/>[2060] Item ung autre petit coffret tout d’argent pour ce faire, et ung canyvet a manche d'argent.<lb/>[2061] Item six pommes d’ambre sans nulle garnyson.<lb/>[2062] Item six petites fiolles de voirre plaines de fleurs de violettes.<lb/>[2063] Item une petite boiste d’yvire ronde, paincte par dessus et par dessoubz, ou sont les jeuz des tables et des eschetz.<lb/>[2064] Item ung tres petit tablier cloant en ung estuy de boys.<lb/>[2065] Item deux petiz barilz d'argent a mectre eaue roze, les fons esmaillez de France, pesant ung marc quatre onces et demye.<lb/>[2066] Item une cagecte a fauconnier d'argent doree pesant deux onces et demye.<lb/>[2067] Item une tres petite estamoye de cristal a ansce garnye d’argent doré pesant troys onces et demye.<lb/>[2068] Item troys petites pieces de courail garny d'argent.<lb/>[2069] Item une tres grant piece de courail sans garnyson.<lb/>[2070] Item unes tres petites patenostres de corail a signaiz de perles et petites coquilles d'or.<lb/>[f. 190v] [2071] Item ung petit encencier d’argent a cinq carres pesant VI onces.<lb/>[2072] Item ung grant astralabe de cuyvre et ung cadran ront.<lb/>[2073] Item deux patenostres, les unes d’ambre blanc a roses et les autres de geaist noir.<lb/>[2074] Item deux cueilliers de sarrazins, l’une blanche et l'autre noire.<lb/>[2075] Item deux cousteaulx en une gayne, les virolles et les bouterolles d'argent esmaillé de France, a deux manches d’yvire.<lb/>[2076] Item ung coustel a manche d'ambre, la virolle d’or esmaillé des armes monseigneur le Daulphin, a ung saphir au bout et les forcettes d’argent.<lb/>[2077] Item ung long baston a costes semé de fleurs de lys d'argent, a ung lyon dessus.<lb/>[2078] Item ung autre baston dont la pongnée est de tor noir dessus.<lb/>[2079] Item ung petit baston d‘yvire blanc ouvré a petiz arbreceaulx.<lb/>[2080] Item ung letrin d’ybenus.<lb/>[f. 190v] [2081] Item troys grans platz de voirre ouvrez et paintz, a quatre escuelles de mesmes.<lb/>[2082] Item ung cierge blanc benoist.<lb/>[2083] Item ungs petiz cizellez dorez et ung myroer.<lb/>[2084] Item ung grant pot de terre bien ouvré, et ung autre mendre.<lb/>[2085] Item ung grant plat de terre, douze grans escuelles et quatre petites, toutes d’une façon.<lb/>[2086] Item troys grans escuelles de guenne rouges avec une mendre, et deux petites qui s’entretiennent.<lb/>[2087] Item troys fibles de voirre plaines d’eaue roze.<lb/>[2088] Item tres belle Bible en françoys a deux fermoers d’argent esmaillez de France, a une chemise de soye à queue.<lb/>[2089] Item le Gouvernement des princes, en françoys, couvert de cuir blanc à queue.<lb/>[2090] Item ung Psaultier aux armes de France et de Castelle a deux fermoers d’argent, et une chemise blanche.<lb/>[2091] Item ung grant eschicquier garny d’argent doré, et sont les eschetz de jaspre et de cristail.<lb/>[f. 191v] [2092] Item deux hanapz d’argent cizellez, sans esmail, dorez ou fons a fueilles de chesne dorees, entrelassees a rondeaulx, pesans deux marcs deux onces et demye.<lb/>[2093] Item ungs petiz tableaulx d’or ou sont saint Jehan et saincte Katherine dedens, et dehors sont esmaillez et sont garniz de pierrerie pesans une once et demye.<lb/>[2094] Item ung Psaultier, de lettre ancienne, avec les Heures de Nostre Dame et de mors, couvert de veluiau violet a deux ferrnoers d’argent esmaillez, et sur chascun aiz a cinq clouz d'argent en façon de boillons dorez.<lb/>[2095] Item ung coffre d’ybenus fermant a clef ferré de laton doré.<lb/>[2096] Item ung petit tablier de cypraes bordé de corne, et sont les eschetz d’yvire.<lb/>[2097] Item une saliere de cristal que soustient ung serpent vollant d’argent doré, assise sur ung pié d’argent doré garny de perles et d'autre pierrerie, pesant deux marcs cinq onces et demye.<lb/>[2098] Item ung cor de boys et pendant de mesmes.<lb/>[2099] Item unes Cronicques de France a deux fermoers d'argent dorez, et ont une chemise de soye a queue.<lb/>[f. 192] [2100] Item ung livre appelle Cy nous dit, couvert de veluiau my party a deux fermoers de fer.<lb/>[2101] Item une Bible en latin de lettre boulonnoise que donna au Roy l’evesque de Beauvaiz, couverte de drap d’oultremer de couleur cendree a deux fermoers d'argent, aux armes dudit evesque.<lb/>[2102] Item ung ymage de Nostre Dame d’argent doré qui tient son enffant a une main et en l’autre ung reliquiaire de cristal, lequel ymage est assiz sur ung entablement d'argent a six carres de cristaulx par devant, et est garnye la couronne dudit ymage, le reliquiaire et la<lb/>chayere de menues perles, pesant sept marcs deux onces.<lb/>[2103] Item ungs tableaulx d’argent dorez par dehors a la Trinité et de l’Annonciacion, et est esmaillié par dedens, et saint Jehan qui escript devant luy, et es elles dudit tableau sont saincte Katherine et saincte Agnes, et sont lesd. tableaulx assiz sur ung hault pié cizellé pesant cinq marcs quatre onces et demye.<lb/>[2104] Item ung petit ymage d’argent doré de saint Jehan Baptiste assiz sur ung entablement d'argent doré pesant troys onces.<lb/>[2105] Item ung petit ymage d’yvire de Nostre Dame assiz en une chayere, et a une couronne ou il a troys perles, et est ledit ymage assiz sur une terrasse esmaillee, pesant une once quinze estellins.<lb/>[f. 192v] [2106] Item ung petit boutonnet de muglias, et y a une perle au bout.<lb/>[2107] Item ung calice d’argent véré, cizellé par dehors à demyz ymages et fueillages.<lb/>[2108] Item ung autre petit bouton pendant qui est d’un saphir, et sont les armes de Bourbon d’un costé et de l'autre une M.<lb/>[2109] Item unes pincettes d'argent blanc, toutes plaines, pesant ung marc once et demy.<lb/>[2110] Item uug chandelier a broche d’argent veré pesant sept onces et demye.<lb/>[2111] Item ung autre plus petit chandelier d’argent a broche et a deux oreilles pesant troys onces et demye.<lb/>[2112] Item une coquille de perles, qui a le pié d’un lys d’argent doré, avec le couvescle pesant deux marcs.<lb/>[2113] Item ung pot d’un grant camahieu tres noblement ouvré a bestes, a visaiges et a feuillages, et est le pié et le bort d’argent veré.<lb/>[2114] Item deux petits escrivetz de cuyvre, ouvré a ouvraige de Damas, plains de lin alenez et d’ambre.<lb/>[f. 193] [2115] Item ungs tableaulx paints de l’Annonciation et de la Gesine Nostre Dame, environnez des armes de Harecourt.<lb/>[2116] Item deux myroers d'assier, l’un grant qui est environné de cuivre et de brodeure par derriere, et l’autre assiz sur boys.<lb/>[2117] Item ung cor noir garny d’argent doré cizellé a lettres, et est la courroye garnie de perles a lys sur ung tissu de soye d’azur.<lb/>[2118] Item une brochette de porc espy garnie d’un peu d’or.<lb/>[2119] Item ung grant flacon de madre garny d’argent doré a une ansce torsse, et sont les bordeures de feuillages, et ou mylieu de la pansse ung esmail ront, pesant unze marcs et demy.<lb/>[2120] Item ung grant orloge de mer, de deux grans fiolles plains de sablon en ung grant estuy de boys garny d’archal.<lb/>[2121] Item une tres petite couppele d'argent doree dedens et dehors, esmaillee a marguerites.<lb/>[2122] Item ung petit chandelier d'argent véré a troys piez.<lb/>[2123] Item deux grans platz de voirre et six escuelles paintes.<lb/>[2124] Item neuf gobeletz de fust blanc en ung estuy de mesmes que donna l'Empereur.<lb/>[f. 193v] Item en la chappelle empres l’estude du Roy, fut trouvé en une husche ce qui s’ensuit<lb/>Et premierement<lb/>[2125] Ung calice d’argent doré tout plain ou il a en la patene ung Dieu qui monstre ses playes, esmaillé, et ou pié dudit calice a ung crucifix, pesant deux marcs troys onces et demye.<lb/>[2126] Item une paire de bacins d’argent verez tailliez sur les bors et, ou fons, une roze, et, ou mylieu, ung esmail de France, pesant six marcs deux onces et demye.<lb/>[2127] Item une portepaix d’argent doré, esmaillié a ung crncifix, pesant cinq onces et demy.<lb/>[2128] Item deux chandeliers d’argent véré, et ou pommeau six esmaulx rons de France, pesans quatre marcs dix estellins.<lb/>[2129] Item deux petites burettes d’argent verees, et ung esmail ront des armes de France sur le couvescle, pesans cinq onces et demye.<lb/>[2130] Item une boiste d’yvire a mectre pain a chanter garnve d’argent.<lb/>[f. 194] [2131] Item une chappelle cothidyane garnye de frontier, dossier, chasuble, aube paree, amit, estolle et fanon, et est de camocas sur champ bleu a euvres torses de plusieurs soyeries.<lb/>[2132] Item ung corporalier couvert de camocas.<lb/>En la grant chappelle basse<lb/>[2133] Premierement, ung calice d’argent doré ou il a en la patene ung Dieu qui monstre ses playes, esmaillé, et, ou pié dudit calice, a ung crucifix pesant deux marcs once et demye.<lb/>[2134] Item une paire de bacins d'argent verez, tailliez sur les bors, et ou fons a une roze, et ou mylieu ung esmail de France, pesant cinq marcs cinq onces.<lb/>[f. 194v] [2135] Item une portepaix d’argent doré esmaillé a ung crucifix, pesant six onces et demye.<lb/>[2136] Item deux chandeliers d’argent verez, et ou pommeau a six esmaulx de France, tous pesans cinq marcs deux onces.<lb/>[2137] Item deux petites burettes d'argent veré, a ung esmail ront des armes de France sur le couvescle, pesant six onces.<lb/>[2138] Item une boiste d’yvire a mectre pain a chanter garnye d’argent blanc.<lb/>[2139] Item une chappelle cothidiane telle comme celle de dessus et d’autant de pieces et de tel camocas.<lb/>[2140] Item ungs tableaux paints a demiz ymages, et a ou mylieu une Pitié.<lb/>[2141] Item ungs grans orgues et ungs petiz pour jouer.<lb/>[2142] Item deux paire de corporalier de drap d'or.<lb/>[…]<lb/>[f. 290] C’est le linge du Roy estant a Saint Germain en Laye en deux huches qui sont empres les chambres du Roy, l’une dessus, l’autre dessoubz, l’an mil CCC IIIIxx, le XIXe jour d’avril.<lb/>Et premierement<lb/>En la huche dessoubz, empres la chambre painte a roses<lb/>[3394] C’est assavoir quatre paire de draps de cinq lez.<lb/>[3395] Item quatre paire de draps de troys lez.<lb/>[3396] Item deux douzaines de coeuvrechefz.<lb/>[3397] Item d’autre part une paire de drap de cinq lez.<lb/>[3398] Item deux paire de draps de quatre lez.<lb/>[3399] Item une paire de trois lez.<lb/>[f. 290v] [3400] Item en icelle une douzaine de coeuvrechefz.<lb/>[3401] Item deux petites gorgieres a dormir brodees par dehors.<lb/>En l’autre huche de dessus empres la chambre painte à lyons estoient les choses qui s’ensuivent<lb/>[3402] Premierement, deux douzaines de petites touailles.<lb/>[3403] Item deux nappes d’un ouvrage.<lb/>[3404] Item deux autres douzaines de petites touailles.<lb/>[3405] Item deux autres douzaines de petites touailles.<lb/>[3406] Item troys nappes de lyees chacune de quatre aulnes.<lb/>[3407] Item quatre douzaines de petites touailles.<lb/>[f. 291] [3408] Item deux douzaines de petites touailles.<lb/>[3409] Item quatre nappes de lyees chacune de sept aulnes.<lb/>[3410] Item quatre nappes de lyees chacune de six aulnes de long.<lb/>[3411] Item dix nappes chacune de cinq aulnes de long.<lb/>[3412] Item une douzaine de coeuvrechefz de lyez.<lb/>[3413] Item une douzaine de coeuvrechefz de lyez. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Charles V</persname>
          <subject>Mobilier</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Jules Labarthe, Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France, Paris, Imprimerie nationale, 1879, p. 226-235 et 349-350.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b85711034/f394.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements lors d’un séjour du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">11</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 6740, f. 9-26</unitid>
          <unitdate normal="1383/1383" encodinganalog="3.1.3">30 juin-2 juillet 1383</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 11v] A Saint Germain en Laye, en l’ostel de la chambre aux deniers le jeudi II jours de juillet l’an mil CCC IIIIxx et trois, fu compté de la despence de l’ostel le Roy pour le mois de juing precedant contenant XXX jours, en la presence de mons. Pierre de Villiers, grant maistre d’ostel, et mess. Taupin de Chantemelle, chevaliers et maistres dudit hostel, IIIIm VIIc LXXIII l. XVIII s. VIII d. par.<lb/>[…]<lb/>[f. 16] Jehan Noble, espicier, pour IIII livres de cire vermeille achettee de lui, V s. par. la livre, pour le scel du secret, en tout le mois de juing, mardi XXX et derrain jour de juing, le Roy disner a Montjoie, souper et giste a Saint Germain en Laye, argent, XX s. par.<lb/>[…]<lb/>[f. 18v] Johannin Tigier, messager envoyé porter lettres du Roy de Saint Germain en Laye aux tresoriers de France a Paris, pour ce mardi XXX et derrain jour de juing, le Roy disner a Montjoie, souper et giste a Saint Germain en Laye, argent, VI s. par.<lb/>[…]<lb/>[f. 25] Raulet Legay, sommelier de chappelle du Roy pour les offrandes dudit seigneur faites aux reliques de l’esglise Nostre Dame de Poissy ce jour qu’il y oy sa messe, envoier a lui par ledit Raulet, merquedi premier jour de juillet l’an IIIIxx et trois, le Roy disner a Poissy, souper aux Loges et giste a Saint Germain en Laye, argent, IIII l. par. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Charles VI</persname>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Louis Douët-d’Arcq, Comptes de l’hôtel des rois de France aux XIVe et XVe siècles, Paris, veuve Jules Renouard, 1865, p. 200, 215 et 236.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 52 et 56.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90607575/f25.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiement pour l’envoi d’un chevaucheur à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">12</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 6740, f. 9-26</unitid>
          <unitdate normal="1388/1388" encodinganalog="3.1.3">8 janvier 1388</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 7v] Paris, lui IIIIe chevaucheur, envoiez d’illec a Saint Germain en Laye enquerir se il y avoit point de mortalité, pour ce mercredi VIII jours de janvier, le Roy au Louvre a Paris, argent, XL s.  »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Louis Douët-d’Arcq, Comptes de l’hôtel des rois de France aux XIVe et XVe siècles, Paris, veuve Jules Renouard, 1865, p. 242-243.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90607575/f17.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour des frais liés à une chasse faite  par Charles VI aux environs de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">13</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11202, f. 6-6v</unitid>
          <unitdate normal="1388/1388" encodinganalog="3.1.3">17-23 novembre 1388</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 6] Pour pain pour les chiens courans, limiers, levriers et mastins estans a Poissi le XVIIe jour de novembre, a Guillaume Le Boullenger de ladite ville : XX s. p.<lb/>Pour les despens des varlés emprunttés desus dit estans en la dite ville le XVIIe jour de novembre, pour ce : XIIII s. p.<lb/>Pour les despens des varlés, charrettes et chevaux qui ont admené le harnois pour le senglier audit Poissi le XVIIe jour de novembre, pour ce : VIII s. p.<lb/>Jehan Le Gastinois, boulanger et hostellier de la Corne de Cerf a Val Cresson, pour pain pour les chiens courans, limiers, levriers et mastins desus dis estans a Val Cresson le XVIIIe jour de novembre, pour ce : XX s. p.<lb/>Clement Bernard, de Val Martin, pour pain pour XXXIIII chiens courans avec autres chiens et matins estans en la dite ville pour chacer les pors pour le Roy nostre sire en la forest de Cruie et ou pais d’environ, avec ce a baillé et livré les despens de pain, vin et viande pour VII varlés empruntés pour servir ledit seigneur en ses porchoisons en la dite forest par V jours du XIXe jour de novembre jusques au XXIIIIIe jour dudit mois, a lui paié par sa quittance dnnee XXVIe jour de decembre CCC IIIIxx et X : X l. XII s. p.<lb/>Pour XLVIIII toises de corde dont on a fait coupples pour les dis chiens estans en la dite ville de Val Martin par le temps desus dit, achetté a Saint Germain en Laye le XXe jour de novembre, chascune toise II d. p. : VIIII s. p.<lb/>Pour sel achetté a Saint Germain en Laye dont on a salé III bestes noires pour le Roy le XXIe jour de novembre, a Jehan Le Mercier de ladite ville, pour ce : XX s. p.<lb/>Pour autre sel achetté au dit Saint Germain dont on a salé deux bestes noires pour la garnison du Roy et de la Royne aud. lieu du Val Martin, XXIXe de novembre : XVI s. p.<lb/>Pour les despens des charrettes et chevaux qui ont charié le harnois pour le senglier pour les chasses faittes pour le dit seigneur en la dite forest par le temps desus dit, pour ce paié XXIIe jour de novembre : XX s. p.<lb/>[f. 6v] Pour deux paire de solers nuefs pour deux varlés empruntés pour servir le Roy en ses deduis fais en la dite forest par le temps, pour ce paié le XXIIIe jour de novembre chascune paiee IIII s. p. : VIII s. p.<lb/>Pour VI paires de moufles de cheval achettees à Poissy dont on a fait les haies pour le senglier pour doubte des espines pour ce paié a Guillaume Le Gantier de la dite ville pour chacune paire : II s. p. : XVIII s. p.<lb/>Pour deux boiteaux dont on a salé un senglier pour le Roy aud. Val Martin le XXIIIe jour de novembre a Guillin Le Mercier de Saint Germain : XII s. p. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Charles VI</persname>
          <subject>Chasse</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 48.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Inventaire des joyaux du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">14</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21445, f. 112-118</unitid>
          <unitdate normal="1391/1391" encodinganalog="3.1.3">1391</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 112] Sainct Germain en Laye<lb/>C’est l’inventoire des joyaux et autres choses estans en l’estude du Roy en son chastel de Sainct Germain en Laye<lb/>Premierement, uns grands tableaux de trois pieces couvertz d’argent dehors et dedans, clouans, esquelz sont dedans plusieurs reliques et sont garnis de pres de voirre a IIII piedz de griffon de cuivre, non pesez.<lb/>Item uns tableaux de brezil par dehors et par dedans a VI ymages d’yvire enlevez, c’est scavoir Nostre Seigneur, saint Jacques, saint Jean, Nostre Dame, sainte Katherine et la Magdeleine.<lb/>Item uns petits tableaux d’yvire de II pieces, ou dedans sont l’Ascnetion et la Pentecoste.<lb/>Item uns autres tableaux de fust de II pieces ou sont peints une Pieté et Nostre Dame.<lb/>Item uns autres tableaux de II pieces quarrees ou sont plusieurs reliques couvertes de gest.<lb/>Item uns autres tableaux de deux pieces a pignons ou sont plusieurs reliques couvertes de gis.<lb/>Item deux tabliers en IIII pieces de jaspre et de cristal.<lb/>Item un autre tablier de deux pieces ouvré de [f. 112v] coquilles de perles.<lb/>Item un jeu d’eschets figuré de XVI pieces d’ambre jaune et XVI pieces de gaiest<lb/>Item un ymage de Nostre Dame d’yvire seant en une chaiere d’ybenus.<lb/>Item un ymage de Nostre Dame d’yivre a une piece de voirre verd en la poitrine assise en une chaiere sur un pied de cuivre.<lb/>Item un petit ymage de Nostre Dame d’yvire seant sur un entablement d’argent et a une couronne d’argent.<lb/>Item un couronnement de Nostre Seigneur a Nostre Dame d’yvire a III angelots de mesmes assis en un siege de cedre.<lb/>Item un ymage de Nostre Dame de bois.<lb/>Item un ymage de saint Jean de bois d’yvire.<lb/>Item une croix d’argent a un pommeau de cristal, le crucefix, Nostre Dame, saint Jean et deux angelotz, de coutil, pesant IIII marcs IIII onces.<lb/>Item deux chandelles de cristal de la façon de la sainte Croix pesans VIII marcs.<lb/>Item une grande escouse d’argent blanche percee a [f. 113] fleurs de lis pesant VI marcs IIII onces.<lb/>Item une lanterne d’argent ronde a porter a main pesant IIII marcs.<lb/>Item une aiguiere d’argent tuerse pesant un marc VII onces.<lb/>Item un petit chauderon d’argent a ance pesant VII onces.<lb/>Item un hanap de madre a oreilles pris par le Roy pour le faire garnir le XXVIIIe jour de septembre IIIIxx XI, et l’a faict garnir Berthaut Delandes pour le Roy.<lb/>Item un gobelet et une aisguiere de voirre blanc de Flandres garny d’argent doré.<lb/>Item un hanap de madre a couvescle qui a le pied d’or, sur le couvescle un lis esmaillé de blanc.<lb/>Item un hanap d’argent blanc cizelé et une vignette autour et compas dorez pesant un marc III onces.<lb/>Item une petite nef de cristal goderonnee garnie d’argent, et sont les anses de deux serpens volans, pesant III marcs 6 onces.<lb/>Item une aiguiere et un gobelet de cristal garnis d’argent dorez pesant V marcs III onces.<lb/>Item un hanap a pied d’argent goderonné et doré a un esmail de France ou fonds, pesant un marc III onces.<lb/>[f. 113v] Item une couppe d’argent doré goderonnée a VI pommeaux neellez en la poignee, pesant II marcs VI onces et demie.<lb/>Item une autre petite couppe d’argent doree basse, la couppe et le pied goderonnez en tuerdant, pesant un marc 6 onces et demie.<lb/>Item un hanap d’argent doré a pied cizelé a fleurs de lis et a rosettes enlevees, pesant un marc VII onces et demie.<lb/>Item un grand hanap a pied et a couvercle, et sur les pommeaux a III esmaux et trois tours, et a le hanap trois haults piedz, pesant VI marcs IIII onces.<lb/>Item II petites esconces d’argent a deux manches de bois, l’une pesant un marc une once et demie.<lb/>Item un angelot d’argent tenant un cristal a mettre reliques, pesant I marc IIII onces.<lb/>Item un coffre couvert de cuir ouvré a hommes sauvages enlevez.<lb/>Item une pomme d’argent a chauffer mains en yver, blanche a esmaux d’Arragon, celle qui est demouree a Sainct Germain, pesant II marcs II onces X estellins.<lb/>Item une palette d’yvire<lb/>Item deux haults miroirs a deux piedz d’yvire, l’un plus grand que l’autre.<lb/>Item un petit coffre d’ybennus garny d’argent a [f. 114] mettre les plumes et l’encre.<lb/>Item VI pommes d’ambre sans nulle garnison.<lb/>Item VI petites fiolles de voirre pleines de fleurs de violettes.<lb/>Item une petite boeste d’yvire ronde peinte par dessus et par dessoubz ou sont les jeux de tables et des eschets.<lb/>Item un tres petit tabler de bois clouant en un estuy de bois.<lb/>Item deux petits barilz d’argent a mettre eaue rose, les fonds esmaillez de France, pesant un marc IIII onces et demie.<lb/>Item une cagette a fauconnier d’argent doree pesant II onces et demie.<lb/>Item une tres petite estamoie de cristal a anse garnie d’argent doré pesant III onces et demie.<lb/>Item trois petites pieces de corail garnies d’argent.<lb/>Item une tres grande piece de corail sans garnison.<lb/>Item unes tres petites patenostres de corail a signaiez de perles et petites coquilles d’or.<lb/>[f. 114v] Item un petit encencier d’argent a V quarres pesant VI onces.<lb/>Item un grand astralabe de cuivre fans le cadran.<lb/>Item deux patenostres, les unes d’ambre blanc a roses et les autres de gaiest noir.<lb/>Item deux cuillers de sarrasins, l’une blanche et l’autre noir.<lb/>Item deux cousteaux en une gayne, les virolles et les bouterolles d’argent esmaillez de France a deux manches d’yvire.<lb/>Item un coustel a manche d’ambre, la virolle d’or esmaillee des armes monseigneur le Dalphin, a un saphir au bour et les forcettes d’argent.<lb/>Item un long baston a costes semé de fleurs de lis d’argent, a un lion dessus.<lb/>Item un petit baston d’yvire blanc ouvré a petits arbreceaux.<lb/>Item un letron d’ybenus.<lb/>Item trois grands plats de voirre ouvrez et pains, et IIII escuelles de mesmes.<lb/>[f. 115] Item un cierge blanc benoist.<lb/>Item uns petits cizelez dorez.<lb/>Item un grand pot de terre bien ouvré et un autre de mesmes mendre.<lb/>Item un grand plat de terre, XII grands escauelles et IIII petites, toutes d’une façon.<lb/>Item trois grands escuelles de cannes rouges avec une meindre et deux petites qui s’entretiennent.<lb/>Item trois fiolles de voirre pleines d’eau rose, lesquelles sont cassées.<lb/>Item une tres belle Bible en françois a deux fermoirs d’argent esmaillez de France a une chemise de soye a queue.<lb/>Item le Gouvernement des Princes en françois couvert de cuir blanc a queue.<lb/>Item un tres beau petit breviaire peint sur les feuilletz a roses vermeilles et verds, a deux fermoers d’argent et une chemise blanche.<lb/>Item un grand eschiquier garny d’argent doré, et sont les eschets de jaspre et de cristal.<lb/>Item deux hanaps d’argent cizelez sans esmail, dorez [f. 115v] ou fonds a feuilles de chesne dorees entrelassees a rondeaux, pesant II marcs II onces et demie.<lb/>Item uns petits tableaux d’or ou sont saint Jean et sainte Katherine, dedans et dehors, sont esmaillez et sont garnis de perrerie, pesant once et demie.<lb/>Item un Psautier de lettre ancienne avec les Heures de Nostre Dame et des Mors couvert de velinau violet a deux fermoers d’argent esmaillez, et sur chacun a y a V clous d‘argent en façon de boillons dorez.<lb/>Item un coffre d’ybenus de laton doré fermant a clef.<lb/>Item un petit tablier de cipres bordé de corne, et sont les eschets d’yvire.<lb/>Item une salliere de cristal que soustient une serpent d’argent doré assise sur un pied d’argent doré garny de perles et d’autres perrerie, pesant II marcs V onces et demie.<lb/>Item un cor de bois et pendant de mesmes.<lb/>Item unes Croniques de France a deux fermoers d’argent dorez, et ont une chemise de soye a queue.<lb/>Item un livre appellé Cy nous dit, couvert de velinau me party a deux fermoirs de fer.<lb/>Item une Bible en latin de lettre boulonnoise que donna [f. 116] au Roy l’evesque de Beauvais, couverte de drap d’oultremer de couleur cendre a deux fermoirs d’argent aux armes dud. evesque.<lb/>Item un ymage de Nostre Dame d’argent doré qui tient son enfant a une main et a l’autre un reliquiaire de cristal, lequel ymage est assis sur un entablement d’argent a VI quarres de cristaux par devant, et est garnie la couronne dud. ymage, le reliquiaire et la chaiere de menues perles, pesant VII marcs II onces.<lb/>Item uns tableaux d’argent dorez par dehors de la Trinité et de l’Annonciation, et est esmaillee par dedans et saint Jean qui escript devant ly, et es ailles dud. tableau sont sainte Katherine et sainte Agnes, et sont lesd. tableaux assis sur un haut pied cizelé pesant V marcs IIII onces et demie.<lb/>Item un petit ymage d’argent doré de saint Jean Baptiste assis sur un entablement d’argent doré pesant III onces.<lb/>Item un petit ymage d’yvire de Nostre Dame assis en une chaiere, et a une couronne ou il a V perles, et est led. ymage assis sur une terrasse esmaillee pesant une once XV estellins.<lb/>Item un petit boutonus de muglias, et y a une perle au bout.<lb/>Item un calice d’argent veré cizelé par dehors a demie ymages et feuillages.<lb/>Item un autre petit bouton pendant qui est d’un saphir [f. 116v] et sont les armes de Bourbon d’un costé et de l’autre une M.<lb/>Item unes pincettes d’argent blanc toutes pleines pesant un marc once et demie.<lb/>Item un chandelier a broche d’argent verd pesant VII onces et demie.<lb/>Item une autre plus petit chandelier d’argent a broche et a deux oreilles pesant III onces et demie.<lb/>Item une coquille de perles qui a le pied d‘un lis d’argent doré avec le couvescle, pesant II marcs.<lb/>Item un pot d’un grand camahieu tres noblement ouvré a visages et a bestes et a feuillages, et est le pied et le bord d’argent veré.<lb/>Item deux petits escrincts de cuivre a ouvrages de dames plain de lin alouez d’ambre.<lb/>Item uns tableaux peintz de l’Annonciation et de la Gesine Nostre Dame environnez des armes de Harcourt.<lb/>Item deux miroirs d’acier, l’un grand qui est environné de cuivre et de brodeure par derriere, et l’autre assis sur bois.<lb/>Item un cor noir garny d’argent doré cizelé a lettres, et [f. 117] est la couroye garnie de perles a luy sur un tissu de soye d’azur.<lb/>Item une brochette de porc espy garny d’un pou d’or.<lb/>Item un grand flacon de madre garny d’argent doré a une anse tuerse, et sont les bordures de feuillages, et ou milieu de la panse un esmail rond pesant XI marcs et demy.<lb/>Item un grand orloge de mer de deux grands fiolles pleines de sablon et un grand estuy de bois garny d’archal.<lb/>Item une tres petite coupette d’argent doré dedans et dehors, esmaillee a marguerites.<lb/>Item un petit chandelier d’argent veré a trois piedz.<lb/>Item deux grands plats de voirre et VI escuelles pareilles.<lb/>Item IX gobelets de fust blanc en un estuy de mesmes que donna l’Empereur.<lb/>[f. 117v] Item en la chappelle empres l’estude du Roy, fut trouvé en une huche ce qui s’ensuit<lb/>Premierement, un calice d’argent doré tout plain ou il y a en la patene un Dieu qui monstre ses playes esmaillé, et ou pied dud. calice a un crucefix pesant II marcs III onces et demie.<lb/>Item une paire de bacins d’argent verez taillez sur les bords et ou fonds une rose, et ou milieu un esmail de France pesant VI marcs II onces et demie.<lb/>Item une porte paix d’argent doré esmaillé a un crucefix pesant V onces et demie.<lb/>Item deux chandeliers d’argent verez et ou pommeau VI esmaux ronds de France, pesant IIII marcs X estellins.<lb/>Item deux petites burettes d’argent verees et un esmail rond des armes de France sur le couvescle, pesant V onces et demie.<lb/>Item une boeste d’yvire a mettre pain a chanter garnie d’argent.<lb/>Item une chappelle quotidianne garnie de frontier, dossier, chasuble, aube, patre, amit, estolle et fanon, et est de camocas sur champ bleu a œuvres tuerses de plusieurs soyeries.<lb/>[f. 118] Item un corporalis couvert de camocas. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Mobilier</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90621191/f114.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour des frais liés à une chasse faite  par Charles VI aux environs de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">15</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11204, f. 12-13</unitid>
          <unitdate normal="1393/1393" encodinganalog="3.1.3">1-29 novembre 1393</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 12] Autre despense pour XL chiens courans, V[…] limiers et XL que levriers que mastins du Roy nostre sire pour le senglier avec plusieurs aultres chiens empruntés pour servir le dit seigneur en ses deduis fais [en] ses forestz es porchoisons de ceste presente annee avec plusieurs varlés empruntés du commandement dud. seigneur avec la despence des chiens pour le cerf estans au sejour, ceste despence faitte en pain pour les chiens tant pour le porc comme pour le cerf au sejour et aval le pais avec les despences de plusieurs varlés empruntés, corde, sel a saler venoisons, chandelle, thantes, sollis et plusieurs autres choses pour la necessité et gouvernement des dis chiens, comptee ou compte de je Philippe de Courguilleroy dessusdit d terme commençant a la Toussaint premier jour de novembre CCC IIIIxx XIII et finant a la chandeleur enssuivant oud. an<lb/>Guillot de Bresmes et Perrin Chappelain demourans a Mareil, Jehan Male, Piere Guillin Le Barbier, Prevot Maillet, Jehan Le Gast, Mo[…] et Jehan Le Mercier, pour pain par eulx baillé pour les dis chiens courans, limiers, leviers et mastins, tant ceulx du Roy comme ceulx empruntés, avec ce pour les despens de plusieurs varlés empruntés, [f. 12v]  par eulx baillé et livré, et pour sel par eulx baillé dont on a salé plusieurs venoisons pour la garnison du Roy nostre sire et de la Royne prises es forest de Cruie, de Fresnes, de Laie et en la forest de Lions des chiens dud. seigneur avec les dis emptuntés estans a Mareil et au nuef marché tous ensemble pour chacer les pourceaux par l’espace de XLIIII jours du premier jour de novembre, feste de Toussains CCC IIIIxx XIII, jusques au XIIIIe jour de decembre enssuivant, a eulx paié par VI quittances par la premiere donnee XIIe jour de decembre oud. an LVII l. XII s. p., par la IIe donnee VIIIe de janvier oud. an IIII l. p., par la IIIe donnee Xe jour de janvier oud. an XVI l. XVI s. p., par la IIIIe donnee XXIIIIe jour de janvier CCC IIIIxx XIIII VI l. VII s. p., par la Ve donnee XXe jour de fevrier oud. an XLVIII l. p., par la VIe donnee l’an M CCC IIIIxx XIIII LXXIIII s. p., lesquelles parties dont en somme VIxx XVI l. IX s. p. a eulx paié si comme il appert par les dites quittances : VIxx XVI l. IX s. p.<lb/>Pour IIIIxx XVIII toises de corde dont on a fait coupples pour les dits chiens, limiers, leviers et mastins estans a Mareil pour chacer illec pour led. seigneur, a pris le cordier de Saint Germain en Laie pour estre paié, XIIe jour de novembre, pour toise II d. p. : XVI s. IIII d. p.<lb/>Pour VIII trais de poil de vache dont on a fait VIII trais pour VIII des limiers du Roy nostre sire le XVIe jour de novembre acheté a Parisledit jour, chascun trait XX d. p. : XIII s. IIII d. p.<lb/>Perrin Le Gastinois de Val Cresson pour la prinse de sa voitture a deux chevaux dont on a mené le pain des dis chiens du Val Cresson au dit lieu de Mareil par VI jours ou temps desus dit, pour ce paié XVIIe jour de novembre : XX s. p.<lb/>Jehan Lescuier, chaucetier demourant a Paris, pour deux paire de chausses nefeves pour deux des dis varlés empruntés qui ont servis le Roy nostred. seigneur en ses deduis, pour chascune paire X s. p. : XX s. p.<lb/>Pour IIII paires de solis nuefs achettés a Paris, XVIIIe jour de novembre, pour IIII des varlés empruntés desus dis qui ont servi le dit seigneur en ses deduis, pour chascune paire IIII s. p. : XVI s. p.<lb/>Pour X livres de chandelle achettee a Saint Germain en Laue de Guillin Le Mercier pour servir a atirer les dis chiens estans audit lieu de Mareil, pour chascune livre XII s. p. : X s. p.<lb/>A lui pour XXIIII paignes de bois dont on a paigné et nestoié les dis chiens estans en lad. ville pour chacer iller, chascun paigne IIII d. p. : VIII s. p.<lb/>[f. 13] Pour les despens de deux chevaux pour avoir mené le hernois pour le senglier par III chaces faites en la forest de Laie par III jours, pour ce paié, XXIIe jour de novembre : XII s. p.<lb/>Guillot de Montagu de Mareil pour un porc pris acheté de lui pour donner aux dis chiens en lieu d’un senglier qu’ilz avoient pris, lequel fut ordonné pour le Roy, le XXIe jour de novembre : XX s. p.<lb/>Pour IIII paires de solis nuefs pour IIII varlés empruntés, achetez a Paris, XXVIIIe jour de novembre, pour chascune paire IIII s. p. : XVI s. p.<lb/>Pour deux paires de chauces nefves achettees a Paris ce jour pour deux povres varlés qui gisent de nuiz avec les dis chiens et qui n’ont nulz gages, pour ce paié de chascune paire X s. p. : XX s. p.<lb/>Pour LX toises de cordes achettee a Paris ced. jour dont on a fait couples pour les dis chiens, limiers, levriers et mastins estans es dittes forestz, pour chascune toise II d. p. : X s. p.<lb/>Pour X serpes nuefves achettees a Paris pour haier et faire les haies pour le senglier pour les chaces faites es dites forestz par le temps desus dit, pour ce paié XXIXe jour de novembre, chascune serpe II s. p. : XX s. p. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Charles VI</persname>
          <subject>Chasse</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 48.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour des travaux entrepris au-dessus de la chambre du roi au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">16</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26027, pièce 2295</unitid>
          <unitdate normal="1395/1395" encodinganalog="3.1.3">1395</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Autres euvres faictes ou chastel de Saint Germain en Laye<lb/>A Regnaut des Mares, charpentier, pour certaines euvres de carpenterie qu’il a faittes ou chastel dud. Saint Germain dessus la chambre du Roy, laquelle lui avoit esté pieça ordonnee estre faite si comme plus a plain est contenu ou marchié sur ce fait, rendu a court ou compte de l’Ascension IIIIxx et XV ou chappitre des euvres faites a Saint Germain en Laye, pour ce si comme appert par certification dud. maistre Robert Fouchier, charpentier du Roy, et par quittance dud. Regnaut rendues a court : XIIII l. p.<lb/>A Denisot de Marle, maçon, pour argent a lui paié sur la besongne que lui et ses compagnons ont faite et doivent faire oud. chastel de Saint Germain en Laye, pour ce mandement dud. maistre Robert Fouchier et par quittance dud. Denisot rendue a court : IIII l. p.<lb/>A Fran. Le Breton, serrurier, pour argent a lui paié sur l’ouvrage fait et a faire de son mestier oud. chastel de Saint Germain en Laye, pour ce par mandement dud. maistre charpentier et par quittance dud. serrurier rendue a court : XX s. p. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux (appartements du roi)</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Léon Mirot, « Paiements et quittances de travaux exécutés sous le règne de Charles VI (1380-1422) », Bibliothèque de l’école des chartes, t. 81, 1920, p. 183-304, à la p. 271, n° 724.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 119.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Inventaire des joyaux du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">17</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21446, f. 139-145</unitid>
          <unitdate normal="1400/1400" encodinganalog="3.1.3">1400</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 139v] A Sainct Germain en Laye<lb/>Premierement, uns grans tableaux de trois pieces couverts d’argent dehors et dedans, clouans, esquelz sont dedans [f. 140] plusieurs reliques et sont garnis de pierre de voirre a quatre piez de griffon de cuivre, non pesez.<lb/>Item uns tableaux de bresil par dehors et par dedans et a six imaiges d’yvire enlevez, c’est assavoir Nostre Seigneur, saint Jacques, Nostre Dame, saint Jean, sainte Catherine et la Magdelaine.<lb/>Item uns petits tableaux d’argent d’yvire de deux pieces, ou dedans sont l’Ascension et la Penthecoste.<lb/>Item uns autres tableaux de fust de deux pieces ou sont pains une Pieté et Nostre Dame.<lb/>Item uns autres tableaux de deux pieces quarrees ou sont plusieurs reliques couvertes de gif.<lb/>Item uns autres tableaux de deux pieces a pignons ou sont plusieurs reliques couvertes de gif.<lb/>Item deux tabliers en quatre pieces de jaspre et est de cristal.<lb/>Item un autre tablier de deux pieces ouvré de coquilles de perle.<lb/>Item un jeu d’eschez signé de seize pieces d’ambre jaune et vingt six pieces de jayest.<lb/>[f. 140v] Item un imaige de Nostre Dame d’ivire seant en une chayere d’ibenus.<lb/>Item un imaige de Nostre Dame d’ivire a une pierre de voirre en la poictrine, assise en une chayere sur un pié de cuivre.<lb/>Item un petit imaige de Nostre Dame d’ivire seant sur un entablement d’argent et a une couronne d’argent.<lb/>Item un couronnement de Nostre Seigneur a Nostre Dame d’ivire et trois angeloz de mesmes assis en un siege de cedre.<lb/>Item un imaige de Nostre Dame de bois.<lb/>Item un imaige de saint Jean d’ivire.<lb/>Item une croix d’argent a un pommeau de cristal, le crucefix, Nostre Dame, saint Jean et deux angeloz de corail, pesant quatre marcs quatre onces.<lb/>Item deux chandeliers de cristal de la façon de lad. croix pesant huict marcz.<lb/>Item un grand escouce d’argent blanche perciée a fleurs de lys pesant six marcs quatre onces.<lb/>Item une lanterne d’argent ronde a porter a main pesant quatre marcs.<lb/>[f. 141] Item une aiguiere d’argent tuerse pesant un marc sept onces.<lb/>Item un petit chauderon d’argent a ance pesant sept onces.<lb/>Item un gobelet et une aiguiere de voirre blanc de Flandre garny d’argent doré.<lb/>Item un hanap de madre a couvescle qui a le pié d’or et sur le couvescle un liz esmaillé de blanc.<lb/>Item un hanap d’argent blanc cizelé et une vignette autour et compas dorez, pesant un marc trois onces.<lb/>Item une petite nef de cristal goderonnee garnie d’argent et sont les autres de deux serpens volans, pesant trois marcs cinq onces.<lb/>Item une aiguiere et un gobelet de cristal garniz d’argent doré pesant cinq marcs trois onces.<lb/>Item un hanap a pié d’argent goderonné et doré a un esmail de France ou fons, pesant un marc trois onces.<lb/>Item une couppe d’argent doree goderonnee a six pommeaux neellez en la poignee, pesant deux marcz six onces et demie.<lb/>[f. 141v] Item une autre couppe petite d’argent doré basse, la couppe et le pié godronnez en cuerdant, pesant un marc cinq onces et demie.<lb/>Item un hanap d’argent doré a pié cizelé a fleurs de liz et a rozettes enlevees, pesant un marc sept onces et demie.<lb/>Item un grand hanap a pié et a couvercle, et sur les pomeaux a trois esmaux et trois tours, et a le hanap trois hault piedz, pesant six marcz quatre onces.<lb/>Item deux petites escouces d’argent a deux manches de bois, l’une pesant un marc une once et demye.<lb/>Item un angelot d’argent tenant un cristal a mettre reliques, pesant un marc quatre onces.<lb/>Item une pomme d’argent a chauffer mains en yver blance a esmaux d’Arragon, celle qui est demouree a Saint Germain, pesant deux marcs deux onces dix esterlins.<lb/>Item une palette d’ivire.<lb/>Item deux haults mirouers a deux piez d’ivire, l’un plus grand que l’autre.<lb/>Item un petit coffre d’ibenus garny d’argent a mettre les plumes et l’enque.<lb/>[f. 142] Item six pommes d’ambre sans nulle garnison.<lb/>Item six petites fiolles de voire plaines de fleurs de violettes.<lb/>Item une petite boiste d’ivire ronde painte par dessus et par dessoubz ou sont le jeu des tables et des eschez.<lb/>Item un tres petit tablier de bois cloant a un estuy de bois.<lb/>Item deux petits barilz d’argent a mettre eaue roze, les fons esmaillez de France, pesant un marc quatre onces et demie.<lb/>Item une caigette a fauconnerie d’argent doree pesant deux onces et demie.<lb/>Item une tres petite estamoye de cristal a ance garnie d’argent doré pesant trois onces et demie.<lb/>Item trois petites pieces de corail garnie d’argent.<lb/>Item une tres grande piece de courail sans garnison.<lb/>Item une tres petite patenostre de corail a signaux de perles et petites coquilles d’or.<lb/>Item un petit encensoir d’argent a cinq carres pesant six onces.<lb/>Item un grand astralabe de cuivre.<lb/>[f. 142v] Item deux patenostres, les unes d’ambre blanc a rozes et les autres de gaiest noir.<lb/>Item deux cuillers de sarrazin, l’une blanche et l’autre noire.<lb/>Item deux cousteaux en une guaisne, les virolles et les bouterolles d’argent esmaillees de France a deux manches d’ivire.<lb/>Item un coutel a manche d’ambre, la virolle d’or esmaillee des armes monseigneur le Dalphin, a un saphir au bout, et les forcettes d’argent.<lb/>Item un lont baston a costes semé de fleurs de lys d’argent a un lyon dessus.<lb/>Item un petit baston d’ivire blanc ouvre a petits arbrisseaux.<lb/>Item un letrin d’ibenus.<lb/>Item trois grans plats de voirre ouvrez et pains et quatre escuelles de mesmes.<lb/>Item un cierge blanc benoist.<lb/>Item un petit cizelez d’or.<lb/>Item un grand pot de terre bien ouvré et un autre de mesme, moindre.<lb/>Item un grand plat de terre, douze grandes escuelles et quatre petis, d’une façon.<lb/>Item trois grandes escuelles de canne rouge avec une moindre et deux petites qui s’entretiennent.<lb/>[f. 143] Item trois fioles de voirre plaines d’eaue roze, lesquelles sont cassées.<lb/>Item une tres belle Bible en françois a deux fermoirs d’argent esmillez de France a une chemise de soye a queue.<lb/>Item le Gouvernement des princes en françois couvert de cuir blanc a queue.<lb/>Item un tres beau petit breviaire paint sur les feuilles a roses vermeilles et verts a deux fermoirs d’argent et une chemise blanche.<lb/>Item un grand eschiquier garny d’argent doré, et sont les eschetz de jaspre et de cristal.<lb/>Item deux hanaps d’argent cizelez sans esmail, dorez ou fons, a feuilles de chesnes dorez entrelacez a rondeaux pesans deux marcs deux onces et demie.<lb/>Item uns petits tableaux d’or ou sont saint Jean et sainte Caterine dedans et dehors, sont esmaillez et sont garnis de pierrerie, pesant once et demye.<lb/>Item un Psautier de lettre ancienne avec les Heures Nostre Dame et de Morts, couvert de veluyau a deux fermouers d’argent esmaillez, et sur chacun aiz a cinq [f. 143v] cloux d’argent en façon de boullons dorez.<lb/>Item un coffre d’ibenus de laton doré fermant a clef.<lb/>Item un petit tablier de cypres bordé de corne, et sont les eschez d’ivire.<lb/>Item une salliere de cristal que soustient un serpent d’argent doré assise sur un pié d’argent doré garny de perles et d’autres pierreries, pesant deux marcz cinq onces et demie.<lb/>Item un cor de bois et pendant de mesmes.<lb/>Item unes Croniques de France a deux fermouers d’argent dorez, et ont une chemise de soye a queue.<lb/>Item une Bible en latin de lettre boulenoize que donna au Roy l’evesque de Beauvais couvert de drap d’outremer de couleur cendre a deux fermoirs d’argent aux armes dud. evesque.<lb/>Item un image de Nostre Dame d’argent doré qui tient son enfant a une main et a l’autre un reliquaire de cristal, lequel imaige est assis sur un entablement d’argent a six carrez de cristaux par devant, et est garnie la couronne dud. imaige, le reliquaire et la chayere de mesmes perles, pesant sept marcs deux onces.<lb/>[f. 144] Item uns tableaux d’argent dorez par dehors de la Trinité et de l’Annunciation, et est esmaillé par dedans et saint Jean qui escript devant luy, et ez elles dud. tableau sont saincte Katherine et saincte Agnez, et sont lesd. tableaux assis sur un hault pié cizelé pesant cinq marcs quatre onces et demye.<lb/>Item un petit imaige d’argent doré de saint Jean Baptiste assis sur un entablement d’argent doré pesant trois onces.<lb/>Item un petit imaige d’argent doré de saint Jean Baptiste assis sur un entablement d’argent doré pesant trois onces.<lb/>Item un petit imaige de cuivre de Nostre Dame assis en une chaiere et a une couronne ou il a trois perles, et est led. imaige assis sur une terrasse esmaillee pesant une once quinze esterlins.<lb/>Item un petit bontonnet de muglias et y a un petit boutonnet au bout.<lb/>Item un calice d’argent verré cizelé par dehors a demis imaiges et feuillages.<lb/>Item un autre petit bouton pendant qui est d’un saphir, et sont les armes [f. 144v] de Bourbon d’un costé et de l’autre une M.<lb/>Item unes pincettes d’argent blanc touttes plaines pesant un marc une once et demie.<lb/>Item un chandelier a broche d’argent veré pesant sept onces et demie.<lb/>Item un autre plus petit chandelier d’argent a broce et a deux oreilles pesant trois onces et demye.<lb/>Item une coquille de perles qui a le pié d’un lys d’argent doré avec le couvescle pesant deux marcs.<lb/>Item un pot d’un grand camahieu tres noblement ouvré et a visaiges et a bestes et a feuillages, et est le pié et le bort d’argent veré.<lb/>Item deux petits escrinez de cuivre ouvrez a ouvraiges de damas plain de lin aloez d’ambre.<lb/>Item uns tableaux pains de l’Annuciation et de la Gesine Nostre Dame environnez des armes de Harcourt.<lb/>Item deux miroirs d’acier, l’un grand qui est environné de cuivre et de brodeure par derriere, et l’autre assis sur bois.<lb/>Item un cor noir garny d’argent doré cizelé a lettres et est la corroye garnye de perles a lys sur un tixu de soye d’azur.<lb/>[f. 145] Item une brochette de porc espy garnie d’un po d’or.<lb/>Item un grand falcon de madre garny d’argent doré a une ance torse, et sont les bordeures de feuillages, et ou milieu de la pance un esmail rond pesant unze marcs et demy.<lb/>Item un grand orloge de mer de deux grans fioles plaines de sablon et un grand estuy de bois garny d’archal.<lb/>Item une tres petite coupette d’argent doree et dehors esmaillee a marguerittes.<lb/>Item un petit chandelier d’argent veré a trois piez.<lb/>Item deux grans plats de voire et six escuelles.<lb/>Item neuf gobelets de fust blanc en un estuy de mesme que donna l’Empereur. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Mobilier</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9062118m/f141.item</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Philippe Henwood, Les collections du trésor royal sous le règne de Charles VI (1380-1422) : l’inventaire de 1400, Paris, Éditions du CTHS, 2004, p. 261-269, n° 1477 à 1575.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiement pour la garnison du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">18</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4485, p. 231-233</unitid>
          <unitdate normal="1423/1424" encodinganalog="3.1.3">1423-1424</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 231] A mons. Jehan Honneford, chevalier, seigneur de Maisons sur Saine, de nouvel ordonné et retenu cappitaine des chasteaulx et forteresses de Montjoye et Saint Germain en Laye pour ung an entier commençant le jour Saint Michel mil CCCCXXIII a la charge pour la sauvegarde, seurté et deffence desdiz lieux durant ledit temps, de VIII hommes d’armes, sa personne en ce comprinse, c’est assavoir V a cheval, trois a pié, avecques XXIIII archiers, [p. 232] au gaiges pour lui chevalier II s. esterlins par jour, chacun homme d’armes a cheval XII d. avec regards acoustumez, chacun homme d’armes a pié VIII d. et chacun archier VI d. esterlins par jour, lequel mondit seigneur le regent par ses lettres de garant donnees a Mante le XVIIIe jour de septembre mil CCCCXXIII, expediees le XXIIe jour de decembre ensuivant, mande les gaiges et regars dudit chevalier et de sesd. gens estre paiez par ledit receveur general pour ung quartier d’an commençant ledit jour Saint Michiel, pour ce a lui paié par vertu desd. lettres pour les gaiges et regards dudit chevalier et de sesdictes gens pour ung quartier d’an commençant le Xme jour d’octobre mil CCCCXXIII qu’il fist ses premieres monstres de ses dictes gens par devant Jehan Nildiscret, escuier, cappitaine de la bastille Saint Anthoine cy rendues avecques lesdictes lettres de garand et vidimus de son endenture par quictances de lui faicte le VIIIme jour de janvier, VIc IIIIxx l. XIIII s. VII d. tournois a lui par vertu d’unes autres lettres de garant de mondit seigneur le regent donnee a Paris le XXIIme jour de mars mil CCCCXXIII, expediees le XVIe jour d’avril ensuivant, pour les gaiges et regards dudit chevalier et de sesd. gens pour ung quartier d’an commençant le IXme jour de janvier mil CCCCXXIII et finant le IXme jour d’avril ensuivant, inclus, dont il a fait monstre par devant led. Jehan Nildiscret a ce commis par mondit seigneur le XXIme jour de mars IIIIcXXIII cy rendue avecques lesdictes lettres par deux quictances de lui faictes la premiere le XVIe jour d’avril et l’autre le XXVIIe jour d’aoust ensuivant IIIIcXXIIII cy rendues, VIc IIIIxx l. XIIII s. VIII d. tournois a lui par vertu d’unes autres lettres de garand donneez le IIIIe jour d’octobre mil CCCCXXIIII expediees le Vme jour dudit mois ensuivant pour les gaiges et regards desdictes gens d’armes et XXIII archiers de sadite retenue pour leur service de IIIIxx XI jours du nombre de IIIIxx XII jours commençans le Xme jour d’avril et finant le XXVIIIe jour de septembre ensuivant, tout inclus, dont il a fait deux monstres durant ledit temps, la premiere par devant Thomas Vvest, a ce [p. 233] commis, et l’autre le penultieme jour de juing, cy rendues, et montent les gaiges et regards ded. gens pour lesdiz VIIIxx XII jours XIIc LV l. VII s. I d. tournois, sur laquelle somme lui a esté fait paiement par ledit receveur general pour lui, homme d’arme a cheval, pour leur service du premier mois au siege Gaillon XXXIX l. XI s. VIII d. t. qui comptez seront cy apres, item pour lui, deux autres hommes d’armes et IX archiers a cheval pour leur service du mois au siege de Gaillon qui comptez seront cy apres ou chappitre de deniers paiez pour ledit siege IIIIxx XIX l. VII s. VI d. t., et pour le service d’un autre moys a la journée d’Yvry et Vernueil qui comme dessus seront comptez cy apres pour les gaiges de lui, quatre autres hommes d’arme et XV archiers a cheval VIIxx VIII l. XIX s. II d. tournois, et par autre quictance faite le XXIXe jour de decembre IIIIc XXIII cy rendue, en ce comprins XXXI l. XIII s. IIII d. tournois qu’il a receu pour tierces et gaings de guerre et dont ledit receveur fait recepte, VIc LXIIII l. VI s. IX d. tournois, ainsi demeure deu audit cappitaine pour reste du service dessus dit IIIc III l. II s. tournois, et si prent ledit receveur par les quatre quictances cy dessus rendues oultre lesd. deux parties paiees pour Gaillon, Yvry et Verneuil par vertu desd. lettres : IIm XXV l. XVI s. I d. t. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9007053m/f131.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour la garnison du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">19</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4491, f. 71</unitid>
          <unitdate normal="1424/1425" encodinganalog="3.1.3">1424-1425</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Montjoie et Saint Germain en Laye<lb/>Trois hommes d’armes a cheval, III a pié et les archers<lb/>Monseigneur Jehan Hanneforde, chevalier bachelier, capitaine dud. lieu, pour les gaiges de lui, deux autres hommes d’armes a cheval, III a pié et XVIII archiers de sadite retenue pour la sauvegarde desdiz lieux desservis pour I quartier d’an commencé le XXIXe jour de septembre, jour de feste Saint Michiel mil IIIIc XXIIII et fini le XXVIIIe jour de decembre ensuivant, tous inclus, dont il a fait monstre le XIIe jour de decembre mil IIIIc XXIIII par devant mons. Guillaume Boutton, chevalier, a ce commis par messire Guillaume Odalle, grant seneschal de Normandie, est par jour XV s. esterlins, montant IIIIxx XI jours, LXVIII l. V s. esterlins, et pour III regars desdiz III hommes d’armes a cheval VI l. XIII s. III d. ob. p. esterlins, pour tout LXXVIII l. XVIII s. III d. ob. p. esterlins, valent IIIIc IIIIxx XIX l. VIII s. IX d. t.<lb/>Paié par vertu des lettres de garant de monsieur le regent le royaume de France, duc de Bedford, donnees a Paris le XXVIe jour de septembre mil CCCC XXIIII, expediees et servans pour tout l’an, et quittance de lui faicte le premier jour de fevrier mil CCCC vint quatre, et lui a esté rabatu qu’il avoit receu pour aller a Milly en Gastinois : LIX l. XI s. VIII d. t., et luy ay rendu sa quictance<lb/>Paié pour les gaiges et regars de lui, chevalier, II autres hommes d’armes a cheval, III hommes d’armes a pié et XVIII archers de sa retenue pour le second quartier commençant le XXIXe jour de decembre CCCCXXIIII, dont il fist monstre le XVIIIe jour de fevrier ensuivant par devant messire Guillaume Loveton, chevalier, a ce commis par vertu desd. lettres de garand et quittance de lui faicte le IIIIe jour de juing, montant : IIIIc IIIIxx XIX l. VIII s. IX d. t.<lb/>Paié pour les gaiges et regars de lui, chevalier, II autres hommes d’armes a cheval, III hommes d’armes a pié et XVIII archers de sa retenue desservis pour le tiers quartier commençant le XXXe jour de mars CCCC XXIIII, dont il a fait monstre le VIe jour de juing ensuivant par devant Jehan Mildestrac, par vertu desd. lettres de garant et quittance de lui faicte XXVIe jour de juillet CCCCXXV montant : IIIIc IIIIxx XIX l. VIII s. IX d. t.<lb/>Paié par vertu des lettres de garand dessusd. pour les gaiges et regars de lui, II autres hommes d’armes a cheval, III hommes d’armes a pié et XVIII archers de ses retenues, desservis a la garde, seurté et deffence desd. lieux pour un quart d’an commençant le XXIXe jour de juing IIIIc XXV et finissant le XXVIIIe jour de septembre ensuivant, tous incluz, dont il a fait monstre le Xe jour dud. mois de septembre par devant messire Guillaume Bucton, chevalier, capitaine de Mante, a ce commis, par quittance de lui faicte le XXIIe jour de novembre l’an mil IIIIc XXV : IIIIc IIIIxx XIX l. VIII s. IX d. t. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90070541/f78.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance donnée par le capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages et ceux de ses hommes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">20</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 20, pièce 26</unitid>
          <unitdate normal="1424/1424" encodinganalog="3.1.3">8 janvier 1424</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Sachent tous que nous Jehan Hanneforde, chevalier, cappitaine de Sainct Germain en Laye et Montjoie, confessons avoir eu et receu de Pierre Surreau, receveur general des finances en Normendie, la somme de six cens quatre vins livres quatorze solz sept deniers tournois en prest et paiement des gaiges et regars de nous, IIII hommes d’armes a cheval, III hommes d’armes a pié et XXIIII archiers de nostre compagnie pour ung quartier d’an commencé le Xe jour d’octobre mil XXXXXXXIII dairenier passé, lequel prest et paiement nous a esté fait par ledit receveur general par vertu des lettres de garrand de monseigneur le regent du royaume de France, duc de Bedford, donnees le XVIIIe sjour de septembre CCCCXXXIII, expediees par monsieur le tresorier et gouverneur general desdites finances en Normendie le XXIIe jour de decembre CCCCXXIII dernier passé, de laquelle somme de VIc IIIIxx livres XIIII solz VII deniers dessus dite nous nous tenons pour contens et bien paiez et en quictons le Roy nostre seigneur, mondict seigneur le regent, ledit receveur general et tous autres. En tesmoing de ce nous avons scellé ceste presente quittance de mon scel le VIIIe jour de janvier l’an mil CCCC vint et trois. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ordre donné au capitaine de la Bastille de contrôler la montre du capitaine de Saint-Germain-en-Laye et de ses hommes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">21</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26047, pièce 223</unitid>
          <unitdate normal="1424/1424" encodinganalog="3.1.3">20 mars 1424</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="lat">latin</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Johannes, regens regnum Francie, dux Bedfordie, diletto armigero nostro Johanni Midelstrete, capitaneo Bastelli, situat in vico Sancti Antonii Parisius, salutem. Sciatis quos de fidelitate et circumspeccione vestris plenarie confidentes, assignavimus vos ad monstra, sive monstrationes, predilectis militis nostris Johannis Hanford, capitaneo de Sancto Germano en Laye et de Montjoie, necnon hominum ad arma armatorum et sagittariorum qui sunt de retinencia sua. […] Datum sub sigillo nostro, Parisius, vicessimo die mensis Marcii anno domini millesimo quadringentessimo vicessimo tertio »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements pour la garnison du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">22</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4488, p. 297-299</unitid>
          <unitdate normal="1428/1429" encodinganalog="3.1.3">1428-1429</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 297] A mons. Robert Herling, chevalier, capitaine de Poissy, Saint Germain en Laye et de Montjoye, pour un an entier et entresuyvant commencé le jour Saint Michel mil CCCC vint huit et finant aud. jour ensuivant CCCC XXIX, a la charge pour la sauvegarde dud. lieu de Poissy de ung homme d’armes a cheval, lui non compris, I autre homme d’armes a pié et VI archiers armez et arraiez souffisant selon leur estat aux gaiges et regars dessusd., et pour la garde desd. places de Saint Germain en Laye et Montjoye aux gaiges de Vc l. t. pour ledit an, lesdis gaiges comencés ledit jour Saint Michel CCC XXVIII, a paier durant ycelui de quartier en quartier des deniers de ladite recepte generale par led. receveur comme par endenture faicte entre mondit seigneur le regent et led. chevalier le XVIIIe jour de septembre mil CCCC XXVIII, dont le vidimus est cy rendu, appert, pour ce a luy paié par vertu des lettres de garante de mond. seigneur le regent donnees ledit jour, expediees par mesd. sieurs les tresoriers de France et Normandie le VIe jour de novembre ensuivant, servans pour tout l’an, cy rendues pour les gaiges et regards de I homme d’armes a cheval, I a pié et VI archiers de sadite retenue de Poissy pour leur service a ladite sauvegarde d’un quartier d’an commencé led. jour Saint Michiel CCCC XXVIII et finant le XXVIIIe jour de decembre ensuivant, tous incluz, dont il a fait monstre le IIe jour de novembre oudit an par devant messire Guillaume Borton, chevalier, capitaine de Mante, et Jehan Vvenlotz, controleur de Meulent, a ce commis par mond. seigneur le regent, cy rendues, montant VIIxx XVI l. VII s. III d. t., et pour sesd. gaiges de Saint Germain en Laye et Montjoye desserviz pour led. quart d’an au pris dessusd. VIxx V l. t. pour tout par quittance de luy faicte le XIe jour de fevrier ensuivant mil CCCC XXVIII cy rendue : IIc IIIIxx I l. t. VII s. IIII d.<lb/>A lui par vertu desd. lettres pour les gaiges et regart des gens de sad. retenue de Poissy pour leur service du second quart d’an ensuivant finant le XXIXe jour de mars mil CCCCC XXIX dont il [p. 298] a fait reveue le VIIIe jour de fevrier mil CCCC XXVIII par devant Guillaume Harmant et Jehan Venlotz, escuier, a ce commis par les receveur general et controleur de Normendie cy rendue montant VIIxx XV l. VII s. IIII d. t. et pour sesd. gaiges de Saint Germain et Montjoye pour led. second quart d’an VIxx V l. t., pour ce par quittance de Jehan Sac, bourgeois de Paris, son procureur, faicte le XXe jour d’avril mil CCCC XXIX cy rendue : IIc IIIIxx I l. t. VII s. IIII d.<lb/>A lui par vertu desd. lettres pour les gaiges d’un homme d’armes a pié et VI archiers de sadite retenue de Poissy pour leur service a la sauvegarde dud. lieu de LXIII jours commençans le XXXme jour de mars CCCC XXIX et finant le premier jour de juing ensuivant exclud que il delaissa et fut deschairgé de ladite capitainerie et messire Loys d’Espoys en print la possession comme cy apres sera dit, desquelles gens il fist reveue le XXIIe jour de may oud. an par devant lesd. capitaine de Mante et controleur de Meulent a ce commis par mondit seigneur le regent cy rendue par quittance de luy faicte le XXVe jour de septembre oud. an CCCC XXIX cy rendue : LXXVII l. t.<lb/>A lui pour ses gaiges de sadite capitainerie de Montjoye et Sainct Germain en Laye desserviz par lesd. LXIII jours finans le derrenier jour de may includ, auquel jour il se descharga de ladite capitainerie comme dit est, audit pris de Vc l. t. par an par quittance de luy faicte led. XXVe jour de septembre cy rendue : A lui par vertu desd. lettres pour les gaiges et regart des gens de sad. retenue de Poissy pour leur service du second quart d’an ensuivant finant le XXIXe jour de mars mil CCCCC XXIX dont il [f. 297v] a fait reveue le VIIIe jour de fevrier mil CCCC XXVIII par devant Guillaume Harmant et Jehan Venlotz, escuier, a ce commis par les receveur general et controleur de Normendie cy rendue montant VIIxx XV l. VII s. IIII d. t. et pour sesd. gaiges de Saint Germain et Montjoye pour led. second quart d’an VIxx V l. t., pour ce par quittance de Jehan Sac, bourgeois de Paris, son procureur, faicte le XXe jour d’avril mil CCCC XXIX cy rendue : IIIIxx VI l. t. V s. XI d. p. t., pour tout VIIc [XXVI l. VIII s. VII d. t.]<lb/>A messire Loys d’Espoy, chevalier, de nouvel ordonné et retenu capitaine desdites places de Saint Germain en Laye et Montjoye depuis le XIXe jour de may mil CCCC et XXIX, qu’il endenta, jusques I an ensuivant, au feur et sa semblable charge que led. Herling avoit cy dessus declaré, aux gaiges dessusd. commencé le jour de ses premieres monstres a paier comme dessus comme par endenture faicte entre mond. seigneur le regent et luy led. jour, dont le vidimus est cy rendu, appert, pour ce a lui payé par vertu desd. lettres de garant de mond. seigneur donnees led. jour, non expediees par messieurs les tresoriers de France et Normandie, dont led. chevalier a esté relevé par mond. seigneur pour certaines causes par lettres de relevement donnees le VIIe jour de janvier CCCC XXIX expeidees par monsieur le tresorier de Normandie le XIIIe jour dud. mois ensuivant, cy rendues, pour les gaiges et regard de lui chevalier, ung homme d’armes a pié et VI archiers de sa retenue pour la sauvegarde dud. lieu de Poissy desserviz par VIxx jours commencé le premier jour de juing oud. an mil CCCC XXIX et fini le XXVIIIe jour de septembre, veille Saint Michel, ensuivant, tous inclus, dont il a fait ses premieres monstres le XXIIe jour dud. mois de may par devant messire Guillaume Boucton, chevalier, a ce commis, qui est au devant dud. temps, et durant ycelui n’a fait nulles autres monstres ou reveues, dont il en est relevé par lesdites lettres comme dit est et du consentement dud. messire Loys ne lui a esté fait paiement que depuis le premier jour de juing, pour ce que il accorda que led. Herling, auparavant [p. 299] capitaine, prinst les gaiges pour ycelle capitainerie jusques aud. premier jour de juing, comme il appert par quittance de luy faicte le XVIIe jour de janvier CCCC XXIX cy rendue avec lesdites monstres : IIc XLV l. t. XVI s. VIII d. t.<lb/>A luy par vertu desdites lettres pour ses gaiges de sa capitainerie de Saint Germain en Laye et Montjoye, qui sont au feur de Vc l. t. par an, desserviz par le temps dessusd. pour les causes dessus declarees par quittance de luy faicte led. XVIIe jour de janvier cy rendue : VIIIxx IIII l. VII s. VI d. t., pour tout IIIIc X l. IIII s. II d. t. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90070526/f173.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ordre de paiement en faveur du capitaine nommé pour un an à Poissy et à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">23</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26051, pièce 950</unitid>
          <unitdate normal="1428/1428" encodinganalog="3.1.3">18 septembre 1428</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Jehan, regent du royaume de France, duc de Bedford, a noz tres chiers et bien amez les tresoriers et generaulx gouverneurs des finances de monseigneur le Roy, tant en France que en Normendie, salut et dilection. Comme pour et ou nom de monseigneur le Roy nous avons ordonné et retenu nostre tres cher et bien amé chevalier messire Robert Harling, capitaine et garde des ville et pont de Poissy, de Saint Germain en Laye et de Montjoie, et lui baillé en garde icelles pour ung an entier et entresuivant commençant le jour de Saint Michel prouchainement venant et finissant ledit jour de Saint Michel qui sera l’an mil CCCCXXIX apres ensuivant, parmy ce que en ladite place de Poissy et a la sauvegarde d’icelle il aura et tendra continuellement ung homme d’armes a cheval, sa personne non comprinse, ung homme d’armes a pié et six archers montez, armés et arraiez bien et souffisamment comme a leur estat appartient, pour lesquelz il aura et prendra gaiges, c’est assavoir pour homme d’arme a cheval douze deniers esterlins le jour, monnoie d’Angleterre, avecques regards accoustumez, pour homme d’armes a pié huit deniers esterlins le jour, de ladite monnoie, et pour chacun archer six deniers esterlins le jour, d’icelle monnoie, en prenant le noble d’Angleterre pour six solz huit deniers esterlins, monnoie dessusd., et parmy ce aussi que pour le regard desdites places de Saint Germain en Laye et de Montjoie, il aura et prendra de gaiges par ledit an la somme de cinq cens livres tournois, le paiement desquelz hommes d’armes et archers et d’icelle somme de cinq cens livres tournois se fera par chacun quartier d’an, des finances du duchié de Normendie, iceulx gaiges et regards commençant ledit jour de Saint Michel prouchain venant et d’illecques en avant, c’est assavoir les gaiges et regards desdiz hommes d’armes et archers de quartier en quartier d’an selon leurs monstres  et reveues, et lesdiz gaiges de ladite somme de cinq cens livres tournois de quartier en quartier d’an par egal porcion, comme par endentures sur ce faites entre nous et ledit capitaine ces choses et autres pevent plus a plain apparoir, nous vous mandons et enjoignons expressement de par mondit seigneur le Roy et de par nous que par nostre bien amé Pierre Surreau, receveur general desdites finances, vous des deniers de sa recepte faictes paier, bailler et delivrer audit messire Robert Harling ou son son certain commandement les gaiges et regards desdiz hommes d’armes et archers de sa retenue durant ledit temps selon leurs monstres et reveues qui seront faites desdiz hommes d’armes et archers, et de ladite somme de cinq cens livres tournois de quartier en quartier par egal portion par la fourme et manière que dit est, et par rapportant ces presentes que voulons estre guarand pour vous et ledit receveur general avecques monstres et reveues sur ce faictes et quictance souffisant dudit capitaine, tout ce que a la cause dessusd. lui aura esté paié sera alloué, escomptez et rabatu de la recepte dudit receveur general ou d’autres qui paié l’aura ou auront par noz tres chers et bien amez les gens des comptes de mondit seigneur le Roy a Paris et partout ailleurs ou il appartiendra, ausquelz nous mandons que ainsy le facent sans aucun contredit ou difficulté. Donné a Rouen soubz nostre scel le XVIIIe jour de septembre l’an de grace mil CCCC vint et huit.<lb/>Par monseigneur le regent le royaume de France, duc de Bedford<lb/>Bradshavve »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance donnée par le capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages et ceux de ses hommes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">24</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26051, pièce 950</unitid>
          <unitdate normal="1428/1428" encodinganalog="3.1.3">23 septembre 1428</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Sachent sous que nous, Robert Herling, chevalier, capitaine de Saint Germain en Laye, confessons avoir eu et receu de Pierre Surreau, receveur general de Normendie, la somme de six vins cinq livres tournois qui deue nous estoit par le Roy nostre seigneur a cause de noz gaiges de nostre dite capitainerie, qui sont de Vc l. t. par an, desserviz a la sauvegarde dud. lieu pour ung quartier d’an commençant le XXXe jour de mars CCCC vint sept et finy le XXVIIIe jour de juing ensuivant CCCC vint huit dernier passé, tous inclus, ce payement a nous fait par led. receveur general par vertu des lettres de garant de monseigneur le regent le royaume de France, duc de Bedford, donnees le XXIIIe jour de septembre CCCC vint sept, expediees par les tresoriers de France et Normendie, de laquelle somme de VIxx V l. t. nous nous tenons pour contens et bien paiez et en quictons le Roy nostred. seigneur, led. receveur general et tous autres. En tesmoing de ce nous avons scellé ceste presente quittance de nostre scel. A Rouen, le vint troiziesme jour de septembre l’an mil CCCC et vint huit. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 158.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ordre de garnir de vivres le château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">25</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26052, pièce 1110</unitid>
          <unitdate normal="1429/1429" encodinganalog="3.1.3">22 juin 1429</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Henry, par la grace de Dieu roy de France et d’Angleterre, au bailli de Mante ou a son lieutenant et au receveur des aides et tailles a Poissy, salut. Pour ce qu’il est expedient et chose necessaire de pourveoir a la seurté du chastel de Saint Germain en Laye, telement et si convenablement que resistence puisse estre faicte aux emprises de noz ennemis et adversaires se besoing en est, a quoy pour obvier a tous inconveniens et dommaiges voulons estre diligemment entendu, nous vous mandons et expressement enjoingnons que appellé avecques vous le capitaine dudit lieu de Saint Germain en Laye ou son lieutenant illec, vous advisez ensemble quelle quantité de vivres sera necessaire et requise pour la provision et avitaillement dudit chastel de Saint Germain en Laye, et des vivres qui ainsi seront advisez et trouvez estre necessaire faire provision et en recouvrez ou mieulx pourrez a pris competent que voulons par toy receveur estre payé des deniers de ta recepte des aides et tailles a ceulx de qui lesdiz vivres auront esté prins et achetez, et iceulx vivres ainsi recouvrez mettez ou faites mectre oudit chastel de Saint Germain en Laye pour la provision et avitaillement d’icellui, et les bailliez en garde audit capitaine ou a son lieutenant par bon et loyal inventaire, le double duquel voulons par toy receveur estre baillé a nostre proufit comme raison est, et par raportant ces presentes avecques copie dudit inventaire et certiffication de vous bailli ou vostre lieutenant sur la quantité et pris desdiz vivres et quictance souffisante d’iceulx, ensemble certiffication dudit capitaine d’avoir receu lesdiz vivres et aussi dudit Pierre Surreau d’avoir receu ladite copie d’inventaire, tout ce que ainsi et pour lad. cause paié, baillié et delivré aura esté sera alloué et comptés de roy receveur et rabatu de ta recepte sanz aucun contredit par noz amez et feaulx les gens de noz comptes a Paris, ausquelz nous mandons que ainsi le facent pourveu que ces dites presentes soient verifiees et expediees par noz amez et feaulx les tresoriers et generaulx presidens de noz finances. Donné a Paris le XXIIme jour de juing l’an de grace mil CCCC vint neuf et de nostre regne le septiesme.<lb/>Par le Roy a la relation de monseigneur le regent, duc de Bedford »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10720603t/f19.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance donnée par le capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages et ceux de ses hommes</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">26</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 21, pièce 30</unitid>
          <unitdate normal="1434/1434" encodinganalog="3.1.3">21 mai 1434</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Loys d’Espoy, chevalier, capitaine de Saint Germain en Laye, confessons avoir eu et receu de Michiel Durant, receveur general de Normandie, la somme de sept cens soixante deux livres six solz six deniers maille tournois en prest et paiement pour les gaiges et regards de nous, deux lances a cheval, sept a pié, trente archiers de nostre retenue pour la garde, seurté et deffence dudit lieu desservis pour ung quartier d’an commencé le XXIXe jour de decembre et finant le XXIXe jour de mars ensuivant derrenier passé, tous inclux, dont monstres ont esté faites avec les gens de nostre retenue de Poissy le derrenier jour de fevrier derrenier passé par devant Lienard Bendre, lieutenant du prevost de Poyssy, et Raoulin Chalon, sergent audit lieu, present Jehan Patoillat, controleur de ladicte garnison, ad ce commis. En laquelle somme sont comprins qui rabatu nous ont esté par led. receveur general quatre vingts trois livres unze solz neuf deniers tournois, c’est assavoir huit livres deux solz trois deniers tournois pour gaings de guerre faictes par aucuns desd. lances et archiers durant led. quartier d’an, les parties contenues ou controle sur ce fait, et LXXV livres IX solz VI deniers tournois pour les gaiges et regards dud. contreroleur comme lance a cheval et ses deux archiers qui sont du nombre dessusd. desserviz par led. quartier d’an, lesquelz controleur et sesd. deux archiers seront paiez par led. receveur general ainsi qu’il appartiendra. Toutes lesquelles gens d’armes et de trait, excepté led. controlleur et sesd. deux archiers, nous promectons paier bien et deuement sans fraude chacun par teste de leursd. gaiges et regards pour led. quartier d’an, et avec ce certiffions que durant icellui quartier toutes lesd. gens d’armes et de trait ont bien et deuement servy le Roy nostre seigneur a la garde, tuission et deffense de lad. place et aultrement, et que par eulx n’ont esté faictes aucunes vacations ou faultes de services durant icellui, ne aussi aucunes gaings de guerre en prinse de prisonniers, chevaulz, bestaulx en butins ne autrement dont au Roy nostred. seigneur ne a nous appartiengne aucun droit, excepté ce que contenu est oud. contrerole. De laquelle somme de VIIc LXII livres VI solz VI deniers obole tournois, nous nous tenons pour content et bien paié et en quictons le Roy nostredit seigneur, ledit receveur general et tous autres. En tesmoing de ce nous avons scellé ces presentes de nostre propre scel d’armes le XXIe jour de may l’an mil CCCC trente quatre. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiement pour le rachat du château de Saint-Germain-en-Laye occupé par les Anglais</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">27</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 32511, f. 49-50</unitid>
          <unitdate normal="1436/1438" encodinganalog="3.1.3">1436-1438</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 49] Extrait du compte de Guillaume Ripault, clerc des comptes, receveur general de toutes finances es pays de Champagne, Brie, Beauvoisis, Picardie, Normandie et autres pays estans outre et sus les rivieres de Seine et Yonne, du 18 avril 1436 au dernier decembre 1438<lb/>[…]<lb/>[f. 50] Deniers payez par ordonnance de mons. le connestable<lb/>[…]<lb/>Mons. le connestable, XVIIIc IIIIxx VII l. pour employer au rachat et payement de la recouvrance du chastel de Sainct Germain en Laye occupez par les Anglois, et XIIc l. pour le payement des gens d’armes de son hostel »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Guerre de Cent Ans</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Guillaume Gruel, Chronique d’Arthur de Richemont, connétable de France, duc de Bretagne (1393-1458), éd. Achille Le Vavasseur, Paris, Renouard, 1890, p. 248.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9063663g/f52.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiement pour le port d’une lettre destinée au capitaine de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">28</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26066, pièce 3923</unitid>
          <unitdate normal="1440/1440" encodinganalog="3.1.3">8 janvier 1440</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« L’an de grace mil CCCC trente neuf, le VIIIe jour de janvier, devant nous Jaques Garoul, commis de honnorable homme et sage Jehan Le Sac, viconte de Rouen, fut present Monce Nox, poursuivant d’armes, lequel congnut et confessa avoir eu et receu de honnorable homme et sage Pierres Baille, receveur general de Normandie, la somme de de douze livres dix solz tournoiz qui deubz lui estoient pour ses paine, sallaire et despens de deux voiages par lui faiz, c’est assavoir le premier pour avoir esté et chevauchié hastivement jour et nuit de ceste ville de Rouen a Avranches et illec environ par l’ordonnance de tres reverend pere en Dieu monseigneur l’archevesque de Rouen, chancellier de France, porter de par lui lettres closes a hault et puissant seigneur monseigneur le conte de Dorset, estant alors environ les parties dud. lieu d’Avranches en intencion, moiennant l’aide de Nostre Seigneur, de lever le siege tenu alors par les ennemis et adversaire du Roy nostre seigneur devant ledit lieu d’Avranches, ce qui ainsi a esté fait, lesd. lettres touchans aucunes choses secretes pour le bien du Roy nostre dit seigneur et sa seigneurie, ce premier voiage commençant le XXIIIe jour de decembre dernier passé ; le second voiage d’avoir esté et chevauchié hastivement jour et nuit comme dessus de ceste vite ville a Mante, Pontoise et Saint Germain en Laye par l’ordonnance que dessus porter lettres closes adrestans aux cappitaines desd. lieux ou leurs lieuxtenants touchans tres grandement le bien du Roy nostre dit seigneur, seurté et garde d’iceulx lieux, et de toutes lesd. lettres avoir par ledit poursuivant aporté responce a mondit seigneur le chancellier en ceste dite ville, ce second voiage commençant le deuxiesme jour de ce present mois de janvier, de laquelle somme de XII l. X s. t. dessusd. icellui poursuivant se tient pour content et bien paié et en quicte le Roy nostre dit seigneur, ledit receveur general et tous autres. Donné comme dessus.<lb/>Lubin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 158.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance mentionnant l’ordre de renforcer la garde du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">29</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26067, pièce 4021</unitid>
          <unitdate normal="1440/1440" encodinganalog="3.1.3">11 avril 1440</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« L’an de grace mil CCCC quarante, le XIe jour d’avril apres Pasques, devant nous Jaques Garoul, lieutenant commis de honnorable homme et sage Je[han] Le Sage, viconte de Rouen, fut present Cardin Morin, messager de pié, lequel congnut et confessa avoir eu et receu de honnorable homme et sage Pierres Baille, receveur general de Normandie, la somme de neuf livres tournois qui deubz lui estoient pour sa paine, sallaire et despence par marchié fait avec lui de trois voiages par lui faiz, c’est assavoir le premier d’avoir esté et cheminé hastivement jour et nuit de ceste ville de Rouen a Chalmesnil, a Arques et Neufchastel par l’ordonnance de tres reverend pere en Dieu monseigneur l’archevesque de Rouen, chancellier de France, et de nosseigneurs les tresoriers de Normandie, porter de par eulx lettres closes adrestans aux cappitaines desd. lieux ou leurs lieuxtenants contenant aucunes choses secretes touchans grandement le bien du Roy nostre seigneur, la seurté et garde des places d’iceulx lieux, le second voiage d’avoir esté et cheminé hastivement jour et nuit comme dessus de ceste dite ville au Pont de l’Arche, Gaillard, Gisors, Vernon, La Roche Guion, Mante et Saint Germain en Laye par l’ordonnance de nosseigneurs du grant conseil du Roy nostre sire porter de par eulx plusieurs autres lettres closes aux capitaines desd. lieux et place ou leurs lieuxtenants contenant qu’ilz et chacun en droit soy emtensissent les gens d’armes et de trait de leurs charges et retenues pour la garde d’iceulx lieux et places jusques au jour declaré esd. lettres, le tiers et derrenier voiage d’avoir esté et cheminé comme dessus de ceste dite ville a Caudebec, Arques et Neufchastel par l’ordonnance de nosseigneurs les commissaires ordonnez par le Roy nostre sire au gouvernement de France et Normandie porter de par eulx autres lettres closes adresans aux cappitaines, bourgeois et habitans desd. lieux contenant qu’ilz feussent ou envoiassent de par eulx en ceste dite ville au XXe jour du mois de fevrier derrenier passé pour comparoir et assister avec autres des gens des trois estas du duchié de Normandie pour ce mandez estant aud. jour a oir aucunes choses que le Roy ou son conseil avoit intencion le faire faire et exposer pour le bien de sa seigneurie, iceulx voiages commencés c’est assavoir le premier et second le Ve et XXe jour du mois de janvier derrenier passé et le trois voiage le IIIIe jour dud. mois de fevrier derrenier, et de toutes lesd. lettres closes avoir par led. messager apporté reponce ainsi qu’il appartient, de laquelle somme de IX l. t. dessusd. icellui messager se tient pour content et bien paié et en quicte le Roy nostre sire, led. receveur general et tous autres. Donné comme dessus. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Cécile Léon, Le château de Saint-Germain-en-Laye au Moyen Âge, XIIe-XIVe siècle, Paris, Les Presses Franciliennes, 2008, p. 158.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b107207968/f25.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour la fourniture de sel pour le château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">30</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 20, pièce 27</unitid>
          <unitdate normal="1465/1465" encodinganalog="3.1.3">17 juin 1465</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Je Gilles Blavin, lieutenant du chasteau de Saint Germain en Laye pour noble et puissant seigneur monseigneur de Precigny, chevalier, conseiller, chambellan du Roy nostre sire et president en sa chambre des comptes a Paris, confesse avoir eu et receu du grenetier de Pontoise la quantité de deux mynes de sel sans gabelles pour user aud. chasteau tout ainsy qu’il appert par la cedulle de mond. seigneur, de laquelle quantité de deux mynes de sel je quicte et prometz faire tenir quicte led. grenetier envers mond. seigneur et tous autres. En tesmoing de ce moy Guillaume Bernard, clerc, tabellion juré du Roy nostred. seigneur aud. lieu ay signé ceste presente quictance de mon seing manuel a la requeste dud. Gilles Blavin. Ce fut fait le lundi XVIIe jour de juing l’an mil IIIIc soixante cinq.<lb/>G. Bernard »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour la fourniture de sel pour le château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">31</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 21, pièce 28</unitid>
          <unitdate normal="1466/1466" encodinganalog="3.1.3">6 février 1466</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Je Gilles Blavin, lieutenant du chastel de Saint Germain en Laye pour noble et puissant seigneur monseigneur messire Bertrand de Beauvau, chevalier, seigneur de Precigny, conseiller, chambellan du Roy nostre sire, president de ses comptes a Paris et cappitaine dud. Saint Germain en Laye, confesse avoir eu et receu du grenetier a sel en la ville de Pontoise ou de ses commis un septier de sel sans gabelles pour la provision dud. chastel, lequel a esté ordonné prendre aud. grenier par messieurs des comptes comme appert par leurs lettres donnees a Paris le IIIe jour de fevrier l’an mil IIIIc LXV, ausquelles ceste presente quictance ou descharge est atachee, duquel septier de sel sans gabelles je me tiens pour comptent et en quicte led. grenetier, ses commis et tous autres. En tesmoing de ce moy Guillaume Bernard, clerc, tabellion juré du Roy nostred. seigneur en la prevosté de Saint Germain en Laye, ay signé ceste presente quictance de mon seing manuel a la priere, requeste dud. lieutenant. Ce fut fait le jeudi VIe jour de fevrier l’an mil IIIIc LXV.<lb/>G. Bernard »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour la fourniture de sel pour le château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">32</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 21, pièce 29</unitid>
          <unitdate normal="1466/1466" encodinganalog="3.1.3">12 septembre 1466</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Bertran de Beauvau, chevalier, seigneur de Precigne, conseiller et chambellan du Roy nostre sire, president de ses comptes et cappitaine de Saint Germain en Laye, certiffions avoir eu et receu de Jehan de Fammiz, grenetier du grenier a sel estably de par le Roy nostred. seigneur a Pontoise, ung septier de sel mesure de Paris sans gabelles pour la provision et despence dud. chastel de Saint Germain en Laye dont n’avons paié aud. grenetier que le droit du marchant seullement. En tesmoin de ce nous avons signé ces presentes de nostre main le XIIe jour de septembre l’an mil IIIIc soixante et six.<lb/>De Bauvau »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Charles VIII ordonnant de mener Georges d’Amboise, s’il est malade, soit à Melun, soit à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">33</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 15541, f. 102</unitid>
          <unitdate normal="1487/1487" encodinganalog="3.1.3">20 octobre 1487</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_44690_actor">Charles VIII</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« De par le roy,<lb/>Nos amez et feaulx, aucuns des freres et parens de l’evesque de Montaulban sont venuz devers nous et nous ont dit et remonstré qu’il est malade et ne se treuve pas bien de sa personne ou chastel de Corbueil, où il est de present, nous supplians tres humblement y pourveoir et le fere mectre quelque autre part où il puisse avoir plus grant air. Et pour ce que, avant proceder plus amplement en ceste matiere, nous en voulons bien estre advertiz a la verité, car le gouverneur de Lymosin, qui est capitaine dud. Corbeil, nous a dit et certiffié qu’il va par les galleries et par tout led. chasteau toutes les foiz qu’il veult, avecques ses gens qui le gardent, nous voulons et vous mandons que vous envoiez savoir aud. lieu de Corbueil s’il est ainsi que led. eveque de Montaulban y soit mal traicté et s’il est besoing pour sa santé le remuer et mectre ailleurs, car, se ainsi est, nous avons advisé de le faire mener en l’un de noz chasteaux de Meleun ou de Sainct Germain en Laye, qui sont deux belles places et bien ayrées. Et de ce qui vous en semblera, nous escripvez et faictes incontinent savoir, pour apres en ordonner et l’envoyer en l’une desd. deux places selon vostre adviz. Et nous en renvoiez la responce a toute dilligence. Donné a Laval, le XXe jour d’octobre.<lb/>A noz amez et feaulx conseillers les presidens et gens de nostre court de Parlement a Paris, lad. court vacant. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_44690_actor">Charles VIII </persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Paul Pélicier, Lettres de Charles VIII, roi de France, publiées d'après les originaux pour la Société de l'histoire de France, t. I,  1483-1488, Paris, Renouard, 1898, p. 235-236.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges d’Amboise, évêque de Montauban, proche du duc d’Orléans (futur Louis XII), avait été arrêté par ordre de Charles VIII et emprisonné à Corbeil.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales nommant un trésorier pour la fontaine que le roi veut faire faire à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">34</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 57-57v</unitid>
          <unitdate normal="1528/1528" encodinganalog="3.1.3">28 juillet 1528</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_44993_actor">François Ier</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 57] François, par la grace de Dieu roy de France, a noz amez et feaux les gens de nos comptes a Paris et a nostre amé et feal controlleur general de nos finances et tresorier de nostre Espargne maistre Guillaume Preudomme, salut et dilection. Comme nous ayons advisé de faire construire et ediffier en nostre place de Fontainebleau et au bout de nostre forest de Boullongne les Paris plusieurs bastimens, ouvrages et ediffices, et faire faire en icelles certaines reparations a ce que mieux et plus honorablement nous y puissions loger et sejourner quand il nous plaira, aussy de faire venir par tuyaux en nostre chastel et maison de Saint Germain en Laye une fontaine d’eau douce pour l’aisance et commodité dud. lieu et pour tenir le compte a faire les payemens desd. ouvrages, ediffices et fontaine, soit requis commettre aucun bon personnage a nous seur et feable, scavoir vous faisons que nous, confians de la personne de nostre cher et bien amé Nicolas Picart, receveur de nos tailles en la viconté de Carenten, et de ses sens, suffissance, loyauté et bonne diligence, icelluy pour ces causes et autres a ce nous mouvans avons commis, ordonné et deputé, commettons, ordonnons et deputons par ces presentes a tenir le compte [f. 57v] et faire le payement de la despence desd. bastimens, ouvrages et ediffices que nous avons advisé et ordonné, et pouront cy apres adviser et ordonner estre faits aud. Fontainebleau, forest de Boullongne et fontaine dud. Saint Germain en Laye, des deniers que pour ce faire nous luy ferons appointer, bailler et delivrer, et laquelle despence il sera tenu de faire selon et ensuivant les ordonnances, roolles, pris et marchez qui en seront faits par nostre amé et feal conseiller et premier gentilhomme de nostre chambre Jean de La Barre, comte d’Estampes, prevost et bailly de Paris, nostre amé et feal conseiller Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, tresorier de France, et par nostre amé et feal Pierre de Balsac, aussi chevalier, seigneur d’Antragues, ou l’un d’eux en l’absence de l’autre, et par le controlle de nostre cher et bien amé varlet de chambre ordinaire Florimond de Champevrene, lesquels et chacun d’eux nous avons a ce commis et deputez, commettons et deputons par cesd. presentes et aux gages et taxations qui audit Picart seront cy apres par nous taxez et ordonnez, si vous mandons et a chacun de vous si comme a luy apartiendra que, dud. Nicolas Picart prins et receu le serment en tel cas requis et accoustumé, icelluy faittes, souffrez, laisser jouir et user de cette presente commission plainement et paisiblement, et permettez et consentez que tous et chacuns les payemens qu’il aura faits par lesd. ordonnances, rooles et certiffications et en suivant les pris et marchez qui desd. ediffices et ouvrages seront faits par lesd. de La Barre, de Neufville et Balsac ou l’un d’eux, controllez par led. Champevrene, soient passez et allouez en la despence de ses comptes et rabbatues de sa recepte d’icelle commission et lesquels nous y voulons estre passez et allouez par vous gens de nosd. comptes a Paris, en vous mandans ainsy le faire sans aucune difficulté en rapportant par led. Picart sur sesd. comptes seullement cesd. presentes ou vidimus d’icelles fait sous scel royal pour une fois avec lesd. roolles, ordonnances, certiffications, pris et marchez signez desd. de La Barre, de Neufville et de Balsac ou l’un d’eux et controllez dud. Champevrene comme dit est, lesquels nous avons des maintenant comme pour lors vallidez et authorisez, vallidons et authorisons par cesd. presentes. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant quelconques ordonnances, restrinctions, mandemens ou deffences a ce contraires. Donné aud. Fontainebleau le 28e juillet 1528 et de nostre regne le 14e.<lb/>Ainsi signé Par le Roy et son conseil,<lb/>Bayard<lb/>Et scellée en simple queue de cire jaulne et au dessous Prestitit solitum, juramentum in camera compotorum domini nostri Regis ad onus, tradendi suas cautiones thesaurario oneris, die 7e octobris, anno Domini 1528.<lb/>Signé Chevallier »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_44993_actor">François Ier </persname>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres concernant la fontaine que le roi veut faire faire à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">35</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Fr. 11179, f. 58 8 octobre 1528</unitid>
          <unitdate normal="1528/1528" encodinganalog="3.1.3">8 octobre 1528</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 58] Guillaume Preudomme, conseiller du Roy, general de ses finances et tresorier de son espargne, veues par nous les lettres patentes du Roy nostre sire donnees a Fontainebleau le 28e de juillet dernier passé auxquelles les presentes sont attachees sous nostre signet par lesquelles et pour les causes contenues en icelles led. sieur a commis, ordonné et deputé Nicolas Picart, receveur des tailles de Carenten, a tenir le compte et faire les payemens de la despence des bastimens, ouvrages et ediffices que led. seigneur a advisé et ordonné et poura cy apres adviser et ordonner estre faits au lieu et place de Fontainbealu, au bout de la forest de Boullongne les Paris et de la fontaine qu’il a intention de faire venir par thuyaux en son chastel et maison de Saint Germain en Laye, et ce des deniers que aud. Picart led. sieur fera appointer, bailler et delivrer pour ce faire, et laquelle despence il sera tenu de faire selon et ensuivant les ordonnances, roolles, pris et marchez qui en seront faits par messire Jean de La Barre, chevalier, comte d’Estampes, prevost et bailly de Paris et premier gentilhomme de la chambre dud. sieur, Nicolas de Neufville, chevalier, sieur de Villeroy et tresorier de France, et Pierre de Balsac, aussy chevalier, sieur d’Entragues, ou l’un d’eux en l’absence de l’autre, et par le contreroolle de Florimond de Champeverne, varlet de chambre ordinaire dud. sieur, lesquels et chacun d’eux il a aussy a ce commis et deputez, et aux gages ou taxations qui aud. Picart seront cy apres par led. sieur taxez et ordonnez, nous apres que dudit Picart avons prins et receu le serment pour ce veu et en tel cas accoustumé, consentons l’enterinement et accomplissement desd. lettres, en souffrant et permettant que tous et chacuns les payemens que led. Picart aura faits par lesd. ordonnances, roolles ou certiffications et ce en suivant lesd. pris et marchez qui desd. ediffices et marchez seront faits par led. sieur de La Barre, de Neufville et Balsac ou l’un d’eux, contreroollez par led. Champeverne, soient passez et allouez en la despence des comptes et rabbatus de sa recepte d’icelle commission tout ainsy et par la forme et manière que le Roy nostre sire le veult et mande par cesd. lettres. Donné soubz nostre dit signé le 8e octobre l’an 1528.<lb/>Signé Preudomme<lb/>Et plus bas est escript L’an 1535, le samedy 6e de novembre, collation a esté faitte par les notaires cy souscripts des copies cy dessus aux originaux escriptes en parchemin, sains et entiers.<lb/>Ainsi signé F. Sarrasin et M. de Felin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">François Ier</persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Cours des fontaines</subject>
          <subject>Ville</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales concernant la fontaine entreprise à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">36</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 61-62v</unitid>
          <unitdate normal="1532/1532" encodinganalog="3.1.3">18 juin 1532</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 61] A tous ceux qui ces presentes lettres verront, Jean de La Barre, chevalier, comte d’Estampes, vicomte de Bridiers, baron de Verets, seigneur dud. lieu de La Barre, de La Soubsterraine, de Cros et de Joy en Jozas, conseiller, chambellan ordinaire du Roy nostre sire, premier gentilhomme de sa chambre, gouverneur et garde de la prevosté de Paris, salut.<lb/>Scavoir faisons que l’an de grace 1532, le mercredy 12e de mars, veismes, teismes et leusmes mot apres l’autre les lettres patentes du Roy nostre sire, desquelles la teneur ensuit<lb/>François, par la grace de Dieu roy de France, a nos amez et feaux conseillers Jean de La Barre, chevalier, comte d’Estampes, [f. 61v] prevost de Paris et premier gentilhomme de nostre chambre, et Nicolas de Neufville, aussy chevalier, secretaire de nos finances, salut et dilection. Comme cy devant nous vous ayons, l’un en l’absence de l’autre, commis, ordonnez et deputez a faire les pris et marchez qu’il conviendront faire pour le fait de nos bastimens de Fontainebleau, Boullongne, Livry, et soit ainsi que depuis lad. charge et commission, avons voulu et ordonné autres bastimens et ediffices estre faits en nos chasteaux de Saint Germain en Laye, le Louvre a Paris, Villiers Costerets et pour faire venir une fontaine en chacun de sesd. chasteaux de Saint Germain, Villiers Cotterets, a cette cause soit requis et necessaire vous faire expedier autres lettres de commission et pouvoir sur ce, scavoir faisons que nous, confians a plain de vos personnes, sens, loyautez, experiences et bonnes diligences, vous avons commis, ordonnez et deputez, commettons, deputons et ordonnons par ces presentes a faire par vous, ou l’un de vous en l’absence de l’autre, les pris et marchez qui seront necessaires estre faits pour le fait et perfection et accomplissement de nosd. bastimens de Fontainebleau, Boullongne, Livry, Saint Germain en Laye et de nosd. chasteaux du Louvre et Villiers Costerets et lesd. fontaines, avec tous et chacuns les maçons, charpentiers, couvreurs, plombiers, serruriers, menuisiers, vitriers et autres ouvriers, ordonner du payement des frais, mises et despences qu’il conviendra pour ce faire, tant pour le fait desd. bastimens que pour voyages, remboursemens, recompenses et autres frais extraordinaires qui en dependent, et sur ce signer et expedier les roolles, cayers, ordonnances et mandemens en forme deue qui seront necessaires pour servir a l’acquis de celuy qui est ou sera commis a tenir le compte et faire le payement desd. bastimens, le tout selon les opinions, advis et contrerolles de nos chers et bien amez varlets de chambre ordinaires Pierre Paule et Pierre Deshostels, lesquels, entandu que nosdits bastimens sont en divers lieux, nous avons commis, ordonnez et deputez, commettons, ordonnons et deputons par cesd. presentes a estre resider ordinairement sur nosd. bastimens, haster et poursuivre le parachevement d’iceux, les conduire et diviser et pareillement [f. 62] pourveoir et entendre les frais, mises et depences qu’il y conviendra et icelles certiffier et controller, et aussy signer les quittances des payemens qui en seront faits par vosd. ordonnances signees de vous ou de l’un en l’absence de l’autre, contrerollees, certiffiees et quittancés par lesd. Paule et Deshostelz ou l’un d’eux, nous voulons estre dans tel effet et valleur, et estre allouez es comptes de celuy ou de ceux qui sont ou seront commis au payement et a tenir le compte desd. bastimens comme s’ils avoient esté et estoient par nous faits et ordonnez, et les roolles et ordonnances signees de nostre main, et quand a ce nous les avons vallidez et authorisez, vallidons et authorisons par cesd. presentes signees de nostre main, par lesquelles vous mandons et a chacun de vous chacun en son regard que vacquez et entendez diligemment au fait et execution de cette presente charge et commission, et pour ce qu’il conviendra ausd. Paule et Deshostelz demeurer et resider continuellement esd. lieux a la conduitte desd. bastimens et ediffices, nous leur avons et a chacun d’eux donné et octroyé, donnons et octroyons par cesd. presentes la somme de 50 l. par chacun mois, qui est pour les deux ensemblement 100 l. par mois, pour subvenir a la despence qu’il conviendra faire, a commencer du jour et datte de ces presentes jusques a ce que nosd. bastimens soient entierement parfaits, laquelle somme ils auront et prendront par les mains de celuy ou ceux qui sont ou seront commis au payement desd. bastimens et par rapportant ces presentes ou vidimus d’icelles fait sous scel royal avec lesd. marchez, roolles, cayers ordinaires et mandemens signees et expediees par vous ou l’un de vous et aussy contrerolles et quittances d’iceux Paule et Deshostelz ou l’un d’eux avec les certiffications et toisés qui seront faits par les maistres de nos œuvres de maçonnerie et charpenterie en nostre ville, prevosté, vicomté de Paris ou en nostre bailliage de Melun quand aux ouvrages qui auront esté faits par marchez a la toise ou en bloc, qui certiffiront iceux estre bien et deuement faits selon et ensuivant lesd. marchez, ensemble les quittances d’iceux Paule et Deshostelz pour l’estat que leur ordonnons, qui est de 50 l. a chacun d’eux par moi durant le temps desd. bastimens, nous voulons les parties, frais, mises et despences qui auront esté faits pour nosd. bastimens et de ce qui en dependra, ensemble l’estat dessusd. estre passez et allouez es comptes et rabatus de la recepte de celuy ou ceux qui payé les auront par nos amez et feaulx gens de nos comptes, ausquels [f. 62v] nous mandons ainsi le faire sans difficulté. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant que iceux ouvrages n’ayent esté et ne soient baillez et delivrez aux rabais et moins offrans a la chandelle suivant nos ordonnances et quelconques autres ordonnances tant anciennes que nouvelles a ce contraires. Donné a Chasteaubriant le 18e de juin l’an de grace 1532 et de nostre regne le 18.<lb/>Ainsi signé François<lb/>Et au dessoubs Par le Roy, Bayard, et scellee de cire jaulne sur simple queue.<lb/>En tesmoing de ce nous a ce present vidimus ou transcript avons faite mettre le scel de lad. prevosté de Paris. Ce fut fait les an et jour dessus premiers dits.<lb/>Ainsi signé Rohart et Pichon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">François Ier</persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Cours des fontaines</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiement pour des réparations au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">37</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Fr. 15632, f. 3v, n° 8</unitid>
          <unitdate normal="1535/1535" encodinganalog="3.1.3">2 mars 1535</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« A Pierre Gromeau, paieur des œuvres du Roy à Paris, la somme de quatre cens livres tournois a luy ordonnee des deniers du quartier d’octobre, novembre et decembre dernier passé par led. seigneur et ses lettres patentes donnees a Paris le IIIe jour de fevrier M Vc XXXIIII, signez Françoys, Bochetel et scellees du scel dud. seigneur, pour convertir et emploier es reparations qui sont neccessaires estre faictes aux chasteaulx du Louvre a Paris et Sainct Germain en Laye, laquelle somme luy a esté payee comptant par les preudomme des deniers pris et tirez desd. coffres dud. quartier d’octobre, es presences de messieurs les presidens, en monnaie de XIIains et lyards, comme il appert par sa quictance signee de sa main le IIme jour de mars M Vc XXXIIII enregistree par moy le Xme jour desd. moys et an, cy : IIIIc L l. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">38</unitid>
          <unitdate normal="1539/1546" encodinganalog="3.1.3">12 mars 1539-31 décembre 1546</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 148v] Compte premier de maistre Nicolas Picart, notaire et secretaire du Roy, par luy commis et ses lettres patentes, transcriptes et rendues cy devant, a tenir le compte et faire le payement de ses ediffices et bastimens de Saint Germain en Laye, des recepte et despence faittes par led. maistre Nicolas Picart a cause de sad. commission durant sept annees 9 mois et 20 jours, a commencer le 12e de mars 1538, finissant le dernier de decembre 1546, ce present compte rendu a court par<lb/>Recepte<lb/>De maistre Guillaume Preudhomme, conseiller du Roy, general de ses finances et tresorier de son Espargne, par quittance dud. Nicolas Picart signee de sa main du 6e apvril 1538 avant Pasques, la somme de 5000 l. pour employer et convertir ausd. bastimens<lb/>De maistre Jean Duval, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, par quittance dud. Picart [vide]<lb/>Somme toute de la recepte de ce compte : 135000 l.<lb/>[f. 149] Despence de ce present compte<lb/>Ouvrages de maçonnerie<lb/>A Pierre Chambiges, maistre maçon, pour tous les ouvrages de maçonnerie par luy faits et qu’il continue de faire ausd. bastimens et ediffices de Fontainebleau, Saint Germain en Laye, par l’ordonnance de messieurs Nicolas de Neufville, seigneur de Villeroy, et Philbert Babou, seigneur de la Bourdeziere, donné soubs leurs signets le dernier apvril 1540<lb/>Somme toute des ouvrages de maçonnerie : 70174 l. 8 s. 2 d.<lb/>Ouvrages de charpenterie<lb/>A Guillaume Le Peuple, maistre des œuvres de charpenterie du Roy et de ses ediffices et bastimens, pour tous les ouvrages de charpenterie par luy faits de neuf aud. Saint Germain en Laye par l’ordonnance desd. sieurs de Neufville et Babou, donné soubs leurs signets le 26e de mars 1545<lb/>Somme de la charpenterie : 18368 l. 17 s.<lb/>[f. 149v] Ouvrages de couverture<lb/>A Grand Jean Cordier et Louis Cordier, couvreurs, pour tous les ouvrages de couverture par eux faits d’ardoises neufves d’Angers aud. chasteau par l’ordonnance desd. sieurs de Neufville et La Boudaiziere<lb/>Somme de la couverture : 1568 l. 8 s. 5 d.<lb/>Ouvrages de serrurerie<lb/>A Anthoine Morisseau, maitre serrurier, pour tous ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. lieu par l’ordonnance desd. sieurs de Neufville et La Bourdaiziere, donné soubs leurs signets le 15e de juin 1541<lb/>Somme toute de la serrurerie : 10782 l. 2 s. 6 d.<lb/>Ouvrages de menuiserie<lb/>A Michel Bourdin et Jacques Lardant, menuisiers, pour tous les ouvrages de menuiserie par eux faits ausd. bastimens par l’ordonnance desd. de Neufville et La Bourdaiziere<lb/>Somme toute : 7731 l. 2 s. 8 d.<lb/>[f. 150] Ouvrages de vitrerie<lb/>A Jean de La Hamee, vitrier, pour tous les ouvrages de verrerie qu’il a faits par lesd. ordonnances desd. sieurs de Neufville et Babou<lb/>Somme toute de la verrerie : 1862 l. 8 s. 6 d. ob. pt.<lb/>Ouvrages de pavé<lb/>A Denis Pasquier, paveur ordinaire du Roy, pour tous les ouvrages de pavé qu’il a faits aud. lieu de Saint Germain en Laye par l’ordonnance desd. sieurs de Neufville et La Bourdaiziere<lb/>Somme toute du pavé : 2339 l. 4 s. 5 d. ob.<lb/>La fontaine dud. lieu de Saint Germain en Laye<lb/>A Pierre de Mestre, fontenier, pour les tuyaux de terre cuitte plombez par dedans qu’il a faits pour enduire les eaux de la fontaine estans de present aud. lieu de Saint Germain venans des fontaines de Bestemont, Aigremont, Prucy et Chambourcy afin de bailler cours et conduitte a l’eau venans [f. 150v] a lad. fontaine esd. tuyaux de terre cuitte<lb/>Somme toute de lad. fontaine : 12418 l. 19 s. 2 d.<lb/>Recompenses des terres que le Roy a fait prendre de plusieurs personnes pour faire enclorre en son parc et jardin de Saint Germain en Laye<lb/>A plusieurs laboureurs et autres la somme de 976 l. 10 s. 6 d. par l’ordonnance desd. de Neufville et La Bourdaiziere le 4e d’aoust 1544.<lb/>Parties extraordinaires<lb/>A Guillaume Pigeart, carier, pour certaines vuydanges et enfoncemens de terres, la somme de 380 l. a luy ordonnee par lesd. sieurs de Neufville et Babou<lb/>A Jean Crossu, nattier, pour tous les ouvrages de natte par luy faits et qu’il continue faire par l’ordonnance desd. sieurs de Neufville et Babou, la somme de 1549 l. 10 s.<lb/>Autres parties extraordinaires<lb/>[f. 151] A plusieurs ouvriers et manouvriers pour plusieurs ustancilles et de travail par eux fait aud. chasteau par l’ordonnance desd. de Neufville et La Bourdaiziere, la somme de 405 l. 4 s. 7 d.<lb/>Gages, sallaires et taxations<lb/>A maistre Pierre Petit, commis par le Roy ausd. ouvrages et bastimens de Saint Germain en Laye, aux gages de 400 l. par an, a luy ordonnee par nosd. sieurs des comptes, la somme de 2666 l. 13 s. 4 d. pour ses gages et entretenemens depuis le premier de may 1540 jusque au dernier de decembre 1546<lb/>A Nicolas Picart, notaire et secretaire du Roy, la somme de 5261 l. 15 s. pour ses gages a cause de sad. commission durant le temps de ce compte contenans sept annees 9 mois et 6 jours, commençans le 26e de mars 1538 et finissans le dernier de decembre 1546<lb/>Despence commune : 195 l. 2 s. 9 d.<lb/>Somme toute de la despence de ce compte : 134023 l. 9 s. 6 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Chambiges, Pierre</persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales nommant un trésorier pour les travaux à entreprendre au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">39</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 144v-145</unitid>
          <unitdate normal="1539/1539" encodinganalog="3.1.3">12 mars 1539</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_44990_actor">François Ier</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 144v] François, par la grace de Dieu roy de France, a nostre amé et feal notaire et secretaire maistre Nicolas Picart, par nous commis a tenir le compte et faire les payemens de nos ediffices de Fontainebleau, Boulongne et Villiers Costerets, salut. Comme nous avons advisé de faire desmolir et reediffier certains corps d’hostels et faire plusieurs reparations en nostre chasteau de Saint Germain en Laye et que d’icelles vous tiendrez le compte, dont soit requis vous expedier lettres de commission a ce convenables, pour ce est il que nous, confians a plain et entierement de vos sens, suffisance, loyauté et diligence, vous avons commis, ordonné et deputé, commettons, ordonnons et deputons par ces presentes a recevoir les denies qui ont et seront par nous ordonnez pour les desmolitions, ediffices et reparations dud. Saint Germain en Laye, en tenir le compte et faire les payemens par les ordonnances, mandemens, roolles ou certiffications de nos amez et feaulx conseillers Nicolas de Neufville, seigneur de Villeroy, et Philbert Babou, seigneur de La Boudaiziere, chevalliers, ou l’un d’eux en l’absence de l’autre, et par les contrerolles de maistre Pierre Deshostels, controlleurs de nosd. ediffices de Fontainebleau, Boullongne et Villiers Costerets, que nous avons pareillement a ce commis et deputé, commettons et deputtons par cesd. presentes et aux gages et taxations qui pour vous seront par nous ordonnez et taxez, voulans qu’en rapportant cesd. presentes signees de nostre main ou vidimus d’icelles deuement collationné a l’original et lesd. ordonnances, mandemens, roolles, certiffications desd. seigneurs de Villeroy et La Bourdaiziere ou de l’un d’eux, contrerollees par led. Deshostels avec quittance des parties ou elles escherront sur ce suffisantes seullement, tous et chacuns les payemens que aurez ainsi faits soit passez et allouez en la despence de vos comptes et rabatus de vostre recepte par nos amez et feaulx les gens de nos comptes ausquels nous mandons ainsi le faire sans aucune difficulté. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant quelconques ordonnances, restrinctions, mandemens ou defences a ce contraires. Donné a Montereau Fault Yonne le 12e de mars 1538 et [f. 145] de nostre regne le 25e.<lb/>Ainsi signé François<lb/>Par le Roy, Bayard<lb/>Et scellee sur simple queue de cire jaulne. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_44990_actor">François Ier </persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales nommant un surveillant pour les travaux à entreprendre au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">40</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Fr. 11179, f. 146-147</unitid>
          <unitdate normal="1540/1540" encodinganalog="3.1.3">24 décembre 1540</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 146] François, par la grace de Dieu roy de France, a nos amez et feaulx les gens de nos comptes et tresorier de nostre Espargne maistre Jean Duval, salut et dilection. Comme nous avons par cy devant advisé et ordonné faire construire et ediffier en nostre chastel de Saint Germain en Laye plusieurs bastimens, ouvrages et ediffices et fait faire aud. lieu certaines meliorations et reparations selon les advis qui par nous en ont esté et seront par nous faits a ce que mieux et plus honorablement nous puissions loger et sejour quand il nous plaira, et afin que soyons souvent advertis de l’estat, ordre et diligence desd. bastimens et reparations, aussy pour diligenter, haster, solliciter et poursuivre le parachement d’iceux, soit requis commettre et deputer homme a ce experimenté, a nous seur, feable, qui reside et assiste ordinaiement sur les lieux de nosd. bastimens et ediffices, scavoir vous faisons nous, deuement informez de la bonne conduitte, preudhommie, sens, experience et grande diligence de nostre amé maistre Pierre Petit, icelluy pour ces causes et autres considerations a ce nous mouvans, avons par l’entiere confiance de sa personne commis et deputé, commettons et deputons par ces presentes, pour assister, resider et estre present aud. lieu de Saint Germain en Laye et avoir par luy l’œil et regard a faire bien, deuement, promptement et diligemment besongner les maçons, couvreurs, plombiers, serruriers, menuisiers, vitriers, jardiniers, manouvriers et autres personnes besongnans ausd. ouvrages, iceux poursuivre, solliciter et haster en la manière qu’ils puissent estre faits au plus tost que faire ce poura pour la diligence et ordre qui y sera tenue, advertir les commissaires et controlleurs par nous commis et deputez sur le fait de nosd. bastimens et autres qu’il apartiendra pour estre promptement pourveu a ce qui sera requis, et pour ce que en ce faisant [f. 146v] il conviendra aud. Petit demeurer et resider ordinairement sur les lieux de nosd. bastimens et ediffices, nous afin de luy donner moyen de soy y entretenir et subvenir a la despence qui luy conviendra pour ce faire, a icelluy pour ces causes avons octroyé et ordonné, octroyons et ordonnons par ces presntes la somme de 400 l. de gages par chacun an, a commencer du premier jour de may dernier passé et continuer doresnavant par chacun an, et a prendre par les quatre quartiers de l’annee par ses simples quittances par les mains du commis au payement de nosd. bastimens present et ad venir sans ce qu’il luy soit besoin en avoir ny obtenir de nous cy apres autres acquit, mandement ou provision que cesd. presentes et ce tant et jusque a ce que nosd. bastimens soient faits et parfaits. Si vous mandons que dud. Pierre Petit prins et receu le serment pour ce deu et en tel cas requis, vous le faittes, souffrez et laissez jouyr de l’effet et contenu en cette nostre presente commission es choses concernans icelles et que par led. commis au payement de nosd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye, present et ad venir, luy faittes payer, bailler et delivrer comptant des deniers qui luy seront par nous ordonnez pour convertir et employer au fait de sad. commission chacun an sesd. gages a lad. raison de 400 l. par an par ses simples quittances et par les quatre quartiers de l’annee, a commencer comme dit est au premier de may dernier passé et doresnavant chacun an sans aucune interruption ou descontinuation, tant et jusques a ce que nosd. bastimens soient parfaits, lesquels gages et tout ce que payé, baillé et delivré luy aura esté pour les causes que dessus nous voulons estre passez et allouez es comptes dud. commis present et ad venir, desduicts et rabatus de sa recepte et commission par vos gens de nosd. comptes, en vous mandant et expressement enjoignant ainsi le faire sans aucune difficulté [f. 147] en rapportant sur sesd. comptes cesd. presentes ou vidimus d’icelles deuement collationné pour une fois et quittance d’icelluy Petit sur ce suffisante seulement. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant que lad. partie ne soit couchee en l’estat general de nos finances et quelsconques ordonnances, rigueur de compte, restrinctions, mandemens ou deffences a ce contraires. Donné a Fontainebleau le 24e de decembre 1540 et de nostre regne le 20e.<lb/>Ainsy signé François<lb/>Et au plus bas Par le Roy, Breton<lb/>Et scellee de cire jaulne a simple queue. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales concernant les gages du trésorier des travaux à entreprendre au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">41</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 145-145v</unitid>
          <unitdate normal="1543/1543" encodinganalog="3.1.3">28 mars 1543</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_44989_actor">François Ier</persname>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 145] François, par la grace de Dieu roy de France, a nos amez et feaulx gens de nos comptes, salut et dilection. Nostre amé et feal notaire et secretaire maistre Nicolas Picart, par nous commis a tenir le compte et faire les payemens de nos ediffices de Fontainebleau, Boullongne et Villiers Costerets, nous a fait dire et remonstrer que pour les desmolitions, reediffications et autres nos bastimens de Saint Germain en Laye, nous luy avons fait expedier nos lettres de commission cy attachees soubs le contre scel de nostre chancellerie, pour en avoir et prendre les gages et taxations qui luy seroient par nous taxez et ordonnez, en nous requerant que nostre plaisir soit suivant nosd. lettres de commission luy faire pourveoir de sesd. gages ou taxations. Nous, a ces causes et parce qu’en oyant ses comptes d’icelle commission vous mieulx que nuls autres pouriez entendre et connoistre quelle taxation il aura merité, vous mandons et ordonnons par ces presentes que, procedant par vous a l’audition et clostures de sesd. comptes, vous lui faitte telle taxation que en vos advis et consciences verrez et connoistrez luy estre justement et raisonnablement faitte, eu esgard a ses assignations, frais, peines et labeurs, outre et par dessus les autres gages et taxations qu’il a de nous pour ses autres charges et commissions de nosd. bastimens, et lad. taxation ainsy que dit est par vous faitte passez et allouez en la despence de ses comptes et rabatez de sa recepte d’icelle commission en rapportant seulement cesd. presentes signees de nostre main par lesquelles vous avons de ce faire donné et donnons pouvoir, authorité et commission et mandement especial, voulons en outre icelle taxation estre dans tel effet, vertu et valleur que nous mesme l’aurions faitte. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant quelsconques ordonnances, rigueur de compte, restrinctions, mandemens ou defences a ce contraires. Donnees a Fontainebleau le 28e de mars [f. 145v] avant Pasques 1542 et de nostre regne le 20e.<lb/>Ainsi signé François<lb/>Par le Roy, Bochetel<lb/>Et scellee en simple queue de cire jaulne »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_44989_actor">François Ier </persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Paiements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">42</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 205-206v</unitid>
          <unitdate normal="1547/1550" encodinganalog="3.1.3">janvier 1547-septembre 1550</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 204v] Compte de maistre Nicolas Picart durant trois annees et neuf mois finis le dernier de septembre 1550<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean Duval, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, la somme de 2000 l.<lb/>De maistre André Blondet, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, de 20200 l.<lb/>Somme totale de la recepte : 22200 l.<lb/>[f. 205] Despence de ce compte<lb/>Maçonnerie a Saint Germain en Laye<lb/>A Guillaume Guillain et Jean Langeois, maistres maçons, la somme de 3100 l. que messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy et commissaire par luy ordonné et deputé sur le fait de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye a par ses lettres d’ordonnance mandé au present commis maistre Nicolas Picart leur payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les couverture de pierre de taille de liais de Nostre Dame des Champs les Paris qu’ils ont faittes pour le Roy dessus toutes et chacunes les voultes des corps d’hostels, pavillons et ediffices de son chasteau de Saint Germain en Laye suivant le marché de ce fait par led. commissaire et passé avec eux pour et au nom du Roy, cy devant rendu, et qui luy est apparu et appert par certiffication de Charles Villart, maistre maçon de monseigneur le connestable, Guillaume Challon et Jean Chappenet, maistres maçons a Paris, signee de leurs mains et de maistre Pierre Deshostels, notaire et secretaire dud. seigneur et par luy commis au controlle desd. bastimens et ediffices le 29e janvier 1548 contenant par le menu la declaration desd. couvertures de pierre de taille de liais faittes aud. chasteau de Saint Germain en Laye, qui ont esté veues et visitez par lesd. maistres maçons en la presence dud. Deshostels, controlleur, de l’ordonnance de maisre Philbert Delorme, [f. 205v] abbé d’Ivry, conseiller, ausmonier ordinaire et architecte du Roy et a present commissaire par luy ordonné et deputé sur le fait de ses bastimens et ediffices, lesquels couvertures de Nosre Dame des Champs les Paris lesquelles ont esté trouvez bien et deuement faits<lb/>Ausd. Guillain et Jean Langeois, la somme de 4081 l. a eux ordonnee par maistre Philbert Delorme, abbé d’Ivry, de Saint Berthelemy le Noyon et de Geneton, et commissaire susd., pour ouvrages de maçonnerie par eux faits aud. chasteau de Saint Germain<lb/>Charpenterie<lb/>A Nicolas Nicolle, maistre charpentier, et Jean Le Peuple, aussy charpentier, la somme de 1784 l. 15 s. a eux ordonnee par led. Delorme pour tous les ouvrages de charpenterie qu’ils doibvent faire au pont levis de Saint Germain en Laye et plusieurs autres cloisons suivant le marché qui en a esté fait par led. commissaire avec eux pour et au nom du Roy<lb/>Couverture<lb/>A Jean et Louis Cordier et Nicolas Plançon, couvreurs, la somme de 398 l. 14 s. à eux ordonnee par led. Delorme, abbé d’Ivry, pour tous les ouvrages de couverture par eux faits aud. Saint Germain suivant le marché de ce fait<lb/>[f. 206] Serrurerie<lb/>A Anthoine Morisseau et Mathurin Bon, maistres serruriers, la somme de 1570 l. 5 s. a eux ordonnee par le sieur de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, pour tous les ouvrages de serrurerie par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Menuiserie<lb/>A Michel Bourdin, Jacques Lardent et Francisque Scibec de Carpy, maistres menuisiers, la somme de 2347 l. 7 s. a eux ordonnee par led. de Neufville pour tous les ouvrages de menuiserie par eux faits aud. Saint Germain en Laye suivant le marché de ce fait avec led. de Neufville<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Dubois et Jean de La Hamee, maistres vitriers, la somme de 562 l. 9 s. 11 d. ob. pt. a eux ordonnee par led. sieur de Neufville pour tous les ouvrages de verrie par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Ouvrages de pavé<lb/>A Denis Pasquier, paveur, la somme de 3400 l. a luy ordonnee par led. de Neufville pour tous les ouvrages de pavé par luy faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>[f. 206v] Tuyaux de fontaine<lb/>A Pierre de Mestre, fontainier demeurant a Rouen, la somme de 1187 l. 2 s. 6 d. a luy ordonnee par led. de Neufville pour tous les tuyaux et autres ustancilles par luy faits et fournis pour servir ausd. fontaines de Saint Germain<lb/>Ouvrages de natte<lb/>A Jean Douart, Jean Thouroude et Denis Petit, nattiers, la somme de 291 l. 1 s. 11 d. a eux ordonnee par lesd. sieurs de Neufville et Philbert Babou, sieur de La Bourdaiziere, pour tous les ouvrages de nattes par eux faits aud. Saint Germain<lb/>A Abraham Crossu, nattier, la somme de 901 l. 12 s. a luy ordonnee par maistre Philbert Delorme, abbé d’Ivry et de Geneton, pour ouvrages de nattes par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Parties extraordinaires : la somme de 946 l. 9 s.<lb/>Gages, sallaires et taxations<lb/>A maistre Pierre Petit, commis par le Roy a [f. 207] Saint Germain en Laye pour avoir l’œil et regard a faire bien travailler les maçons et autres ouvriers besongnans aud. bastimens, la somme de 100 l. pour trois mois qui est a raison de 400 l. par an pour ses gages et entretenemens<lb/>A maistre Nicolas Picart, la somme de 3500 l. pour ses gages d’avoir tenu le compte et fait le payement desd. bastimens durant le temps de ce compte<lb/>Somme totale de la despence de ce compte : 22015 l. 16 s. 5 d. ob. pt. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comptes des travaux réalisés au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">43</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4480</unitid>
          <unitdate normal="1547/1550" encodinganalog="3.1.3">1547-1550</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>« [f. 5] Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maconnerie de la ville de Paris, et Jehan Langeois, macon, confessent avoir faict marché et convenance à messieurs Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy et secretaire de ses Finances, et Philibert Babou, aussi chevalier, seigneur de la Bourdaiziere, conseiller dud. seigneur, secretaire de ses Finances et tresorier de France, commissaires ordonnez et depputez par led. seigneur [sur] le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye et de la Muette, la garenne de Glandaer lez led. Saint Germain en Laye, de faire et parfaire pour le Roy nostred. seigneur en sesd. bastimens et ediffices desd. lieux de Saint Germain en Laye et la Muette pour les ouvraiges de maconnerye d’iceulx de telles matieres, espoisseurs, facons et ordonnances, selon et ainsi qu’il est plus a plain contenu et declairé es devis et marchez de ce faictz et passez avec feu maistre Pierre Chambigez, en son vivant maistre [f. 5v] des œuvres de maconnerye de lad. ville de Paris pour semblables pris et pour pareilles causes et selon et ainsi que led. Chambigez estoit tenu et obligé faire par lesd. devis et marchez faictz et passez par devant les notaires soubzscriptz, dattez, scavoir est celluy desd. bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye du lundy vingt deuxiesme jour de septembre l’an mil cinq cens trente neuf et celluy desd. bastimens et ediffices de la Muette du mercredy vingt deuxiesme jour de mars l’an M Vc XLI, en ce non comprins et reservé touteffoys le gros pavé de carreau dont debvoient estre par led. marché dud. Saint Germain en Laye couvertes les terrasses de dessus les haultes voultes desd. bastimens et ediffices dud. lieu. Et si confessent lesd. Guillaume Guillain et Jehan Langeois avoir faict marché et convenant ausd. commissaires et couvrir pour le roy le dessus de toutes et chacunes les voultes des corps d’hostelz, pavillons et ediffices cy apres desd. bastimens et ediffices de sond. chasteau de Saint Germain en Laye, scavoir est le dessus de la voulte du pavillon neuf estant au bout du corps d’hostel pres la vielle chappelle dud. chasteau. Item tout le dessus des voultes dud. corps d’hostel estant dud. costé de la chappelle entre led. pavillon neuf et le pavillon du logis de la royne, le dessus des petites voultes des angles estans entre led. corps d’hostel et led. pavillon de la royne que dessus les voultes au dessus des galtas du corps d’hostel ou est la salle et chappelle de lad. dame entre sond. pavillon et le pavillon du logis du roy. Item le dessusde la voulte au dessus dud. pavillon dud. logis dud. seigneur auquel est la chambre dud. seigneur. Item le dessus des voultes du grand corps d’hostel estant entre led. pavillon de dessus lad. chambre du roy et la vielle tour ou est l’horloge et le dessus de l’escallier servant aud. grand corps d’hostel. Item et le dessus des voultes qui seront au dessus de la grande salle du corps d’hostel que l’on faict de present au bout de la court dud. chasteau du costé de l’entree et basse court d’icelluy chasteau depuys la vielle tour jusques en l’angle estant entre la vielle chappelle et galleryes dud. chasteau de la longueur [f.  6] et largeur que sera led. corps d’hostel de lad. grand salle, le tout couvert de grandes pierres de liaiz de Nostre Dame des Champs de Nostre Dame des Champs (sic) lez Paris qui seront les unes de quatre piedz de long, les autres de trois piedz de long, les autres de trois piedz et demy aussi de long et de deux piedz et demy de large, le tout de quatre poulces d’espoisseur ou environ, taillees et portans enfoncemens en maniere de noue ainsi qu’il appartient, et seront toutes icelles pierres assizes et maconnees à joinctz couvertz et porteront toutes lesd. pierre deux poulcesde couverture l’une sur l’autre, et seront fucillees et enclavees de deux poulces l’une sur l’autre comme dict est par le devant desd. couvertures sr lesd. joinctz sans qu’il demoure aulcun joinct descouvert, et sera le tout maconné et empliz de bon cyment soubz lesd. couvertures, le tout bien et deuement ainsi qu’il appartient. Et aussi de decouvrir la vielle terrasse de liaiz estant sur la vielle tour, laquelle vielle terrasse est cassee et corrumpue et partie de la vielle voulte de dessoubz, et refaire et restablir de neuf ce qui est de present rompu et desmoly a lad. vielle voulte de pendantes de pierre et recouverir tout de neuf lad. terrasse de dessus lad. vielle tour aussi de pierre de liaiz de Nostre Dame des Champs a joinctz couverts comme dessus et la meilleure pente qu’il sera possible faire pour le mieulx. Et pour faire toutes et chacunes lesd. couvertures en facon de terrasses a joinctz couvertz, lesd. Guillaume Guillain et Jehan Langois seront tenuz querir et livrer a leurs despens les pierres de liaiz qu’il conviendra pour ce faire de la carriere de Nostre Dame des Champs lez Paris des longueurs, largeurs et espoisseur dessus declarees avec voictures, taille, maconnerye et assiette, chaulx, sable, cyment, peyne d’ouvriers et aydes, autres choses adce necessaires, et le tout faire et parfaite en la plus grande et meilleure dilligence que faire se pourra sans discontinuation jusques a perfection de tous lesd. ouvraiges moyennant et parmy le [f. 6v]
<lb/>pris et somme de six mil livres tournois que pour ce faire leur en sera baillé et payé par le commis au payement desd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye au fur et ainsi qu’ilz auront besongné et besongneront ausd. couvertures de liaiz en facon de terrasses a joinctz couvertez des facons et ordonnances que dessus, en quoy faisant il seront tenuz de descouvrir et reprandre les pavez de carreau a potier de present faictz sur partie desd. voultes desd. ediffices a mesure qu’ilz feront lesd. couvertures dud. liaiz dont ne sera aulcune chose payé par le roy nostred. seigneur pour ce qu’il n’a esté faict selon et ainsi que led. deffunct Chambigez estoit tenu et obligé faire par led. marché faict avec luy pour raison desd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye. Promectans, obligeans chacun pour le tout sans division comme pour les propres besongnes et affaires pour le Roy nostred. seigneur, renoncant. Faict et passé multiple le mardy quinziesme jour de juillet l’an M Vc XLIIII.
<lb/>Ainsi signé de Fourcy et Drouyn.
<lb/>
<lb/>[f. 6v] Nous Charles Billart, maistre macon de monseigneur le connestable, Guillaume Challon et Jehan Chapprinet, maistres macons à Paris, certiffions a tous qu’il appartiendra que de l’ordonnance de maistre Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Saint Barthelemy de Noyon et d’Ivry la Chaussee, conseiller, aulmosnier et architecte du Roy nostre sire, commissaire ordonné et depputé par led. seigneur le faict de ses bastimens et ediffices, et apres servant par nous faict devant luy, avons en sa presence et en la presence aussi de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, veu et visité les couvertures de pierre de taille de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris faictes pour le roy [f. 7] nostred. seigneur dessus toutes et chacunes les voultes des corps d’hostelz, pavillons et ediffices de son chasteau de Saint Germain en Laye cy aprres declarez, scavoir est dessus la voulte du pavillon neuf estant au bout du corps d’hostel pres la vielle chappelle dud. chasteau.
<lb/>Item tout le dessus des voultes dud. corps d’hostel estant dud. costé de la chappelle entre led. pavillon neuf et le pavillon du logis de la royne et le dessus des petites voultes des angles estans entre led. corps d’hostel et led. pavillon de la royne.
<lb/>Item dessus les voultes tant dud. pavillon de la royne que dessus les voultes au dessus des galtas du corps d’hostel ou est la salle et chappelle de lad. dame entre sond. pavillon et le pavillon du logis du roy.
<lb/>Item dessus la voulte au dessus dud. pavillon dud. logis dud. seigneur.
<lb/>Item dessus les voultes du grand corps d’hostel estant entre led. pavillon de dessus lad. chambre du roy et la vielle tour ou est l’orloge et le dessus de l’escallier servant aud. corps d’hostel.
<lb/>Item dessus les voultes estans au dessus de la grand salle du corps d’hostel qui est au bout de la court dud. chasteau du costé de l’entree et bassecourt d’icelluy depuys la vielle tour jusques en l’angle estant entre la vielle chappelle et gallerye dud. chasteau de la longueur et largeur dud. corps d’hostel de lad. grand salle et pareillement la terrasse estant sur lad. vielle tour ou est l’orloge et le restablissement faict a la vielle voulte de pendentis de pierre soubz la terrasse d’icelle vielle tour par Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maconnerye de la ville de Paris, et Jehan Langeois, maistre macon, par certain marché faict et passé entre autres choses avec eulx le mardy quinziesme jour de juillet l’an M Vc XLIIII signé Drouyn et de Fourcy, duquel nous est deuement apparu, lesquelles couvertures de pierre de taille de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris nous avons trouvé avoir este et estre faictes et parfaictes dud. liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris assizes et maconnez a joingtz couvertz, lesquelz joinctz sont maconnez de bon cyment soubz lesd. couverture desd. joinctz couvertz [f. 7v] et la vielle voulte estant soubz lad. terrasse de lad. vielle tour avoir esté et estre bien et deuement restablie de pendantis de pierre, le tout bien et deuement ainsi qu’il appartient, et ainsi qu’il est speciffyé, contenu et declairé par led. marché et ainsi que lesd. Guillain et Langeois estoient tenuz et obligez faire par icelluy marché, tesmoings noz seings manuelz cy mys le vingt neufiesme jour de janvier l’an M Vc XLVIII.
<lb/>Ainsi signé Charles Billard, Chapponnet, Challon et des Hostelz.
<lb/>
<lb/>[f. 7v] A Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maconnerye de la ville de Paris, et Jehan Langeois, macon, la somme de dix neuf cens livres tournois sur et en deduction de la somme de six mil livres tournois que messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye a par ses lettres d’ordonnance mandé au present commis maistre Nicolas Picart, leur payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les couvertures de pierre de taille de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris qu’ilz ont faictes pour le Roy nostred. seigneur dessus toutes et chacunes les voultes des corps d’hostelz, pavillons et ediffices de son chasteau de Saint Germain en Laye suyvant le marché de ce faict et passé par led. commissaire avec eulx pour et au nom du roy nostred. seigneur cy devant rendu qui luy est apparu et appert par certiffication de Charles Billard, maistre macon de monsieur le connestable, Guillaume Challon et Jehan Chappoinet, maistres macons a Paris, signee de leurs mains et de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et par luy commis au contrerolle desd. bastimens et ediffices le XXIXme jour de janvier M Vc XLVIII, contenant par le menu la declaration desd. couvertures de pierre de taille de liaiz faictes aud. chasteau de Saint Germain en Laye qui ont esté veues et visitees par lesd. maistres macons en la presence dud. des Hostelz, contrerolleur, de l’ordonnance de maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy, et a present [f. 8] commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict desd. bastimens et ediffices, lesquelles couvertures de pierre de taille de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris ilz ont trouvé avoir esté et estre faictes et parfaictes dud. liaiz, assizes et maconnees a joinctz couvertz, lesquelles joinctz sont maconnez de bon cyment soubz lesd. couvertures desd. joinctz couvertz et  la vielle voulte estant soubz la terrasse de la vielle tour dud. chasteau avoir esté bien et deuement restablie de pendantis de pierre, le tout bien et deuement faict ainsi qu’il appartient selon qu’il est speciffyé aud. marché, et que lesd. Guillaume et Langeois estoient tenuz et obligez faire par icelluy, en laquelle somme de VIm livres sont comprinses plusieurs parties et sommes de deniers cy devant payees et avancees par led. Picart à iceulx Guillain et Langeois par leurs quictances particullieres sur et en deduction de leur payement desd. couvertures de pierre de taille de liaiz suyvant les ordonnances qui en ont esté expediees par led. de Neufville, lesquelles il a retirees et rompuees en expediant lesd. lectres d’ordonnance, de laquelle somme de dix neuf cens livres a esté faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart ausd. Guillain et Langeois comme par quatre leurs quictances faictes passees par devant deux notaires du Chastelet de Paris cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelles et desd. marché, certiffication et lettres d’ordonnance, le tout aussi cy rendu pour cecy en despence icelle somme de XIXc livres.
<lb/>
<lb/>[f. 8] Ausd. Guillaume Guillain et Jehan Langeois, maistres macons susd. la somme de douze cens livres tournois sur et en deduction de la somme de seize cens quarante livres deux solz sept deniers pite tournois a eulx deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy nostre sire et commissaire par luy ordonné sur le faict de ses bastimens dud. lieu de Saint Germain en Laye, a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le deuxiesme jour de mars l’an M Vc cinquante  pour les ouvrages de maconnerye et taille qu’ilz ont faictz de neuf pour le roy nostred. seigneur en son chasteau et basse court de Saint Germain en Laye [f. 8v] ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement
<lb/>Le haulcement au dessus des murs au deux boutz du jeu de paulme dedans les fossez dud. chasteau contenant ensemble dix sept toises un pied ung quart de long sur deux piedz de hault, rapporté le fort au foible vallent cinq toises et demye qui au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent ensemble la somme de XIIII l. VI s. IX d. ob. tournois
<lb/>Les fondations faictes dedans le bort, qui servent à soustenir les grands poteaulx et contrefiches de l’engin qui sert à tenir le chable pour tendre les toilles au bout dudict jeu de paulme pour empescher que la clarté du soleil n’empesche au jours dud. jeu de paulme, avec le sellement de la potence de fer ou sont attachez les chables sellé dedans le mur du chasteau avalluez ensemble à six toises et demye dix piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XVI l. XVIII s. X d. ob. tournois
<lb/>La maconnerye de la platte forme de moillon, chaulx et sable soubz l’aire de plastre qui est au dessoubz du pavement de carreau dud. jeu de paulme montant six vingt dix toises qui vallent à mur à compter deux toises pour une soixante cinq toises qui au fur que dessus de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de VIIIxxII l. X s.
<lb/>Le pavement de carreau de la grande gallerye dud. jeu de paulme contenant vingt trois toises trois piedz et demy de long sur huict piedz de large, vallent trente une toises seize piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent ensemble la somme de LXXVIII l. XII s. II d. ob. tournois
<lb/>[f. 9] Le pavement de carreau de la petite gallerye du bout dud. jeu contenant six toises cinq piedz et demy de long sur sept piedz ung quart de large vallent huict toises douze piedz trois quartz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de XX l. XVIII s. X d. ob. tournois
<lb/>La maconnerye d’une grande marche faicte sur led. pavement pour plus justement veoir jouer à la paulme contenant six toises ung pied et demy de long sur deux piedz trois quarts vallnt deux toises et demye treize piedz demy quart qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VII l. III s. II d. ob. tournois
<lb/>Une marche de pierre de liaiz servant de bordure au bout dud. pavé de lad. petite gallerye prise pour maconnerye et pierre la somme de soixante solz tournois pour ce cy LX s.
<lb/>La maconnerye et pavé de carreau soubz la galerye du rabat dedans jeu contenant sept toises de long sur six piedz ung quart de large vallent sept toises dix sept piedz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de XVIII l. IIII s. VII d.
<lb/>Ung sueil de pierre de taille de liaiz à l’entree de lad. gallerye prise pour pierre et maconnerye la somme de XX s.
<lb/>La maconnerye et rellevement du pavé de carreau dud. jeu de paulme et de l’aire de dessoubz qui s’estoit abaissé en trois endroictz à l’endroict des fossés qui autreffoys avoient esté reuinee avallué ensemble à dix toises qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXV l.
<lb/>Le pan de mur et carré du pignon de l’esdiffice de la despoille du jeu de paulme contenant sept toises et demye de long sur quatorze piedz et demye de hault, comprins le fondement de sollin vallent dix huict toises quatre piedz et demy qui au fur que dessus vallent dix huict toises quatre piedz et demy qui au fut que dessus vallent la somme de XLV l. VI s. III d.
<lb/>[f. 9v] La demye poincte au dessus dud. carré dud. pignon avallué à deux toises qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de C s.
<lb/>Les deux tuyaulx de chemynee de bricque en une soulche servant aud. ediffice de lad. despoille contenant ensemble douze piedz de pourtour sur dix piedz de hault depuys le dessoubz du faulx plancher au dessus du galtas en amont valent trois toises douze piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Le derriere desd. chemynees au dessus du mur du bout dud. jeu de paulme avec la corniche et arquitrave au pourtour au dessus de la couverture avallué ensemble à une toise et demye quinze piedz qui au fur que dessus vallent la somme de IIII l. XC s. X d.
<lb/>Le thuyau de chemynee sanglé en la chambre du galtas contenant six piedz de pourtour sur huict piedz ung quart de hault vallent une toise treize piedz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de LXVIII s. IX d. 
<lb/>Le manteau, faulx manteau, jambaiges et astre de la chemynee de lad. chambre dud. galtas sur la despoille avallué ensemble à quatre toises huict piedz et demy qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de X l. XI s. IX d. ob. tournois
<lb/>La maconnerye du faulx plancher au dessus dud. galtas contenant quatre toises quatre piedz trois quartz de long sur cinq piedz et demy de large vallent quatre toises quatorze piedz ung quart dont on rabat pour les chemynees douze piedz, ainsi demoure quatre toises deux piedz ung quart qui vallent à mur à compter deux toises pour une deux toises ung pied demy quart qui au fur que dessus de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de CI s. VI d. ob. tournois
<lb/>[f. 10] Les lambruys faictz en lad. chambre avec le lambruys et aesles des lucarnes avallué ensemble à sept toises treize piedz qui au fut que dessus vallent la somme de XVIII l. VIII s. ob.
<lb/>Les sollives dud. faulx plancher et ses troux et scellement des pieces de bois dud. plancher dedans le gros mur dud. jeu de paulme avallué ensemble à mur à demye toise qui au fur que dessus vallent XXV s.
<lb/>La maconnerye de la cloison qui separe lad. chambre dud. galtas et l’escallier joignant avallué à mur à demye toise trois piedz prisé au fur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de XXXV s.
<lb/>La maconnerye du plancher de lad. chambre du galtas sur lad. despoille contenant quatre toises quatre piedz trois quartz de long sur douze piedz ung quart de large vallent neuf toises et demye dix piedz demy quart dont on rabat quinze piedz pour les chemynees ainsi demoure neuf toises treize piedz demy quart qui vallent à mur à compter deux toises pour une quatre toises et demye six piedz et demy qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XI l. XIIII s. pite tournois
<lb/>Les marches dud. petit escallier contenant ensemble trois toises et demye de hault sur deux piedz et demy de large vallent une toise seize piedz et demy qui au fur que dessus vallent LXXII s. XI d.
<lb/>Le mur qui porte lesd. marches, fondation au dessoubz avec le rampant au dessoubz d’icelles marches et la cloison de la closture desd. marches, le petit plancher au dessus, deux penneaulx de cloison au dessus et le lambruis à l’endroit du dessus dud. petit plancher avallué ensemble à mur à deux toises deux piedz  qui au fur que dessus vallent la somme de CII s. IX d. pite
<lb/>Le mur qui separe la sallette de la desppille et la despence joignant contient douze piedz de long sur douze piedz de hault vallent quatre [f. 10v] toises qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de X l.
<lb/>Le manteau, jambaiges, faulx manteau et contrecueur de la chemynee de lad. despoille avec la fondation soubz lesd. jambaiges avallué à cinq thoises et demye sept piedz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de XIIII l. V s. V d.
<lb/>Les corbeaulx de pierre de taille maconnez apres coup dedans les gros murs dud. jeu de paulme soubz les sablieres du plancher au dessus dud. rez de chaussee avallué à demye toise six piedz qui au fur que dessus vallent XXXIII s. IIII d.
<lb/>La maconnerye et pavé de carreau de lad. sallette et despence de lad. despoille contenant cinq toises trois quartz de pied de long sur douze piedz de large vallent dix toises neuf piedz dont on rabat douze piedz, ainsi demoure neuf toises et demye quinze piedz qui au fur que dessus de L s. tournois la toise vallent XXIIII l. XV s. X d.
<lb/>La corniche d’entablement et embassement de bricque du grand pan de mur de lad. despoille et l’embassement de bricque au mur du pignon par dehors œuvre avallué ensemble à deux toises et demye qui au fur que dessus de cinquante solz tournois vallent la somme de VI l. V s.
<lb/>La maconnerye de deux garde folz faictz de neuf au dessus de l’une des tournelles du bout du pont dormant par où l’on entre du chasteau pres la chappelle au parc et le haulcement de la petite viz dedans led. parc pour descendre dud. parc ausd. fossez avec une petite voulte faitte pour condampner lad. viz à la haulteur dud. parc pour obvier que l’on ne descende plus par lad. viz dud. parc aux fossez et la maconnerye du gardefol de deux fenestres de lad. viz et ung petit mur hourdé haulcé au gardefol desd. fossez pres lad. viz [f. 11] à la haulteur dud. parc, le tout avallué ensemble à quatre toises et demy six piedz qui au fur que dessus vallent XI l. XIII s. II d.
<lb/>Les murs qui servent de fondation pour porter le pont par où l’on descend de la basse court ausd. fossez contenant dix huict toises et demye de long, rapporté le fort au foible, sur sept piedz et demy de hault, comprins le fondement, vallent vingt III toises quatre piedz et demy qui au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de cinquante sept livres seize solz trois deniers tournois dont on rabat pour les crespiz qui ne sont faictz esd. murs neuf livres cinq sol tournois, ainsi demoure XLVIII l. XI s. III d., XLVIII l. XI s. III d.
<lb/>Le petit mur traversain soubz led. pont contenant neuf piedz de long sur neuf piedz et demy de hault comprins le fondement vallent deux toises treize piedz et demy qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de cent dix huict solz neuf deniers tournois dont on rabat vingt solz tournois pour les crespiz qui y sont à faire, ainsi demoure IIII l. XVIIII s. IX d.
<lb/>La tranchee, troux et maconnerye de la charpenterye dud. pont dedans le gros viel mur desd. fossez avallué ensemble à quatre toises qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de X l.
<lb/>Une grande aesle de mur faicte au dessus du gardefol des murs desd. fossez à l’endroit dud. pont avallué ensemble à cinq toises et demye qui au fur que dessus vallent XIII l. XV s.
<lb/>Les murs de la closture de la viz faicte dedans lesd. fossez au bout du pont de pierre de taille par où le roy va de ses galleryes au parc, laquelle viz sert pour descendre [f. 11v] dud. pont ausd. fossez contenant ensemble cinq toises de pourtour sur quatre toises ung pied trois quartz de hault, comprins le fondement, et a prandre jusques au carré dessus la corniche d’entablement de bricque vallent vingt une toise seize piedz et demy dont on rabat pour ce qui est de la maconnerye dud. pont une toise neuf piedz , ainsi demoure vingt toises sept piedz et demy qui au fur que dessus de cinquante solz la toise vallent la somme de L l. X s. X d.
<lb/>Item, pour la pierre de taille des assizes, encoigneures et huisseries de lad. viz, prise ensemble pour pierre de taille, desduict et rabbatu le moislon, chaulx et sable qui eust esté au lieu de lad. pierre de taille la somme de quinze livres tournois, pour ce cy XV l.
<lb/>La corniche de bricque par esquierre avec l’embassement de bricque par bas au dessus des assizes de pierre avallué ensemble à deux toises quatorze piedz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de VI l. I d. ob. tournois
<lb/>Le sellement de trois treillis de fer à lad. viz avallué ensemble à demye toise qui au fur que dessus vallent la somme de XXV s.
<lb/>La demye poincte de lad. viz et le haulcement par derriere au dessus du gardefol des fossez avallué ensemble à trois toises et demye qui au fur que dessus vallent ensemble la somme de IX l. XV s. X d.
<lb/>La maconnerye du lambruys sur lad. viz avec l’huisserye percee au mur neuf du pavillon dud. pont pour entrer d’icelluy en lad. viz, et la cloison du gardefol de lad. viz  avallué ensemble à mur à trois toises et demye quinze trois quartz qui au fur que dessus vallent la somme de IX l. XVI s. X d.
<lb/>Les marches et pallier de lad. viz contiennent ensemble douze toises et demye de hault sur six piedz ung quart de large vallent dix toises et demye seize piedz trois quartz qui au [f. 12] fur que dessus vallent ensemble la somme de XXVII l. VI s. X d.
<lb/>Le mur qui porte les marches et la fondation du noyau et l’aire soubz lad. viz avec les tranchees dedans le gros mur viel pour porter lesd. marcheset les joinctz, faictz en partie dud. viel mur, avallué ensemble à mur à bas toise et demye douze piedz qui au fur que dessus vallent la somme de IIII l. XI s. VIII d.
<lb/>Deux marches de pierre de liaiz faictes hors œuvre dedans le parc devant l’huisserye dud. point de pierre, prisé ensemble pour pierre, taille, maconnerye et assiette X l. V s.
<lb/>Le pavement de pierre de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris faict en facon de carreaulx carrez assis en facon de lozanges aux deux galleries du reez de chaussee soubz partie de la salle du bal contiennent ensemble quatorze toises ung pied trois quarts de long sur seize piedz ung quart de large vallent trente neuf toises et demye quatorze piedz ung quart, prisé au fur de dix livres dix solz tournois pour chacune toise pour pierre de taille de liaiz, maconnerye et assiette, comprins l’aire de dessoubz, vallent la somme de IIIIc XVIII l. XVIII s. I d. ob. tournois
<lb/>Le pavement dud. liaiz de Nostre Dame des Champs faict en l’espoisseur des trois arceaulx avec deux marches aux entrees desd. galleryes, avallué ensemble à deux toises huict piedz prisé au fur que dessus de dix livres dix solz tournois pour chacune toise vallent la somme de XXIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Les quatre apuys de pierre de liaiz faictes sur les petits murs aux boutz desd. galleryes, lesquelles appuys portent mollieres du costé de l’allee de l’entree dud. chasteau, prisé ensemble pour pierre, taille, maconnerye et assiette la somme de XVII l. V s. tournois
<lb/>Les murs de pierre de taille, parpaignes faictz soubz lesd. appuys prisé ensemble pour pierre de taille, maconnerye et assiette la somme de XX l. 
<lb/>[f. 12v] La maconnerye de moillon, chaulx et sable de la fondation soubz les appuyes et soubz les marches contenans ensemble cinq toises trois piedz et demy de long sur deux piedz et demy de hault rapporté le fort au foible vallent deux toises unze piedz trois quarts qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de CXVI s. III d.
<lb/>Les murs de moislon, chaulx et sable en trois sens et le mur traversain qui separe la fosse des retraictz commungs dedans lesd. fossez derriere la chappelle contenant ensemble neuf toises quatre piedz de pourtour sur unze piedz de hault depuis le fons de lad. fosse jusques au reez de chaussee desd. fossez vallent dix sept toises et demie huict piedz qui a raison de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XLIIII l. VI s. I d.
<lb/>Le mur de moillon, chaulx et sable faict à la reprinse soubz la gros viel mur dud. chasteau dedans lad. fosse contenant neuf piedz de hault sur quatre toises et demye de long vallent six toises et demye neuf piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble XVI l. XVII s. VI d.
<lb/>Les deux voultes maconnees de moillon, chaulx et sable à lad. fosse desd. retraictz dessoubz l’aire desd. fossez contenant ensemble quatre toises et demye de pourtour sur six piedz de large vallent quatre toises et demye qui au fur que dessus vallent la somme de XI l. V s.
<lb/>La maconnerye de moillon, chaulx et sable sur les reins et angles de lad. voulte avallué à une toise vault au fur que dessus la somme de L s.
<lb/>Les deux pierres de liaiz qui couvrent les deux troux desd. voultes pour servir à vuyder lesd. retraictz quant il en sera besoing prisé ensemble la somme de XL s.
<lb/>Les deux arcs de taille soubz le grand pan de mur de pierre [f. 13] de taille du thuyau desd. retraictz en lad. fosse jusques au reez de chaussees desd. fosses avallué ensemble à trois toises prisé au feur de huict livres tournois pour chacune toise vallent la somme de XXIIII l.
<lb/>Partie des murs de pierre de taille en trois sens faictz au pourtour des tuyaulx desd. retraictz et partie du mur aussi de pierre de taille qui separe lesd. tuyaulx contiennent ensemble six toises et demye de pourtour sur quinze piedz de hault depuis le dessus du reez de chaussee desd. fossez jusques à lad. haulteur de quinze piedz vallent seize toises neuf piedz prisé au fur dessusd. de huict livres tournois la toise vallent ensemble la somme de VIxxX l.
<lb/>La maconnerye d’une huisserye estouppee et une faicte de neuf à la garde robbe de la chambre du reez de chaussee soubz la chambre de madame la duchesse de Valentinois avallué ensemble à une toise neuf piedz qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de LXII s. VI d.
<lb/>La maconnerye faicte à la chambre estant sur la garde robbe du Roy pour les troux et scellement d’un tuyau mis à la chemynee de lad. chambre pour la garder de fumer et l’embasement et accroissement de la fenestre haulte de lad. chambre avallué ensemble à une toise qui à raison que dessus vallent la somme de L s.
<lb/>Item deux appuyes de pierre de liaiz faictes aux croisees de la chambre et garde robbe de monseigneur le connestable, prisé ensemble pour pierre de liaiz, taille et maconnerye et assiecte la somme de six livres tournois, pour ce cy VI l.
<lb/>La maconnerye de plastre des sept cloisons faictes de neuf au hault tant du grand escallier que des six viz dud. chasteau en l’estaige au dessus des galtas pour garder que l’on ne monte sur les terrasses et pour garder aussi que desd. galtas on [f. 13v] ne voise faire ordure au hault desd. viz, avallué ensemble à mur à quatre toises six piedz prisé au fur de soixante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de XII l. X s.
<lb/>Le lambruys faict de neuf au garde manger de la cuysine de bouche du Roy derriere la chappelle avec les restablissemens du manteau, contre mur et astre de la chemynee estant au gardemanger et une huisserye estouppee avec la maconnerye de l’aire faicte de neuf aud. gardemanger, avallué ensemble à mur à sept toises et demye neuf piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XIX l. VII s. VI d. tournois
<lb/>Un petit astre de bricque en lad. cuysine avallué à douze piedz qui au fur que dessus vallent XVI s. VIII d.
<lb/>La fondation du poteau et scellement de l’entref, portail et fermettes de l’appentis faict en la petite court contre lad. chappelle joignant lad. cuysine avallué ensemble à demye toise six piedz qui au fur que dessus vallent la somme de XXXIII l. IIII d.
<lb/>Le petit mur faict de neuf entre l’allee et entree de la court de lad. cuysine, auquel y a une grande huisserye cueillyez en plastre avec la maconnerye de la cloison au bout de lad. allee avec l’aire faicte en lad. allee avallué ensemble à mur à quatre toises et demye cinq piedz qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de XI l. XI s. XI d.
<lb/>La maconnerye faicte à la closture de la garde robbe de madame la bastarde de Reez de chaussee soubz partie de la grand viz au triangle au bout de la grand court entre le logis du Roy et celluy de la Royne, scavoir est la maconnerye de moillon et bricque soubz ung arceau et deux assizes de pierre de taille au reez de chaussee et ung petit mur du costé du pallier de l’entree du rez de chaussee de lad. viz, une fenestre estoupee avec ung petit mur faict au rez de chaussee lad. viz au devant d’une croizee vallent ensemble au fur de L s. tournois la toise la somme de XV l.
<lb/>[f. 14] Item ung petit deschargeoir faict de pierre de taille dedans le jardin où descend l’eaue de la fontaine venant de la basse court dont les murs en quatre sens sont de pierre de taille tendre et le fons et couvertiere sont de liaiz avec la maconnerye de moillon au dessoubz, prisé ensemble pour pierre de taille et maconnerye la somme de XIII l. X s.
<lb/>Item la maconnerye faicte aux deux jambaiges de lad. porte dud. jardin du costé de la rue par laquelle on va à Ponthoise avec le scellement du linteau et poteaulx, prisé la somme de soixante solz tournois pour ce cy LX s.
<lb/>Une assiez de pierre de taille levee au dessus du deschargeoir de lad. fontaine au carrefour devant l’eglise, prisé pour pierre de taille et maconnerye la somme de soixante solz tournois, pour ce cy LX s.
<lb/>La maconnerye du poteau de lad. fontaine aud. carrefour devant l’eglise et le scellement du poteau d’icelle fontaine dedans la basse court et des poteaulx des barrieres au pourtour d’icelle fontaine avce deux pierres de liaiz mises soubz lesd. deux poteaulx, prisé ensemble pour pierre, maconnerye la somme de VIII l. V s.
<lb/>Ung mur faict de maconnerye de plastre et moillon dedans lad. basse court joignant les fossez à la closture de l’allee à l’endroict de l’entree du jardin dud. chasteau avallué à deux toises et demye neuf piedz qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de VI l. XVII s. VI d.
<lb/>La maconnerye faicte au scellement des poteaulx des huisseryes de charpenterye faictes dedans les allees dud. jardin avallué ensemble à mur à une toise à raison de cinquante solz tournois la toise, pour ce cy L s. tournois
<lb/>La maconnerye de l’astre et contrecueur de la chemynee de la chambre du cappitaine dud. chasteau et la maconnerye de l’astre et contrecueur de la chemynee de la cuysine dud. cappitaine et le restablissement [f. 14v] de l’aire de lad. cuysine avallué ensemble à mur à une toise et demye douze piedz qui a raison de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de IIII l. XI s. VIII d.
<lb/>Le pavement de liaiz faict au lavoir de lad. cuysine avec l’esvier prisé ensemble pour pierre de liayz, maconnerye et assiette la somme de cent solz tournois, pour ce cy C s.
<lb/>La maconnerye faicte aux mangeoires et scellement des chevalletz et rateliers en deux estables faictes pour les chevaulx de la grande escurye du Roy en la granche de Guillaume Boullard et en la maison de Pierre Jouan, le tout avallué ensemble à mur à six toises qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XV l.
<lb/>La maconnerye faicte au pont de la chaussee à l’endroit du moullin Chambellan au dessoubz dud. Saint Germain en Laye, scavoir est les deux murs aux deux costez soubz led. pont maconnez de libaige, moillon, chaulx et sable, et quatre grandes pierres de liaiz servans de couverture pour passaige dud. pont, et les restablissemens des autres vielles pierres de la couverture dud. pont, prisé ensemble pour pierre, maconnerye et assiette, peine d’ouvriers et aydes la somme de XLV l.
<lb/>Tous lesquelz ouvraiges cy dessus contenuz et declairez ont esté de l’ordonnance de maistre Philibert de Lorme, abbé d’Ivry, conseiller, aulmosnier et architecte du Roy, et à present commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de sesd. bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye veuz et visitez, toisez et mesurez par Charles Billard et Jehan Chapponet, maistres macons demourans à Paris, en la presence de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, qui iceux ont trouvez avoir esté bien et deuement faictz, ainsi qu’il est plus à plain contenu et declairé cy dessus, en une certiffication signee de leurs mains [f. 15] et dud. des Hostelz le dixiesme jour de decembre l’an MVcXLVIII, le tout montant et revenant ensemble à la premiere somme dessusd. de seize cens quarante livres deux solz sept deniers pite tournois, sur laquelle somme a esté seullement payé par ced. present commis ausd. Guillain et Langeois la somme de douze cens livres tournois comme par deux leurs quictances cy rendues appert, pour ce par vertu d’icelles et desd. certiffication et mandement dud. commissaire, le tout ainsi cy rendu, pour ce cy en despense seullement lad somme de XIIc l.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 15] Ensuyvent les ouvraiges de maconnerye et taille faictz de neuf pour le Roy nostre sire en son chasteau et basse court de Saint Germain en Laye et es lieux et endroictz cy aprez declairez depuys le moys d’avril dernier passé en ce present an MVcXLVIII par Guillaume Guillain et Jehan, maistres macons pour led. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, ainsi et en la maniere qu’il s’ensuict.
<lb/>Et premierement
<lb/>Les murs faictz de pierre de taille en trois sens au pourtour des tuyaulx des retraictz commungs erigez erigez (sic) dedans les fossez derriere la chappelle dud. chasteau avec le mur aussi de pierre de taille qui sera lesd. tuyaulx contiennent ensemble six toises et demye de pourtour sur six sept piedz ung quart de hault à prandre depuys le dessus des quinze piedz de haulteur par cy devant toisez et comptez jusques dessus la petite corniche de pierre de taille estant par hault au carré desd. murs vallent dix huilt toises et demye six piedz trois quarts, prisé au fur de huict livres tournois la toise vallent ensemble la somme de VIIxxIX l. X s.
<lb/>Lad. corniche qui regne au pourtour desd. murs avallué [f. 15v] a une toise deux piedz qui au fur que dessus vallent la somme de VIII l. VIII s. X d. ob. tournois
<lb/>Les trois poinctes au dessus desd. murs avallué ensemble à une toise et demye six piedz qui au fur que dessus de dix huict livres tournois la toise vallent la somme de XIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Les deux voultes de moillon, chaulx et sable à la haulteur où sont les sieges desd. retraictz avec la maconnerye de bricque desd. sieges et l’aire sur lesd. voultes avallué ensemble à six toises qui au fur de cinquante solz tournois vallent la somme de XV l.
<lb/>Les deux platz fons de pierre de liaiz au dessus desd. retraictz avallué ensemble à trois toises douze piedz prisé au fur de neuf livres tournois la toise vallent la somme de XXX l.
<lb/>La couverture de taille faicte en tallut à joinctz couvertz au dessus desd. retraictz avec la voulte soubz lad. couverture avallué ensemble à huict toises qui au fur que dessus de huict livres tournois la toise vallent la somme de soixante quatre livres tournois, pour ce cy LXIIII l.
<lb/>Les deux huisseries percees et erigees au gros mur dud. chasteau soubz les galleries pour entrer de la petite court qui est derriere la susd. chappelle ausd. retraictz commungs prisé ensemble la somme de XVI l.
<lb/>La maconnerye de la cloison faicte de neuf en la chambre du rez de chaussee soubz le tribunal de la grand salle du bal faisant separation de l’allee servant à aller ausd. retraictz commungs contient trois toises quatre piedz et demye de long sur huict piedz et demy de hault vallent cinq toises unze piedz ung quart qui vallent à mur à compter deux toises pour une deux toises et demye cinq piedz demy quart prisé au fur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de VII l. XIX s. IIII d. ob. tournois
<lb/>[f. 16] Le petit plancher sur lad. allee et cloison avec les tranchees dedans le mur avallué ensemble à mur à deux toises qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de C s.
<lb/>Le manteau, jambaiges et astre de la petite chemynee faicte et erigee au petit cabinet triangle de madame la duchesse de Valentinois dedans l’epoisseur du gros mur avec le tranchement qu’il a convenu pour ce faire dedans led. gros mur pour lad. chemynee et le tuyau d’icelle dedans led. cabinet jusques sur le premier plancher au dessus qui sert au cabinet de la royne et le restablissement qu’il a convenu pour ce faire avallué ensemble à six toises qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XV l.
<lb/>Le tuyau de la chemynee  dud. cabinet de mad. dame de Valentinois depuys led. plancher dud. cabinet de la royne jusques dessus le talut où sont portez les balustres du pavillon au dessus de la chambre de lad. dame contient sept toises de hault sur dix piedz de pourtour comprins le tranchement et restablissement du gros mur où est la chemynee vallent unze toises et demye six piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXIX l. III s. IIII d.
<lb/>Le tuyau de lad. chemynee au dessus dud. tallut de lad. tour contient quinze piedz de hault sur neuf piedz de pourtour comprins de derriere vallent trois toises et demye neuf piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de IX l. VII s. VI d.
<lb/>Les contrepilliers, embassement, arquitrave et corniche de lad. chemynee au dessus dud. tallut et au dessoubz jusques à lad. terrasse du triangle avallué ensemble à trois toises qui au feur que dessus vallent la somme de VII l. X s.
<lb/>La maconnerye de la cloison et petit plancher de l’allee du [f. 16v] retraict dud. cabinet de madicte dame la duchesse de Valentinois avec l’huisserye pour entrer aud. retraict, une huisserye estouppee et deux huisseries faictes de neuf aud. cabinet, l’une du costé de la chambre et l’autre du costé de la gallerye, avec une tranchee qui a esté faicte au mur du costé de lad. gallerye à l’endroict dud. cabinet et qui depuys a esté remaconnee et le racroissement de la fenestre de la lucarne donnant clarté aud. cabinet et la penture du treillis de fer servant à lad. fenestre avallué ensemble à six toises et demye qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de seize livres cinq solz tournois pour ce cy XVI l. V s.
<lb/>Le restablissement du pavé de carreau dud. cabinet pres lad. chemynee avallué à neuf piedz qui au fur que dessus vallent la somme de XII s. VI d.
<lb/>Le manteau, jambaiges et contrecueur de lad. chemynee du cabinet de la royne et le tuyau au dessus dud. manteau jusques dessus le plancher du cabinet de monseigneur le daulphin avec l’astre de lad. chemynee et le remplaiage de maconnerye faicte en l’angle derriere led. manteau et tuyau et le contrecueur et deux corbeaulx de pierre qui soustiennent lad. maconnerye dud. angle en liaison pour le soustenement de lad. chemynee, le tout avallué ensemble à huict toises qui au fur que dessus vallent XX l.
<lb/>Pour avoir abbatu, desmoly et recouppé par dessoubz œuvre le mur dud. cabinet de la royne du costé du retraict pour l’accroissement dud. cabinet et chevallé le dessus dud. mur où a esté mis ung portail de charpenterye pour soustenir le residu dud. mur et maconné led. portail et restably aux deux costez de lad. demolition et faict les troux tant pour loger led. portail que pour le plancher et cloisons de menuyserye dud. cabinet, scellé les corbeaulx soubz led. plancher et faire une aire sur icelluy plancher faict de neuf aud. cabinet pour la mectre à nyveau à cause dud. [f. 17] accroissement et restably le pavé de carreau joignant et faict la maconnerye du plancher faict de neuf au dessus dud. cabinet et l’estouppement d’un siege de retraict, le tout avallué ensemble à six toises et demye qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XVI l. V s. tournois
<lb/>Item les enduictz faictz sur cyment contre les tuyaulx de retraictz de partie de la cloison dud. cabinet prisé ensemble la somme de L s. tournois
<lb/>L’astre de la chemynee de la chambre de la Royne qui a esté refaict de neuf et rehaulcé au dessus de l’aire du plancher pour obvier au danger du feu, pour ce que partie dud. astre est sur le despasse du mur et autre partie sud led. plancher avec la maçonnerye du contrecueur faict à lad. chemynee, avallué ensemble à une toise et demye qui au fur que dessus vallent LXXV s.
<lb/>Le manteau de la petite chemynee dud. cabinet de monseigneur le daulphin avec le faulx manteau, jambaiges et astre adossé contre le tuyau de lad. chemynee dud. cabinet de la Royne et le tuyau de lad. chemynee dud. cabinet de la Royne en l’estaige du cabinet de monsieur le daulphin avec lesd. deux tuyaulx qui sont entretenants de toute la haulteur d’iceulx depuys le plancher dud. cabinet de mond. seigneur le daulphin en amont avec le derriere et maçonnerye de l’angle qui est ramply de maçonnerye et les contrepilliers, arcquitrave, corniche et embassement d’icelles chemynees, et pareillement la maçonnerye et restablissement faict la voulte pour le passaige desd. tuyaulx et pour la demolition et restablissement du pavé de liaiz de la terrasse qui a esté desmoly a cause dud. passaige desd. chemynees, le tout avallué ensemble à vingt toises et demye neuf piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de LI l. XVII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir rompu une gargoille en la terrasse du [f. 17v] pavillon au dessus la chambre de la Royne, qui soulloit estre a l’endroict ou passoient lesd. chemynees, et avoir rellevé les pierres des dailles et leur avoir baillé autre pente pour le changement du cours de l’eaue et y avoir mis une pierre neufve, prisé ensemble la somme de quatre livres tournois pour ce cy IIII l.
<lb/>Item pour avoir refaict de neuf trois balustres de pierre de taille au dessus dud. tallut pres et joignant lesd. chemynés avallué à une toise neuf piedz qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de LXII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir scellé deux crampons de fer sur les garde folz au dessus de la tour des cabinetz dud. logis de la Royne, prisé ensemble la somme de trente solz tournois, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item pour avoir faict de neuf cinq balustres au dessus de la tour des cabinetz du Roy, ou lieu de ceulx qui ont esté rompuz, avec l’appuy de dessus desd. ballustres, prisé ensemble la somme de CV s.
<lb/>La maçonnerye de la grande cloison faicte de neuf entre l’allee et les deux chambres erigees de nouvel en la salle en galtas au dessus de la salle du Roy contient huict toises et demye de long sur douze piedz de hault, rapporté le fort au foible, vallent dix sept toises, dont on rabat pour deux huisseries demuy toise douze piedz, ainsi demoure seize toises six piedz, qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, huict toises trois piedz, prisé au feur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de XXIIII l. V s.
<lb/>La cloison qui separe lesd. deux chambres contient trois toises deux piedz de long sur douze piedz, rapporté le fort au foible vallent six toises et demye six piedz, qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, trois toises douze piedz, qui au fur que dessus de soixante solz tournois la toise vallent X l.
<lb/>Le sellement des pieces de bois du plancher d’aiz du porche de [f. 18] la chappelle du galtas au dessus de la chappelle de la Royne prisé dix solz tournois, pour ce cy X s.
<lb/>La maçonnerye d’une cloison faicte de neuf dedans la grand viz estant en l’angle entre les logis du Roy et de la Royne en l’estaige du galtas pres lad. chappelle et le scellement de lad. cloison avallué a mur a demye toise six piedz, prisé au feur de soixante solz tournois la toise, vallent la somme de soixante solz tournois, pour ce cy XL s.
<lb/>Pour avoir estouppé une huisserye pour entrer de l’une desd. chambres en l’allee devant la chambre de la Royne d’Escosse et madame Ysabel, et avoir faict les pentures et scellement de la gasche de l’huis et recueilly partie des feilleures, prisé vingt solz tournois, cy XX s.
<lb/>Les cloisons faictes de neuf pour la separation d’une chambre erigee de nouvel en partie de la grand salle du galtas au dessus de la grand salle du conseil, contiennent huict toises ung pied de pourtour sur douze piedz de hault, rapporté le fort au foible vallent seize toises douze piedz dont on rabat demye toise douze piedz pour deux huisseries, ainsi demoure quinze toises et demye qui vallent a mur a compter deux toises pour une sept toises et demye neuf piedz, prisé au fur de soixante solz tournois la toise la somme de XXIII l. V s.
<lb/>La maçonnerye d’une petite cloison faicte de neuf dedans l’escallier en la closture du pallier qui est a la haulteur dud. galtas avec le scellement des pavés et des pieces de bois avallué a mur a demye toise six piedz qui, au fur que dessus, vallent la somme de quarante solz tournois, pour ce cy XL s.
<lb/>La cloison qui separe l’allee et la chambre de madame Claude, fille du Roy, aud. estaige, contenant vingt ung pied et demy de long sur douze piedz de hault, rapporté le fort au foible vallent sept toises six piedz, ainsi demoure six toises douze piedz qui vallent a compter deux toises pour une trois toises six piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de IX l. X s.
<lb/>La maçonnerye d’une petite cloison qui separe l’allee du logis de madame [f. 18v] Marguerite, seur du Roy, avallué a mur a quinze piedz trois quartz, qui au fur que dessus de soixante solz tournois la toise vallent la somme de XXVI s. III d.
<lb/>La maçonnerye faicte a une grande huisserye faicte den façon de porte au gros mur a l’entree de la grande salle du bal du costé par ou l’on va de lad. salle au logis du Roy au lieu de l’huisserye qui y estoit, prisé par maçonnerye, plastre et peyne la somme de VI l. V s.
<lb/>Les enduictz et restablissemens faictz au plancher du cabinet de mad dame Marguerite estant en soupendue sur partie de la garderobbe de lad. dame avallué a mur a douze piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XVI s. VIII d.
<lb/>La maçonnerie faicte de neuf au plancher du grand cbainet estant en souppendue au dessus de l’allee qui est entre la chambre et garderobbe de lad. dame, avallué a mur a trois toises, qui aud. pris de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VII l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict et percé de neuf en gros mur trois huisserie au corps d’hostel qui est entre la chappelle du chasteau et le logis de la Royne, scavoir est deux en l’estaige du galtas et l’autre en l’estaige qui est a la haulteur des petites galleries en terrasse en la court et estouppé l’une desd. huisseryes par hault, avallué ensemble a trois toises et demye, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VIII l. XV s.
<lb/>La maçonnerye des cloisons faictes dedans les trois viz dud. corps d’hostel a la haulteur de l’estaige du galtas avec le scellement des pattes de fer et pieces de bois, avallué ensemble a mur a deux toises, qui au fur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de VI l.
<lb/>La maçonnerie d’une cloison faicte pour clorre la viz par ou [f. 19] l’on monte en la grand salle du bal du costé de la chappelle, pres l’entree de lad. salle, avec le scellement des pattes de fer et pieces de bois, avallué a mur a une toise, qui au fur que dessus de soixante solz tournois la toise vallent LX s.
<lb/>La cloison faicte de neuf de maçonnerye de plastre faisant separation de la chambre de l’orlogeur dedans la gallerye dud. chasteau a l’endroit de la salle du bal du costé de la bassecourt avallué a mur a demye toise six piedz et demy qui au fur que dessus vallent la somme de XL s. X d.
<lb/>Le lambruys faict de neuf a la petite gallerye servant d’oratoire entre le pupitre de la chappelle et lesd. galleries dud. chasteau avec la maçonnerye des deux petites lucarnes et les enduictz faictz aux deux cloisons par dedans led. oratoire et deux fenestres estouppees ausd. cloisons, avallué ensemble a mur a six toises et demye douze piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XLII l. I s. VIII d.
<lb/>La maçonnerie faicte aux deux huisseryes et fenestres dud. oratoire ayant regard sur led. pupitre, prisé ensemble la somme de LXXV s.
<lb/>Le manteau, jambaiges, astre et tuyau de la chemynee de bricque faicte aud. oratoire contre led. mur de lad. gallerye avec les arquitraves, corniches et le petit faulx manteau avallué a six toises qui, au fur que dessus, de cinquante solz tournois la toise, vallent la somme de XV l.
<lb/>Item deux travees de grandes corniches de pierre de taille de Saint Leu faictes a l’opposite l’une de l’autre dedans la chappelle dud. chasteau, lesquelles grandes corniches servent de chemyn pour les petites galleryes et allees et sont avalluees et logees en liaison dedans les gros vielz murs et portent saillyes hors le gros mur de lad. chappelle et portens molleurs et sont garnies par dessoubz, ensemble de vingt quatre rolleaulx enrichiz de feuillaiges a mode antique vingt six [f. 19v] petitz parquetz de rozes dessoubz le plat fons desd. corniches et au dessoubz desd. platz fons en la frise entre lesd. rolleaulx vingt six chiffres de lettres a la devise du Roy et au dessoubz une mollure, le tout du corps desd. corniches, et au dessus desd. corniches les gardefolz desd. deux travees de galleries faictz de pierre de Saint Leu garniz chacun de douze pillastres portans basses et petitz chappiteaulx et petitz archez dessus enrichiz de petites mollures et chiffres de lettres avec deux targes de compartimens enrichiz de croissans, rolleaulx, festons, arcs turquoys et fleches de lad. pierre de Saint Leu, les deux appuyes de pierre de liaiz, au dessus desd. gardefolz portans mollures sallans, et refaict de neuf de pierre de taille partie des murs au fons soubz lesd. arceaulx, et retaillé le residu et pareillement pour avoir faict deux tables d’autel de pierre de liaiz de Nostre Dame des Champs lez Paris pour les deux chappelles ou lieu ou sont lesd. arceaulx, garniz chacun de trois balustres carrez portans bassez, chappiteaulx de mollures servans a porter lesd. autelz, prisé ensemble pour matiere, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de IIIIc l.
<lb/>Tous les restablissemens faictz aux autres vieilz murs de lad. chappelle en partie de deux vielles formes qui sont condampnees et estouppees a cause du corps d’hostel dud. chasteau qui abboutist contre lad. chapelle et a l’estouppement d’une huisserye et de plusieurs troux estouppez et enduictz faictz de neuf avec les troux et maçonnerye du poitrail, sablieres et charpenterye du pupitre de lad. chapelle et la demolition de la maçonnerie qui a esté abbatue en quatre formes pour augmenter le jour et clarté d’icelles et faict les restablissemens qu’il a convenu pour ce faire, le tout avallué ensemble a mur a douze toises qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXX l.
<lb/>Item pour avoir remaçonné, rassis et restably trois travees et demye de vieilles apuyes des petites galleryes de lad. chappelle et y avoir faict dessoubz deux encorbellemens de pierre avec l’huisserie, estouppee par ou l’on souloit entrer de lad. viz en lad. chappelle, prisé [f. 20] ensemble la somme de dix livres tournois, pour ce cy X l.
<lb/>La maçonnerye et pavé de carreau faict de neuf en lad. chapelle contient dix toises de long a prendre depuys le dessoubz du portail du pupitre jusques au chevet, rapporté le fort au foible, sur cinq toises ung pied et demy de large qui est sans comprendre le dessoubz dud. pupitre qui n’est encores pavé vallent cinquante deux toises et demye, dont on rabat pour douze gros pilliers et pour la bordure de liaiz du marchepied du contre autel trois toises six piedz, ainsi demoure quarante neuf toises douze piedz qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VIxx III l. VI s. VIII d.
<lb/>Lad. bordure de pierre de liaiz dud. marchepied dud. maistre autel avec les quatre pillastres de pierre de liaiz carrez qui portent la table dud. maistre autel et l’assiette de lad. table, prisé ensemble pour pierre de liaiz, maçonnerye et assiette la somme de trente huict livres tournois, pour ce cy XXXVIII l.
<lb/>Les trois petitz murs faictz en fondation, scavoir est deux ou sont fondez lesd. pilliers dud. autel et l’autre derriere led. autel pour porter ung contretable contenant ensemble vingtz piedz de long sur sept piedz de hault vallent trois toises demye quatorze piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent IX l. XIIII s. V d.
<lb/>Le mur faict en fondement au bout dud. pavé de carreau pour la fondation des coulonnes qui seront pour porter led. pupitre, avallué a trois toises qui au fur que dessus vallent VIII l. XV s.
<lb/>La maçonnerye et pavé de carreau dedans l’espoisseur des murs soubz les deux arceaux a l’endroict des deux petites chappelles, avallué ensemble a une toise et demye six piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de IIII l. III s. IIII d.
<lb/>Item pour avoir remply de terre le fons de lad. cappelle au dessus [f. 20v] de l’aire ancienne pour le haulcement de lad. aire et pour la mectre a la haulteur ou elle est de present, qui est de trois piedz ou environ de haulteur plus que lad. aire ancienne sur la longueur et largeur de lad. chappelle ou il y a quantité de trente toises de terre a compter deix cens seize piedz pour toise prisé a raison de quarante solz tournois pour chacune pour chacune toise pour voictures et cheriages, peyne d’ouvriers et aydes vallent la somme de LX l.
<lb/>Les tranchees faictes a quatre fenestres du pan de mur soubz la grande salle du bal du costé de la court du chasteau a l’endroit de la salle des meubles dedans la maçonnerye de bricque, tant aux voulsures que aux piedz droictz pour y mectre treillis de fer pour la seuretté desd. meubles avec la maçonnerye et scellement desd. quatre treillis le tout prisé ensemble la somme de X l.
<lb/>Une plate forme faicte de maçonnerye de plastre et moillon d’un pied d’espoisseur a l’aire de la prison estant dessoubz la grosse tour ou est l’orloge contenant dix neuf piedz et demy de long sur dix sept piedz de large, vallent neuf toises sept piedz et demy, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXIII l. V d.
<lb/>Les murs et voulte d’une petitte fosse de retraictz dedans lad. prison avec le siege dud. retraict, la penture de deux huis et scellement d’une barre de fer et gasche pour seuretté de lad. prison avallué ensemble a six toises, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XV l.
<lb/>La maçonnerye et fondation au dessoubz de la palle servant a porter le pont dormant dedans les fossez pres du pont leviz de l’entree dud. chasteau avec le scellement des portes de bois dud. pont dormant au dessus la pille et scellement [f. 21] des barrieres avec la maçonnerie des joinctz du noyau de la petite viz par ou l’on descend de la chambre des portiers ausd. fossez, avallué ensemble a cinq toises et demye qui au fur que dessus vallent la somme de XIII l. XV s.
<lb/>Item pour avoir faict les fueilleures aux jambaiges de pierre de taille ou sont penduz les deux manteaulx de la grande porte de l’entree dud. chasteau, et avoir faict des troux et scellement des pentures desd. poultres et avoir faict assis et maçonné de pierre de liaiz par bas et maçonné les crampandins soubz lad. porte et la maçonnerye des palliers de la baculle dud. pont, prisé ensemble la somme de IIII l. X s.
<lb/>Tous les murs faictz dedans les fossez dud. chasteau pour les fondations de la charpenterye du pont faict pour descendre du cabinet de la chambre de la Royne par dessus lesd. fossez au parc, lesquelz murs sont maçonnez partie de moillon, chaux et sable, et autre partie de moillon et plattre, hourdez et non crespiz ne enduictz, contenant ensemble vingt quatre toises deux piedz de long sur sept piedz de hault, vallent vingt huict toises quatorze piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois la toise en l’estat qu’ilz sont de present, vallent la somme de LXX l. XIX s. V d.
<lb/>Les troux faictz dedans les gros vielz murs pour porter les contrefiches de la charpenterie dud. pont avec l’huisserye faicte et percee de neuf a la tour du cabinet de la Royne et deux marches en lad. huisserye pour entrer dud. cabinet aud. pont, et la maçonnerye qui a esté faicte de neuf a la tremye et partie du plancher dud. cabinet qui a esté refaict a cause du feu qui avoit esté aud. plancher avec la maçonnerye des deux aesles de cloison au bout d’en hault dud. pont et le scellement de six poteaulx du perron et petite descente dud. pont dedans led. parc, avallué ensemble a six toises six piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent [f. 21v] ensemble la somme de XV l. VIII s. IIII d.
<lb/>Deux bresches refaictes de neuf de pierre de taille a l’appuye du mur des fossez dud. chasteau devant le logis du Roy du costé du parc, prisé pour pierre de taille, maçonnerye et assiette, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de seize livres quinze solz tournois, pour ce cy XVI l. XV s.
<lb/>Les assizes de carreaulx de pierre de taille faictes de neuf par le hault des murs de la vielle tour d’elorge avec les carreaulx de pierre de taille mis par voye ausd. vielz murs et les joinctz refaictz, maçonnez de neuf aux vielles assizes en quatre sens soubz la haulte corniche de lad. tour, prisé ensemble la somme de XL l.
<lb/>La grande corniche de pierre de taille faicte de neuf au dessus et au pourtour desd. murs portans mollures et tallut par hault, sur laquelle sont fondez les ballustres de guarde folz avec la saillie des goulletz des petittes gargoilles, prisé ensemble pour pierre de taille, maçonnerye, assiette, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de LVI l.
<lb/>Les appuyes et garde folz faictz de pierre de taille au dessus desd. tallutz de lad. vielle tour garniz de quatre vingtz deux ballustres, cinq targes remplies de croissans, trois pilliers corniers et ung par voye et quatre bases, le tout prisé ensemble la somme de VIxx IIII l. VI s. t.
<lb/>Ung petit mur de plastre et moillon faict dedans les basses dalles de lad. tour pour servir de closture, prisé cinquante solz tournois, cy L s. t.
<lb/>Le pavement faict de pierre de liaiz à joinctz au dessus [f. 22] dessus des chappelles saillans hors œuvre sur les fossez, outre l’alignement du corps d’hostel sur lesd. fossez, sans en ce comprandre les dalles de dessus les corps des murs de l’ediffice desd. chappelles, prisé la somme de XXV l.
<lb/>La maçonnerue d’une huisserye faicte et percee de neuf au mur entre la chambre et garde robbe de monsieur le cardinal de Ferrare et une autre huisserye estouppee avec ung trou estouppé et ung petit mur faict de neuf au bout d’en hault de la petite viz pres lad. chambre, avallué ensemble a une toise et demye six piedz et demy, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent IIII l. XVII s. XI d.
<lb/>Tous les ouvrages de maçonnerye faictz tant aux restablissemens des appuyes de bricque des croisees des chambres au pourtour dud. chasteau en plusieurs endroictz que aux restablissemens du pavé de carreau des salles et chambres dud. chasteau et aux vielles fenestres des galleryes et plusieurs troux estouppez aux barbacanes desd. galleryes, deux sieges de retraictz estouppez à la tournelle, plusieurs gasches d’huys scellees en maçonnerye et autres petitz restablissemens, le tout avallué ensemble à dix toises treize piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXV l. XVIII s. ob.
<lb/>La maçonnerye de deux huisseries estouppees en la cloison aux chambres au dessus de la cuysine du cappitaine et la maçonnerue d’une petite lucarne et ung siege de retraict estouppé et ung autre siege faict de neuf, avallué ensemble a mur à une toise six piedz, qui à raison de LX s. t. la toise vallent LXX s.
<lb/>Les cloisons qui cloent l’allee et cuisine de madame la duchesse de Vallentinois en la basse court, pres la porte et entree de lad. basse court, soubz le logis du cappitaine, contiennent vingt trois piedz et demy de pourtour sur six piedz de hault, vallent trois toises et demye quinze piedz, dont on rabbat demye toise deuix piedz, ainsi demoure trois toises treize piedz, qui vallent a mur une toise et demye six piedz [f. 22v] et demy, qui au fur de LX s. t. la toise vallent C s. X d.
<lb/>Les cloisons par forme d’esquiere qui cloient la petite chambre au dessus desd. cloisons contenant quatorze piedz de pourtour sur cinq piedz de hault, vallent une toise et demye seize piedz, dont on rabat six piedz, ainsi demeure une toise et demye dix piedz qui vallent a mur, a compter deux toises pour une demye toise, quatorze piedz, qui au fur que dessus de soixante solz tournois pour chacune toise vallent ensemble la somme de LIII s. IIII d.
<lb/>La plancher de lad. petite chambrette avec le petit plancher au manteau de la chemynee de lad. cuysune avec les troux, tranchees de scellement des sablieres, une fenestre faicte pour donner clarté a lad. chambrette et la maçonnerye faicte au contrecueur de lad. cuysine et autres restablissemens, avallué ensemble a mur a six toises et demye quatorze piedz, qui au fur que dessus de soixante solz tournois la toise vallent XX l. XIII s. IIII d.
<lb/>La maçonnerye faicte de neuf au contrecueur et astre de la chemynee de l’autre cuysine joignant, de present applicquee a l’office de retraict du gobellet de monseigneur le Daulphin, avec la maçonnerye de la fenestre dud. office du costé de la basse court, avallué ensemble à une toise et demye douze piedz, qui au fur que dessus vallent la somme de IIII l. XI s. VIII d.
<lb/>Deux grandes cloisons faictes de neuf au grand corps d’hostel de lad. basse court qui est du costé de la rue, en l’estaige au dessus du reez de chaussee, l’une entre la chambre de monsieur de Montmorency et la chambre de l’appiticaire du Roy, et l’autre le long de l’allee a l’endroict de partie desd. deux chambres, contenant ensemble sept toises de long sur unze piedz de hault, comprins le scellement des sablieres, rapporté le fort au foible vallent douze toises et demye douze piedz, dont on rabbat demye toise douze piedz pour deux huisseries, ainsi demoure douze toises, qui [f. 23] vallent a mur, a compter deux toises pour une, six toises, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent XVIII l.
<lb/>Deux penneaulx de cloison faictz de neuf à la vielle cloison faisant separation de la chambre et garde robbe dud. appoticaire du Roy, une huisserye estouppee à lad. cloison et plusieurs troux estouppez et restablissemens faictz en lad. cloison, avallué ensemble a mur a demue toises dix piedz ung quart, qui au fur que dessus de soixante solz tournois la toise vallent la somme de XLVII s. I d.
<lb/>La maçonnerye faicte de neuf au plancher de lad. chambre et garde robbe dud. appoticaire du Roy, tant au redressement que aux enduictz et troux estouppez, avallué ensemble a mur a trois toises et demye, qui au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de VIII l. XV s.
<lb/>Les enduictz et restablissement faictz au plancher de l’allee tout du long dud. corps d’hostel depuys l’une des viz jusques a l’autre, avec les sollives sur une poultre au dessus de lad. allee pres les cloisons neufves et le restablissement sur une huisserye, avallue ensemble a mur a deux toises et demye qui, au fur que dessus de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de VI l. XV s.
<lb/>La maçonnerye faicte de neuf au contrecueur de la chemynee de lad. chambre de mond. sieur de Montmorency et restablissemens au plancher de lad. chambre, avallué ensemble a mur a demye toise qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXV s.
<lb/>La maçonnerye faicte au contrecueur des chemynees des chambres de messieurs les cardinaulx de Vendosme et de Chastillon et de Loys monsieur de Vendosme et de la chambre de messieurs les maistres d’hostel du Roy aud. corps d’hostel aud. estaige au dessus du rez de chaussee et autres petitz restablissemens avallué ensemble a mur a deux toises et demye, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VI l. V s.
<lb/>[f. 23v] La maçonnerye faicte de neuf à l’astre et contrecueur de la chemynee du grand grenier dud. corps d’hostel et plusieurs troux estouppez au plancher dud. grenier avec une fenestre et une demye poincte estouppee a l’une des lucarnes dud. grenier a l’endroict de lad. chemynee et ung autre trou estouppé a lad. lucarne, avallué ensemble a une toise six piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent LVIII s. IIII d.
<lb/>La maçonnerye faicte de neuf au restablissement des marches de la viz au bout dud. grand corps d’hostel du costé des fossez dud. chasteau et au mur soubz lesd. marches, avallué ensemble a mur a une toise et demye, qui a fur que dessus de cinquante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de LXXV s.
<lb/>La maçonnerye des troux et sollives d’une poultre mise par dessoubz œuvre ou plancher dessus la cuysine de monseigneur le daulphin avec les restablissemens au contrecueur de la chemynee de lad. cuysine et autres restablissemens et une aesle de maçonnerye faicte en lad. chemynee pour garder du feu, les tourneurs de broche avec la maçonnerye faicte à l’esvyer de lad. cuysine et l’huisserye faicte de neuf a l’entree d’icelle cuysine et une fenestre au dessus d’icelle huisserye, avallué ensemble a mur a trois toises et demye, qui au fur que dessus vallent ensemble la somme de VIII l. LXV s.
<lb/>Une pierre de liaiz mise aud. esvyer, prisé pour pierre et taille trente cinq solz tournois, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Item pour avoir remply une fosse dedans lad. basse court devant le logis du cappitaine, prisé la somme de vingt solz tournois, pour ce cy XX s.
<lb/>Les restablissemens faictz en la chambre des medecins de monsieur le Daulphin et au grenier au dessus a l’estouppe de la poincte de la lucarne et restablissement au tuyau de cheminee, avallué ensemble a mur a demye toise, qui au fur de L s. t. la toise vallent la somme de XXV s.
<lb/>Item au corps d’hostel des offices de lad. basse court [f. 24] du costé de l’eglise, avoir percé et erigé quatre fenestres du costé de lad. basse court avec le contrecueur de la chemynee de l’office de penneterye de monseigneur le Daulphin et ung manteau de chemynee faict en la chambre ou soulloit loger monseigneur Bochetel et de present marquee pour monsieur d’Estampes et les restablissemens joignans avec une huisserye estouppee et deux de neuf en cloison, avallué ensemble a mur a cinq toises et demye six piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent XIIII l. LIII s. IIII d.
<lb/>Les cloisons faictes de neuf a la garde robbe de la chambre de messieurs de Chastillon et d’Andelot au corps d’hostel de lad. basse court estans sur rue au dessus de l’eglise, contenant ensemble trois toises cinq piedz de pourtour, rapporté le fort au foible, sur huict piedz trois quarts de hault, vallent cinq toises et demye trois piedz ung quart, dont on rabat demye toise, ainsi demoure cinq toises trois piedz ung quart, qui vallent a mur a compter deux toises pour une deux toises et demye ung pied et demy demy quart, qui au fur de soixante solz tournois pour chacune toise vallent la somme de VII l. XII s. VIII d. ob. t.
<lb/>La maçonnerye des lambruictz faictz de neuf a lad. chambre et garde robbe contenant huict toises quatre piedz et demy de long sur sept piedz ung quart de hault, rapporté le fort au foible, vallent dix toises et demye deux piedz et demy demy quart, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXVI l. VIII s.
<lb/>La maçonnerye des aesles et lambruys de la lucarne de lad. garde robbe, avallué a dix piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XIII s. X d. ob. t.
<lb/>La maçonnerye faicte de neuf aux lambruys d’une autre garde robbe au bout de lad. chambre qui est du costé de l’entree de lad. basse court vers l’eglise avec les restablissemens du tuyau de chemynee passant par dedans lad. garde robbe, avallué [f. 24v] ensemble a quatre toises cinq piedz trois quartz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XVIII l. II s. VI d.
<lb/>Les cloisons faictes de neuf a la chambre et garde robbe des femmes de madame d’Aumalle contenant ensemble quatre toises quatre piedz et demy de long sur huict piedz ung quart de hault vallent six toises et demye ung pied dont on rabat demye toise dix piedz ainsi demoure cinq toises et demye neuf piedz qui vallent, a compter a mur deux toises pour une, deux toizes et demye treize piedz et demy, qui au feur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de VIII l. XII s. VI d.
<lb/>La maçonnerye de deux lucarnes faictes de neuf ausd. garde robbes et restablissement des lambruys, avallué ensemble a mur a une toise neuf piedz, qui au fur de cinquante siolz tournois la toise vallent la somme de LXII s. VI d.
<lb/>La maçonnerye des aesles et appuys d’une grande et petite lucarnes de l’allee de lad. chambre avec le restablissement du mur joignant et de l’entablement par dehors œuvre, avallué ensemble a mur a une toise six piez qui au fur de soixante sols tournois la toise vallent la somme de LXX s.
<lb/>Les restablissemens faictz en la chambre des femmes de madame de Saint Paul, avallué ensemble a mur a demye toyse, qui au fur de cinquante solz tournois la toise, vallent XXV s.
<lb/>Les cloisons faictes de neuf es chambres, garde robbes et cabinetz de monsieur le president Bertrand i et de monsieur le general de la Chesnaye estans aud. corps du costé dud. jardin avec la maçonnerye de trois petites lucarnes et restablissemens des lambruys et une huisserye percee au mur qui faict separation desd. deux garde robbes et autres restablissemens faictz a l’astre et contrecueur de la chemynee de monsieur le president et deux petites lucarnes, sollives et restablissemens des deux allees desd. deux chambres, avallué ensemble a mur a dix toises et demye neuf piedz qui au fur de soixante solz tournois la toise [f. 25] vallent la somme de XXXII l. V s.
<lb/>Les restablissemens faictz aux marches de la viz par ou l’on monte ausd. chambres, avallué a mur a demye toise qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent XXV s.
<lb/>La maçonnerye faicte dedans partie des bees de cinq fenestres au reez de chaussee dud. corps d’hostel, avallué ensemble a mur a demye toise neuf piedz, qui a raison que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de XXXVII s. VI d.
<lb/>La maçonnerye faicte au contrecueur de la chemynee et restablissement declairé de la cuysine servant de salle ou descendent les embassadeurs aud. corps d’hostel, avallué a mur a une toise et demye douze piedz et demy, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de IIII l. XII s. IIII d.
<lb/>La maçonnerye du contrecueur de la chemynee de l’ediffice du retraict du gobellet du Roy et restablissement du manteau de la tremye au dessus, avallué ensemble a une toise a raison de cinquante solz tournois la toise, vallent la somme de L s.
<lb/>La maçonnerye faicte au plancher de la chambre de l’escuyer du Roy au dessus de la porte et entree de la petite escurye et la maçonnerye de l’astre et contrecueur de la chemynee de lad. chambre et les restablissemens faictz aux marches, coquille et noyau de lad. viz et la penture d’un huys au hault de lad. viz avec la maçonnerye des boutz d’un pouctre neufve mise par dessoubz œuvre au plancher de lad. escuirye et les solives sur lad. poultre et restablissemens des mangeoires et scellement des ratelliers et de deux poteaux de bout en icelle escuyrye, le tout avallué ensemble a mur a six toises et demye neuf piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XVI l. XVII s. VI d.
<lb/>Les deux tuyaulx de chemynee de bricque en une soulche servant au petit efiffice faict de neuf dedans lez fossez dud. chasteau au bout des lisses joignant le pont par ou le Roy descend de sa gallerye au parc contiennent ensemble dix neuf piedz de pourtour, comprins le derriere, sur dix huict piedz et demy de hault, vallent neuf toises et demye neuf piedz et demy, dont on rabat demye toise, ainsi de moitié neuf [f. 26] toizes et demye neuf piedz et demy dont on rabat demye toise ainsi demoure neuf toises neuf piedz et demy, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XXIII l. III s. II d.
<lb/>Le contrepillier, arquitrave et corniche de lad. chemynee avec le renfoncement du derriere desd. tuyaulx, avallué ensemble a trois toises cinq piedz et demy, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de IX l. I s. XII d.
<lb/>Une aesle de mur entre lesd. chemynees et le pavillon du pont pour rachapter les caves, avallué a demye toise, vault au fur que dessus la somme de XXV s.
<lb/>Le manteau de la chemynee de la petite chambre haulte dud. ediffice et le tuyau passant par derriere led. manteau avec l’astre, jambaiges et faulx manteau, avallué ensemble a huict toises quatorze piedz trois quartz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise, vallent la somme de XVI l. V d. ob.
<lb/>La maçonnerye du plancher de lad. chambre contenant trois toises quatre piedz ung quart de long sur quinze piedz de large, vallent neuf toises neuf piedz trois quarts, dont on rabat demye toise quinze piedz, ainsi demeure huict toises douze piedz trois quarts, qui vallent a mur a compter deux toises pour une quatre toises six piedz ung quart, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent XLVIII s. VIII d.
<lb/>La maçonnerye de bricque faicte en lad. petitte chambre aux exsaulcemens par equierre que a la demye poincte et au porche avec la maçonnerye de la poincte et deux aesles de la lucarne et les troux et scellement des pieces de bois, avallué ensemble a cinq toises quatre piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XII l. XV s. VI d.
<lb/>Les marches droittes a l’endroit de la petitte chambre haulte avec le limon et asle de dessoubz et troux des poultres et sablieres et le petit plancher de la gallerye au dessoubz de l’huisserye faicte et percee au gros mur de lad. viz pour entrer en lad. gallerye et montee de lad. petitte chambre haulte, avallué ensemble a deux toises et demye six piedz, qui au fur que dessus vallent la somme de VI l. XIII s. IIII d.
<lb/>Les cloisons de bricque de lad. petitte gallerye depuis le reez de chaussee [f. 26v]  en amont avec la fondation au dessoubz et une marche a l’endroict de l’huisserye avec les troux et tranchees, avallué ensemble a quatre toises cinq piedz, qui au fur que dessus vallent la somme de  XLVI s. XI d.
<lb/>Le manteau, jambaiges et astre de la chemynee de la chambre du reez de chaussee dud. petit ediffice ou s’arme le Roy, avec la fondation desd. jambaiges et le faulx manteau avec les tranchees faictes au gros viel mur, tant a l’endroict dud. manteau que a l’endroict des thuyaulx au dessus, avallué ensemble a sept toises et demye treize piedz ung quart, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de XIX l. XIII s. IIII d. ob. t.
<lb/>L’aire de lad. chambre contient quatre toises quatre piedz de long sur quinze piedz de large, vallent neuf toises six piedz, dont on rabat quinze piedz, ainsi demoure huict toises et demye neuf piedz, qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, quatre toises treize piedz et demy, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de X l. XVIII s. IX d.
<lb/>La maçonnerye de l’aire de l’allee de l’entree de lad. chambre avallué a mur a neuf piedz qui, au fur que dessus vallent la somme de XII s. VI d.
<lb/>La maçonnerye des cloisons de bricque de lad. chambre dud. reez de chaussee avallué ensemble a deux toises et demye quinze piedz, qui au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de VII l. V s. X d.
<lb/>L’assize de pierre de taille au dessoubz des pans de bois de la chambre au reez de chaussee, prisé pour pierre de taille, maçonnerye et assiette la somme de VI l.
<lb/>La maçonnerye de moillon, chaulx et sable de la fondation au dessoubz, avallué a deux toises neuf piedz, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de CXII s. VI d.
<lb/>Deux marches de pierre de liaiz faicte à l’endroict de l’entree de lad. chambre basse du costé des montouers des lisses, prisé ensemble pour pierre de taille et maçonnerie la somme de LX s.
<lb/>[f. 27] Item pour avoir haulcé de terre l’aire de lad. petite chambre, prisé la somme de XLV s.
<lb/>La maçonnerye d’une huisserye faicte de neuf en cloison couverte pour entrer de la garderobbe de la Royne en son cabinet, avec la maçonnerye faicte a l’estouppement d’un siege de retraict qui soulloit servir a lad. garderobbe et l’enduict au tuyau dud. retraict, avallué ensemble a mur a une toise, a raison de soixante solz tournois la toise, pour ce cy LX s.
<lb/>La maçonnerye d’une cloison faitte par forme d’esquierre en façon de porche en la garderobbe de monsieur le cardinal de Guyse joignant la grosse tour, a l’endroict de la chambre dud. seigneur, qui est en lad. grosse tour au premier estaige au dessus du reez de chaussee avec les troux et scellement des sablieres et une huisserye estouppee en l’allee par ou l’on soulloit aller au retraict estant en lad. tour, avallué ensemble a mur a une toise et demye douze piedz, qui au fur de soixante solz tournois la toise vallent la somme de CX s.
<lb/>Une assize de pierre de taille de liaiz faitte de neuf en la chappelle du chasteau pour porter la cloison de menuyserie faicte en lad. chappelle avec la fondation de maçonnerye de moillon, chaulx et sable au dessoubz dud. liaiz et le restablissement du pavé de carreau, qui pour ce faire a esté desmoly, avec les pierres de liaiz faictes aussi en lad. chappelle pour fonder les coulonnes de menuiserye qui seront soubz le pupitre, avec la maçonnerye de moillon, chaulx et sable de la fondation au dessoubz et les restablissemens du pavé de carreau qu’il a convenu pour ce faire desmolir, prisé ensemble pour pierre de taille de liaiz, moillon, chaulx et sable, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de LV l.
<lb/>Item pour avoir faict les troux dedans les pilliers de pierre de taille de lad. chappelle pour mectre les barres de bois pour attacher la tapisserye et avoir scellé et maçonné lesd. pierres dedans lesd. troux, prisé ensemble la somme de sept livres dix solz tournois, pour ce cy VII l. X s. t.
<lb/>[f. 27v] Item cinq balustres de pierre de taille faictz et mis de neuf au lieu de cinq qui ont esté rompuz au gardefol du perron estans contre la grand viz entre la salle du Roy et la salle de la Royne, prisé ensemble la somme de cent solz tournois, pour ce cy CV s.
<lb/>La porte de pierre de taille faicte de neuf a la closture du parc a l’endroict du villaige de Quarrieres, garnye de jambaiges et vouslures avec deux gros pilliers aussi de pierre de taille aux deux cosytez de lad. porte par dedans led. parc et la fondation au dessoubz et la maçonnerye de moillon, chaulx et sable au dessus et les restablissemens de lad. closture, prisé pour pierre de taille, la taille d’icelle, maçonnerye, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de quarante deux livres tournois, pour ce cy XLII l.
<lb/>Somme desd. parties de maçonnerye devant declairees faictes depuys le mois d’avril dernier passé, deux mil trois cens vingt une livres quatorze solz neuf deniers obolle tournois
<lb/>Nous Charles Billard et Jehan Chapponnet, maistres maçons, certiffions a tous qu’il appartiendra que, de l’ordonnance de noble personne maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivery et de Saint Barthelemy, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire par luy ordonné et depputé par led. seigneur sur le faict de ses bastimens et ediffices, et apres serment par nous faict par devant luy en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire dud. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, avons veu et visité, toisé et mesuré les ouvraiges de maçonnerye et taille contenuz et declairez au toisé cy devant escript, faictz de neuf pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau et basse court de Saint Germain en Laye et es lieux et endroictz contenuz et declairez aud. toisé par Guillaume Guellain et Jehan Langeois, maistres maçons par led. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, depuys le mois d’avril dernier passé en ce present an mil cinq cens quarante huict, lesquelz ouvraiges de maçonnerye et taille nous avons trouvé avoir esté et estre bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient, et iceulx valloir et monter ensemble a la somme susd. de deux mil trois cens vingt une livres quatorze solz neuf deniers [f. 28] obole tournois, tesmoings noz seings manuel cy mis le vingtiesme jour de decembre l’an mil cinq cens quarante huict.
<lb/>Ainsi signé Charles Billard, Chapponnet et Deshostelz
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 28] Ensuyvent les ouvraiges de maçonnerye faictz de neuf pour le Roy nostre sire a Saint Germain en Laye depuys le mois de decembre l’an mil cinq cens quarante huict, tant a l’ediffice de l’appentis des huict loges, petittes cours et grande court faictz et erigez de neuf pour le logis des bestes sauvaiges dedans et au bout du parc du chasteau dud. lieu de Saint Germain en Laye du costé du port au Pecq, comme dedans led. chasteau et basse court dud. lieu es lieux et endroictz cy apres declairez par Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maçonnerye de l’hostel de la ville de Paris, et Jehan Langeois, maistre maçon, ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, le pan de mur au bout de la grande court des bestes saulvaiges dedans le parc du costé du chasteau et le grand pan de mur de lad. court qui se retourne par forme d’esquierre du costé dud. parc jusques contre l’appentis ou sont les loges desd. bestes, lesquelz sont enduictz par dedans œuvre et non crespiez par dehors œuvre, et sont garniz d’une encoigneure et une huisserye de pierre de taille, contiennent ensemble trente trois toises ung pied de pourtour sur seize piedz et demy de hault, comprins le fondement et rapporté le fort au faible, vallent quatre vingtz unze toises sept piedz et demy, prisé au fur de quarante cinq solz turnois pour chacune toise en l’estat qu’ilz sont de present, vallent la somme de IIc V l. IIII s. IIII d. ob. t.
<lb/>Le mur au bout desd. loges au bout des murs dessusd., lequel est aussi enduict par dedans et non crespy par dehors, contenant neuf piedz de large sur quinze piedz de hault, comprins le fondement et la demye poincte, a icelle prandre par son meilleu, vallent trois toises et demye neuf piedz, prisé au fur de quarante cinq solz tournois pour chacune toise en l’estat qu’il est de present, vallent ensemble aud. pris la somme de VIII l. VIII s. IX d.
<lb/>[f. 28v] Les restablissemens faictz de neuf au viel mur de partie de la closture de lad. grand court et a l’endroit de l’une des petittes courts et du demy pignon au bout de l’appentis des loges desd. bestes du costé des vignes, lesquelz sont enduictz par dedans œuvre et non crespiz par dehors œuvre, avec une grande espaullette de mur faicte de neuf entre les vielz murs ou sont lesd. haulcemens a l’endroict de lad. grand court, aussi enduict par dedans œuvre et non crespy par dehors, avallué ensemble a trente six toises douze piedz, qui au fur de quarante cinq solz tournois pour chacune toise en l’estat qu’ilz sont a present vallent la somme de IIIIxxI l. XV s.
<lb/>Les enduictz faictz ausd. vielz murs au dessoubz desd. haulcemens du costé de lad. grand court, petitte court et loge, avallué ensemble, a quinze toises pour une, cinq toises, prisé au fur de quarante solz tournois pour chacune toise, vallent ensemble la somme de X l.
<lb/>Le mur qui faict la separation de lad. grand court et des huict petittes cours desd. bestes, dont toutes les huisseries et fenestres sont de pierre de taille, contenant unze toises et demye de long sur seize piedz de hault, comprins le fondement, vallent XXX toises et demye de long sur seize piedz de haul, comprins le fondement, prisé au fur de quatre livres dix solz tournois pour chacune toise, l’une portant l’autre, comprins la pierre de taille, chaulx, sable, moillon et enduictz de plastre, vallent ensemble la somme de VIxxXVIII l.
<lb/>Le restablissement faict aud. mur en ce qui a esté rompu par les porcs espiz avec le restablissement faicte au souspiral de la cave estant en lad. grand court aussi rompu par lesd. pors espiz et le scellement des huict treillis de fer qui sont aux fenestres desd. petittes cours, le tout prisé ensemble la somme de sept livres dix solz tournois, pour ce cy VII l. X s.
<lb/>[f. 29] Les sept murs par voye qui font separation desd. huict petites cours maçonnez de chaulx et sable et enduictz de plastre contiennent ensemble dix sept toises et demye de long sur seize piedz et demy de hault, comprins le fondemnt, rapporté le fort au foible, vallent quarante huict toises quatre piedz et demy, prisé au fur de cinquante solz tournois par chacune toise, vallent ensemble la somme de VIxx l. VI s. III d.
<lb/>Le pan de mur en fondement au dessoubz du pan de cloison de l’appentis des loges desd. bestes et les fondations des sept petitz murs par voyz soubz les cloisons qui separent lesd. loges desd. bestes, contenant ensemble vingt toises cinq piedz de long sur cinq piedz de hault, vallent dix sept toises treize piedz, prisé au fr de XXXV s. t. pour chacune toise, eu esgard et en ce comprins les vuydanges faictes soubz le plancher du reez de chaussee ou couchent lesd. bestes, vallent ensemble la somme de XXX l. VII s. VII d. ob. t.
<lb/>Les cloisons couvertes au dessus desd. murs contenant ensemble vingt deux toises de long sur six piedz de hault, vallent vingt deux toises, dont on rabbat pour lesd. huisseryes, fenestres et dessus deux toises douze piedz, ainsi demoure dix neuf toises et demye six piedz, qui vallent a mur, a compter trois toises pour deux, treize toises quatre piedz, prisé au fur de soixante solz tournois pour chacune toise, vallent ensemble la somme de XXXIX l. VI s. VIII d.
<lb/>Le pan de cloison en l’estaige du grenier dud. appentis contenant unze toises et demye de long sur neuf piedz de hault, vallent dix sept toises neuf piedz, dont on rabat pour les huict fenestres une toise douze piedz, ainsi demoure quinze toises et demye quinze piedz, qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, sept toises et demye seize piedz demy, prisé au feur de [f. 29v] soixante solz tournois pour chacune toise, vallent XXIII l. XVII s. VI d.
<lb/>Le plancher du grenier dud. appentis contenant unze toises et demye de long sur neuf piedz de large, vallent dix sept toises neuf piedz qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, huict toises et demye quatre piedz demy, prisé au fur de soixante solz tournois pour une toise, vallent ensemble la somme de XXV l. XVII s. VI d.
<lb/>Les huict escuyers de pierre de taille servans à gecter les eaues du costé du Pecq, prisé ensemble la somme de dix livres tournois, compris les couvertures, pour ce cy X l.
<lb/>Le haulcement du viel mur soubz la couverture dud. appentis du costé du Pecq et la reprinse faicte par bas au dessoubz dud. mur contiennent ensemble huict piedz de hault sur unze toises deux piedz de long, rapporté le fort au foible, vallent quinze toises quatre piedz, prisé au fur de XXXV s. t. pour chacune toise en l’estat qu’il est a present, vallent la somme de XXVI l. VIII s. X d.
<lb/>Les murs par forme d’esquierre faisant la closture d’une court pres et joignant lad. grand court et loges desd. bestes, vont penser icelles bestes, lesquelz murs ne sont crespiz ne enduictz, et y a une huisserye et une encoigneure de pierre de taille contenant ensemble unze toises cinq piedz de long sur treize piedz et demy de hault, comprins le fondement, rapporté le fort au foible, vallent XXVI toises et demye quatre piedz et demy prisé au fur de quarante solz tournois pour chacune toise en l’estat qu’ilz sont a present, vallent ensemble la somme de LIII l. V s.
<lb/>La maçonnerye de l’huisserye faicte au viel mur de closture de lad. court du costé du Pecq par laquelle lesd. gardes desd. bestes vont penser lesd. bestes, prisé la somme de XXX s.
<lb/>Somme toute desd. parties desd. ouvraiges de maçonnerye cy devant declairez faictz ausd. loge, appentilz et courts pour lesd. bestes sauvaiges estans aud. parc dud. chasteau de Saint Germain du costé du port au Pecq, sept cens quatre vingtz une livres dix sept slz six deniers tournois
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 30] Ouvraiges et reparations de maçonnerye faictz aud. chasteau et basse court depuys le mois de decembre mil cinq cens quarante huict
<lb/>Chasteau
<lb/>Premierement, la maçonnerye et pavé de carreau faict de neuf au bas de la chappelle dud. chasteau au dessoubz du pupitre contenant cinq toises ung pied de long, rapporté le fort au foible, vallent huict piedz et demy de large, vallent sept toises unze piedz et demy qui a raison de cinquante solz tournois la toise vallent ensemble la somme de XVIII l. VI s.
<lb/>La maçonnerye et scellement de deux gonds et une gasche de l’huis de la petitte viz dedans la chappelle soubz le pupitre et une huisserye percee pour entrer de la grand viz pres la salle du bal sur led. pupitre, et deux marches de liaiz pour descendre de lad. huisserye sur led. puppitre, et le scellement de vingt cinq tasseaulx de bois scellez pour tenir les frises de menuiserye dud. pupitre, et mis douze carreaulx neufz au restablissement du pavé de carreau de lad. chappelle, et aussi pour avoir retaillé et recouppé les piedz droictz de la porte de pierre de taille de l’entree de lad. chappelle pour l’eslargissement d’icelle, et rehaulcer lesd. piedz droictz et refaict la voulsure de pierre de taille de lad. porte pour le haulcement d’icelle, et y avoir faict servir les voulsures qui y estoient, le tout prisé ensemble la somme de XIII l.
<lb/>Item ung petit mur faict de maçonnerye de plastre et moillon servant a clorre ung petit cabinet au reez de chaussee dedans la grand viz de la salle du bal joignant lad. chappelle, avallué a une toise quinze piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de LXX s. X d.
<lb/>Item pour avoir faict deux marches de liaiz en la court dud. chasteau a l’entree de l’autre grand viz pour monter en lad. salle du bal, prisé ensemble la somme de XL s.
<lb/>Item pour avoir faict sur les corniches basses des pilliers et autres du pourtour de la court dud. chasteau cent dix huict petitz empattemens de plastre pour servir a chandelliers a mectre les flambeaulx au baptesme de monseigneur d’Orleans et sellé douze pattes de fer pour tenir les cielz qui ont esté mis tant devant l’entree de lad. chappelle que contre la viz au dessus du perron entre la salle du Roy et la salle de la Royne, et aussi pour [f. 30v] avoir desmoly les appuyes des croisees de lad. salle du Roy et de la Royne aux deux boutz dud. perron joignant lad. viz pour faire ouverture de toutes les largeurs desd. croisees pour porter baptizer mond. seigneur d’Orleans et passer par dedans lad. salle du Roy, le tout prisé ensemble la somme de VII l.
<lb/>Les deux petitz tallutz de maçonnerye faictz sur les tallutz des embassemens des pilliers à la haulteur des appuyes des ballustres des petittes galleries qui sont lesd. pilliers sur lad. court du chasteau pour garder que l’on ne puisse passer d’une gallerye en autre et six autres tallutz faictz du costé des galleries sur les fossez, le tout prisé ensemble la somme de CIIII s.
<lb/>Item trois petittes espaullettes de maçonnerye de pierre de taille faictes en trois bresches du gardefol desd. fossez du costé du jardin, prisé ensemble la somme de XII l.
<lb/>Item la maçonnerye de la forge de bricque et plastre faicte pour l’orlogeur du Roy au bout de la grand gallerye dud. chasteau joignant le corps d’hostel de la grand salle du bal du costé des fossez pres la porte du chasteau avec une pierre de liaiz servant a l’astre de lad. forge et une petite auge de pierre de liaiz et ung carreau de pierre de taille servant a porter l’enclume, une grande bee de fenestre percee dedans le mur de pierre de taille de lad. grand gallerye servant a donner clarté en lad. chambre dud. orlogeur ou est lad. forge et les feulleurets faictes a deux vielles fenestres de lad. chambre et les scellemens des chassis dormans et des pattes de fer servansa tenir lesd. chassis desd. fenestres, le tout prié ensemble la somm de X l. XV s.
<lb/>La maçonnerye de plastre des cloisons faictes de neuf a la closture du bout d’embas du pont de bois par ou la Royne descend pour aller au parc, avec la maçonnerye des deux petittes aesles et murs estans aux deux costez dud. bout dud. pont au dessus des gardefolz de pierre des fossez et la maçonnerye de plastre de [f. 31] deux petittes aesles de cloisons pres d’une lucarne au dessus du plancher de la gallerye dud. chasteau du costé du jeu de paulme pour servir de closture, le tout avallué ensemble a mur a quatre toises neuf piedz, prisé a raison de soixante solz tournois pour chacune toise, vallent ensemble la somme de XII l. XV s.
<lb/>Quatre marches et ung pallier de pierre de liaiz maçonnez et assis dedans led. parc au dessoubz du perron de charpenterye estant au bout d’embas dud. pont de la Royne, avec la maçonnerye de dessoubz, le tout prisé ensemble pour pierre de taille de liaiz, la taille, maçonnerye et assiette, la somme de XII l.
<lb/>Item pour avoir rabaissé le manteau de la chemynee du cabinet de la Royne et la tournelle pres sa chambre, refaict le contrecueur, restably un des jambaiges et y avoir pendu deux huis de fer et faict le soubz astre de dessoubz et restably l’un des jambaiges de la chemynee de lad. chambre et refaict les joinctz et estouppé plusieurs petitz troux au pourtour du lambruys et resellé les pattes qui tiennent lesd. lambruys au pourtour des murs, restably l’un des jambaiges de la chemynee de la garderobbe de lad. dame, mis trois carreaulx au cabinet de lad. dame pres lad. garderobbe, restably l’appuys de l’une des fenestres, prisé ensemble la somme de LV s. VI d.
<lb/>Item les restablissemens aux jambaiges des chemynees de la salle de la Royne et aux astres desd. chemynees et pareillement aux asres et contrecueurs de la chemynee de la chambre et garderobbe du Roy, et rabassé la plattebande du manteau de la chemynee de lad. garderobbe, refaict aussi le contrecueur de la chemynee de la salle dud. seigneur et mis cinquante haut carreaulx neufz tant a lad. salle que a lad. garderobbe et refaict les feulleures de lad. fenestre de l’allee entre lad. salle et la chambre du Roy et rabaissé aussi le manteau de la chemynee du cabinet dud. seigneur, le tout prisé ensemble [f. 31v] la somme de sept livres tournois, pour ce cy VII l.
<lb/>Item pour avoir restably la corniche de bricque a l’endroict de l’une des croizees de la salle de monseigneur le Daulphin, restably les jambaiges des chemynees et rejoinctoyé le plancher a l’endroict des pilliers et restably le pavé de carreau de lad. salle et refaict le contrecueur et restably les jambaiges et astre de la chemynee de la chambre dud. seigneur et scellé une gasche en lad. chambre, le tout prisé ensemble la somme de IIII l. XVII s. VI d.
<lb/>Item les restablissemens faictz au pavé de carreau de la chambre de la Royne d’Escosse et de l’allee de lad. chambre et resellé et remaçonné une gasche et restably le jambaige de la chemynee de la garderobbe de lad. dame prez lad. allee, prisez ensemble la somme de vingt huict solz tournois, pour ce cy XXVIII s.
<lb/>Item pour avoir faict ung hault astre de la chemynee de la chambre de madame Claude et restably les jambaiges de lad. chemynee, refaict de neuf le soubz astre de dessoubz avec deux corbeaulx de pierre de liaiz mis dedans le mur pour porter la barre de fer que porte le sbouz astre, avec les restablissemens qu’il a convenu pour ce faire, et depuys refaict led. astre et celluy de la garderobbe de lad. chambre par deux foys et rejoinctoyé au long d’une cloison en l’allee de lad. chambre et desmaçonné une croisee en lad. chambre qui estoit estouppee et y avoir scellé et ataché les pentures et fiches qui tiennent la croisee de menuyserye et avoir scellé les deux gardes de l’huis par ou l’on entre de lad. chambre en la garderobbe et restably l’un des jambaiges de la chemynee de la salle de lad. dame et le pavé de carreau de lad. salle, tout prisé ensemble la somme de neuf livres cinq solz tournois, cy IX l. V s.
<lb/>Item avoir scellé deux barreaulx de fer à la fenestre du cabinet de madame la duchesse de Vallentinois et refaict le contrecueur de la chemynee de la salle et garderobbe de lad. dame, le tout prisé ensemble la somme de LVIII s.
<lb/>Item les resrenissements faictz de maçonnerye de plastre [f. 32] pour l’estouppement de plusieurs petitz troux en la garderobbe de monseigneur le connestable et les restablissemens faictz en la salle dud. seigneur, le tout prisé ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir estouppé une demye croisee de fenestre pres la chambre de monseigneur d’Orleans du costé du jardin, prisé la somme de XV s.
<lb/>Item pour avoir agrandy deux fenestres, l’une en la chambre et l’autre en la garderobbe de madame de Sedan, et une en la chambre des enfans de lad. dame, et estouppé ung siege de retraict et attaché une gasche a ung petit crochet a ung huis de lad. chambre de mad. dame de Sedan, prisé ensemble la somme de quatre livres tournois, pour ce cy IIII l.
<lb/>Item pour avoir scellé et maçonné douze chevilles de bois en la chambre de madamoyselle la bastarde pour mettre des tablettes et faict les trenchees pour mettre deux aiz servans de tablettes a l’endroict d’une fenestre et reculley la jouee d’une fenestre en la garderobbe de lad. damoiselle et refaict l’astre de la chemynee de lad. chambre et mis deux bricques au manteau de lad. chemynee, le tout prisé ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Item le restablissement faictz a l’astre de la chemynee de la chambre des filles de madame de Guyse, le scellement du siege de retraict et le scellement de deux gasches et restablissement de l’astre de la chemynee de la chambre de lad. dame avec le restablissement faict au contrecueur et astre de la chemynee de la chambre de madame la mareschalle de Saint André, prisé ensemble la somme de XLV s.
<lb/>Item pour avoir mis deux bricques a l’un des jambaiges de la chemynee de la chambre de madame d’Humieres, resellé une piece de bois servant de gardefol a l’endroict de la viz d meilleu du corps d’hostel qui est devers le jeu de paulme et mis trois bricques au manteau de la chambre de la [f. 32v] chambre de madame d’Aumlle et avoir destouppé l’huis qui estoit estouppé a l’entree de la chambre ou est de present logé monsieur d’Orleans du costé et pres la chambre de monsieur d’Humieres et pres la chappelle du chasteau, et faict porter les gravas hors dud. chasteau, prisé ensemble quinze solz tournois, pour ce cy XV s.
<lb/>Item le haulcement faict au dessus des linteaulx de quatre cloisons, l’une au hault du grand escallier pres la salle du galtas qui est sur la salle de monseigneur le connestable, et les autres au hault de trois grandes viz, prisé ensemble la somme de XL s.
<lb/>Item pour avoir scellé les pentures de trois huys, l’un au galtas sur le logis du Roy, ung aultre au gaultas pres la chappelle et l’autre au galtas sur la chambre de la Royne, et scellé les gasches de quatre crochetz et estouppé ung siege de retraict servant a la chambre ou soulloit loger feu monsieur de Saint André l’aisné et enduict tout alentout pour oster la senteur dud. retraict, prisé ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Item en la chambre ou logeoient les ambassadeurs durant le baptesme de monseigneur d’Orleans, avoir scellé deux gons et une gasche a une fenestre et la penture, et scellement des gonds et gasches de l’huis du cabinet de lad. chambre et retably le siege du retraict servant a lad. chambre et scellé le siege de bois de dessus, prisé ensemble quinze solz tournois, pour ce cy XV s.
<lb/>Item le restablissement de l’astre de la chemynee de la chambre du rez de chaussee ou a logé monsieur l’admiral et a present les enfans de monseigneur le connestable, prisé ensemble X s.
<lb/>Item au garde manger de la cuysine de bouche du Roy estant derriere la chappelle dud. chasteau, avoir sellé six grands crampons [f. 33] de fer pour tenir trois ratelliers pour pandre la viande et faict une aulmoire joignant la fenestre dud. garde manger et pandu la fenestre qui close lad. aulmoire et scellé la gasche et une petite tablette dedans lad. aulmoire et faict le contrecueur de bricque de la chemynee dud. garde manger et une aesle de mur en lad. cuysine de bouche pour garder les tourneurs avec la penture d’un huis pres des retraictz communs, le tout prisé ensemble la somme de C s.
<lb/>Item la maçonnerye et pavé de carreau du plancher du petit cabinet de madame Marguerite, seur unique du Roy, et souspendue au dessus de la garderobbe de lad. dame, et en la pettite allee joignant, avallué a cinq toises, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de XII l. X s.
<lb/>Les recrenissemens faictz aux cloisons de lad. garderobbe avec les restablissemens faictz a l’aire du viel plancher de la grand chambre haulte de la tour ou est l’orloge au dessus de la chambre de mad. dame Marguerite, avallué ensemble a mur a une toise et demye, qui a raison de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de LXXV s.
<lb/>Item pour avoir racoustré le pivot du pont leviz de l’entree dud. chasteau et mis deux pierres de liaiz servans a soustenir la baculle dud. pont leviz et retaillé le pillier et desscelé la penture des deux huis de la peticte viz par ou l’on descend aux fossez dud. chasteau, et faict une feulleure a l’huisserye d’embas et refaict le contrecueur de la chemynee de la chambre des portiers et faict des petitz culz de lampes de plastre servans de chandelliers, avec la penture de l’huis de la porte faicte de neuf par ou l’on va du jardin au parc, le tout prisé ensemble la somme de six livres tournois, cy VI l.
<lb/>Basse court
<lb/>Le tuyau, manteau, jambaiges a astré de la chemynee de plastre faicte de neuf en la chambre ou se tient le concierge dud. chasteau [f. 33v] erigee en ung garnie restant au grand corps d’hostel de la basse court du costé de la grand rue au dessus de la cuysine de monseigneur le Daulphin, avec une aesle de maçonnerye a costé dud. tuyau de lad. chemynee, avallué ensemble a sept toises et demye dix sept piedz, prisé au fur de soixante solz tournois pour chacune toise, vallent ensemble la somme de XXIII l. VIII s. IIII d.
<lb/>La maçonnerye de plastre de la cloison qui faict la closture de lad. chambre avec la maçonnerye sur les deux forces, avallué ensemble a mur a deux toises et demye neufz piedz, prisé au fur de soixante solz tournois, vallent la somme de VIII l. V s.
<lb/>La maçonnerye de plastre du plancher au dessus de lad. chambre, contenant trois toises quatre piedz de long, rapporté le fort au foible, sur quinze piedz de large, vallent neuf toises six piedz qui vallent a mur, a compter deux toises pour une, quatre toises et demye trois piedz, prisé au fur de soixante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de XIIII l. XV s.
<lb/>La maçonnerye des sollives dud. plancher avallué ensemble a neuf piedz, prisé au fur que dessus de soixante solz tournois la toise, vallent XV s.
<lb/>Les lambruys de plastre de lad. chambre avec le petit plancher au dessus de la lucarne et ung petit penneau de cloison a lad. lucarne avec une huisserye percee et faicte de neuf, et maçonnerye de plastre pour entrer de lad. chambre au grand garnier joignant, avallué ensemble a douze toises unze piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent ensemble la somme de XXX l. XV s. IIII d.
<lb/>La maçonnerye du gardefol de lad. viz et une huisserye estouppee en cloison au hault de lad. viz avallué ensemble a mur a neufz piedz, prisé au fur que dessus de cinquante solz tournois la toise, vallent la somme de XV s.
<lb/>Item pour avoir faict ung petit esuyer en la chambre de [f. 34] l’appoticaire du Roy au dessus du garde manger de monsieur le Daulphin et avoir faict ung contrecueur et astre en la chemynee de la chambre des maistres d’hostelz de mond. seigneur le Daulphin, une languette dedans le manteau de lad. chemynee et autres petitz restablissements tant aux murs que aux planchers et cloisons, et scellé ung crampon et une gasche en lad. chambre avec la maçonnerye et scellement de deux gontz et une gasche a la fourriere dud. seigneur, et le restablissement du dessoubz de deux astres des chemynees au dessus de lad. fourriere, le tout prisé ensemble, pour maçonnerye et peine d’ouvriers, la somme de LX s.
<lb/>Item l’haulcement du tuyau de la chemynee servant a l’office de la fruiterye de mond. seigneur le Daulphin et le restablissement du contrecueur et le scellement de la gasche de l’huys, avallué ensemble a une toise et demye neuf piedz, prisé au fur de soixante solz tournois la toise, vallent la somme de CV s.
<lb/>Item la maçonnerye faitte a l’astre et contrecueur de la chemynee de l’office de la fruicterye du Roy avec les cueillies de plastre d’un huis et la penture dud. huis, et la maçonnerye de cinq troux estouppez au retraict du gobellet dud. seigneur et une tablette de plastre et ung chandelier de plastre et les trenchees pour porter deux tablettes de bois, et le scellement d’un gond a l’huis dud. office, et faict la maçonnerye de deux petitz penneaulx de cloison et autres petitz restablissemens, avallué ensemble a mur a une toise et demye neuf piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de IIII l. VII s. VI d.
<lb/>Item la maçonnerye des cloisons faictes de neuf aud. office du retraict du gobellet du Roy nostred. seigneur, avallué a mur a une une neuf piedz, prisé au fur de soixante solz tournois la toise, vallent la somme de LXXV s.
<lb/>Item en la chambre des maistres d’hostelz du Roy en lad. [f. 34v] basse court, avoir faict de neuf et restably la maçonnerye du plancher au pourtour de l’enchestrure de la chemynee qui avoit esté bruslee et faict l’astre et soubz astre de lad. chemynee avec partie du contrecueur d’icelle, et le restablissement de la languette derriere led. contrecueur et deux troux estouppez au plancher et autres petitz restablissemens, avallué ensemble a mur a une toise et demye sept piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois la toise, vallent la somme de IIII l. IIII s. VIII d.
<lb/>Item la maçonnerye faicte de neuf au manteau de la chemynee de la cuysine de bouche de la Royne et au restablissement du contrecueur de la chemynee, et ung taudis pour garder les tournes broches du feu et la penture de l’huis de l’entree de lad. cuysine, et ung trou estouppé au plancher, avec le scellement de quatre gonds et deux gasches a la cuysine du commun de lad. dame, et deux fenestres estouppees au retraict du gobelet d’icelle dame, le tout avallué ensemble a mur a deux toises dix piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de CXI s. I d.
<lb/>Item la maçonnerye faicte a l’astre, soubz astre et contrecueur de la chemynee de la chambre du petagogue de monseigneur le Daulphin au dessus de la cuysine de bouche de la Royne, une petitte languette dedans le manteau de la chemynee et les restablissemens de plusieurs troux au plancher de lad. chambre, avallué ensemble a mur a demye toise douze piedz, prisé ensemble a la somme de XLI s. VIII d.
<lb/>Item la maçonnerye faicte a l’astre et soubz astre de la chambre de monsieur d’Estampes, avallué ensemble a quatorze piedz, prisé au fur que dessus de cinquante solz tournois, vallent la somme de XIX s. V d.
<lb/>[f.35] Item la maçonnerye faicte au pavé et aire de la cuysine de madame Marguerite de France, seur unicque du Roy, et au contrecueur de la chemynee de lad. cuysine, le scellement d’une barre de fer mise au manteau pour le soustenir et le scellement de deux gonds et une gasche a l’huis de l’entree de lad. cuysine, avec la maçonnerye d’un entrevoux de plancher au dessus du garde manger de lad. cuysine, le tout avallué ensemble a deux toises douze piedz, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de CXVI s. VIII d.
<lb/>Item la maçonnerye faicte au manteau et jambaiges de lad. chemynee de la chambre de monsieur le president Bertrandi en lad. basse court, au corps d’hostel du costé du jardin, avec la penture de deux fenestres en la chambre de monsieur de la Chesnaye aud. corps d’hostel, avallué ensemble a deux toises, prisé au fur de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de C s.
<lb/>Item la maçonnerye des cloisons faictes de neuf par forme d’esquierre pour la closture du garde manger de la cuysine de madame la duchesse de Valentinois, erigee de neuf en partye de l’allee de la grand porte et entree de lad. basse court, et l’huisserye percee et ceully de neuf pour entrer de lad. cuysine au garde manger, avec la penture de l’huis et deux marches a l’entree de lad. huisserye dud. garde manger, dont l’une de pierre et l’autre de maçonnerye de plastre, et la maçonnerye faicte en ung petit taudis a la chemynee de lad. cuysine, le tout avallué ensemble a mur a quatre toises neuf piedz, prisé au fur de soixante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de XII l. XV s.
<lb/>Item la maçonnerye de la chappelle ou voulsure du grand [f. 35v] four du paticier de la Royne avec l’aire de dessus et la maçonnerye de l’astre avec la penture de quatre chassis aux fenestres dud. fournil et de celluy du Roy, et la maçonnerye d’une fenestre faicte de neuf au petit fournil, et deux penneaulx de cloison, le tout avallué ensemble a mur a quatre toises, qui au fur de cinquante solz tournois la toise vallent la somme de X l.
<lb/>Item les murs de maçonnerye de moellon, chaulx et sable faict en fondement au dessoubz de la fontaine de pierre de taille de liaiz faicte de neuf en lad. basse court dud. chasteau, avec la maçonnerye de deux rigolles dedans terre soubz le pavé pour l’entree et yssue de l’eaue de lad. fontaine, et la closture ronde de lad. fontaine faictes de grandes pierres de liaiz entier de Nostre Dame des Champs lez Paris, taillees par dedans œuvre a plain parement et par dehors œuvre a mode rusticque, garnye de pillastres portans basses et chappiteaulx, arquitrave, fust et corniche, ung empattement en façon de pied destrat par bas au reez de chaussee, une grande corniche de lad. pierre de liaiz par hault, ung grand plat fons rond ou pose l’eaue de lad. fontaine faict de deux grandes pierres de liaiz entier portans mollures par dehors au desss dud. pied destrat, ung autre grand platfons rond aussi de deux grandes pierres de liaiz entier par le hault de lad. fontaine, avec la couverture au dessus de lad. fontaine faitte en maniere de cul de four, garnye de costes pour la couverture des joinctz et l’admortissement au dessos en façon d’une grosse pomme et mollures au dessoubz, le tout dud. liaiz entier de Nostre Dame des Champs, et le pavement de pierre de liaiz faict en rond au reez de chaussee de la court ou pourtour d’icelle fontaine par dehors œuvre, le tout prisé ensemble pour pierre de taille, liaiz, taille, façon, maçonnerye et assiette, fondation, vuydanges, peynes d’ouvriers et d’aydes et autres choses qu’il a convenu pour ce faire, la somme de six cens douze livres dix solz tournois, cy VIc XII l. X s.
<lb/>[f. 36] Item au logis de Regnault Jouau, ou est l’escurye de monseigneur le Daulphin, avoir estouppé une grande huisserye et en avoir percé, faict et cueilly une aultre, avec la maçonnerye d’une mangeoire et scellement d’un ratellier, avallué ensemble a deux toises, prise a raison de cinquante solz tournois pour chacune toise, vallent la somme de C s.
<lb/>Item en la granche de Guillaume Boullart pour l’excuyrie du Roy, avoir faict la maçonnerye de deux mangeoires et scellement de deux ratelliers contre le mur de la rue avec une aesle de cloison au bout de l’une desd. mangeoires joignant l’entree de la porte, avec la maçonnerye d’une fenestre faicte de neuf, avallué ensemble a deux toises et demye, prisé a raison que dessus de cinquante solz tournois la toise, vallent ensemble la somme de six livres cinq solz tournois, pour ce VI l. V s. t.
<lb/>Item la maçonnerye faicte à l’estouppement de cinq bresches a la closture du parc, dont l’une a l’endroit du jardin dud. chasteau, avallué ensemble a quatre toises et demye neuf piedz de maçonnerye de moillon de terre non crespye, prisé a raison de trente solz tournois pour chacune toise en l’estat qu’elle est de present, vallent ensemble la somme de sept livres deux solz six deniers tournois, pour ce cy VII l. II s. VI d.
<lb/>Somme desd. parties desd. ouvraiges de maçonnerye faictz aud. chasteau, basse court, reparations des escuyries et closture du parc cy devant declaré : neuf cens trente neuf livres six solz unze derniers tournois
<lb/>Somme totalle de toutes et chacunes les parties de maçonnerye et taille contenuz et declairez es parties escriptes en ce present cahier : dix sept cens vingt une livres quatre solz cinq deniers tournois
<lb/>Nous Charles Billart, maistre maçon de monseigneur le connestable, Guillaume Challon et Jehan Chapponnet, mestres maçons a Paris, certiffions a tous qu’il appartient que, de l’ordonnance de noble personne maistre Philibert Deloirme, abbé d’Ivry, de Saint Bartellemy de Noyon et de Geneton, [f. 36v] conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire ordonné et depputé par led. seigneur sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye apres serment par nous faict par devant luy, avons, en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, veu, visité, toisé, mesuré, prisé, estimé tous et chacuns les ouvraiges de maçonnerye de taille contenuz et declairez es parties escriptes en ce present cahier faictz de neuf pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye es lieux et endroictz specifiez par lesd. parties par Guillaume Guillain et Jehan Langeois, maistres maçons, depuys le mois de decembre MVc XLVIII jusques a huy, lesquelz ouvraiges de maçonnerye et taille nous avonstrouvé avoir esté et estre bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient, et valloir bien et loyaulment les pris speciffiez par chacun article desd. parties, a quoy les avons prisez et estimez, prisons et estimons, montans ensemble la somme derniere dessusd. de dix sept cens vingt une livres quatre solz cinq deniers tournois, tesmoing noz seings manuelz cy mis le douziesme jour de may l’an mil Vc cinquante.
<lb/>Signé Charles Billard, Challon, Chapponnet et Deshostelz »
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 36v] Parties payees de l’ordonnance de maistre Philibert Delorme, a present commissaire desd. bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, dont les certiffications sont cy devant escriptes et rendues ainsi qu’il s’ensuyt
<lb/>A Guillaume Guillain et Jehan Langeois, maistres maçons demourans a Paris, la somme de mil livres tournois a eulx ordonnee par maistre Philibert Delorme, conseiller, aulmosnier du Roy nostre sire, et commissaire par luy ordonné et depputé [f. 37] sur le faict desd. bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du cinquiesme jour de juin l’an mil cinq cens quarante huict, sur ce qui leur peult et pourra cy apres estre deu sur les ouvraiges de maçonnerye et taille qu’ilz ont faictz et font ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau dud. lieu de Saint Germain en Laye, oultre et par-dessus les auters sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour ses causes, de laquelle somme de M l. a esté en vertu desd. lettres  d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis, maistre Nicolas Picart, aud. Guillaume Guillain tant en son nom que comme procureur dud. Langeois, en monnoye de douzains, dizains, liards et doubles, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le neufiesme jour de juillet l’an MVc XLVIII, aussi cy rendue, appert, pour ce cy en despence icelle somme de M l.
<lb/>Ausd. Guillaume Guillain et Jehan Langeois, la somme de cent livres tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le deuxiesme jour d’aoust l’an mil cinq cens quarante huict sur ce qui leur peult et pourra cy apres estre deu sur leur marché a cause des ouvraiges de maçonnerye, taille et brique qu’ilz ont et font ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de C l. a esté en vertu desd. lettres et ordonnance cy rendues faict payement comptant par le present commis aud. Guillaume Guillain, tant en son nom que comme procureur dud. Langeois en monnoye de XIIs, Xs et liards comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le quatriesme jour d’aoust l’an MVc XLVIII, pour ce cy lad. somme de C l.
<lb/>[f. 37v] A iceulx Guillaume Guillain et Langeois, maistres maçons susd., la somme de mil livres tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le vingtiesme jour de septembre l’an MVc quarante huict, sur ce qui leur peult et pourra cy apres estre deu sur leur marché a cause des ouvraiges de maçonnerye, taille et bricque qu’ilz ont faictz et font ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, de laquelle somme de M l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par cesd. present commis, maistre Nicolas Picart, aud. Guillaum Guillain, tant en son nom que comme procureur dud. Jehan Langeois, en escuz d’or soleil, a quarante cinq solz tournois piece, et testons de XI s. piece, XIIs, dixains et VI liards et doubles, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le vingtiesme jour de septembre l’an MVc quarante huict, pour ce cy en despence lad. somme de M l.
<lb/>Ausd. Jehan Langeois et Guillaume Guillain, maistres maçons susd., la somme de cinq cens livres tournois a eulx ordonnee par le susd. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du quatriesme jour de fevrier l’an MVc quarante huict, sur et tant moings des ouvraiges de maçonnerye qu’ilz ont cy devant faictz et feront cy apres pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de cinq cens livres a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis, maistre Nicolas Picart, aud. Jehan Langeois, tant en son nom que comme procureur de Guillaume Guillain, en escuz d’or soleil a quarante cinq solz piece, testons et monnoye de douzains comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le lundy quatriesme jour de fevrier l’an MVc quarante huict aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence icelle somme de Vc l.
<lb/>[f. 38] A eulx encores la somme de quatre cens livres tournois a eulx aussi ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du deuxiesme jour de mars l’an MVc quarante huict, sur et tant moings des ouvraiges de maçonnerye et taille qu’ilz ont nagueres faictz et faict faire, font encores ordinairement et feront cy apres pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau dud. lieu de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de IIIIc l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis, maistre Nicolas Picart, aud. Guillaume Guillain, tant en son nom que comme procureur dud. Jehan Langeois, en escuz d’or soleil a quarante cinq solz tournois piece et monnoye de douzains, dizains et liards comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le lundy quatriesme jour de mars l’an mil cinq cens quarante huict aussi cy rendues appert, pour ce cy en despence icelle somme de IIIIc l.
<lb/>Aux dessusd. Jehan Langeois et Guillaume Guillain, maistres maçons demourans a Paris, la somme de quatre cens livres tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du premier jour d’apvril, sur et tant moings de ce qui leur peul et pourra estre deu cy apres a cause des ouvraiges de maçonnerye et taille qu’ilz ont faictz et font ordinairement pour le Roy aud. lieu de Saint Germain en Laye, mesmes a la fontaine de la basse court dud. chasteau et aux caiges des bestes dedans le parc dud. lieu, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de quatre cens livres a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis aud. Guillaume Guillainne, tant en son nom que comme procureur [f. 38v] dud. Jehan Langeois, en escuz d’or soleil a quarante cinq solz tournois piece et monnoye de douzains comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le lundy huictiesme jour d’apvril avant Pasques mil Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. somme de IIIIc l.
<lb/>Aux desssus nommez Jehan Langeois et Guillaume Guillain, maistres maçons susd., la somme de deux cens livres tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dattee du dixiesme jour d’apvril l’an MVc XLVIII, sur et tant moings des ouvraiges de maçonnerye qu’ilz ont faictz et font cy apres pour le Roy nostre sire tant au logis des beses du parc que autres, et ce oultre et par-dessus les autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnes pour semblable cause, de laqulle somme de deux cens livres a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ce present commis, maistre Nicolas Picart, aud. Guillaume Guillain Guillain, tant en son nom que comme procureur dud. Jehan Langeois comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le premier jour de may l’an MVc quarante neuf aussi cy rendues appert, pour ce cy en despence lad. somme de IIc l.
<lb/>Ausd. Jehan Langeois et Guillaume Guillain, maistres maçons, la somme de deux cens livres tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du dernier jour d’aupril mil cinq cens quarante neuf, sur et tant moings de leurs marchez et pris faictz des ouvraiges de maçonnerye et taille qu’ilz ont par cy devant faictz et feront cy apres pour le Roy nostred. seigneur tant au logis neuf qui se faict au bout [f. 39] au bout du parc dud. Saint Germain pour les bestes sauvaiges que aud. chasteau, et ce oultre et par dessus ls autres sommes de deniers a eulx cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de IIc l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis ausd. Langeois et Guillain en escuz d’or soleil a quarante cinq solz piece et monnoye de douzains et dizains comme par leur quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le jeudy second jour de may l’an MVc XLVI aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence icelle somme de IIc l.
<lb/>Aud. Jehan Langeois, maistre maçon susd., la somme de quarante cinq livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees de XXVIIme jour d’aupril l’an MVc cinquante sur et tant moings des ouvraiges de maçonnerye qu’ilz a faictz aud. chasteau de Saint Germain, tant par le commandement dud. commissaire que par le commandement de monsieur de Humieres, de laquelle somme de quarante cinq livres a esté, en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues, faict payement comptant par ced. present commis aud. Langeois comme par sa quictance faicte et passee par devant ung notaire et tabellion royal en la prevosté de Saint Germain en Laye le XXVIIme jour d’aupril l’an mil cinq cens cinquante aussi rendue appert, pour ce cy en despence lad. somme de XLVI l.
<lb/>Je Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostre sire et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et ediffices, certiffye a tous qu’il appartiendra que, de l’ordonnance verbaille de noble personne maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry et de Saint Barthellemy et de Geneton, [f. 39v] conseiller aulmonsier ordinaire et architecte du Roy nostre sire par luy ordonné et depputé par icelluy seigneur sur le faict de sesd. bastimens et ediffices, Jehan Langeois, l’un des maistres maçons des bastimens dud. seigneur a Saint Germain en Laye,  faict faire en prompte et extreme dilligence pour le Roy nostred. seigneur durant le mois d’aupril dernier passé et ce present mois de may les abaissemens et vuydanges des terres qu’il a convenu et estoit necessaire faire, abaisser et vuyder de la grande court faitte et erigee de neuf devant et a l’endroict des huict petittes courts et loges aussi faictes et erigees de neuf au bout du parc dud. lieu de Saint Germain en Laye du costé et a l’opposite du port au Pec pour loger les bestes saulvaiges, pour ce que lesd. terres de lad. grande court estoient trop haultes de trois piedz ou environ de haulteur par le bout d’en hault et d’un pied et demy ou environ par le meilleu d’icelle court, rapporté le fort au foible, sur la longueur et largeur de lad. grand cour, et faict apporter les terres yssues de lad. vuydange hors led. parc, et vuyder le parterre de lad. grand court et la meilleure platte forme qu’il a esté advisé et ainsi que luy a esté ordonné et commandé faire par led. commissaire pour la commodité de lad. grand court, eu esgard de la pente du parterre d’icelle, afin qe lesd. bestes sauvaiges qui seront esd. loges ayent mieulx leurs aisances en icelle grande court quant le bon plaisir du Roy sera les y faire sortir de leursd. loges et petittes courts, et pour ce faire a led. Jehan Langeois quis et livré a ses despens, peines de manouvriers osteilz et autres choses a ce necessaires, et faict et percé une bec en la muraille du cloz dud. parc pour porter les terres desd. vuydanges hors en lad. closture d’icelluy parc, et ce faict remaçonné et estouppé lad. bec, le tout moyennant et parmy le pris et somme de soixante quinze livres tournois de pris et marché verballement faict par led. commissaire aud. Lanegois en ma presence, tesmoing mon seing manuel cy mis le XXme jour de may l’an MVc XLIX.
<lb/>Ainsi signé Deshostelz
<lb/>A Jehan Langeois, l’un des maistres maçons des bastimens et ediffices [f. 40] dud. lieu de Saint Germain en Laye, la somme de soixante quinze livres tournois a luy ordonnee par maistre Philibert Delorme, commissaire susd. et ses lettres d’ordonnance signees de sa main dactees du vingt cinquiesme jour de may l’an mil cinq cens quarante neuf, pour avoir faict en prompte et extreme dilligence pour le Roy nostred. seigneur, de marché verballement faict par led. commissaire pour et au nom du Roy nostred. seigneur avec led. Langeois durant le mois d’avril et le mois de may les abaissemens et vuydanges des terres qu’il a convenu et estoit necessaire faire abaisser et vuyder de la grande court faicte et erigee de neuf devant et a l’endroit des huict petittes cours et loges aussi faictes et erigees de neuf au bout du parc dud. chasteau de Saint Germain en Laye du costé et a l’opposite du port au Pec pour loger les bestes sauvaiges, et faict porter les terres yssues de lad. vuydange hors led. par cet uny le parterre de lad. grande court, eu esgard a la pente du parterre d’icelle, et pour avoir quis et livré par led. Langeois a ses despens, peine d’ouvriers, oustilz et autres choses a ce necessaires, et faict et percé une bec en la muraille du cloz dud. parc pour porter les terres desd. vuydanges hors lad. closture d’icelluy parc, et ce faict remaçonné et estouppé lad. bec ainsi qu’il est apparu aud. commissaire et appert par certiffication dud. maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur susd., signee de de main le vingtiesme jour de may l’an MVc XLIX, de laquelle somme de soixante quinze livres a esté, en vertu desd. certiffications et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Jehan Langeois, comme par sa quictance faicte par devant Thomas Legendre, substitud juré commis et ordonné par justice en l’absence de Michel Fromont, notaire et tabellion en la prevosté de Saint Germain en Laye, le huictiesme jour de may l’an MVc XLIX, aussi cy rendue, appert, pour ce cy en despence icelle somme de LXXV l.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 40] A tous ceulx qui ces presentes lettres verront Charles Gallain, licencié es loix, bailly d’Ennet, salut. Scavoir faisons que par devant Remi de Launay, tabellion juré commis et estably en la ville et chastellenye dud. Annet, fut present en sa personne maistre Jehan Marchand, maistre tailleur de [f. 40v] Pierre demourant a Paris, lequel s’est soubmiz et obligé et par ces presentes se soubzmect et oblige a et envers le Roy nostre sire, par prinse de corps et biens, a la personne de noble et discrette personne Philibert Delorme, abbé commendataire des abbayes de Saint Barthellemy de Noyon, d’Ivry et de Geneton, c’est asscavoir de faire et parfaire bien et deuement de son mestier les ouvraiges qu’il convient faire pour le Roy nostred. seigneur a une fontaine a son chasteau de Saint Germain en Laye, toute la forme de laquelle fontaine sera tenu led. Marchant faire en triangle tant d’un costé que d’autre, et en son mesliee sera comme si estoit une cilobastre large de trois piedz et demy de chacune face et de haulteur a propos que est la source de lad. fontaine et en façon comme se peult veoir par le dessein. De dessus icelle silobastre y sera erigé trois daulphins, ou autres trois animaulx ou aultres qu’il plaira au Roy ordonner, qui jecteront les eaues par trois costez au droit des angles. Plus autour d’icelle, a deux piedz pres, sera erigé une separation et armement comme si c’estoit une cuve portant quelzques petitz compartiments. Et au meilleu du fons de lad. cuve, on y mectra les gros robinetz de cuyvre qui sont a present aud. lieu de Saint Germain, qui n’ont servy la ou l’on les voulloit faire servir, et autour d’icelle cuve, plus bas a deux piedz de large et ung pied de parfondeur plus bas que n’est le pavé, il y aura encores façon de cuves, en laquelle on descendera de deux marches,et sera ung lieu pour garder les eaues, et de la se conduyront au jardin, et autour des marches a la derniere sera large de deux piedz, et au bout d’icelle y aura ung appuy haulteur de trois piedz, ayant quelques petites mollures et aornemens comme luy sera dict et monstré. Plus au droict des angles par les costez, en six endroictz, sera faict de petittes pierres façon de pons de haulteur de la derniere marche pour approcher a prandre de l’eaue en la main plus facillement. Tous lesquelz ouvraiges seront faictz de pierre dure de liaiz et bien paver le dedans des cuves avec de petittes commissures et ligatures et cymens, qu’ilz puissent bien tenir l’eaue. Et sera faict en sorte que la cuve la plus pres de la cilobastre sera plus haulte que celles des marches, afin que plus facillement on puisse vuyder et nestoyer lad. cuve, aussi que lad. cuve soit en pente pour avoir vuydange et passaige pour aller au jardin ainsi que l’on advisera pour le mieulx, et la cilobastre, oarnemens et devises seront de marbre de noir et blanc qui luy seront baillees quant au marbre. Et quant aux autres choses pour faire les ouvraiges de sond. mestier, tant de pierre de liaiz, chaulx, sablon, voictures par eaue et par terre, fonder, maçonner et assembler lesd. ouvraiges et rendre place nette. Sera tenu led. Marchant faire, fournir et livrer tout ce que dessus sans ce que le Roy soit tenu luy bailler autres choses, fors la somme de mil livres tournois a payer comme il fera lesd. ouvraiges, laquelle somme luy sera payee par le tresorier des bastimens du Roy monsieur Picart, et le tout bien et deuement faict au dict de gens et ouvriers a ce congnoissans et contrecueur du Roy. Laquelle besongne sera tenu led. Marchand rendre faicte et parfaicte dedans demy an prochainement venant. Dont et du tout led. Marchant s’est tenu pour comptant par devant led. juré, en la main duquel il a promis de bonne foy tenir et entretenir, faire et accomplir le contenu cy dessus, et ce par prinse de corps et de biens pour les propres affaires du Roy, souz l’obligation de tous et chacuns ses biens, ceulx de leurs hoirs, meubles et heritaiges presens et advenir. Renonçant generallement a toutes choses ad ce contraires. Donné en tesmoing de ce soubz les sceaulx aux contraictz de lad. chastellenye le huictiesm jour de may l’an mil cinq cens cinquante, presens Thomas Cadenet et Pierre Le Maistre, tesmoings.
<lb/>Ainsi signé Delaunoy
<lb/>A Jehan Marchant, maistre maçon et tailleur de pierre demourant a Paris, la somme de quatre cens soixante livres tournois a luy ordonnee par maistre Philibert Delorme, commissaire dessus nommé, et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le huictiesme jour [f. 41v] de may l’an mil cinq cens cinquante, sur le marché faict et passé par led. commissaire avec luy pour et au nom du Roy nostrre sire pour les ouvraiges de la fontaine de Saint Germain en Laye, de laquelle somme de IIIIcLX l. a esté, en vertu desd. marché cy devant transcript et rendu, et desd. lettres d’ordonnance aussi rendues, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Marchant en escus d’or soleil a quarante six solz piece, testons et monnoye comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le unziesme jour de may l’an mil cinq cens cinquante aussy cy rendue appert, pour cecy en despence icelle somme de IIIIc LX l.
<lb/>Somme a cause de lad. maçonnerye
<lb/>VIIm IIIIc IIIIxx I l.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[Les pages suivantes manquent. Charpenterie]
<lb/>[f. 42] Chastelet de Paris le XXIme jour de septembre l’an MVc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. somme de IIIIxx l.
<lb/>Aud. Nicolas Nicole, la somme de six livres quinze solz tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le dixiesme jour de novembre l’an mil cinq cens quarante huict sur et tantmoings des besongnes et ouvraiges de charpenterye qu’il a faictz et fera cy apres en la chappelle du chasteau dud. Saint Germain, de laquelle somme de six livres quinze a esté, en vertu desd. marché, certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Nicole comme par sa quictance faicte et passee par devant Thomas Legendre, substitud juré commis par justice soubz Michel Fromont, tabellion royal a Saint Germain en Laye, le huictiesme jour de novembre l’an MVc XLVIII, aussi cy rendue, appert, pour ce cy en despence lad. somme de VI l. V s.
<lb/>Ensuyvent les ouvraiges de charpenterye faictz pour le Roy nostre sire en son chasteau de Saint Germain en Laye et es lieux et endroictz cy apres declairez par Jehan Le Peuple, maistre charpentier demourant a Paris, ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, le pont de charpenterye faict de neuf dedans et au travers des fossez dud. chasteau servant a descendre de la chambre et cabinet de la Royne au parc, garny de huict grands poteaulx debout dont les deux chacun de sept toises quatre piedz et demy de long et un pied de fourniture, deux autres chacun de sept toises de long et de pareille, deux autres chacun de six toises ung pied et demy de long, et les deux autres chacun de sept toises de long et de pareille fourniture que dessus, comprins les bosses et erigemens, et rapporté le fort au foible, et soubz lesd. poteaulx dessusd., [f. 42v] lad. fondation d’iceulx dix huict toises de longueur de plattes formes de charpenterye, comprins les fruictz, portees sur les deux murs des fondations, qui sont sur la largeur desd. fossez et de quinze poulces de largeur et sept poulces et demy d’espoisseur, et sur les murs des travers desd. fondations en croisee, treize toises et demy de longueur aussy de plattes formes en quatre traversains, chacune d’une piece de treize poulces de large et six poulces et demy d’espoisseur, huict grandes contrefiches chacune de trois toises et demye de long ou environ et de six poulces de fourniture, fondees sur lesd. plattes formes et assemblees a tenon et mortaise dedans lesd. poteailx, chacune de dix piedz et demy de long ou environ et de demy pied de fourniture, deux autres entrecroises assemblees aussi a tenon et mortaise dedans ls deux grands poteaulx estans du costé dud. chasteau, chacune de pareille longueur de dix piedz et demy et de six et sept poulces de fourniture, quatorze croix en façon de croix de Saint André servans de liaizons aud. pont et assemblees a tenon et mortaize ausd. poteaulx dont les pieces de six desd. croix sont chacune de trois toises de long ou environ et les pieces des autres sont chacun de douze piedz, le tout de six poulces de fourniture par dessoubz les marches dud. pont assemblez a tenon et mortaize ausd. grands poteaulx, et quatre entretoises au dessus desd. liens assemblez a tenon et mortaize ausd. poteaulx  et liens servans a porter les marches, chacun de sept piedz et demy de long et de huict poulces de fourniture, trois limons soubz les marches de l’escallier dud. pont, dont les deux aux deux costez et l’autre par le meilleu, faictz de pieces contenans ensemble vingt sept toises de longueur et six poulces de fourniture, et les grandes folz aux deux costez dud. escallier dud. pont garniz de vingt sablieres, [f. 43] dont les dix à la haulteur desd. marches et les dix autres à la haulteur d’appuye, contenant ensemble trente six toises de long et demy pied de fourniture assemblees a tenon et mortaize ausd. poteaulx, lesd. gardefolz cloz et fermez d’aiz entre lesd. sablieres ou y a la quantité de quatre vingtz dix neuf aiz chacun de quatre piedz de long ou environ et de plusieurs largeurs, cinquante marches aud. pont depuys le pont leviz en amont, chacune de six piedz de long ou environ garnies de girons et jouees portees sur chantignolles assizes sur les lymons devant declarez dont les aiz des girons desd. marches sont d’un pied de largeur et d’un poulce et demy d’espoisseur, et les aiz desd. jouees sont de quatre poulces de largeur et d’un poulce d’espoisseur, et au dessoubz dud. pont quatre autres marches pareilles que dessus, et soubz lesd. quatre marches trois petitz limons chacun de quatre piedz de long ou environ et de cinq poulces de fourniture avec ung chevestre de sept piedz et demy de long et de six et sept poulces de fourniture servant au battement dud. pont quant il est baissé, et led. pont leviz contenant six piedz et demy en carré ou environ, garny de deux sablieres dont l’une porte deux torillons, laquelle est de sept piedz de long portee sur deux chanthignolles et l’autre de six piedz et de sept poulces de fourniture, quatre entretoises assemblees a tenon et mortaise ausd. sablieres avec deux liens chacun de trois piedz de long et de quatre a cinq poulces de fourniture, cinq ais servans de plancher aud. pont de la longueur et largeur d’icelluy, et six tringles servans de marches aud. pont, et la baculle dud. pont garny d’un rassinal de sept piedz de long, comprins les bosses et erigemens, une verge de unze piedz de long et de huict et neuf poulces de fourniture par le carré, trois pieces d’encahssilleure a lad. baculle contenant ensemble quatorze piedz et demy de long et de sept poulces de fourniture, deux liens chacun [f. 43v] de trois piedz de long ou environ et de six poulces de fourniture, le tout assemble a tenon et mortaise, une piece sur lad. baculle de quatre piedz de long et de neuf a dix poulces de fourniture, deux petittes cloisons portees sur les sablieres de dessoubz aux deux costez dud. pont leviz garnies ensemble de vingt quatre potelletz, chacun de trois piedz et demy de long ou environ et de quatre a cinq poulces de fourniture dont ceulx de dessoubz lesd. appuyes sont couvertz de maçonnerye, la cloison faicte au bout d’embas de l’entree dud. pont au dessoubz dud. pont leviz, garnye d’un tirant carré de sept piedz de long ou environ et de sept poulces de fourniture, une sabliere par bas de sept piedz de long et de pareille fourniture, deux poteaulx d’huisserye chacun de sept poulces de large et cinq poulces d’epoisseur, la poincte de la cloison au dessus dud. tirant garnye de deux petittes forces chacune de sept piedz de long ou environ et de quatre a cinq poulces de fourniture, ung poinçon de pareille longueur et fourniture, deux potteletz chacun de quatre piedz de long ou environ et de quatre a cinq poulces de fourniture, deux gros poteaulx corniers aux deux costez de lad. cloison ou bout d’embas dud. pont, chacun de douze piedz de long ou environ et de dix poulces de fourniture, et les deux autres chacun de sept piedz de long ou environ et de six poulces de fourniture en tous sens, neuf pieces servans de sablieres, apuyes et lymons contenant ensemble neuf toises de long ou environ et de cinq a six poulces de fourniture, l’une portant l’autre, comprins deux petittes pieces, l’une soubz le pallier dud. perron et l’autre a costé de l’une des aesles, et a la closture dud. perron, tant du pallier que des aesles, vingt quatre aiz chacun de trois piedz ung quart de long ou environ, d’un poulce d’espoisseur et de plusieurs largeurs, six marches chacune de cinq piedz de long dont les girons sont de gros aiz d’un pied de large et d’un poulce et demy d’espoisseur, garnies de jouees comme les marches dessusd., et le pillier dud. perron garny de six aiz chacun de six piedz de long ou environ, d’un pied de large et ung poulce et demy d’espoisseur, [f. 44] garnies de jouees comme les marches dessusd., et le pallier dud. perron garny de six aiz chacun de six piedz de long ou environ, d’un pied de large et ung poulce d’espoisseur, et au bout d’en hault dud. pont, deux petittes cloisons aux deux costez d’icelluy, garnies ensemble de cinq poteaulx, chacun de huict piedz de long, l’un portant l’autre, et de quatre et six poulces de fourniture, une sabliere soubz l’une desd. cloisons de neuf piedz de long et de six poulces de fourniture, et deux poteaulx faisans les deux coings desd. cloisons, chacun de huict piedz de long, comprins les tenons, et de six poulces de fourniture, et deux sablieres par bas, chacune de sept piedz de long et de six et sept poulces de fourniture entre lesd. cloisons, le comble au dessus dud. pont et escallier garny de deux sablieres d’entablement faictes de douze pieces, chacune de dix piedz et demy de long ou environ et demy pied de fourniture, cinq fermes par voyes garnye chacune d’un entref de sept piedz de long ou environ et de six a sept poulces de fourniture, de deux forces, chacune de  sept piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, et d’un poinçon de pareille longueur et fourniture, garniz chacun de six piedz de long ou environ et de trois a quatre poulces de fourniture, ung cours de penne de chacun costé, faictes de unze pieces chacune de unze piedz de long et de cinq et six poulces de fourniture, et dessus lesd. forces, chantignolles servans a porter lesd. pennes, ung feste faict de pieces contenant ensemble unze toises de long et de trois et quatre poulces de fourniture, et trente une coupples de chevrons, chacun de huict pieds de long ou environ et de trois poulces de fourniture, accoupplez sur led. feste et brandis sur lesd. pennes, et trois autres chevrons au bout d’en hault dud. pont dud. costé dud. chasteau, chacun de douze piedz de long ou environ et de pareille fourniture que dessus, et la valleur de deux poteaulx, chacun de douze piedz de long et de trois a quatre poulces de fourniture a l’aesle estant au bout d’en hault dud. comble du costé et joignant la tour des cabinetz de la Royne, prisé pour bois, chariages, chasbles, engins, [f. 45] peine d’ouvriers et d’aydes la somme de VIIc XXXVIII l. X s.
<lb/>Item ung petit plancher faict de neuf dedans le cabinet triangulaire de la Royne entre la chambre et garderobbe de lad. dame, garny d’une grosse sabliere de huict piedz de long ou environ et de neuf a dix poulces de fourniture, deux grosses pieces de boises mises joinctes l’une contre l’autre servans a soustenir le mur couppé pour l’accroissement dud. cabinet, chacune piece de neuf piedz de de long ou environ et d’un pied de fourniture, et la valleur de dix sollives, chacune de dix piedz de long, l’une portant l’autre, comprins les chevestres et solliveaulx, et de cinq poulces d’espoisse et sept poulces de large, et enfonce d’aiz sur les entrevous, et une huisserye faicte et erigee dedans une cloison couverte qui a esté couppee pour ce faire pour aller dud. cabinet en la garderobbe de lad. dame, garnye de deux poteaulx, chacun de six piedz de long, et d’un linteau de quatre piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, prisé ensemble pour bois, chariage, peine d’ouvriers et d’aydes la somme de XXIIII l. X s.
<lb/>Item la cloison faicte de neuf qui faict la closture d’une petite chambre erigee pour l’orlogeur du Roy en la gallerye dud. chasteau joignant la grand salle du bail, au bout de lad. gallerye du costé du portail et entree dud. chasteau, garnye de quatre poteaulx, chacun de huict piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, avec ung linteau d’huisserye et ung petit potellet dessus, une sabliere par bas de neuf piedz de long ou environ et de quatre et six poulces de fourniture, prisé pour bois, chariage et peyne d’ouvriers la somme de IIII l. I s. t.
<lb/>Item deux petittes lucarnes damoyselles de charpenterye faictes et erigees au petit comble dessus l’oratoire estant entre [f. 45] lad. gallerye et le puppitre de la chappelle dud. chasteau, prisé pour bois, chariage et peyne d’ouvriers, la somme de L s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré vingt deux pieces de bois, chacune de trois a quatre poulces de fourniture, contenant ensemble quarante trois toises de long, mises entre les pilliers dedans lad. chappelle pour servir a mectre le luminaire, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers, la somme de XI l.
<lb/>Item a la reparation du comble au dessus de lad. chappelle, avoir mis huict boutz de chevrons, chacun de huict piedz de long ou environ et de quatre poulces de fourniture, garniz chacun d’un petit entref, et une petite lucarne entre deux chevrons, garnye de deux potelletez et chappeau, deux petitz boutz de sabliere, une petitte ferme ronde, une fermette et ung noullet servant a aller des terrasses au dessus de lad. chapelle dedans le comble au dessus des voultes d’icelle chappelle, prisé ensemble pour bois, cheriage et peine d’ouvriers la somme de VI l. I s.
<lb/>Item une cloison faicte au hault de la viz du corps d’hostel joignant lad. chappelle pour clore lad. viz pour garder que l’on ne monte sur les terrasses, garnye de deusx poteaulx, chacun de huict piedz de long et de trois et cinq poulces de fourniture, une petite sabliere par hault et quatre piedz et demy de long ou environ et de trois et quatre poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriages et peyne d’ouvriers la somme de XXX s. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict une autre cloison dedans la grande viz pres la salle du bal du costé de la chappelle pres l’entree du pupitre, garnye de deux poteaulx d’huisserye [f. 45v] chacun de huict piedz de long ou environ et de cinq poulces de large et quatre poulces d’espoisseur, ung linteau de trois piedz de long sur lad. huisserye, une sabliere par hault de six piedz de long et de cinq a six poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriages, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XL s. t.
<lb/>Item pour avoir faict une cloison faisant la separation d’une chambre basse ou couche le guet des suisses en l’estaige du reez de chaussee soubz lad. salle du bail et de l’allee pour aller aux retraictz communs estans derriere lad. chappelle, garnye de deux sablieres, l’une par hault et l’autre par bas, chacune de quatre toises de long et de cinq et six poulces de fourniture, unze poteaulx, chacun de neuf piedz de long et de quatre et cinq poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d‘aydes la somme de XLVII s.
<lb/>Item pour avoir couvert de grosses pieces de bois le puys qui estoit en la court dud. chasteau joignant le grand escallier, lequel puys est a present couvert de pavé sur lesd. pieces de bois, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de VII l.
<lb/>Item pour avoir faict une lucarne flamande au dessus des galleries dud. chasteau a l’endroit du jeu de paulme pour servir a donner jour et clarté en la garderobbe de monsieur de Sedan, garnye de deux poteaulx, chacun de six piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, uns appuys de deux piedz et demy de long, ung chappeau portant corniche de trois piedz de long et ung linteau de lad. longueur portant arquitrave, avec ung bout de sabliere par bas de trois piedz de long et de quatre poulces de fourniture, trois fermectes et ung noullet de trois et quatre poulces de fourniture, prisé pour tout ensemble VI l. X s.
<lb/>[f. 46] Item pour avoir ung chevestre de sept piedz de long et deux solliveaulx chacun de quatre piedz et demy de long et de cinq et six poulces de fourniture servans à l’enchevestrure de la chemynee du cabinet de la tourenelle servant a la chambre de la Royne avec deux aiz d’entrevoux de lad. longueur de quatre piedz et demy, prisé ensemble pour bois, chariage et peyne d’ouvriers la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir faict et erigé deux huisseries en bois aux cloisons des chambres et garderobbes de monsieur et madame d’Aulmalle, a present sieur de Guyse, pour aller de chambre en aultre, dont l’une garnye de deux poteaulx et ung linteau, et l’autre garnye d’un poteau et ung linteau, laquelle est de present estouppee et garnye d’un poteau pour led. estouppement, prisé ensemble la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir faict une cloison par forme d’esquierre dedans la garderobbe de monsieur le cardinal de Guyse pour servir de passaige entre lad. chambre et garderobbe, laquelle chambre est en l’estaige au dessus au dessus du reez de chaussee de la vielle tour de l’orloge, garnye de six poteaulx, chacun de six piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, ung linteau d’huisserye, deux sablieres par bas et deux sablieres par hault, contenant ensemble cinq toises deux piedz de long et de quatre et cinq poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de CXII s.
<lb/>Item pour avoir mis ung poteau debout dedans la salle du Roy au dessoubz du meilleu de la poultre du meilleu du plancher au dessus de lad. salle pour soustenir lad. poultre, led. poteau de seize piedz de long ou environ et de six et huict poulces de fourniture, taillé a pans et garny d’un [f. 46v] petit patin par bas, prisé pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item les cloisons par forme d’esquierre faictes pour la closture et separation d’une chambre et allee erigés de neuf en partie de la salle de Mesdames au dessus de la salle de monsieur le monsieur le connestable, garnie de sabliere par bas et sabliere par voye, contenant ensemble quinze toises et demye de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture, et de la valleur de trente cinq poteaulx, chacun de huict piedz de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture, en ce comprins les guettes et potelletz et linteaulx de deux huisseries, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de XXXIIII l. XIII d.
<lb/>Item la cloison faicte de neuf entre l’allee et la chambre de madame Claude estant en l’estiage du galtas au bout de la salle dessusd. et au dessus de la chambre de monsieur le connestable, garnye de deux sablieres, l’une par pas et l’autre par hault, contenant ensemble sept toises de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture et de six sept poteaulx, chacun de neuf piedz de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture, en ce comprins les guettes et potelletz et le linteau d’une huisserye feuillee et chamfraincte, prisé pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XVI l. V s.
<lb/>Item le plancher faict de neuf dessoubz la voulte au dessus de lad. chambre, garny d’une poultre de trois toises cinq piedz de long ou environ et d’un pied de fourniture, garnye de deux lambourdes, chacune de huict poulces de large et trois poulces d’espoisse, portant mollures, une sabliere au long de la cloison de pareille longueur d’un pied de hault et six poulces d’espoisseur, deux autres sablieres a l’endroit des arceaulx des croisees, chacune [f. 47] de neuf piedz de long ou environ et de six et sept poulces de fourniture, vingt une sollive, chacune de treize piedz de long ou environ, ung solliveau de sept piedz de long, douze autres sollives, chacune de dix piedz de long ou environ, dix solliveaulx et deux chevestres, chacun de trois piedz de long ou environ, ung autre chevestre de sept piedz de long ou environ, le tout de quatre et six poulces de fourniture, et le tout couvert et enfoncé d’aiz, prisé ensemble pour bois, cheriaige, chasbles, engins, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de CII l.
<lb/>Item une cloison faicte de neuf qui separe l’allee en l’estaige dud. galtas par ou l’on va en la chambre estant en la vielle tour de l’orloge en l’estaige soubz led. galtas de lad. tour, garnye de deux sablieres, l’une par bas et l’autre par hault, chacune de six piedz de long et de quatre poulces de fourniture, quatre poteaulx, chacun de neuf piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture, comprins le potellet et linteau d’une huisserye, prisé pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de IIII l. III s.
<lb/>Item pour avoir desmoly la cloison qui estoit par hault dedans la grande viz estant au bout de la salle du bal d’a costé de lad. tour de l’orloge et l’avoir remise et rassemblee ou lieu ou elle est a present, qui est a la haulteur de l’estaige, prisé pour peyne seullement la somme de dix solz tournois, pour ce cy : X s.
<lb/>Item pour avoir estayé et rellevé la baculle du pont leviz de l’entree dud. chasteau pour ce qu’elle estoit abbaissee hors de ses tourillons, prisé pour peyne d’ouvriers la somme de XX s.
<lb/>Item pour avopir mis une membrures, chacune de dix huict piedz de long et de trois et quatre poulces de fourniture a la descente paroit l’on descend de la basse court aux fossez, et ce pour garder [f. 47v] que les chasteaulx ne glissent en passant par lad. montee, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne la somme de CV s.
<lb/>Item cloison faicte de neuf pour la separation de la chambre du concierge dud. chasteau estant en l’estaige du galtas du corps d’hostel de la basse court au dessus de la cuysine de monseigneur le daulphin, entre lad. basse court et le grand carrefour de la rue, garnye d’une sabliere par bas de quatre toises de long ou environ et de trois poulces d’espoisseur et de cinq poulces de large, deux guettes chacune de douze piedz de long et de quatre et six poulces de fourniture et la valleur de quatorze poteaulx, chacun de neuf piedz de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture, en ce comprins le potellet et linteau d’une huisserye fueillee, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de XIIII l. IIII s.
<lb/>Item le faulx plancher faict de neuf au dessus de lad. chambre dud. concierge, garny de XXVIII sollives, chacune de douze piedz de long ou environ, de six poulces de large et de quatre poulces d’espoisseur, en ce comprins deux enchevestrures, prisé pour vois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de XXIIII l. VI s.
<lb/>Item la cloison faicte de neuf entre la garderobbe de l’appoticaire du Roy et la chambre ou mangent les femmes de la Royne au dessoubz de la chambre dud. concierge, garny d’une sabliere par bas de quatre toises de long ou environ, de six poulces de fourniture et quinze poteaulx chacune de unze piedz de long, de six poulces de large et quatre poulces d’epoisseur, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XI l. IX s.
<lb/>Item pour avoir abbatu et dressé la cloison le long de l’allee a l’endroit de partie de lad. chambre et de lad. garderobbe dud. appoticaire, ou y a douze poteaulx, comprins les potelletz [f. 48] et les linteaulx, le tout de viel bois, prisé pour peyne d’ouvriers, scellement et pour avois mis et livré une sabliere de bois neuf soubz lad. cloison de trois toises et demye de long ou environ et de six poulces de fourniture, la somme de XLVIII s.
<lb/>Item pour avoir faict une cloison par forme d’esquierre aud. corps d’hostel en une chambre estant au reez de chaussee d’icelluy qui a servy de retraict de gobellet pour le Roy, garnye d’une esquierre de sabliere tant par bas que par hault, contenant ensemble six toises de long et de quatre poulces de fourniture, dix poteaulx chacun de huict piedz de long et de quatre et cinq poulces de fourniture, et ung linteau d’une huisserye fueillee, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de VIII l. XIX s.
<lb/>Item pour avoir faict une cloison par forme d’esquierre servant de gardemanger a la cuysine de madame la duchesse de Valentinois estant au long et joignant l’allee de la grand porte et entree de lad. basse court, garnye de deux sablieres par bas contenant ensemble quatre toises de long ou environ et de six poulces de fourniture, ung poteau cornier de unze piedz et demy de long ou environ et de six a sept poulces de fourniture et quinze autres poteaulx, chacun de douze piedz de long ou environ, l’un portant l’autre, et de quatre et six poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XIIII l. XIIII s.
<lb/>Item en lad. cuysine de madame la duchesse de Valentinois, avoir faict de neuf une cloison par forme d’esquierre pour la separation de lad. cuysine et d’un petit lieu servant de mangerye et l’allee de l’entree d’icelle cuysine, garnye de sablieres par bas et par hault, contenant ensemble neuf toises de long ou environ et de quatre et cinq poulces de fourniture, douze poteaulx, chacun de six piedz de long et de quatre a six poulces de fourniture [f. 48v] ung linteau de l’huisserye et ung linteau et appuye d’une petite fenestre, les coisons par forme d’esquiere de la soubzpende ou couchent les cuysinier, garnye de cinq poteaulx, chacun de cinq piedz de long et de trois poulces d’espoisse et cinq poulces de large, et le plancher de lad. souppendue, garny de six sollives, chacune de neuf piedz de long ou environ, de sept poulces de large et quatre poulces d’epoisseur, et ung petit solliveau de quatre piedz de long qui faict le bout du manteau de ladicte chemynee, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de XVIII l. X s.
<lb/>Item pour avois mis dedans la cuysine  servant de fourriere du Roy au corps d’hostel de lad. basse court du costé du jardin dud. chasteau et pres l’entree par ou l’on va de lad. basse court aud. jardin quatre estaye servans a porter et soustenir les enchevestrures de deux chemynees estans au plancher au dessus de lad. cuysine, lesd. estayes garnies de quatre poteaulx, chacun de douze piedz de long ou environ et de quatre a cinq poulces de fourniture, deux patins pas bas et deux chappeaulx par hault, chacun de sept piedz de long ou environ et de pareille fourniture, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de LXXV s.
<lb/>Item les cloisons faicte de neuf qui font separation de la chambre et garderobbe de monsieur de la Chesnaye au dessus de lad. fourriere, garnies de sablieres par bas contenant ensemble cinq toises de long et de trois et quatre poulces de fourniture, et de la valleur de quatorze poteaulx, chacun de huict piedz de long et de trois poulces d’espoisse et cinq poulces de largeur, en ce comprins les potelletz et les linteaulx de deux huisseries avec ung poteau estaye de huict piedz de long, garny d’un patin et ung chappeau, chacun de trois piedz de long, dedans lequel chappeau led. poteau est assemblé a tenon et mortaise, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de IX l. XI s.
<lb/>[f. 49] Item les cloisons faictes de neuf a la separation de la chambre, garderobbe et cabinet de la chambre de monsieur le president Bertrand, garnies de deux sablieres par bas contenant ensemble trois toises et demye de long et de trois et quatre poulces de fourniture, et unze poteaulx, chacun de huict piedz et demy de long ou environ et de trois poulces d’espoisse et cinq poulces de large, en ce comprins les deux linteaulx de deux huisseries, et avoir faict l’appuye servant a la croisee de lad. chambre, de quatre piedz et demy de long ou environ et de six et sept poulces de fourniture, avec ung potellet et linteau a l’huisserye de l’entree de lad. chambre contenant ensemble huict piedz de long ou environ, de trois poulces d’espoisse et cinq poulces de large, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de VIII l. V s. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict deux autres cloisons qui servent a separer la chambre et cabinet estant au dessoubz de la cuysine de madame Marguerite, garnie de deux sablieres par bas, contenant ensemble cinq toises de long et de quatre et cinq poulces de fourniture, et de quatorze poteaulx, chacun de huict piedz de long ou environ et de six poulces de fourniture et quatre poulces d’epoisseur, en ce comprins les potelletz et linteaulx de deux huisseries, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes, la somme de IX l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict cinq lucarnes, rampans, entrevoux, chevrons servans aud. estaige dud. galtas dud. corps d’hostel, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de VI l. V s.
<lb/>Item pour avoir mis six marches de bois a la viz du meilleu dud. corps d’hostel, prisé ensemble pour peyne et bois la somme de XII s.
<lb/>[f. 49v] Item pour avoir faict six paires de gros treteaulx servans a porter les tables de cuysine tant de lad. bassecourt que de lad. cuysine de bouche du Roy, prisé ensemble pour bois, cheriaiges et peyne d’ouvriers la somme de XV l.
<lb/>Item l’apentis de la couverture de l’ediffice faict de neuf dedans les fossez dud. chasteau au bout des lysses, auquel ediffice est la chambre ou le Roy se arme, garny d’un feste de tois toises de long et de six poulces de fourniture garny d’un lien de cinq piedz de long et de quatre a cinq poulces de fourniture, une penne de seize piedz de long et de six poulces de fourniture, huict chevrons chacun de trois toises de long et de trois a quatre poulces de fourniture, trois autres cheverons, chacun de neuf piedz de long et de pareille fourniture, une grande lucarne garnye de deux sablieres par hault, chacune de six piedz de long ou environ et de quatre a six poulces de fourniture, quatre fermettes et ung noullet dont les chevrons, chacun de quatre piedz et demy de long, et les entrefz, chacun de deux piedz et demy de long et de trois poulces de fourniture, deux potelletz aux aesles, chacun de trois piedz de long ou environ et de quatre et six poulces de fourniture, deux poteaulx sur le devant de lad. lucarne et ung mesneau qui separe lesd. fenestres de lad. lucarne, chacun  quatre piedz et demy de long ou environ et de pareille fourniture, une sabliere par hault servant de chappeau de six piedz de long et de six poulces de fourniture, et de la demye poincte dud. appentis du costé desd. lisses garnie d’une force de seize piedz de long ou environ et de cinq a six poulces de fourniture, trois potelletz dont l’un de huict piedz de long, l’autre de six piedz, l’autre de quatre piedz de long et de quatre poulces d’espoisse et huict poulces de large, fueillez pour la fermeture de trois fenestres estans a lad. demye poincte et portans membre rond sur l’aireste et embassez par bas avec les lucarnes sur lesd. trois fenestres, contenant ensemble six piedz de long et quatre poulces d’espoisse et six poulces de large aussi feullé et portant membre rond sur l’aireste, [f. 50] ung petit potellet de quinze poulces de long et de sept poulces de large et de quatre poulces d’espoisse, et les deux pans de bois par forme d’esquierre dud. ediffice garny de trois sablieres aussi par forme d’esquierre, l’une par hault servant d’entablement, l’autre par voye portant mollures saillans, et l’autre par bas portant mollure d’embassement, conttenant ensemble quatorze toisesde long et de huict poulces de fourniture, ung poteau cornier de unze piedz de long et de neuf a dix poulces de fourniture, dix huict potelletz a l’exaulcement desd. pans de cloison en l’estaige du galtas, chacun de trois piedz et demy de long, de quatre poulces d’espoisse et sept poulces de large, ung petit poteau cornier aud. exaulcessement de pareille longueur de huict a neuf poulces de fourniture, neuf poteaulx ausd. deux pans au dessoubz dud. exaulcement, chacun de unze piedz de long et de sept poulces de large et cinq poulces d’epoisse, en ce comprins le linteau et potellet de l’huisserye par ou l’on entre en lad. chambre s’armer, et ausd. deux pans de bois trois croisees servans a donner clarté a lad. chambre garnye chacun d’un mesneau par le meilleu de huict piedz de long et de six poulces de large et cinq poulces d’espoisse et les crosillons desd. trois croisees, chacune de cinq piedz de long et de pareille fourniture, le tout portant fueilleure et membre rond sur l’aireste, trois appuyes, chacune de cinq piedz de long et de neuf a huict poulces de fourniture portans mollures saillans et neuf petitz potelletz au dessoubz desd. trois appuyes, chacun de deux piedz et demy de long et de cinq poulces d’espoisse et sept poulces de large, le tout prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de CXIII l.
<lb/>Item ung porche faict en la chambre du galtas dud. ediffice garny d’un poeteau cornier de six piedz de long, de huict poulces de large et six poulces d’espoisse, une sabliere par hault de quatre piedz de long, de sept poulces de large et cinq poulces d’espoisse, trois poteaulx chacun de six piedz de long ou environ et de quatre et cinq poulces de [f. 50v] fourniture, ung linteau d’huisserye de trois piedz et demy de long ou environ et de pareille fourniture, et sept marches de membrures servans a la petitte montee doicte par ou l’on monte en lad. chambre dud. galtas, dont les trois chacune de quatre piedz de long et les autres chacune de trois piedz et de trois et quatre poulces de fourniture, prisé pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de quatre livres dix sept solz six derniers tournois, pour ce cy IIII l. XVII s. VI d.
<lb/>Item le plancher au dessus de lad. chambre a armer le Roy garny d’une poultre de dix sept a dix huict piedz de long et de douze a treize poulces de fourniture, garnys de deux lambris de chacune de trois poulces d’espoisse et huict poulces de hault, une sabliere au long du mur de douze piedz de long et de cinq poulces d’espoisse et dix poulces de hault, vingt cinq sollives dont les douze chacune de douze piedz de long et les autres chacune de dix piedz de hault, comprins les chevestres et sollivaulx, et de cinq poulces d’espoisse et sept poulces de large, le tout enfoncé d’aiz sur les entrevoux, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de LIX l. XV s. t.
<lb/>Item le grand proche faicte en sallye hors œuvre a l’endroict desd. chambres, garny de six solliveaulx, chacun de cinq piedz de long, rapporté le fort au foible, servant au pallier de la montee de la chambre du galtas, a linteaulx pour porter le mur de l’huisserye du reez de chaussee a l’endroit dud. porche, avec trois lymons, chacun de six piedz de long ou environ, de sept poulces de large et quatre poulces d’espoisse, servans a soustenir les marches par ou l’on entre dud. pallier en lad. chambre dd. galtas, l’appentis de la couverture au dessus dud. porche garny de trois chevrons, chacun de dix piedz de long et de trois et quatre poulces de fourniture, la demye poincte de cloison soubz led. appentus garny de trois poteletz, [f. 51] l’un de six piedz, l’autre de quatre piedz et l’autre de trois piedz de long et de six poulces de large et quatre poulces de large et quatre poulces d’espoisse, et les cloisons faictes par forme d’esquierre a la closture dud. porche garnies d’un poteau cornier de treize piedz de long et de huict poulces de large et six poulces d’espoisseur, trois petittes sablieres au petit pan desd. cloisons, chacune de quatre piedz de long ou environ, dont l’une qui sert d’entablement et celle par bas sont chacune de six et sept poulces de fourniture, et celle par voye est de six poulces de large et quatre poulces d’espoisse, et a l’autre pan de cloison trois autres sablieres, chacune de sept piedz de long ou environ, dont celle par bas est de six et sept poulces de fournitute et les deux autres par voye sont de quatre et six poulces de fourniture, et ausd. deux cloisons par esquierre dix, tant poteaulx que guettes, chacun de six piedz de long ou environ et de quatre et six poulces de fourniture avec le linteau d’une huisserye fueillee et de deux petittes appuyes de fenestre, chacune d’un pied de long, le tout prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XVII l. VI s.
<lb/>Item pour avoir faict un grand eschauffault devant lesd. lisses pour veoir jouxter, garny de six poteaulx, chacun de douze piedz de long et de cinq a six poulces de fourniture, huict entretoises et deux sablieres d’entablemens, chacune de douze piedz de long ou environ, de trois poulces d’espoisseur et cinq poulces de large, sept autres entretoises chacune de sept piedz de long et de pareille fourniture avec une entrefiche de huict piedz garnye de son patin et de pareille fourniture, huict chevrons chacun de huict piedz de long et de trois a quatre poulces de fourniture servans a l’appentis de la couverture dud. eschauffault, vingt huict aiz chacun de douze piedz de long a lad. couverture avec le plancher d’aiz dud. eschauffault et la petitte montee pour [f. 51v] y monter et deux aiz a la closture dud. eschauffault au dessoubz de l’appuye, le tout prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XXIX l. VI s.
<lb/>Item pour avoir faict huict montouers garniz chacun de trois marches, deux petitz lymons, quatre petitz poteaulx, deux petites sablieres et petit plancher d’aiz sur la longueur de six piedz, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de XXIIII l.
<lb/>Item pour avoir couvert de huict pieces de grosses dosses de bois de deux poulces d’espoisseur et de huict piedz de long ou environ la bee du puys estant au jardin dud. chasteau, prisé pour bois, cheriage et peyne la somme de IIII l.
<lb/>Item la charpenterye de l’appentis de l’ediffice des huict loges des bestes et animaulx saulvaiges estans au bout du parc dud. chasteau du costé du port au Pecq, garny de sept fermes par voye garnyes chacune d’une force de treize piedz de long et de cinq poulces de fourniture, une contrefiche de quatre piedz et demy de long, ung entref de deux piedz et demy de long et de trois et quatre poulces de fourniture et une chantignolle, ung cours de penne de douze toises de long faict de quatre pieces de cinq et six poulces de fourniture, trente six chevrons chacun de quinze piedz de long et de trois et quatre poulces de fourniture, deux lucarnes flamendes entre deux chevrons garnies chacune de deux poteaulx, appuys, chappeau, deux sablieres d’entablement chacune de quatre piedz de long, deux potelletz chacun de trois piedz de long et trois fermettes et ung noiellet, le plan de bois dud. ediffice du costé et a l’endroit des huict petittes courts garny de trois sablieres, l’une par bas et l’autre pas bas, l’autre par hault et l’autre par voye, chacune de douze toises de long et de six poulces de fourniture, sept vingtz quatre poteaulx dont quatre vingtz chacun de sept piedz de long et les autres chacun de dix piedz de long et de quatre et six poulces de [f. 52] fourniture, en ce comprins les linteaulx et potelletz des huisseries et fenestres, sept cloisons par voye pour la separation desd. loges garnies chacune de deux sablieres, l’une par bas et l’autre par hault, chacune de dix piedz de long et de cinq et six poulces de fourniture, quatre vingtz dix huict poteaulx, chacun de six piedz de long ou environ et de quatre et six poulces de fourniture, le plancher au dessus desd. huict loges garny de soixante dix neuf sollives, chacune de neuf piedz de long et de quatre et cinq poulces de fourniture, le plancher par bas garny de quatre vingtz dix huict pieces de grosses dosses de trois poulces d’espoisse chacune de neuf piedz de longueur et de plusieurs largeurs, et la cloison faicte contre le mur du costé dud. port au Pecq par dedans lesd. loges garnye de cent six pieces, chacune de six piedz ung quart de long et trois poulces d’espoisseur et de plusieurs largeurs, le tout prisé ensemble pour bois, cheriages, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de IIIIc XVII l. XII s.
<lb/>Item pour avoir faict le chevallet de la jument ou brandilouere, dedans le parc, d’une piece de cinq toises ung pied de long ou environ et de dix poulces de fourniture portee sur ung viel poteau, prisé pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers, sans comprendre led. viel poteau, la somme de XIII l. XVI s.
<lb/>Item pour avoir faict ung grand eschauffault dedans led. parc prez led. chasteau pour la Royne et pour les dames pour servir a veoir l’escarmouche qui fut faitte durant le festin dud mariage de monsieur d’Andelot, prisé pour peyne d’ouvriers et pour le dechet du boys la somme de X l.
<lb/>Item pour avoir faict deux rangs de mangeoires contenant ensemble neuf toises et demye de long, garnies de chevalletz, et deux rangs de ratelliers de lad. longueur pour les grands chevaulx du Roy en une granche appartenant a Pierre Boullaect assize aud. Saint Germain, prisé ensemble pour bois, cheriage, peyne d’ouvriers et d’aydes la somme de XVI l. XII s. VI d. t.
<lb/>[f. 52v] Item pour avoir faict les estayemens d’une gallerye et du plancher d’une chambre haulte pres la chappelle au chasteau de Carrieres ou est logé monsieur le Daulphin, garniz de huict pieces dont quatre chacune de neuf piedz de long et de six et sept poulces de fourniture, en ce comprins les patins et deux sablieres au plancher de lad. chambre, chacune de trois toises et demye de long et de quatre a cinq poulces de fourniture, et une sabliere soubz le plancher de la chambre au dessus de la salle de trois toises de long et de cinq a six poulces de fourniture, prisé ensemble pour bois, cheriage et peyne d’ouvriers la somme de XIIII l. VI s.
<lb/>Somme toute de lad. prisee desd. ouvraiges de charpenterye devant declairez dix huict cens soixante six livres douze solz tournois
<lb/>Nous Jehan Allemant, maistre des œuvres de charpenterye du Roy nostre sire, Guillaume Vaillant, Gilles Seneguillou et Remy Leconte, maistres charpentiers a Paris, certiffions a tous qu’il appartiendra que de l’ordonnance de maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry, conseiller, aulmosnier et architecte du Roy nostred. seigneur, commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices, et apres serment par nous faict par devant luy, avons, en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy, et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, veu et visité, prisé et estimé les ouvraiges de charpenterye contenuz et declairez es parties cy devant escriptes faictz de neuf pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau de Saint Germain en Laye et es lieux et endroictz speciffiez par lesd. parties par Jehan Le Peuple, charpentier demourant a Paris, lesquels ouvraiges de charpenterye nous avons trouvé avoir esté bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient et iceulx valloir loyaulment les pris et sommes contenues et declarees es chacun article desd. parties, a quoy les avons prisez et estimez le plus justement, [f. 53] loyaulment en noz consciences que possible nous a esté pour les causes contenues en icelles parties, montans ensemble a la somme dessusd. de dix huict cens soixante six livres douze solz tournois, tesmoings noz seing manuelz cy mis le vingt huictiesme jour de janvier l’an M Vc cinquante.
<lb/>Ainsi signé Allemant, Vaillant, Seneguillou, Leconte et Deshostelz.
<lb/>A Jehan Le Peuple, charpentier demourant a Paris, la somme de quatre cents cinquante livres tournois a luy ordonnee maistre Philibert Delorme, commissaire desd. bastimens et ediffices, et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le vingt ungniesme jour d’octobre l’an M Vc XLVIII sur et en deduction de ce qui leur peult et pourra cy appres estre a cause des ouvraiges de charpenterye qu’ilz a faict tant a ung pont de bois qui se faict de present aud. lieu de Saint Germain en Laye, qui servira a aller de la chambre de la Royne au parc dud. lieu, et pour la charpenterye de plusieurs cloisons faictes et a faire en plusieurs endroictz dud. chasteau ou il besongne encores de present ordinairement, de laquelle somme de IIIIc L l. a esté, en vertu d’une certiffication de ce faicte par Jehan Allemant, Guillaume Vaillant, Gilles Seneguillou, Remy Leconte, signee de leurs mains et de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices le vingt huictiesme jour de janvier l’an M Vc cinquante et desd. lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Le Peuple en escuz d’or soleil, monnoye et douzains, dixains et liards et doubles comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XXIIme jour d’octobre l’an M Vc XLVIII aussi cy rendue appart, en despence icelle somme de IIIIc L l.
<lb/>Aud. Le Peuple, la somme de deux cens vingt cinq livres tournois a luy ordonneee par led. commissaire maistre Philibert Delorme [f. 53v] et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XVIIIme jour de novembre l’an M Vc XLVIII, sur ce qui luy peult et pourra cy apres estre deu sur les ouvraiges de charpenterye qu’ilz a faict et faict ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur en sesd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par-dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de IIc XXV l. a esté, en vertu desd. certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Jehan Le Peuple comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XIXme jour de novembre l’an M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce en despence icelle somme de IIc XXV l.
<lb/>Au dessusd. Jehan Le Peuple, la somme de quatre cens cinquante livers tournois a luy encores ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le troisiesme jour de fevrier l’an M Vc XLVIII sur et tant moings des ouvraiges de charpenterye du pont de la Royne, cloisons, eschauffaulx, loges des bestes et autres ouvraiges de charpenterye qu’il a par cy devant faictz et fera cy apres pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par-dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees pour semblable cause, de laqielle somme de IIIIc L l. a esté, en vertu desd. certiffications et lettres d’ordonnance, faict payement comptant par ced. present commis aud. Le Peuple comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le tiers jour de fevrier l’an M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. premiere somme de IIIIc L l.
<lb/>Au devant nommé Jehan Le Peuple, la somme de deux cens livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le premier [f. 54] jour d’avpril l’an M Vc XLVIII sur et tant moings de ce qui luy peult et pourra cy apres estre deu tant a cause des ouvraiges de charpenterye qu’ilz a nagueres faictz et faict en certains endroictz des offices de la basse court et autres lieux du chasteau dud. lieu que pour les ratelliers et mangeoires qu’ilz a aussi nagueres faictz en une maison dud. Saint Germain aux estables de l’escuyrie des grans chevaulx dud. seigneur et autres ouvraiges de charpenterye, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees pour semblable cause, de laquelle somme de IIc l. a esté en vertu desd. certiffications et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis aud. Le Peuple comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le premier jour d’avril l’an M Vc XLVIII cy rendue appert, pour ce cy despence icelle somme de IIc l.
<lb/>A icelluy Jehan Le Peuple, la somme de quarante six livres tournois a luy ordonee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le quatrieme jour de may l’an Vc cinquante sur et tant moings des ouvraiges de charpenterye que puis nagueres ilz a faictz et fera cy apres pour le Roy nostred. seigneur en sond. chasteau de Saint Germain en Laye, de laquelle somme de XLVI l. ced. recepveur a payer comptant aud. Le Peuple comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le septiesme jour de may l’an M Vc cinquante aussi cy rendue appert, pour ce en despence icelle somme de XLVI l.
<lb/>Somme a cause des ouvraiges de charpenterye : XVIIc IIIIxx IIII l. XV s. t.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 54v] Ouvraiges de couverture a Saint Germain en Laye
<lb/>A Jehan et Lois Cordiers, maistres couvreurs demourans a Paris, la somme de neuf vingtz dix huict livres dix sept solz neuf deniers tournois a eulx deue et laquelle maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivery et de Saint Barthellemy de Noyon, conseiller, aulmosnier ordinaire du Roy et commissaire par luy ordonnee et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye a, par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le dernier jour de mars l’an M Vc XLVIII, mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges de couverture cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement
<lb/>La maçonnerye d’ardoise du petit ediffice faict de neuf dedans les fossez dud. chasteau au bout des lisses, joignant le parc, ou le Roy descend de sa gallerye au parc, contient trois toises deux piedz de hault, comprins l’esgout et le sollin, sur seize piedz et demy de large, comprins le sollin, vallent neuf toises six piedz, dont on rabat pour la lucarne une toise et demye VII toises d. VI p.
<lb/>La couverture du comble et aesles de lad. lucarne avallué ensemble a III toises XVI p.
<lb/>La couverture d’ardoise de la petite gallerye servant a aller de la viz aud. petit ediffice, contenant quatre piedz de large sur unze piedz de hault, comprins l’esgout et sollin, vallent ensemble I toise VIII p.
<lb/>La couverture d’ardoise faicte sur le comble du pont de charpenterye faict par-dessus les fossez pour descendre du cabinet de la Royne au parc, contenant trois toises ung pied de pourtour, comprins les [f. 55] esgoutz et enfestement, sur unze toises de long, comprins le sollin et revers et petite aesle contre la tour dud. cabinet, vallent XXXIIII toises d. XII p.
<lb/>La couverture d’ardoise faicte a la grande aesle dud. pont par hault joignant le mur de la chambre de la Royne et ce qui a esté recouvert de neuf a l’appentis de la gallerye joignant led. pont, vallué ensemble a II toises d. II p.
<lb/>Somme toute desd. ouvraiges de couverture d’ardoise d’Angers devant declairee quarante neuf toises et demye huict piedz qui, au fur de quatre livres tournois pour chacune toise pour avoir quis ardoise d’Angers, clou, latte, contrelatte, chanlatte, cheriages, voittures, peyne d’ouvriers et d’aydes, et eu esgard a la grand dilligence qu’il a convenu pour ce faire que a ce qu’il a convenu que les ouvriers couvreurs payent anse commancer a besongner les matinees jusques au lever de la Royne et de monseigneur le Daulphin, vallent ensemble aud. pris la somme de neuf vingtz dix huict livres dix sept solz neuf deniers tournois
<lb/>Tous lesquelz ouvraiges de couverture cy dessus contenuz et declairez ont estré veuz et visitez, toisez et mesurez de l’ordonnance dud. commissaire par Charles Billart et Jehan Chapponnet, tailleurs de pierre, en la presence de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices, qui iceulx ont trouvé avoir esté bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient, ainsi qu’il appert par certiffication desd. Billard et Chapponnet signee de leurs mains et dud. Deshostelz le XIXme jour de decembre l’an M Vc XLVIII, le tout montant et revenant a lad. premiere somme de IXxx XVIII l. XVII s. IX d. t., de laquelle a esté en vertu desd. certiffication et mandement, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. commis aud. Lois Cordier, tant en son nom que comme procureur de grand Jehan Cordier, son père, comme par sa quictance passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XVIme jour d’avril M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce en despence lad. somme de IXxx XVIII l. XVII s. IX d. t.
<lb/>[f. 55v] Ausd. Jehan et Lois Cordier, maistres couvreurs demeurans a Paris, la somme de quarante cinq livres deux solz neuf deniers tournois a eulx deue et laquelle maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry, commissaire susd., a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le dernier jour de mars l’an mil cinq cens quarante huict mandé au present commis maistre Nicolas Picart leur payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les reparations et restablissemens de couverture d’ardoise qu’ilz ont faictz et font ordinairement faire aud. lieu de Saint Germain en Laye ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Premierement
<lb/>Lesd. grand Jehan et Lois Cordier ont vacqué et besongné durant lesd. mois de septembre et octobre aud. an mil cinq cens quarante huict tant ausd. reparations, restablissemens de ce qui estoit rompu et desmoli ausd. couvertures sur lesd. galleries dud. pourtour dud. chasteau que a la descouverture d’une lucarne qui a esté descouverte et le comble dessus osté a l’endroit du cabinet de madame la duchesse de Valentinois pour donner plus grande clarté aud. cabinet et a la couverture des aesles de lad. lucarne, scavoir est led. grand Jehan Cordier vingt une journees et led. Lois Cordier ving une journees et led. Lois Cordier seize journees, qui sont ensemble trente sept journees, qui a raison de douze solz six deniers par jour vallent ensemble la somme de XXIII l. II s. VI d.
<lb/>Item pour seize journees de manouvriers qui ont besongné a servir lesd. couvreurs durant led. temps a raison de trois solz tournois par jour, vallent XLVIII s.
<lb/>Item pour ung cent de latte a ardoise rendue a Saint Germain, la somme de XXXI s.
<lb/>Item pour sept milliers et demy de clou tant a latte que ardoise, a raison de huict solz tournois le millier, vallent ensemble la somme de LX s.
<lb/>Item pour demye livre de gros clou, vault XV d.
<lb/>Item pour cinq pieces de contrelatte, vault X s.
<lb/>[f. 56] Item pour ung millier sept cens et demy d’ardoise d’Angers, a raison de huict livres tournois le millier rendue aud. Saint Germain, vallent ensemble la somme de XIIII l.
<lb/>Item pour cinq sacs de plastre X s.
<lb/>Tous lesquelz ouvraiges de couverture d’ardoise cy dessus contenuz et declairez et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens de Saint Germain en Laye signee de sa main le XXIme jour de decembre l’an M Vc XLVIII qui iceulx a trouvez monter et revenir ensemble a lad. premiere somme de quarante cinq livres deux solz neuf deniers tournois, de laquelle, en vertu desd. certiffication et mandement, le tout cy rendu, a esté faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Lois Cordier, tant en son nom que comme procureur dud. Jehan Cordier, son père, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le sixiesme jour d’avril avant Pasques l’an M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. premiere somme de XLV l. II s. IX d. t.
<lb/>A Loys Cordier, la somme de quatorze livres treize solz six deniers t. a luy deue et laquelle maistre Philibert Delorme, commissaire susd., a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le dernier jour de mars l’an M Vc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges de couverture cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et pemierement
<lb/>Led. Loys Cordier a vacqué sept journees tant a lad. descouverture pour led. erigement de lad. lucarne que a la couverture d’icelle et aux restablissemens desd. romptures qui estoient ausd. couvertures desd. galleries, a raison de douze solz six deniers tournois par jour, vallent ensemble la somme de IIII l. VII s. VI d.
<lb/>[f. 56v] Claude Charpentier, compaignon couvreur d’ardoise, a vacqué avec led. Lois Cordier six journees a lad. couverture et restablissement a raison de sept solz dix deniers tournois par jour, vallent la somme de XLV s.
<lb/>Item ung ayde, quatre journees a raison de trois solz tournois par jour, vallent la somme de XII s.
<lb/>Item pour six cens d’ardoise neufve d’Angers livree par led. Lois Cordier, maistre couvreur, et employee a lad. couverture de lad. lucarne et ausd. reparations, oultre la vielle ardoise qui s’est trouvee bonne yssue de lad. desmolition, qui au fur de huict livres tournois le millier, comprins la voicture, vallent ensemble la somme de IIII l. XVI s.
<lb/>Item pour trois bottes de lattes a ardoise a raison de sept solz tournois la botte, vallent XXI s.
<lb/>Item pour ung millier de clou a latte VIII s.
<lb/>Item pour deux milliers de clou a ardoise XVI s.
<lb/>Item pour quatre pieces de contrelatte a raison de deux solz tournois piece, vallent VIII s.
<lb/>Toutes lesquelles parties cy dessus contenues et declairees et en la certiffication de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens de Saint Germain en Laye, signee de sa main le quatorziesme jour de mars l’an M Vc XLVIII, montent et reviennent ensemble, selon le prix contenu en chacun article de lad. certiffication, a lad. premiere somme de quatorze livres treize sols six deniers tournois, de laquelle a esté en vertu desd. certiffication et mandement, le tout cy rendu, faict payement comptant par ced. commis maistre Nicolas Picart aud. Lois Cordier en or et monnoye comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le septiesme jour d’avril avant Pasques M Vc XLVIII cy rendue appert, pour ce lad. premiere somme de XIIII l. XIII s. VI d.
<lb/>[f. 57] Ensuyvent les ouvraiges de couverture faictz pour le Roy nostre sire en son chasteau de Saint Germain en Laye et es offices et la basse court d’icelluy depuis et comprins le mois de juillet M Vc XLVIII jusques et comprins le mois de may M Vc XLIX ensuyvant par Nicolas Plançon, maçon et couvreur demourant aud. Saint Germain es lieux et endroictz par les journees ainsi et par la forme et maniere qui s’ensuict
<lb/>Premierement, pour les journees, sallaires et vaccations dud. Plançon et ung autre homme couvereur avec luy, et ung ayde maneuvre pour les servir, qui ont vacqué chacun sept journees a resercher de thuille la grand chappelle dud. chasteau dud. Saint Germain es lieux et endroictz qui faisoient a recouvrer et ou elle estoit descouverte, qui, a raison de huict solz tournois pour journee de chacun desd. deux couvreurs et trois solz tournois pour chacune journee dud. maneuvre, vallent la somme de VI l. XVI s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. XIII s.
<lb/>Item pour avoir fourny et employé deux milliers ung cent de thoille pour faire lesd. reparations, decouvertures, qui, au pris de IIII l. LXXV s. t. le millier, vallent ensemble VIII l. VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. XVII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir fourny et livré sept bottes de lattes pour applicquer a faire lad. reparations de couverture au lieu des lattes qui estoient rompues qui, a raison de quatre solz tournois pour chacune botte, vallent la somme de XXVIII s.
<lb/>Item pour ung millier huict cens de clou a latte fourny a faire lad. couverture, pour ce cy XIII s. IX d.
<lb/>Au fur de sept solz six deniers tournois le millier vallent XIII s. VI d.
<lb/>Item pour quatre septiers de plastre a douze septiers pour muy [f. 57v] employez a faire des ruellees, enfestemens et esgoutz desd. reparations desd. couvertures qui, a raison de huict solz tournois pour chacun septier, vallent XXXII s.
<lb/>Item pour les sallaires et vaccations desd. deux couvreurs et leur ayde qui ont vacqué chacun quatre vingtz six journees a recouvrer, resercher et renfester les couvertures des cuysines et offices de la basse court et le combe des fours du Roy, asscavoir depuys le bort des fossez du costé de devers le jardin continuant jusques a la petite porte de lad. basse court par laquelle on va a l’eglise de la parroisse dud. Saint Germain, et aussi a refaire et restablir en icelles couvertures les ruillees, enfestemens et esgoutz qui, a raison de huict solz tournois pour chacune journee dud. maneuvre, leur ayde, vallent ensemble aud. pris la somme de IIIIxx III l. XVII s.
<lb/>Moderé a la somme de IIIIxx I l. XIIII s.
<lb/>Item pour dix sept milliers deux cens de thuille neufve employee ausd. reparations desd. couvertures a raison de IIII l. LXXV s. t. pour chacun millier, vallent ensemble aud. pris la somme de LXVIII l. XVI s.
<lb/>Moderé a la somme de LXIII l. X s.
<lb/>Item pour seize bottes de lattes fournies et livrés pour lesd. reparations de couverture es endroictz ou il failloit au lieu de celles qui estoient rompues a raison de quatre solz tournois pour chacune botte, vallent ensemble la somme de LXIIII s.
<lb/>Item pour six milliers deux cens de clou a latte fourny pour lad. latte neufve et autres endroictz ou il en failloit qui, a raison de VIII s. sept solz six deniers tournois pour chacun millier, vallent ensemble la somme de XLIX s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XLVI s. VI d.
<lb/>Item pour six muydz de plastre employez a faire les enfestemens, ruillees et esgoutz desd. couvertures qui, a raison de quatre [f. 58] livres seize solz tournois pour chacun muy vallent ensemble aud. pris la somme de XXXVIII l. XVI s.
<lb/>Item pour les sallaires et vaccations desd. deux ouvriers et leur ayde qui ont vacqué chacun douze journees a recouvrir et resercher la couverture du grand pan de couverture du costé de la rue au grand comble sur le grand corps d’hostel qui est en lad. basse court a l’opposite de la fontaine dud. costé de lad. rue qui, a raison de huict solz tournois pour chacune journee desd. deux couvreurs et trois solz six deniers tournois pour chacun dud. ayde, vallent ensemble la somme de XI l. XIIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XI l. VIII s.
<lb/>Item pour trois bottes de latte neufve fournye pour refaire lad. couverture au lieu de celles qui estoient rompues, pour ce cy XII s.
<lb/>Item pour ung millier de clou a latte, pour ce VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir fourny et livré trois milliers de thuille neufve applicquée ausd. reparations qui, a raison de quatre livres soixante quinze solz tournois pour chacun millier, vallent XIIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XIII l. II s. VI d.
<lb/>Item pour trois septiers de plastre a douze septiers pour muy employez à faire les ruillees, enfestremens et esgoutz dud. pan de couverture a raison de huict solz tournois pour chacun septier, vallent ensemble aud. pris la somme de XXIIII s.
<lb/>Item pour avoir restably la couverture alentour de la chemynee qui a esté faicte de neuf au galtas dud. grand corps d’hostel pour le concierge dud. chasteau au pan dud. grand comble du costé de lad. basse court et pour ce quis et livré par led. Plançon thuille, latte, clou, plastre et peyne d’ouvriers, pour ce XLV s.
<lb/>[f. 58v] Item pour avoir restably en cinq endroictz les troux qui estoient en la couverture dud. grand hostel du costé vers lad. basse court ou il a employé trois cens de thuille et demye botte de latte et ung cent de clou, ou il a vacqué deux jours entiers, luy et son ayde, pour ce XLVIII s. IX d. t.
<lb/>Moderé a la somme de XLVII s. III d.
<lb/>Item pour le sallaire et vaccation desd. deux couvreurs et de leur ayde qui ont vacqué chacun quatorze journees a recouvrer, resercher la couverture de thuille de l’escurye du Roy assize pres les murs du parc dud. chasteau Saint Germain et a refaire les ruillees, esgoutz et enfestemens d’icelle couverture qui, a raison de huict solz tournois pour chacune journee de chacun desd. ouvriers et trois solz VI d. t. pour chacune journee dud. ayde, vallent ensemble aud. pris la somme de XIII l. XIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XIII l. VI s.
<lb/>Item pour trois bottes de latte qu’il a convenu fournir pour mettre au lieu de celles qui estoient rompues en lad. couverture, pour ce XII s.
<lb/>Item pour ung millier de clou a latte, pour ce VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item pour deux milliers huict cens de thuille neufve fournie pour faire la reparation de lad. couverture qui, a raison de IIII l. soixante quinze solz tournois pour chacun millier, vallent aud. pris XI l. III s.
<lb/>Moderé a la somme de X l. X s.
<lb/>Item pour six septiers de plastre a douze septiers pour muy employés a refaire les ruillees, esgoutz et enfestemens de lad. couverture qui, a raison de huict solz tournois pour chacun septier, vallent ensemble la somme de XLVIII s.
<lb/>Item pour le sallaire et vaccation desd. deux couvreurs et leur ayde qui ont vacqué chacun deux pour six journnes a recouvrir et rechercher [f. 58v] lad. couverture de la cuysine de bouche du Roy et garde manger d’icelle estans dedans led. chasteau derriere la grand chappelle d’icelluy, aussi avoir faict de neuf deux lucarnes en lad. couverture de la cuysine et garde manger de ce qu’il y avoit a refaire et reparer en lad. couverture qui, a raison de huict solz tournois pour journee de chacun desd. deux couvreurs et trois solz VI d. t. pour chacune journee dud. ayde, vallent ensemble aud. pris la somme de CXVII s.
<lb/>Moderé a la somme de CXIIII s.
<lb/>Item pour deux bottes de latte employees et fournies a refaire lad. couverture, pour ce cy VIII s.
<lb/>Item pour ung millier de thuille neufve fournye et livree pour faire lesd. reparations et couverture a raison de IIII l. soixante quinze solz tournois le millier, pour ce cy IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LXXV s.
<lb/>Item pour trois mines de plastre a deux mines pour septier et douze septiers pour muy employees a faire les ruillees et enfestemens et lesd. deux lucarnes en ce qui faisoit a reparer en icelles, pour ce cy XII s.
<lb/>Item pour avoir couvert de neuf ung appentis estant pres et joignant lad. cuysine de bouche du Roy et au dedans dud. chasteau derriere et joignant la chappelle servant a plumer et habiller les viandes de lad. cuysine, ayant icelle couverture deux toises trois quarts de pied de long, comprins les ruillees, sur unze piedz de hault, comprins l’esgout et la ruillee d’en hault dud. appentiz, vallent trois toises et demye quatorze piedz ung quart, et pour ce faire avoir fourny et livré toutes matieres et estoffes comme latte, clou, thuille, plastre pour faire lesd. ruillees et peyne d’ouvriers et d’aydes qui, a raison de XLVIII s., XLV s. t. pour chacune toise, vallent ensemble la some de IX l. VII s.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l. XV s. III d. ob. p. t.
<lb/>Item pour la vaccation et sallaire desd. deux couvertieres [f. 59v] et leur ayde qui ont vacqué chacun deux journees a recouvrer et resercher la couvertiere de la despoille du jeu de paulme dedans les fossez dud. chasteau a raison de huict solz tournois pour journee de chacun desd. deux couvreurs et trois solz six denier tournois pour chacune journee dud. ayde, vallent ensemble la somme de XXXIX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVIII s.
<lb/>Item pour une demye botte de latte employee a lad. reparation de lad. couverture, pour ce cy II s.
<lb/>Item pour ung cent et demy de clou employé a icelle reparation de lad. couverture sur lad. despoille, pour ce cy XV d.
<lb/>Moderé a la somme de XIII d. ob. t.
<lb/>Item pour huict cens de thuille neufve fournye et livree a faire la reparation de lad. couverture au fur dessusd. de IIII l. soixante quinze solz tournois le millier, vallent la somme de LXIIII s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour ung septier de plastre employé a faire les ruillees, enfestement et esgout de lad. couverture, pour ce cy VIII s.
<lb/>Item pour la vaccation et sallaire desd. deux couvreurs et leur ayde qui ont vacqué chacun ung journ entier a nectoyer les goustieres estans entre la couverture et les chemynees des offices estans en lad. basse court du costé de devers l’eglise et a icelles goustieres avoir mis du bray pour peur de l’eaue et en ce faisant avoir fourny du bray jusques a la quantité de cinq livres qui, a raison de VIII s. t. pour chacune journee de chacun desd. couvreurs et trois solz six deniers tournois pour leur ayde et de deux solz tournois pour chacune livre de bray vallent ensemble aud. pris XXIX s. VI d., moderé a la somme de XXIX s.
<lb/>[f. 60] Item pour avoir remply de plastre ung trou estant en ung petit esgout de tuille qui est au dessoubz de l’appuye de la fenestre de la chambre de monsieur le secretaire des Finances Bochetel au galtas sur les offices de la basse court du costé de devers l’eglise dud. Saint Germain et aussi avoir faict une petite couverture servant de fenestre contre la couverture dud. galtas en façon d’œil de beuf, et en ce faisant avoir fourny d’une festiere a soustenir l’esgout de lad. couverture et demy quarteron thuille, plastre et peyne d’ouvriers, pour ce cy VI s.
<lb/>Item pour la journee desd. deux couvreurs et de leur ayde qui ont vacqué chacun ung jour entier a refaire la couverture d’une granche appartement a Guillaume Boullard assize aud. lieu de Saint Germain en Laye, en laquelle granche sont logez les grands chevaulx de l’escurye du Roy, avoir restouppé les troux estans a la couverture sur lad. escuyrie et ce qu’il y avoit a refaire, pour ce cy, a raison de huict solz tournois pour chacun jour desd. couvreurs, maçons et trois sols dix deniers tournois pour leur ayde, vallent XIX s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XIX s.
<lb/>Item pour ung cent et demye de tuille aplicquee a faire lad. reparation de lad. couverture, pour ce cy XII s.
<lb/>Moderé a la somme de XI s. III d.
<lb/>Item pour ung sac de plastre dont les quatre font le septier, pour ce cy II s.
<lb/>Item pour avoir couvert de thuille nefve l’appentis dessus les caiges faictes de neuf au parc dud. Saint Germain du costé et vers le port au Pecq ou sont les bestes saulvaiges, contenant douze toises ung pied trois quars de long, comprins les ruillees, et seize piedz et demy de hault, comprins l’esgout de lad. couverture et ruellee de feste d’icelle, vallent trente toises et demye dix piedz trois quarts et demy qui, au fur de XLVIII s., XLV s. t. pour chacune toise pour avoir quis et livré thuille neufve, latte, clou, plastre et peyne d’ouvriers et d’aides, [f. 60v] vallent ensemble aud. pris la somme de IIIIxx LXVIII s. IIII d.
<lb/>Item poour avoir depuys recouvert ce que les pages et autres personnes ont rompu a lad. couverture en montant sur led. appentis pour veoir combattre lesd. bestes saulvaiges et y avoir livré et employé quatre cens de thuille neufve avec une botte de latte et deux cens de clou et une journee de couvreur et d’un ayde, pour ce au pris dessusd. XLIX s.
<lb/>Moderé a la somme de XLVI s. VI d.
<lb/>Somme toute desd. parties cy dessus escriptes IIIc LXIX l. XII s. VI d., IIIc LXIII l. XII s. VI d. p. t.
<lb/>Je Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostre sire et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et edifices, certiffye a tous qu’il appartient que Nicolas Plançon, maçon et couvreur de thuille demourant a Saint Germain en Laye, a faictz et faict faire en son chasteau dud. Saint Germain en Laye les ouvraiges et reparations de couverture de thuelle contenuz et declairez es parties cy devant escriptes es lieux et endroictz, durant le temps et ainsi qu’il est speciffyé et declaré par lesd. parties montantes ensemble a la somme de trois cens soixante trois livres douze solz six deniers tournois, tesmoing mon seing manuel cy mis le dernier jour de may l’an M Vc XLIX.
<lb/>Ainsi signé Deshostelz
<lb/>Ensuyvent les ouvraiges et restablissemens de maçonnerye faictz pour le Roy nostre sire aux reparations de la closture du parc de son chasteau de Saint Germain en Laye es mois de juing et juillet M Vc XLIX dernier passé par Nicolas plaçon, maçon demourant aud. Saint Germain en Laye, ainsi et en la maniere qui s’ensuict.
<lb/>Et premierement
<lb/>Le haulcement faict de maçonnerye de moellon et terre au mur de la closture du parc du costé de la petite escuirye du Roy [f. 61] de deux piedz et demy d’espoisse, contenant vingt deux toises de long sur quatre piedz trois quartz de hault, comprins le chapperon, et rapporté le fort au foible, vallent dix sept toises quinze piedz, pour ce cy XVII toises XV p.
<lb/>Une espaullette de mur maçonnee de moillon et terre d’un pied et demy d’espoisse faicte entre la couvrt de lad. petite escuyrie et une piece de terre joignant, contenant sept toises de long sur six piedz de hault au dessus du viel mur, comprins le chapperon et rapporté le fort au foible, vallent VII toise
<lb/>La maçonnerye faicte a l’estouppement et reparation de huict bresches de lad. closture dud. parc en huict endroictz, avallué ensemble a quatre toises, pour ce cy IIII toises
<lb/>Somme desd. parties desd. ouvraiges de maçonnerye devant declairez vingt huict toises quinze piedz, prisé au fur de trente solz tournois pour chacune toise en l’estat qu’ilz sont a present pour avoir quis et livré moillon, eschauffaulx, peyne d’ouvriers et d’aides et autres choses ad ce necessaires, vallent ensemble la somme de quarante deux livres douze solz six deniers tournois
<lb/>Nous Charles Billart, maistre maçon de monseigneur le connestable, Guillaume Challou et Jean Chapponnet, maistres maçons a Paris, certiffions a tous qu’il appartiendra que de l’ordonnance de noble personne maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry, de Saint Barthellemi de Noyon et de Geneton, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, apres serment par nous faict par devant luy en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy, et par luy commis au contrerolle desd. bastimens et ediffices, veu, visité, toisé et mesuré les ouvraiges et restablissemens de maçonnerye cy devant [f. 61v] declairez faictz pour le Roy nostred. seigneur aux reparations de la closture du parc de son chasteau dud. lieu de Saint Germain en laye et de la partie de la court de la petite escuirye par Nicolas Plançon, maçon demourant aud. lieu de Saint Germain en Laye, lesquelz ouvraiges de maçonnerye de lad. closture nous avons trouvé avoir esté bien et deuement maçonnez et iceulx avoir et contenir ensemble la quantité dessusd. de vingt huict toises quinze piedz qui, a raison que dessus de XXX s. t. pour chacune toise a quoy les avons prisez et estimez, prisons et estimons en l’estat qu’ilz sont de present, vallent ensemble aud. pris la somme de quarante deux livres douze sols six deniers tournois, tesmoing noz seings manuelz cy mis le douziesme jour de may l’an mil cinq cens cinquante.
<lb/>Signé Charles Billard, Challou, Chapponnet et Deshostelz
<lb/>A Nicolas Plançon, couvreur de tuille, demourant aud. Saint Germain, la somme de quarante cinq livres tournois a luy ordonnee par maistre Philibert Delorme, conseiller, aulmosnier ordinaire du Roy et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, sur ce qu’il luy peult et pourra cy apres estre deu a cause des ouvraiges et reparations de couverture de thuille qu’ilz a faict et fait ordinairement pour le Roy nostre sire en couvertures de la chappelle du chasteau, ediffices de la basse court et escuirye dud. lieu de Saint Germain en Laye, de laquelle somme de quarante cinq livres a esté, en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Plançon en vingt escuz d’or soleil a quarante cinq solz piece, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le quatriesme jour d’aoust l’an M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce en despence icelle somme de XLV l.
<lb/>Aud. Nicolas Plançon, couvreur, la somme de quarante cinq livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le vingtiesme jour de septembre l’an M Vc XLVIII sur ce qui luy peult et pourra cy apres estre deu [f. 62] a cause des ouvraiges et reparations et couverture de thuille qu’ilz a faict et faict ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur es couvertures de la chappelle du chasteau dud. lieu de Saint Germain en Laye, de laquelle somme de XLV l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis aud. Plançon, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XXIXme jour de septembre M Vc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. somme de XLV l.
<lb/>Au dessusd. Nicolas Plançon, la somme de cinquante livres tournois a luy ordonnee par led. maistre Philibert Delorme, commissaire susd., et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le douziesme jour de may l’an M Vc XLIX sur ce qui luy peult et pourra cy apres estre deu a cause des ouvraiges de couverture qu’ilz a par cy devant faictz et fera cy apres pour le Roy nostred. seigneur en son chasteay et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees pour pareille cause, de laquelle somme de cinquante livres a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Plançon, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le douziesme jour de may l’an M Vc XLIX aussi cy rendue appert, pour ce en despence lad. somme de L l.
<lb/>Somme des ouvraiges de couverture IIIc IIIIxx XVIII l. XIIII s. t.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 62v] Ouvraiges de serrurerye a Sainct Germain en Laye
<lb/>A Anthoine Mousseau, maistre serrerie demourant a Paris, la somme de cent livres tournois sur et en deduction de la somme de huict cens soixante sept livres deux solz unze deniers tournois a luy deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices, a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le huictiesme jour de fevrier l’an mil cinq cens quarante sept mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer et delivrer comptant des deniers deniers de sad. commission pour les ouvraiges de gros fer a la livre cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Premierement, le premier jour de juillet aud. an mil cinq cens quarante six, pour avoir faict et livré ung grand tirant et deux ancres de fer pour servir a tenir le tuyau de la chemynee faict au bout de la grand gallerye dud. chasteau du costé et contre la vielle tour ou est l’orloge, poisans ensemble quatre vingtz sept livres fer qui, au fur de quinze deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de CVIII s. IX d.
<lb/>Item la dix septiesme jour dud. mois de juillet aud. an, pour avoir faict et livré cinq treillis de fer asscavoir trois pour servir a la chambre des filles de la Royne estant en l’estaige du rez de chaussee soubz le tribunal de la grand salle de bal, l’autre pour servir a la garde robbe de monsieur le cardinal de Lorraine et l’autre a une fenestre qui est au pied de la grand viz entre le logis du Roy et le logis de la Royne, poisans [f. 63] ensemble cinq cens trente cinq livres fer qui, au fur que dessus de quinze deniers tournois pour chacune livre, vallent ensemble la somme de XXXIII l. VIII s. IX d.
<lb/>Item le XXIXme jour dud. mois de juillet ensuyvant aud. an mil cinq cens quarante six, pour avoir faict et livré neuf barres de fer plat pour entretenir les petittes voultes de bricque en forme d’arceaulx faictes entre les contrepilliers du pan de mur de la chappelle dud. chasteau du cosyté de la court, poisans ensemble six vingtz deux livres fer qui, au fur que dessus de quinze deniers tournois pour chacune livre, vallent aud. pris la somme de VII l. XII s. VI d.
<lb/>Item led. jour, pour avoir faict et livré huict soubzpentes, trois contrefiches et quatre demys secles, le tout de fer pour servir au manteau et tuyau de la cheminee de la cuysine de bouche du Roy estant derriere lad. chappelle avec ung corbeau aussi de fer pour servir a porter et soustenir le bout de l’une des sablieres du plancher au dessus de lad. cuysine, poisans ensemble cinq cens deux livres fer qui, au fur que dessus, vallent ensemble la somme de XXXI l. VII s. VI d.
<lb/>Item le douziesme jour du mois d’aoust ensuyvant, pour avoir faict et livré sept harpons der fer pour servir a retenir les appuyes de pierre qui sont autour de la viz pres la grande chappelle du chasteau a la haulteur des terrasses poisans vingtz livres fer qui, au fur que dessus, vallent aud. pris la somme de XXV s.
<lb/>Item le neufiesme jour de septembre ensuyvant aud. an M Vc XLVI pour avoir faict et livré dix harpons de fer qui servant a retenir les grosses pierres de liaiz qui sont au jeu de paulme dud. chasteau a l’endroict de la petite fenestre estant au rabat du service dud. jeu poisans ensemble quarante huict livres fer qui, au fur que dessus, vallent ensemble aud. pris la somme de LX s.
<lb/>Item le dernier jour dud. mois de septembre, pour avoir faict [f. 63v] et livré la serrure de deux engins qui servent a tirer l’eaue du puys de la basse court dud. chasteau et du puys estant au jardin d’icelluy, de chacun ung gros arbre de de fer carré, deux tourillons, quatre palliers et quatre frettes, douze liens et douze grosses chevilles, quatre sercles et huict pattes doubles, poisans ensemble IIIIc quatre vingtz douze livres fer qui, a raison de deux solz six deniers tournois pour chacune livre, vallent ensemnle aud. pris la somme de LXI l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de XLIX l. IIII s.
<lb/>Item le quatriesme jour d’octobre ensuyvant, pour avoir faict et livré une barre de fer pour servir a fermer lad. porte de la basse court dud. chasteau du costé de l’eglise dud. Saint Germain, poisans douze livres fer qui, au fur de quinze livres tournois pour chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de XV s.
<lb/>Item le dix septiesme jour de decembre ensuyvant, pour avoir faict et livré deux manteaulx de fer avec une barre de tremye pour servir aux deux chemynees des deux chambres de la despoille du jeu de paulme dud. chasteau poisans six vingtz unze livres fer qui, au fur que dessus de quinze deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de VIII l. III s. IX d.
<lb/>Item ced. jour, pour avoir livré quatre barreaulx de fer rond pour servir a la fenestre du tabourin dud. jeu de paulme dud. chasteau et une croisee aussi de fer pour servir a la petite fenestre estant soubz le rabat du service dud. jeu de paulme et deux crampons de fer qui servent a soustenir la corde dud. jeu de paulme, poisans ensemble soixante douze livres fer qui, au fur de quinze deniers tournois pour chacune livre, vallent la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré ced. jour deux soubzpentes de fer pour servir au manteau de la chemynee de la chambre de monsieur Bochetel en la basse court du costé de devers l’eglise dud. Saint Germain au dessus de l’office de monseigneur le Dauphin, poisans quarante six livres fer qui, au fur que dessus, vallent la somme de LVII s. VI d.
<lb/>Item le vingt deuxiesme jour de janvier ensuyvant, pour avoir faict et livré deux barres de fer pour servir a fermer les deux portes de la grand chappelle et quatre harpons de fer qui servant a [f. 64] retenir les appuyes des pierres estans sur le pavillon du Roy poisans XXIX l. fer qui, au pris que dessus, vallent ensemble la somme de XXXVI s. III d.
<lb/>Item le vingtiesme jour dud. mois de janvier aud. an mil cinq cens quarante six, pour avoir faict et livré une grande potente de fer de huict piedz de long garnie d’une moufle au bout pour mectre une poullye de cuivre, ung gros anneau garny d’une grosse gasche double, ung gros crochet en plastre qui ont esté mis et assis contre le chasteau pres et joignant le jeu de paulme avec deux brides fer en façon de moufles garnie de deux goujons de fer mises au bout de deux pieces de bois levees debout dedans le parc dud. chasteau oultre les fossez, droict et a l’opposite de lad. potence de fer susd., et six autres gougons mis esd. pieces de bois pour servir a tenir les contrefiches et assemblages des moullinetz faictz esd. deux pieces de bois, le tout pour servir a tendre les toilles dud. jeu de paulme dud. chasteau, poisans ensemble neuf vingtz quatre livres fer qui, aud. pris que dessus de quinze deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de XI l. X s.
<lb/>Item pour trente trois livres de clou livré pour clouer les aiz du pont de bois par lequel on descend de la basse court dedans les fossez dud. chasteau et aux lisses estans dedans lesd. fossez qui, a raison de dix huict deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de XLIX s. VI d.
<lb/>Item le cinquiesme jour de may mil cinq cens quarante sept, pour avoir faict et livré ung gardefol de fer servant d’appuye sur la saillye du tabourin dud. jeu de paulme a l’endroict de devant la croisee de la chambre de monsieur le cardinal de Bourbon, garny de trois gros montans chacun de trois piedz huict poulces de long ou environ avec trois traversins chacun de neuf piedz de long, comprins les retours, poisans ensemble deux cens dix neuf livres fer qui, au fur de quinze deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de XIII l. XIII s. IX d.
<lb/>[f. 64v] Item ced. jour cinquiesme jour de may aud. an mil cinq cens quarante, pour avoir faict et livré trois grosses soubzpentes de fer qui servant au manteau de la chemynee de la cuysine de la Royne avec les cloux et crampons, poisans ensemble cent une livres fer qui, au fur que dessus, vallent la somme de VI l. VI s. III d.
<lb/>Item le septiesme jour de may aud. an, pour avoir faict et livré trois soubzpentes de fer qui servent a entretenir le manteau de la chemynee de la cuysine du commun du Roy avec les cloux et crampons, poisans ensemble cent sept livres fer, vallent ensemble au fur que dessus la somme de XXV l. III s. IX d.
<lb/>Item le septiesme jour de juin aud. an mil cinq cens quarante pour avoir faict et livré trois treillis de fer qui sont a trois fenestres en la viz qui a esté faicte de neuf pour descendre dedans lez fossez pour aller au jeu de paulme joignant du pont par ou l’on descend de la gallerye pres la chambre du Roy, par laquelle gallerye led. seigneur va en son parc, poisans ensemble trois cens cinq livres fer qui, au fur que dessus, vallent la somme de XIX l. I s. III d.
<lb/>Item ced. jour, pour avoir faict et livré une grosse barre de fer qui sert a fermer la porte du parc du costé de Carrieres, poisans trente cinq livres fer, qui vallent au fur que dessus la somme de XLIII s. IX s.
<lb/>Item le septiesme jour dud. mois de juillet aud. an mil cinq cens XLVII, pour avoir faicte et livré seize gros harpons de fer qui servent a retenir les ratelliers et mangeoires des chevaulx de l’escuirye et des grands chevaulx du Roy estans en une granche assiz aud. Saint Germain appartenant a Guillaume Boullard, pres led. chasteau, poisans ensemble neuf vingtz seize livres fer, qui vallent ensemble aud. pris de quinze deniers tournois la livre la somme de XII l. V s.
<lb/>[f. 65] Item le seiziesme jour de novembre l’an M Vc XLVII, pour avoir faict et livré ung gros corbeau de fer de quatre piedz de long qui sert a soustenir trois sollives de plancher du retraict qui est pres la chambre de madame la grand seneschalle, poisans soixante deux livres fer qui, au fur que dessus de quinze deniers tournois pour chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de LXXVII s. VI d.
<lb/>Item ced. jour, pour avoir livré deux livres de clou a plancher au fur de dix huict deniers pour chacune livre, vallent ensemble la somme de XV s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux gros huis forts servans a fermer les regards des deux sources des fontaines dud. chasteau, lesd. sources estans au villaige de Bethemont, chacun huis garny de deux grosses bendes de longueur de travers desd. huict, raiees avec des cloux et teste carree entaillez de leur espoisseur a fleur de bois, deux gros gondz qui sont rivez sur lesd. bendes, une grosse serrure carree garnie de deux gros crampons et ung gros verroul, deux grosses vertevelles et une gasche qui, a raison de VII l. cent dix solz tournois pour la ferrure de chacune desd. huis vallent ensemble aud. pris la somme de XIIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XI l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort a fermer la vielle cave estant soubz le corps d’hostel qui est entre l’escallier du logis du Roy et la tour de l’orloge aud. chasteau garny de deux grosses bandes traversans de la largeur dud. huis, rivez avec de gros cloux a testez carrez entaillez en l’espoisseur dud. huis a fleur de bois, garny de deux gros gonds rivez sur lesd. bandes, une grosse serrure carrez garnye de deux gros crampons et ung gros verroul, deux grosses vertevelles et une gasche, pour ce cy VII l.
<lb/>Moderé a la somme de CX s.
<lb/>[f. 65v] Item pour avoir ferré deux huis enchasillez servans a fermer les allees du jardin dud. chasteau de Saint Germain pres les fossez d’icelluy chasteau de chacune deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort bernarde garnye de gasche et tirouer qui, a raison de trente cinq solz tournois pour la ferriere de chacun desd. huis, vallent ensemble la somme de LXX.
<lb/>Item pour avoir ferré deux croisees et une demye croisee servans lesd. deux croisees a la cuisine de bouche du Roy erigee de neuf derriere la grand chappelle du chasteau dud. Saint Germain et lad. demye servant au garde manger de lad. cuysine, chacune desd. croisees garnies de vingt quatre fiches, douze verroux sur targettes garniz de leurs crampons, fermettes et pattes pour attacher les chassis dormans, lesd. deux croisees et lad. demye croisee garnye de huict fiches, quatre verroux sur targettes garniz de leurs crampons de fermeture et pattes pour sceller le chassis dormant d’icelle demye croisee qui, a raison de douze livres tournois pour chacune desd. croisees et quatre livres tournois pour la demye croisse, vallent ensemble aud. pris la somme de XXVIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré trois huis forts servans deux a lad. cuysine de bouche du Roy et l’autre huis aud. garde manger de lad. cuysine, chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds, une grosse ferriere a ressort garnye de gasche, tirans et verroul qui, a raison de soixante solz tournois pour chacun desd. huis, vallent ensemble la somme de IX l.
<lb/>Item pour avoir ferré trois autres gros huis forts servans a fermer les entrees du jeu de paulme, asscavoir deux aux deux bouts de l’allee dud. jeu de paulme et l’autre par lequel on va de la gallerye soubz le rabat dud. jeu de paulme, lesquelz deux huis estans aux deux boutz de lad. allee sont garniz chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure [f. 66] a deux garnisons garnye de gasche, tirouer et verroulx, et l’autre huis garny de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure a deux garnisons garnies de gasche, tirouer et verroux, et l’autre huis garny de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure a ressort garnis de gasche, tirouer, verroux, qui a raison de cent solz tournois la serrure de chacun desd. huis qui sont garnis de serrures a deux garnisons et soixante solz tournois pour la ferrure de l’autre huis, qui est pour lesd. trois huis ensemble la somme de XIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré le gros huis fort qui ferme le pied de la petite montee qui au bout du pont derriere la grande chappelle pour descendre du parc aud. jeu de paulme de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a deux garnisons fournie de gasches et tirouer, vallent ensemble la somme de C s.
<lb/>Item pour avoir ferré quatre huis forts servans aux chambres et despoille du petit corps d’hostel ou se tient le garde dud. jeu de paulme dedans lesd. fossez joignant led. jeu, chacun huis garny de deux grosses fiches, deux gros gonds, une grosse serrure a ressort garnye de de gasche, tirouer et verroulx qui, a raison de soixante solz tournois pour chacun desd. quatre huis, la somme de XII l.
<lb/>Item pour avoir ferré une petite croisee a chassis dormant et quatre chassis dormans aux fenestres dud. petit corps d’hostel de lad. despoille dud. jeu de paulme, ascavoir lad. petite croisee de douze fiches, six verroux sur targettes garniz de leurs crampons de fermetture et pattes pour sceller led. chassis dormant et chacun desd. quatre chassis de dix fiches, trois verroulx sur targettes garniz de leurs crampons de fermeture et pattes qui, a raison de six livres tournois pour lad. croisee et pour chacun desd. quatre chassis soixante solz tournois, vallent ensemble la somme de XVIII l.
<lb/>[f. 66v] Item pour avoir faict et livré cent quatorze chevilles de fer, chacune de sept a huict poulces de long, pour servir a retenir les pannes et chevrons des apentilz au dessus de la gallerye dud. jeu de paulme qui, a raison de II s. VI d. quinze deniers tournois piece, vallent ensemble aud. pris la somme de XIIII l. V s.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. II s. VI d.
<lb/>Item pour avoir ferré deux huis enchassillez, l’un servant aux retraictz pres la chambre de madame l’admerade et l’autre servant aussi aux retraictz de la garderobbe de lad. dame estant au petit corps d’hostel dud. chasteau dud. Saint Germain au rez de chaussee du costé dud. jeu de paulme, chacun de deux fiches a double neuf, une serrure a ressort garnye de gasche, tirouer et verroul avec quatre pattes pour sceller l’enchassilleure de chacun desd. huis qui, a raison de trente solz tournois pour chacun desd. huis, vallent ensemble aud. pris la somme de LXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré les deux portes de la grande chappelle dud. chasteau, chacune porte a deux manteaulx, chacun manteau ferré de deux grosses fiches et deux gros gonds, et a chacune desd. portes deux serrures, asscavoir une a l’un desd. manteaulx a paesle dormant fermant a deux tours qui sert a fermer la barre de derriere de chacune porte qui, a raison de XII l. sept livres dix solz tournois pour chacune desd. portes, vallent ensemble aud. pris la somme de XXIIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XV l.
<lb/>Item pour avoir faict et livré vingt deux barreaulx de fer pour servir a retenir les penneaulx des victres qui sont aux formes de lad. chappelle, chacun barreau de trois piedz huict poulces de long, garnis chacun de six locquetieres qui, a raison de quinze solz tournois pour chacun desd. barreaulx, comprins [f. 67] lesd. loquetieres, vallent ensemble aud. pris la somme de XVI l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quare vingtz sept grosses verges de fer carrees, asscavoir neuf chacune de sept piedz de long au fur de douze solz tournois piece, vallent CVIII s., et les soixante dix huict autres chacune de trois piedz huictz poulces aussi de long servans a retenir les victres de lad. chappelle au pris de six solz tournois piece, vallent XXIIII l. VIII s., qui est pour le tout la somme de LII l. XVI s.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII l. XVI s.
<lb/>Item pour avoir livré trois cens quatre vingtz clavettes pour servir a mectre dedans les loquettiers des vielz barreaulx de lad. chappelle qui, a raison de quatre deniers tournois piece, vallent ensemble aud. pris la somme de VI l. VI s. VIII d.
<lb/>Item pour avoir refforgé et ralongé de fer neuf les dix montans et les traversans de fer qui servent a retenir la vittre paintte de la salle du bal dud. chasteau du costé de la court dud. chasteau et faict les loquetieres ausd. montans et traversans garniz de clavettes, pour ce cy la somme de IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quatre vingtz seize verges de fer servans aux vittres tant des croisees, demyes croisees et chassis des fenestres de la cuysine de bouche et garde manger du Roy erigee de neuf derriere la grand chappelle dud. chasteau que a la gare robbe de monsieur le cardinal de Ferrare et aux chambres du petit corps de la despoulle du jeu de paulme et autres lieux ou il y en avoit de perdues qui, a raison de dix huict deniers tournois pour chacune desd. verges de fer vallent ensemble aud. pris la somme de VII l. IIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré un gros huis fort qui ferme le [f. 67v] passaige de la chambre de monseigneur le Daulphin et madame la Daulphine joignant la grosse tour de l’orloge de deux grosses fiches, deux gros gonds, une grosse serrure a deux garnisons garnis de gasches et tirouers, pour ce la somme de C s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré neuf serrure neufves a ressort servans asscavoir une a la garde robbe de la chambre de madame de Canaples, une a la chambre de madame d’Arconnal, une a la chambre de la seneschalle de Poictou, une a la chambre de madame de Canis, une a la chambre de madame de Gernac, une a la chambre de madame de la Troulliere, une au cabinet de madame l’admeralle, une au cabinet de monsieur de Gouyer, medecin du Roy, et l’autre au cabinet de la chambre qui est soubz la chambre de monseur de Mascon, garnyes chacune serrure de gasches qui, a raison de XXII s. VI d. dix huict solz tournois piece, vallent la somme de X l. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l. II s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré cinquante ung gros crampons de fer de champ en plastre, chacun de deux piedz de long, comprins les retours, et de deux poulces de large, pour servir a mettre et retenir les feulleures des huisseries de pierre de taille a l’endroit des gasches des serrures qui sont aux huis des entrees des salles, chambres et garde robbes dud. chasteau qui, a raison de VI s. t. piece, vallent ensemble aud. pris XV l. VI s.
<lb/>Moderé a la somme de XII l. XV s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré huict verroulx sur targettes garniz de crampons de fermeture mis au lieu de ceulx qui ont esté ostez et mal prins aux croisees des chambres et salles qui, a raison de six solz tournois V s. t. pour piece, vallent la somme de XLVIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>[f. 68] Item pour avoir faict et livré une verge de fer de six piedz de long pour servir a tendre le drap vert au devant de la demye croisee de la chambre du Roy avec verroul rond pour l’huis du porche de lad. chambre, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré sept gros portans de fer neuf rond, chacun de vingt poulces de long, pour servir a soustenir les sieges qui sont es salles du Roy, de la Royne et de Madame, chacun desd. portans rivez sur chacun desd. sieges qui, a raison de huict solz t. six solz tournois piece, vallent ensemble la somme de LVI s. t.
<lb/>Moderé a la somme de XLII s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quarante deux chevilles de fer chacune chacune de sept poulcesde long pour servir a attacher les grosses chenelles de dessus le pont le pont leviz dud. chasteau du costé de la basse court qui, a raison de II solz VI d. t. quinze deniers tournois piece, vallent ensemble la somme de CV s.
<lb/>Moderé a la somme de CII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir ferré six huis servans asscavoir l’un a l’entree de la chambre de monsieur de Vendosm, ung au garde manger de la cuysine de madame d’Estampes, ung a la fourriere de madame Marguerite, ung a la garde robbe de monsieur le cardinal d’Annebault, ung au galtas ou couchent les cochers qui font le guet et ung autre au buscher du cappitaine dud. chasteau, chacun desd. huis garnys chacun de dex queues d’aronde garniz de crampons par-dessus avec deux gonds et bas, serrure a ressort garniz de gasche, tirouer et verroul qui, a raison de trente cinq solz tournois pour chacun desd. huis, vallent ensemble la somme de X l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré sept serrures dont quatre a ressort, une servant a l’huis de la fruicterye du Roy, une a l’huis de l’office de monseigneur le Daulphin, une a la salle ou mangent [f. 68v] les maistres d’hostel de la Royne et l’autre a l’huis de la salle ou mangent les femmes de chambre de Madame, a raison de dix huict solz tournois piece, et les trois autres serrures sont a bosse, l’une servant a la fourriere du Roy, une au garde manger de l’office de b bouche de la Royne et l’autre a l’huis de l’office du commun de lad. dame, garnies chacune d’icelles serrures de verroulx et gasches au fur de XXII s. VI d. quinze solz t. piece, vallent aud. pris la somme de VII l. XVII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de CXVII s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux fenestres qui servent a la croisee de la chambre de monsieur de Vendosme garnies chacune de deux bandes, deux gonds et ung verroul sur platine qui, a raison de quinze solz tournois pour chacune desd. fenestres, vallent ensemble aud. pris la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis enchassillé servant a la chambre sur l’escuyrie ou logent les mulletz du Roy de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort garnies de gasche, tirouer et verroul, pour ce la somme de XXXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung chassis servant a lad. chambre de six fiches, deux gonds et trois verroulx sur targettes, pour ce cy LXX s.
<lb/>Item pour avoir faict deux clefz servans aux serrures de la porte de lad. escuyrie aux mulles et de la chambre aux scelles d’icelles mulles et ung verroul, pour ce cy XV s.
<lb/>Moderé a la somme de XIII s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré trois gros gonds de fer, chacun de quinze poulces de long, et une clef servans a fermer la barriere qui est devant la porte du chasteau sur la basse court, pour ce la somme de XXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux grands sceaulx servans a tirer l’eaue au puys de lad. basse court, chacune de trois sercles de fer neuf, faict servir les vielles ances et de la vielle ferrure desd. seaulx, avoir referré ung grand sceau pareil aux deux cy dessus qui sert a tirer l’eaue du puys du jardin, pour ce ensemble la somme de CL s.
<lb/>[f. 69] Moderé a la somme de LXXV s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quatre vingtz dix huict grosses chevilles de fer carrés, chacune de dix a unze poulces de long, pour servir a attacher au lambourdes et simelles du pont de bois par lequel on descend de la basse court dedans les fossez dud. chasteau qui, a raison de III s. t. deux solz tournois piece, vallent ensemble la somme de XIIII l. XIIII s.
<lb/>Moderé a la somme de IX l. XVI s.
<lb/>Item pour avoir refforgé et ralongé sept vingtz six vielles chevelles de fer pour servir aud. pont de bois par lequel on descend ausd. fossez qui, a raison de XVIII d. douze deniers piece, vallent ensemble la somme de X l. XIX s.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. VI s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré trente six gros crochetz de fer, chacun de dix poulces de long, pour servir a retenir les porches de bois qui soustiennent les roziers du jardin dud. chasteau estans contre les murs dud. jardin qui, a raison de trois solz tournois deux solz six deniers tournois piece, vallent ensemble aud. pris la somme de CVII s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré une grosse serrure neufve a paesle dormant garnye de deux clefz et ung gros crampon de champ servant a fermer le guichet de la porte dud. jardin du costé de la porte aux Muettes, pour ce LV s.
<lb/>Moderé a la somme de XLV s.
<lb/>Item pour avoir faict livré et attaché une grosse serrure carree garnye de verroul a l’huis de la cave du parc, pour ce la somme de XXII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict et livré six grosses clefz quatre pour les portes du parc et deux pour le guychet de la grand porte de la basse court [f. 69] dud. chasteau et deux gros crampons pour la serrure dud. guichet, et pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de XLVIII s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré dix huict clefz, sciz crampons, quatre paesles et six gascges pour servir aux huis ou n’en y avoit, tant aud. chasteau que en la basse court, pour ce cy X l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. IIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré de neuf l’huis qui est en la cloison de bois pour servir a entrer par icelluy huis en la premiere chappelle estant en l’escallier par ou l’on monte en la salle du Roy de deux grosses fiches a double neu, une serrure a paesle dormant par dedans garnye de gasches et huict grosses pattes de fer qui servent a retenir lad. cloison de bois de lad. chappelle, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort qui sert a fermer le passaige de l’allee qui est derriere la grand chappelle pour aller a la cuysine de bouche du Roy de deux grosses fiches, deux gonds avec une serrure a deux garnisons fournye de trois clefz, gasches, tirouers et verroult, pour ce la somme de CX s.
<lb/>Moderé a la somme de C s.
<lb/>Item pour avoir ferré trois gros huis forts dont deux servent a fermer le passaige qui est en la court soubz le cabinet de la Royne dedans la gallerye dud. chasteau pres la chambre de madame la grand seneschalle et l’autre servant a fermer l’entree de la petite gallerye par ou l’on va desd. galleries dud. chasteau au pupitre de la chappelle du costé desd. galleries, lesquels trois huis sont ferrez chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure a tour et demy sur la clef du Roy, a raison de quatre livres tournois piece, vallent la somme de XII l.
<lb/>Item pour avoir ferré deux gros huis forts qui servent a fermer [f. 70] les deux boutz de la viz faicte de neuf dedans les fossez dud. chasteau au bout du pont qui est pres la chambre du Roy pour descendre dedans lesd. fossez pour aller au jeu de paulme, garniz chacun de grosses fiches, deux gonds avec une grosse serrure a deux garnisons garnye de gasches et tirouer a raison de cent solz tournois piece, vallent ensemble la somme de X l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort qui sert a fermer le passaige de la chambre de monsieur de Saint André pour aller de la chambre de la Royne de deux grosses fiches, deux gros gonds avec bas, grosse serrure a tour et demy sur la clef du Roy fournye de gache et de tirouer, pour ce cy IIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis fort qui sert a fermer le cabinet du Roy qui est pres sa chambre de deux grosses fiches a double neuf et une grosse serrure a tour et demy, fournye de gasche, tirouer et verroul, pour ce cy IIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort qui sert a fermer la petite chambre du reez de chaussee soubz la garde robbe du Roy de deux grosses bandes qui traversent l’huis des deux costez, attachez avec de gros cloux rivez au travers dud. huis et deux gros gonds qui sont sur lesd. bandes rivez et deux grosses serrures a tour et demy bernarde attachees avec quatre gros cloux rivez entaillez a fleur de teste, fourny de gasche, tirouer et verroul, pour ce cy XIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de X l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis qui sert a fermer le bout de l’allee du jardin dud. chasteau devant et a l’opposite de la chambre du Roy de deux fiches, deux gonds avec une serrure a tour et demy bernarde sur la clef du Roy, fournye de gasche et tirouer, pour ce IIII l.
<lb/>Item pour avoir mis et livré une grosse serrure a tour et [f. 70v] demy sur la clef du Roy a l’autre huis qui est au bout de lad. allee, garnye de gasche, pour ce cy LV s.
<lb/>Item pour avoir faict une grosse platine de fer de dix poulces de long sur quatre poulces de large pour servir a mectre sur le battement de la porte du jardin pour aller au parc au droit de la gasche, pour ce cy X s.
<lb/>Moderé a la somme de VI s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort qui sert a fermer l’entree du jardin qui est pres les fossez du costé de la basse court de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une grosse serrure a ressort bernarde fournye de quatre clefs, de gasche et tirans, pour ce cy LXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de LXV s.
<lb/>Item pour avoir faict trois grosses chenelles de fer a double poincte de douze poulces de long pour atacher la barre de la porte aux Muettes par ou entrent les harnois aud. jardin, pour ce cy XII s.
<lb/>Moderé a la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir ferré huict sieges qui sont a la gallerye dud. chasteau au droict de la chambre de madame la grand seneschalle, chacun de deux bandes a charniere qui sont rivez sur lesd. sieges et deux portans de vingt poulces de hault qui sont a charnieres rivez sur lesd. sieges a raison de XXXV s. t. vingt cinq solz tournois pour piece, vallent ensemble la somme de XIIII l.
<lb/>Moderé a la somme de X l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung gros huis fort qui sert a fermer le cabinet de madame la grand seneschalle de deux fiches, deux gonds avec une serrure a tour et dmye garnye de gasches, tirouer et verroul, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung chassis qui sert aud. cabinet de huict fiches et quatre verroux sur targettes avec les pattes, pour ce la somme de IIII l.
<lb/>[f. 71] Item pour avoir faict ung portant de fer qui sert a ung des sieges qui sont en la salle de la Royne pres la chemynee du costé de devers sa chambre, pour ce cy X s.
<lb/>Moderé a la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict et livré ung gros crochet qui sert a fermer l’huis de l’allee qui est pres la chambre de la Royne du costé du petit logis, pour ce cy V s.
<lb/>Moderé a la somme de III s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré deux verroulx et deux crochetz de fer qui servent aux huis estants en l’allee devant la chambre de monsieur le connestable, pour ce cy XXII s.
<lb/>Moderé a la somme de XVI s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis enchassillé qui sert a fermer la garderobbe de madamoyselle la bastarde de deux fiches, deux gonds avec une serrure a ressort fournye de gasche et tirouer, pour ce XXXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré huis de la garderobbe de monsieur de Ferrare de deux fiches, deux gonds avec une serrure a ressort fournye de gasche et tirouer, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré le chassis qui est dans lad. garderobbe de six fiches, trois verroulx sur targettes et quatre pattes pour sceller le chassis dormant, pour ce cy LXX s.
<lb/>Item pour avoir faict une serrure a paesle dormant qui sert a fermer l’huis de la chapelle de madame Margurite qui est au dessus de la chappelle de la Royne, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré et referré le demy huis qui est pandu dedans le grand huis de la salle du Roy et faict une fiche à double neuf en la place de celle qui a esté rompue, XV s.
<lb/>Item pour avoir deferré et referré l’huis de la salle de madame la grand seneschalle et faict deux fiches, deux gonds, ung [f. 71v] tirouer et une gasche, et attaché la serrure en place neufve, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item pour avoir detaché et rataché en leurs places dix sept grosses serrures qui se ouvrent avec la clef que le Roy porte pour changer les gardes par son commandement a chacune desd. serrures, pour avoir faict garny tout de neuf et faict trois clefz qui passent par toutes avec six crampons neufz et racoustré les autres crampons qui servant ausd. serrures, asscaboir quatre d’icelles servans a quatre huis qui ferment la chambre du Roy et deux qui ferment la petite viz qui est derriere lad. chambre qui descend aux galleries et trois a la chambre de madame la grand senescalle et deux au pont qui descend de la chambre du Roy au parc, une a la porte du jardin qui est pres led. pont et deux qui servent a fermer le pont qui est derriere la grand chappelle pres le jeu de paulme et trois qui servent aud. jeu de paulme, a raison de XX s. t. douze solz six deniers tournois pour avoir garny chacune desd. serrures et remis en leurs places aussi pour chacune desd. trois clefz XX s. t. dix solz tournois et pour chacun desd. crampons trois solz tournois, vallent ensemble aud. pris la somme de XX l. XVIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XIII l. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict neuf grosses serrures a paesle dormant a deux tours par le commandement du Roy, desquelles serrures trois servent a la chambre, une a la chambre de madame Marguerite et trois a la chambre de madame la grand seneschalle et deux qui servant aux deux huis qui ferment la tour qui est aux galleries soubz le cabinet de la Royne, a raison de quarante cinq solz tournois pour piece, vallent ensemble la somme de XX l. V s.
<lb/>Moderé a la somme de XVIII l.
<lb/>Item pour avoir faict ung gros cadenatz a deux fermetures garny d’une grosse chesne carree et deux gros verains pour atacher a l’huis de la chappelle de la Royne pour enfermer les coffres du Roy faictz apporter aud. Sainct Germain par le sieur de Sourdieres, pour ce VII l.
<lb/>[f. 72] Item pour avoir ferré et referré le gros huis fort qui sert a fermer les passaiges du pont qui est derriere la grand chappelle pour aller au parc et faict deux clefz a lad. serrure, pour ce cy la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir faict quarante huict anneaulx qui servent a tendre la toille du jeu de paulme a raison de IIII s. t. trois solz tournois pour piece, vallent la somme de IX l. XII s.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. IIII s.
<lb/>Item pour avoir faict deux serrures a ressort fournies de gasches qui servent a fermer les deux chambres des portiers a l’entree du chasteau du costé de la basse court, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVI s.
<lb/>Item pour avoir ferré les deux guichetz qui sont aux fenestres desd. chambres des portiers de quatre couppletz et deux loquetz, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item pour avoir deferré et referré la barriere qui est a l’entree dud. chasteau et faict deux gros gonds a pattes qui sont garniz chacun de trois gros cloux de sept poulces de long et ung gros crampon et ung moraillon avec une clef, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item pour avoir faict une grosse serrure a bosse garnye d’un gros moraillon avec ung bout de chesne de fer d’un pied de long qui sert a fermer la barre de la grand porte de la basse court du costé de l’eglise, pour ce cy la somme de XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXI s.
<lb/>Item pour avoir levé la serrure de la grand porte de lad. basse court du costé de la fontaine et faict trois clefz et deux crampons et changé les gardes, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item pour avoir faict soixante six crocz de sanglier qui servent a retenir les poteaulx des cloisons de deux garderobbes des chambres de monsieur de la Roche et de monsieur de Marchaulmont qui sont en lad. basse court du costé de l’eglise a raison de huict deniers tournois piece, [f. 72v] vallent ensemble aud. pris la somme de XLIIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré en lad. chambre de mond. sieur de la Rochepot trois chassis chacun de quatre fiches et deux gonds avec deulx veroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture a raison de L s. t. trente six solz tournois pour piece, vallent ensemble aud. pris la somme de VII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de CVIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de lad. garderobbe de lad. chambre et deux paumelles, deux gonds et une serrure a ressort fournye de gasche et de tirouer, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux chassis enchassillez qui servent a la croisee de la chambre de monsieur le recepveur de Sens chacune de quatre fiches, deux gonds avec deux verroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de LXXII s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis qui ferme la chambre de monsieur le receveur de Sens de deux paulmelles, deux gonds et une ferrure a ressort fournye de gasche et de tirouer, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de la garderobbe de lad. chambre de deux fiches, deux gonds avec une serrure a tour et demy fournye de gasche et de tirouer, pour ce cy IIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de la garderobbe de monsieur le cardinal du Bellay en lad. basse court de deux paumelles, deux gonds avec une serrure a ressort fournye de gasche, tirouer et verroul, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux huis qui servent a la chambre et garderobbe de monsieur de Marchaulmont chacun de deux fiches, deux gonds et une [f. 73] serrure a ressort fournye de gasche, de tirouer et verroul, vallent ensemble la somme de LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir ferré quatre chassis qui servent a lad. chambre et garderobbe asscavoir les deux de lad. chambre sont ferrez chacun de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture a raison de L s. trente six solz tournois pour piece et les deux de la garderobbe sont ferrez chacun de six fiches, deux gonds et trois verroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture a raison de LXX s. cinquante ung solz t. pour piece, vallent la somme de XII l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l. XIIII s.
<lb/>Item pour avoir faict deux gonds et ung verroul pour servir a l’huis du retraict de lad. chambre, pour ce cy VIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis qui ferme l’allee pour entrer aux fours de deux paumelles, deux gonds et une serrure a ressort fournys de gasche, tirouer et verroul, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré les deux huis de la salle des embassadeurs en lad. basse court comme l’huis cy dessus declaré, pour ce LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir ferré trois huis asscavoir l’un d’iceulx a la cuysine du commun du Roy, l’autre a fermer la cuysine de monseigneur le Daulphin et l’autre a la chambre de monsieur de Saint Vallier de pareille ferrure comme ceulx cy devant nommez, pour ce cy CV s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict une serrure a ressort qui sert a fermer la chambre de monsieur le conte du Mayne, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XVIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung chassis en la chambre de monsieur de [f. 73v] Villeroy en lad. basse court de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVI s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de la chambre de monsieur d’Uchon en lad. basse court de deux paumelles, deux gonds, une serrure a ressort fournye de gasche, tirouer et verroul, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré le poteau de la fontaine qui court devant l’eglise d’un gros sercle de fer d’un pied de carriere ou environ garny de gros cloux avec une grosse serrure carree qui sert a fermer le cabinet de lad. fontaine avec une grosse platine garnye de huict grosses poinctes de quatre poulces de long chacune qui sert pour deffence du bout du tuyau par ou sort l’eaue de lad. fontaine, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l.
<lb/>Item pour avoir faict deux grandes platines de fer dont l’une est de treize poulces en carré et l’autre platine est de dix huict poulces de long sur douze poulces de large, qui est garnye de trois bandes de fer au travers pour attacher au dessus de lad. platine, qui est percee, et servent a mectre au devant du conduict du thuyau qui est a la cuve qui reçoit l’eaue de la fontaine en lad. basse court avec quatre bandes de fer de deux piedz de long qui servent a tenir la couverture de lad. cuve, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir ferré la grosse porte a deux manteaulx qui ferme l’entree du parc du costé de Carrieres soubz le Bois, chacun manteau ferré de deux grosses fiches, deux gros gonds avec quatre grosses esquierres, et cloué les guettes de bois de gros cloux a double poincte et ferré le guichet dedans l’un desd. manteaulx de lad. porte de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une grosse serrure fermant a deux tours garnye de trois grosses clefz avec la barre de fer et la ferrure a bosse qui sert a fermer lad. barre de fer derriere lad. porte [f. 74] garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XVI l.
<lb/>Moderé a la somme de XV l.
<lb/>Item pour avoir faict une grosse serrure a paesle dormant qui ferme a deux tours pour servir a fermer le guichet de la porte dud. parc pres l’escuyrie des mulles du Roy pres led. chasteau, pour ce LX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item pour avoir faict quatre vingtz seize crochetz pour servir a tenir les plombs des enfestemens de partie des lucarnes des galleries dud. chasteau a raison de III s. t. deux solz six deniers tournois piece, vallent ensemble aud. pris la somme de XIIII l. VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XII l.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quatre vingtz trois grosses verges de fer carrees chacune de six piedz deux poulces de long servans a tenir les formes des victres de la grand salle du bal a raison de XXV s. t. piece, vallent ensemble aud. pris la somme de IIIIxx XIX l. XV s.
<lb/>Moderé a la somme de IIIIxx III l.
<lb/>Item pour avoir faict cinq barreaulx de fer chacun de deux piedz de long fourniz de loquetieres avec deux cens de clavettes, le tout pour servir aux victres de lad. grand salle du bal, pour ce cy VIII l.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item pour avoir faict cent quatre vingtz quatre verges de fer pour attacher les victres tant du chasteau que de la basse court au lieu de celles qui estoient perdues a raison de dix huict deniers tournois piece, vallent ensemble la somme de XIII l. XVI s.
<lb/>Tous lesquelz ouvraiges de gros fer a la livre cy dessus contenuz et declairez et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy, et par luy commis au contrerolle de ses bastimens, signee de sa main le sixiesme jour de fevrier l’an M Vc XLVII, en laquelle sont declairez par le menu lesd. ouvraiges de fer a la livre et ferrures, le tout montant et revenant ensemble a lad. somme de [f. 74v] huict cens soixante sept livres deux solz unze deniers tournois, sur laquelle somme a esté seullement payé par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Mousseau lad. premiere somme de C l. comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XVIIIme jour d’aoust l’an M Vc XLVII, pour ce par vertu d’icelle et desd. certiffication et mandement dud. commissaire, le tout cy rendu, lad. premiere somme de C l.</p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>A Mathurin Bou, serrurier demourant a Sainct Germain en Laye, la somme de huict cens trente sept livres dix solz huict deniers tournois a luy deue et laquelle maistre Philibert Delorme, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy, et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices, a par ses lettres de mandement donnees sou seing le troisiesme jour de fevrier l’an M Vc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges de serrure de fer a la livre cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement
<lb/>Avoir faict la serrure du pont leviz et l’entree du chasteau garnye de quatre gros tourillons et quatre palliers, quatre estiers, huict liens, quatre gougeons, quatre chenelles, deux frectes garnies de deux grosses husses et six arpons, deux crampons, deux chesnes chacune de sept piedz de long servant a la baculle garnye de quatre crampons avec les cloux servans a clouer les semelles dud. pont levis avec deux alonguissemens de chesnes qui servent a alonger les deux grandes chesnes dud. pont, le tout poisant ensemble cinq cens soixante quinze livres fer, a raison de II s. t. dix huict deniers tournois pour livre, vallent LVII s. X d.
<lb/>Moderé a la somme de XLIII l. II s. VI d.
<lb/>[f. 75] Item pour avoir ferré la grande porte a deux manteaulx de lad. entree dud. chasteau, chacun manteau garny de deux grosses fiches, deux gros gonds, quatre grosses esquierres aux quatre coings de chacun manteau et le guichet estant dans un desd. manteaulx, garny de trois grosses fiches a double neuf et une grosse serrure a tour et demy attachee a quatre gros cloux a viz rivez garnie de deux grosses clefz, gasces, targette et tirouer, et quatre gros verroulx avec deux grosses barres garnies de deux serrures a bosse pour la fermeture de lad. porte, et en lad. porte, ausd. deux manteaulx et guichet, neuf vingtz douze gros cloux a double poincte dont les testes sont partie a double dez et autre partie a croissans entrelassez et taillez a basse taille, pour ce cy CX l.
<lb/>Moderé a la somme de IIIIxx l.
<lb/>Item pour avoir faict deux grosses serrures carrees garnye chacune d’un gros verroul de quinze poulces de long avec les crampons et gasche, a raison de trente cinq solz tournois piece, qui servent a lad. baculle pour la fermer, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item pour avoir livré deux barres de fer servant sur les deux huisseries des retraictz communs faictz de neuf sur les fossez derriere la chappelle, posant ensemble quarante deux livres fer qui, a raison de XVIII d. quinze deniers t. pour livre, vallent LXIII s.
<lb/>Moderé a la somme de LII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir faict une barre de fer portant retour pur le manteau de la chemynee de madame la duchesse de Valentinois poisant ensemblle XXV l. fer, a raison de XIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent XXXVII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXXI s. III d.
<lb/>Item avoir faict une grosse barre de fer et quatre gougeons pour [f. 75v] soubzpendre les sollives de l’enchevestrure du plancher au dessus dud. cabinet pour le passaige du tuyau de lad. chemynee, poisant quarante huict livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent la somme de LXXII s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir faict une barre de fer portant retours pour le manteau de la chemynee du cabinet de la Royne au dessus du cabinet dessusd., poisante trente neuf livres fer qui, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent LVII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XLVIII s. IX d.
<lb/>Item pour avoir faict une autre grosse barre de fer et trois gros goujons de fer pour soubzpendre les sollives de l’enchevestrure du plancher au dessus dud. cabinet de la Royne pour le passaige du tuyau de lad. chemynee du cabinet de monsieur le Daulphin en l’estaige du galtas au dessus dud. cabinet de la Royne, poisant ensemble soixante livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de LXXV s.
<lb/>Item pour avoir faict une barre de fer portant retours pour le manteau de la chemynee dud. cabinet dud. galtas poisant vingt sept livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent XL s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXXIII s. IX d.
<lb/>Item pour avoir faict ung treillis de fer enchassillé en façon d’huis servant a fermer la fenestre de la lucarne qui donne clarté au cabinet triangle de la chambre de madame la duchesse de Vallentinois estaige des galleries dud. chasteau soubz le cabinet triangle de la Royne, avec deux gonds pour le pandre et une gasche, poisant ensemble cent cinquante quatre livres fer a raison de II l. quinze deniers tournois pour chacune livre, vallent XV l. VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de IX l. XII s. VI d.
<lb/>Item avoir faict une serrure en façon de cadenas garnye de clef [f. 76] servant a fermer led. treillis, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté faict cinq corbeaulx dont les quatre servent a soustenir la sabliere du pupitre de la grand chapelle et le cinquiesme qui sert au plancher du cabinet de la Royne, poisant ensemble cent quatre livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent la somme de VII l. XVI s.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. X s.
<lb/>Item six gros gougeons qui servent a soustenir les assembliages que l’on a mis a la poultre du pupitre poisant cinquante quatre livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent la somme de IIII l. I s.
<lb/>Moderé a la somme de LXVII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict deux potances avec une barre portans retours, le tout servant a la chemynee qui est en l’oratoire pres le pupitre de lad. grand, poisant cent cinq livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers t. pour livre, vallent VII l. XVII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. XI s. III d.
<lb/>Item a esté faict deux paires de chenetz dont l’une sert a la petite chemynee qui est en la chambre du Roy, pres son lict, et l’autre en sa garderobbe, poisans ensemble cent vingt sept livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent IX l. X s. X d.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. XIII s. IX d.
<lb/>Item a esté faict une potance qui sert a soustenir la sabliere du pont qui descend du cabinet de la Royne au travers desd. fossez dedans le parc, poisant dix sept livres fer, a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent XXV s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXI s. III d.
<lb/>Item a esté faict pour led. pont cent cinquante chevilles et seize gougeons garniz de rondelles et clavettes, le tout servant aux chevrons de la couverture dud. pont, a raison de II s. dix huict deniers tournois piece, vallent la somme de XVI l. XII s.
<lb/>Moderé a la somme de XII l. IX s. 
<lb/>[f. 76v] Item a esté faict huict goujonx et deux bandes de fer plat garniz de rondelles, clavettes et cloux, le tout servant a entretenir les tourillons de la baculle et planche dud. pont, poisant soixante quatre livres fer a raison de XVIII d. quinze deniers tournois pour livre, vallent IIII l. XVI s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l.
<lb/>Item pour avoir faict et livré quatre treillis de fer garniz chacun de deux traversains et quatorze montans qui servent aux fenestres de la salle aux meubles du Roy estans soubz la grand salle du bal du costé de la court dud. chaseau, poisant ensemble mil vingt quatre livres fer a raison de dix huict deniers quinze deniers t. pour livre, vallent la somme de LXXVI l. XVI s.
<lb/>Moderé a la somme de LXIIII l.
<lb/>Item a esté faict une barre de fer portans retours mise au lieu d’une qui a esté prinse au manteau de la chemynee de la cuysine de madame Marguerite estant au corps d’hostel des offices de la basse court du costé du jardin, poisant cinquante trois livres fer qui, au fur de XVIII s. quinze deniers tournois pour livre, vallent LXXIX s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de LXVI s. III d.
<lb/>Item a esté faict une barre de fer portant retours pour servir au manteau de la chemynee de la petite chambre ediffyee pour armer le Roy au bout des lisses et dans les fossez dud. chasteau poisant XXXIII l. fer a raison de XVIII d. quinze deniers t. pour livre, vallent la somme de XLIX s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XLI s. III d.
<lb/>Item a esté faict une potance qui sert a soustenir ung des costez du tuyau de lad. chemynee poisant vingt huict livres fer a raison que dessus, vallent XLII s.
<lb/>Moderé a la somm de XXXV s.
<lb/>Item a esté faict une barre de fer portans retours pour [f. 77] servir au manteau de la chemynee qui est au galtas dessus la chambre cy devant declairee, poisant trente une livres fer a raison que dessus, vallent XLVI s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVI s. IX d.
<lb/>Item a esté faict deux corbeaulx qui servent a soustenir la sabliere du plancher dud. corpsde logis poisans vingt deux livres fer a raison que dessus, vallent XXXIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XXVII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict vingt quatre harpons qui servent a tenir les appuyes qui sont sur les terrasses qui sont dessus la chambre du Roy et les appuyes de la gallerye de la grand chappelle a raison de deux solz six deniers tournois piece, vallent la somme de LX s.
<lb/>Moderé a la somme de XLVIII s.
<lb/>Item a esté faict cinquante une grosses verges carrees dont quarante sont de trois piedz sept poulces de long et unze de six a sept poulces de long avec huict gros barreaulx de pareille longueur qui sont garnies de locquetieres, le tout servant aux formes des victres de la grand chappelle dud. chasteau, a raison de dix solz tournois chacune piece, l’une portant l’autre, vallent XXI l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré cinq cens XXII verges avec trois barreaulx garniz de loquetieres, le tout servant aux croisees, demyes croisees qui sont aux salles, chambres, garderibbes, cabinetz et galleries qui sont dedans led. chasteau et basse court, a raison de XX d. dix huict deniers piece, vallent XLIII l. XV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXIX l. III s.
<lb/>Item a esté livré trois cens clavettes qui servant aux loquetieres de ses victres a raison de quinze solz tournois le cent, vallent XLV s.
<lb/>Item a esté livré quatre milliers six cens de cloux de quatre poulces de long chacun qui servent a tenir les [f. 77v] marches et appuyes et closture d’aiz du pont qui descend du cabinet de la Royne au par cet attacher les aiz du plancher du pupitre de la grand chappelle et aux cloisons faictes de neuf aux salles des galtaset garderobbe dud. chasteau et lucarnes de la basse court, et a attacher aussi les montouers qui sont aux lisses dedans les fossez dud. chasteau et au logis qui est au bout d’icelles lisses faict de neuf, a raison de XII l. X s. pour millier de douze deniers tournois piece, vallent LVII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Item a esté faict six gros crochetz qui servent a tendre la toille du jeu de paulme, scavoir est quatre qui sont scellez en plastre qui sont d’un pied de long chacun et les deux autres en bois chacun de demy pied de long, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XIX s.
<lb/>Item a esté faict deux gros crochetz qui sont scellez dedans les murs et pilliers en la salle des meubles dessoubz la salle du bal pour rendre les habillemens du Roy avec les ratelliers ou l’on mect les espees dud. seigneur, pouce ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis enchassillez qui servent a fermer les retraictz communs qui sont derriere la grand chappelle du chasteau, chacun de deux fiches, deux gonds et une serrure en façon de ressort garnys de gasche et tirouer, pour ce cy LX s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis fortz estans en la viz du petit corps de logis joignant la grand chapelle, et ferme l’un desd. huis la terrasse de lad. chappelle au droict des couvertures, led. huis est ferré de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort bernarde garnye de gasche et tirouers, et l’autre ferme le bout de lad. viz au droict du pavillon des terrasses, qui est feerré de deux grosses fiches, deux gros gonds, une grosse serrure a tour et demy soubz la clef du Roy, garnye de gasche et [f. 78] tirouer a raison de C s. soixante dix solz tournois piece, pour ce cy VIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de VII l.
<lb/>Item a esté ferré ung autre gros huis fort estant dedans lad. viz qui ferme le passaige a la haulteur de l’estaige du logis de monseigneur le Daulphin, ferré de deux grosses fiches et deux gros gonds et une serrure a deux garnisons soubz la clef du Roy garny de gasche et tirouer avec quatre grandes lattes, chacuns de quinze poulces de long, qui servent a tenir l’enchassilleure dud. huis qui est scellé contre le noyau, pour ce ensemble la somme de VI l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de CVIII s.
<lb/>Item a la chambre de monsieur de Mascon, avoir levé la serrure de l’huis de son cabinet et faict une clef et deux crampons, pour ce cy VII s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis fors qui ferment le passaige qui est entre la chambre du sieur de Mascon et celle de monsieur d’Humieres, et l’autre en la chambre de madame Humieres et la garderobbe de mond. seigneur le Daulphin, et sont ferrez chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure a tour et demy soubz la clef du Roy, attaché a quatre gros cloux a viz garniz de gasche et tirouer, pour ce cy X l.
<lb/>Item pour avoir deferré et referré l’huis de la garderobbe de monsieur d’Humieres et ataché une serrure neufve au cabinet qui est en lad. chambre de madame d’Humieres, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis fortz qui ferment le passaige des deux viz qui sont au petit corps d’hostel, dont l’une est au meilleu dud. corps de logis et l’autre joignant le logis de la Royne a la haulteur de l’estaige de la chambre de monsieur le Daulphin, et sont ferrez chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds et une grosse serrure [f. 78v] a deux garnisons garnye de gasche et tirouers, et quatre grosses pattes chacune de quinze poulces de long qui servent a tenir l’enchassilleure desd. huis a raison de VI l. X s. cent huict solz tournois piece, vallent XIII l.
<lb/>Moderé a la somme de X l. XVI s.
<lb/>Item en la chambre de monsieur le Dauphin, a esté faict une serrure a ressort qui a esté attachee a l’huis de son cabinet avec une clef et deux crampons qui servent a ung autre huis qui ferme la garderobbe, pour ce cy XXXII s.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII s.
<lb/>Item a esté faict une clef et deux verroulx ronds qui servent a l’huis de la chappelle qui est dessus la chappelle de la Royne, pour ce cy XV s.
<lb/>Item a esté faict ung berceau traversin et ung montant et trois grosses verges qui servent a une forme de verre qui est dedans la croisee de lad. chappelle, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVIII s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis fort qui ferme le passaige de la grand viz qui est viz a viz d’icelle chappelle au galtas, de deux grosses fiches, deux gros gonds et une serrure a tour et demy a deux garnisons soubz la clef du Roy attachee a quatre cloux a viz garnye de tirouer et gasche et quatre grosses pattes chacune de quinze poulces de long qui servent a sceller l’enchassilleure dud. huis, pour ce cy VI l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de CVIII s.
<lb/>Item a esté ferré ung huis fort qui ferme l’entree de la garderobbe sur la garderobbe du Roy pour aller en la chambre de la royne d’Escosse en deux fiches, deux gonds, une serrure a tour et demy a deux garnisons, soubz la clef du Roy, attachee a quatre cloux a viz garnye de gasche et tirouer, pour ce cy VI l.
<lb/>Item a esté faict une serrure a ressort neufve qui [f. 79] est attachee a l’huis de la chambre de la royne d’Escosse et faict deux clefz et trois crampons aux serrures qui sont attachees aux huis des cabinetz de la garderobbe de lad. dame, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXIX s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis qui servent a fermer la chambre de la gouvernante de la royne d’Escosse, chacune de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort fournye de gasche, tirouer et verroult IIII l. X s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis de la chambre ensuyvant ou a esté logee madame du Peron de deux fiches, deux gons et une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis enchassillez qui ferment la chambre et allee faicte de neuf en la salle du galtas qui est sur la salle de madame Marguerite, ferrez chacun de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort et ung loquet garniz de gasches et tirouers, pour ce cy LXX s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis de la chambre de madame Claude de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort garny de gasches et tirouers, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté attachee une serrure a ressort neufve qui sert a l’huis de la garderobbe de lad. dame et levé la serrure d’un autre huis qui est en lad. garderobbe qui sert a l’allee pour aller en la salle pres d’icelle garderobbe et faict une clef et ung crampon, une gasche, pour ce cy XXXII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté faict une grosse gasche en plastre et une platine de fer qui ferme l’huis du bout de l’allee pres d’icelle chambre, pour ce cy VI s.
<lb/>Item a esté levé la ferrure de la chambre de madamoyselle d’Etamaie et faict une clef, une gasche et ung crampon et racoustré les gardes [f. 79v] de la serrure, pour ce cy X s.
<lb/>Item a esté levé la serrure de l’huis de la chambre soubz l’orloge et faict une clef, pour ce cy V s.
<lb/>Item a esté ferré ung gros huis fort qui ferme le passaige de l’escallier qui est a la haulteur des salles du galtas de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a deux garnisons soubz la clef du Roy garny de quatre gros cloux a viz, gasche et tirouer, pour ce cy VI l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de CVIII s.
<lb/>Item a esté livré quatre serrures qui sont a la salle du bal et faict une clef et des gardes neufves et racoustré les crampons, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis qui ferme l’allee de la chambre de madame Marguerite de deux fiches, deux gonds, gasche et tirouer, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis de drap qui est pandu devant la porte de lad. chambre de deux paumelles, deux gonds et deux tirouers, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté levé trois serrures dont les deux servent aux cabinetz qui sont aux garderobbes de lad. dame et l’autre au privé qui est pres d’icelle garderobbe et faict quatre clefz quatre crampons, deux gasches et des gardes neufves ausd. serrures, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Item a esté faict ung verroul, ung loquet, une clef et une targette, deux gasches et deux crampons, le tout servant a la garderobbe de monsieur le connestable, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté levé la serrure de l’huis qui ferme l’entree de la salle du Roy et faict une clef des gardes neufves, une grosse gasche, et racoustré les crampons de lad. serrure, pour ce cy XV 
<lb/>Item a esté levé la ferrure de la chambre du Roy et faict une clef avec [f. 80] une gasche et ung crampon qui sert pour fermer le porche de l’entree d’icelle chambre, pour ce cy XII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis couvert de drap qui sert aupres de l’huis de la petitte viz qui descend de la chambre du Roy aux galleries, deux paumelles, quatre gonds et deux tirouers, ung locquet et une gasche, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item en la garderobbe qui est dessus la garderobbe du Roy, avoir ferré deux chassis de chacun quatre fiches, deux verroulx sur targettes fourniz de leurs crampons de fermeture, pour ce cy IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté levé la ferrure de lad. garderobbe et faict une clef et ung crampon, pour ce cy VII s.
<lb/>Item pour avoir levé quatre ferrures, scavoir est deux a la salle de la Royne et les deux autres en sa chambre, et faict deux clefz et des gardes neufves et deux gasches, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté ferré le gros huis qui ferme le passaige du cabinet de lad. dame qui descend au pont pour aller au parc de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a tour et demy et a deux garnisons soubz la clef du Roy avec deux gros verroulx, gasches et tirouers, pour ce cy VI l.
<lb/>Moderé a la somme de C s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis du cabinet triangle de lad. dame de deux grosses fiches a double neu avec une serrure a tour et demy garnye de gasche et tirouer et pattes pour sceller a la cloison du cabinet, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de drap qui est en la chambre de lad. dame de deux paumelles, deux gons et deux tirouers, pour ce la somme de XX s.
<lb/>Item a esté faict une serrure a bosse garnie de verroulx qui sert a l’huis [f. 80v] du cabinet estant en la garderobbe de lad. dame avec deux clefz qui servent a l’huis de lad. garderobbe, poour ce cy XXV s.
<lb/>Item pour avoir deferré et referré ung viel huis du cabinet de la chambre ensuyvant et faict deux fiches, deux crampons et ataché le tout en place neufve, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté levé deux serrures en la chambre sur la chambre de madame de Sedan et faict deux clefz et trois crampons, pour ce cy XVIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté ataché une serrure a ressort neufve a la chambre de madame de Nemoux, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de la forge de l’orlogeur, qui est au bout des galleries joignant la grand porte de l’entree du chasteau, de deux fiches, deux gonds et une serrure a ressort garny de tirouer et gasche, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis fort qui ferme le pupitre et l’oratoire de la grande chappelle de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une serrure a tour et demy soubz la clef du Roy attaché avec quatre gros cloux a viz, gasche et tirouer, pour ce cy C s.
<lb/>Item a esté faict une serrure neufve qui ferme l’autre huis dud. pupitre a tour et demy soubz la clef du Roy, attachee a quatre gros cloux a viz garny de gasche et tirouer, pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de CV s.
<lb/>Item a esté faict deux gros portans, chacun de vingt poulces de hault, garny de crampons, qui servent a soustenir les sieges qui sont a la gallerye, et recloué les bandes d’iceulx [f. 81] sieges, pour ce cy XX s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux huis couverts de drap en la chambre de madame de Sedan, chacun de deux paumelles, quatre gonds et tirouer, pour ce cy XX s.
<lb/>Item pour avoir attaché une serrure a ressort neufve a l’huis de la chambre de madame la mareschalle de Sedan, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item pour avoir levé la serrure de la chambre de monsieur le mareschal de Sedan et faict deux clefz et deux crampons, pour ce cy XIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis du cabinet de la chambre de madame la duchesse de Valentinois du costé de la gallerye de deux grosses fiches, deux gros gonds et une serrure a tour et demy atachez avec quatre gros cloux a viz garniz de gasches et tirouer, pour ce cy C s.
<lb/>Item pour avoir faict une serrure a tour et demy qui a esté attachee a l’autre huis dud. cabinet du costé de la chambre de mad. dame, pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item pour avoir faict trois clefz, deux crampons qui servent aux huis des chambres et garderobbes de lad. dame, pour ce cy XX s.
<lb/>Item pour avoir faict une serrure a bosse qui sert a fermer l’huis de la chambre de maistre Pierre soubz la chappelle de la Royne, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item a esté ferré trois huis qui sont couvertz de drap et servent en la salle et chambre de lad. dame de Valentinois, chacun de deux fiches, quatre gonds, deux tirouers et ung loquet a raison de [f. 81v] vingt cinq solz tournois piece, vallent la somme de LXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir ferré deux huis qui sont en la chambre de monsieur le marchal Saint André et sont ferrez chacun de deux fiches, deux gonds, ung locquet et ung verroul, pour ce cy L s.
<lb/>Item en lad. chambre et garderobbe, avoir faoct deux clefz, deux crampons et une gasche et racoustré les serrures, pour ce cy XVIII s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis a la chambre de monsieur d’Aulmaille de deux fiches, deux gonds, un verroul et ung crochet, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a lad. chambre avoir faict une clef et deux crampons, pour ce cy VIII s.
<lb/>Item en la chambre de monsieur le cardinal de Guyse, avoir ferré l’huis de la cloison faicte de neuf en sa garderobbe de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté faict une serrure a ressort neufve qui a esté attachee a ung autre huis qui est a lad. garderobbe pour descendre en la montee avec une clef qui sert a la chambre dud. seigneur de Guyse avec une gasche, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item en la chambre des filles de la Royne, avoir faict une clef et une gasche, pour ce cy VII s.
<lb/>Item pour avoir levé les serrures des mangeries qui sont aux galleries soubz la salle des meubles, avoir faict trois clefz et cinq crampons, et racoustré les serrures, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item en la chambre de monsieur le cardinal de Bourbon, avoir levé la serrure de la garderobbe et faict deux crampons et une gasche, pour ce cy VI s.
<lb/>[f. 82] Item en la chambre de madame la marquise du Maine, a esté faict une serrure a ressort, deux clefs et trois crampons qui servent aux huis des garderobbes et cabinetz de lad. dame, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Item en la chambre de madame de Royne, a esté faict deux clefz et trois crampons, pour ce cy XV s.
<lb/>Item en la chambre de madame de Guyse, a esté faict une clef et deux crampons, pour ce cy VIII s.
<lb/>Item en la chambre de madame de Laval, avoir levé la serrure et faict une clef, pour ce cy V s.
<lb/>Item en la chambre de monsieur l’admiral, a esté faict une serrure a ressort qui sert a fermer l’huis de sa garderobbe avec une clef, et regarny la serrure de l’huis qui sert a lad. chambre avec ung crampon, pour ce cy XXXII s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item pour avoir ferré la grand porte de la salle du bal de trois grosses fiches, trois gros gonds avec deux autres grosses fiches a double neuf qui servent au guychet de lad. porte avec quatre gros verroulx garniz de gasches et tirouers, et mis ung esquierre de fer a lad. porte et attaché une vielle serrure a deux garnisons que on luy a baillee, X l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis qui ferme le passaige pour enter du cabinet en la garderobbe de la Royne de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une grosse serrure a tour et demy bernarde garnye de deux clefz, gasche et tirouer, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté faict ung huis a deux manteaulx chacun de trois piedz et demy de hault sur deux piedz et demy de large et [f. 82v] sont garniz d’enchassilleure avec quatre gonds et ung fleau pour la fermeture, ung linteau de cinq piedz de long, le tout servant a fermer la chemynee du cabinet de la Royne qui est en la tour pres sa chambre, pour ce cy XXX l.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII l.
<lb/>Item pour avoir faict deux serrures a ressort garnies de gasche, dont l’une sert a fermer la garderobbe ou sont logez les enfans de monsieur le marchal de Sedan et l’autre a la garderobbe de madame d’Esnay, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item pour avoir faict une serrure a tour et demy garnye de deux clefz et gasche qui sert a fermer l’huis de la garderobbe de monseigneur le connestable, pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item en la basse court dud. chasteau, avoir faict une serrure a ressort qui sert a l’huis du garderobbe de monseigneur le Daulphin avec une paumelle et deux couppletz a charniere et ung verrout pour pandre le petit guychet qui est dedans le petit huis, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXV s.
<lb/>Item pour avoir ferré le chassis qui est dans led. garde manger et quatre fiches, deux gonds et deux verroulx, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item a l’office ensuyvant, avoir attaché une serrure a bosse garnye de verroul et gasche, pour ce cy XVIII s.
<lb/>Item a l’office de panneterye du Roy, a esté faicte une clef et deux crampons, une gasche et ung, pour ce cy XII s. VI d.
<lb/>Item a la fruicterye dud. seigneur, avoir ferré l’huis de deux [f. 83] paumelles, deux gonds, une serrure a ressort, une gasche et tirouer avec la penture d’un petit guichet qui est dedans led. petit huis, ferré de deux couppletz a charniere et ung verroul, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item au retraict du gobelet dud. seigneur, a esté faict une clef, deux crampons et ung verroul, pour ce cy XII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre de dessus ou sont logez les maistres d’hostel du Roy, avoir faict deux crampons a la serrure et refaict les gardes, V s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis de la chambre de messieurs de Montmorancy de deux paumelles, deux gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXV s.
<lb/>Item en la chambre de l’appoticaire, avoir faict deux gonds et une paumelle, une clef et une gasche, pour ce cy XV s.
<lb/>Item au grand galtas au dessus desd. chambres ou besongnent les painctres, avoir ferré l’huis de deux paumelles, deux gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item en la cuysine de madame la duchesse de Valentinois, avoir ferré trois huis, chacun a ressort garnies de gasche et tirouer, pour ce cy VI l.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item en lad. cuysine, avoir ferré une table a dresser la vuydange qui est pendue contre le mur de deux bandes, deux gonds avec une grosse verge de deux piedz de long, pour ce cy XVIII s.
<lb/>Item en la sommellerye de monsieur le Daulphin, avoir ferré ung petit huisset de deux paumelles, deux gonds et ung verroul, XV s.
<lb/>Item en la chambre du cappitaine du chasteau, avoir levé la serrure [f. 83v] de l’huis et faict deux clefz et regarny la serrure, pour ce cy XII s.
<lb/>Item en la chambre viz a viz ou loge monsieur de Brissac, avoir faict une serrure neufve a ressort avec une autre clef, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item au garde manger de la cuysine dud. cappitaine, a esté faict une serrure a ressort, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item en l’office de la penneterye, avoir ferré ung petit huisset de deux paumelles, deux gonds et deux verroulz, pour ce la somme de XII s.
<lb/>Item en lad. office, avoir ferré deux chassis chacun de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx, pour ce cy LX s.
<lb/>Item en l’office de verdurier de mond. seigneur, avoir ferré ung huis et ung chassis, led. huis ferré de deux paumelles, deux gonds et une serrure a bosse garnye de verroulx, et led. chassis de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx fournye de gasche avec la serrure d’un peit thuisset qui est dedans lad. office qui est ferré de deux paumelles, deux gonds et ung verroul, pour ce cy LXX s.
<lb/>Item en la chambre au dessus dud. office, a esté ferré deulx chassis et quatre fiches, deux gonds et deux verroulx fourniz de gasches, pour ce cy LX s.
<lb/>Item en l’office de cuysine de la Royne, a esté faicte une serrure a bosse qui a esté attachee a l’huis du garde manger, garny de verroul et gasche, pour ce cy XX s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung chassis ou mangent les varletz de chambre du Roy de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item en l’office du commun du Roy, pour avoir ferré l’huis du [f. 84] garde manger et ung chassis, scavoir est led. huis ferré de deux fiches, deux gonds et une serrure a bosse garnye de verroul et gasche, et le chassis est ferré de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx garniz de gasches, pour ce cy LX s.
<lb/>Item en l’office du commun de la Royne, a esté ferré ung huis de deux paumelles, deux gonds, une serrure a bosse garnye de verroul et gasche, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item en la cuysine de madame Marguerite, a esté ferré l’huis du garde manger comme cy dessus est declairé, pour ce XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item en la salle des embassadeurs, a esté livré l’huis de la garderobbe de deux paulmelles, deux gonds et une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis en la chambre de monsieur de la Chesnaye, chacun de deux paulmelles, deux gonds et une serrure a ressort, garnye de gasche et tirouer, pour ce cy IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir ferré cinq huis a la chambre de monsieur le president Bertrand, chacun de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort fournyes de gasches, tirouers et verroulx, pour ce cy X l.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. X s.
<lb/>Item pour avoir ferré quatre chassis en la chambre dud. sieur president, chacun de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx et gasche, pour ce cy VI l.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item pour avoir attaché une serrure a l’huis de la chambre des femmes de madame de Saint Polance une gasche, pour ce cy XXVII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XXII s. VI d.
<lb/>[f. 84v] Item en la chambre des femmes de madame de Guyse, a esté ferré deux huis, chacun de deux fiches, deux gonds et une serrure garnies de leurs gasches, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item en la chambre de monsieur d’Andellot, a esté ferré l’huis de sa garderobbe et deux paumelles, deux gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté levé la serrure qui ferme le guichet de la porte du parc du costé de Carrieres et faict une grande clef et changé les gardes, pour ce cy XV s.
<lb/>Moderé a la somme de XII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict deux serrures a bosse garnies de verroulx qui servent a fermer la porte de la closture dud. parc a l’endroit de la routte de la Muette, pour ce cy XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVI s.
<lb/>Item pour avoir faict treize grosses clefz pareilles de la clef du Roy qui servent de passe partout a raison de XXII s. douze solz six deniers tournois pour chacune clef, pour ce cy XXIIII l. VI s.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l. II s. VI d.
<lb/>Item a esté faict treize gasxches en bois qui servent aux croisees de la salle du Roy et celle de  la Royne et celle de madame Marguerite et es chambres a la hautteur dud. estaige avec dix huict crampons de fermeture et cinq verroulx sur targettes qui servent ausd. croisees demyes chassis qui sont aux galleries et chambres dud. chasteau et rataché plusieurs autres targettes qui estoient destachees, pour ce cy VII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de C s.
<lb/>Item pour avoir ferré ung huis fort qui sert a fermer la chambre de monsieur de Sourdier en la basse court de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a ressort garnye [f. 85] de gasche et tirouer, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté ferré trois croisees chacune de quatre fiches et douze verroulx sur ovalles garniz de leurs crampons de fermeture avec les pattes et cloux a viz qui servent a fermer les bees des croisees de la chambre au reez de chaussee qui est au petit corps d’hostel erigé de neuf dedans les fossez au bout des lisses ou s’arme le Roy, a raison de douze livres tournois pour chacune croisee, vallent ensemble la somme de XXXVI l.
<lb/>Item en lad. chambre du reez de chaussee, a esté ferré deux gros huis fors chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a tour et demy soubz la clef du Roy, garny de gasche et tirouer, pour ce cy X l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item en la chambre au dessus, a esté ferré ung huis fort de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une serrure a deux garnisons soubz la clef du Roy garnye de gasche et tirouer, pour ce cy VI l.
<lb/>Moderé a la somme de C s.
<lb/>Item en lad. chambre, a esté ferré cinq chassis chacun de deux fiches, deux gonds et ung verroul sur targette a raison de vingt deux solz six deniers tournois piece, vallent CXII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict cinquante deux verges de fer qui servent a tenir les victres des croisees et chassis dud. corps d’hostel a raison de XX d. dix huict deniers tournois piece, vallent la somme de IIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Moderé a la somme de LXXVIII s.
<lb/>Item a esté faict quatre vingtz deux chenelles de fer, chacune de [f. 85v] six poulces de long qui servent a tenir les haulces que l’on a mise sur les lisses a raison de XX d. quinze deniers tournois piece, vallent la somme de VI l. XVI s. IIII d.
<lb/>Moderé a la somme de CII s. VI d.
<lb/>Item a esté livré quatre cens de grands cloux qui servent a clouer les aiz des montouers et eschauffaulx desd. lisses a raison de III d. deux deniers tournois piece, vallent la somme de C s.
<lb/>Moderé a la somme de LXVI s. VIII d.
<lb/>Item a esté livré les deux ferrures qui ferment les deux portes du jardin et faict trois grosses clefz, regarnir les serrures tout de neuf et trois crampons, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict quatre grosses clefz pareilles du passepartous du Roy qui ont esté baillees asscavoir une à la Royne, une à madame d’Aumalle, une au cardinal de Lorraine et l’autre au concierge, a raison de XXII s. VI d. douze solz six deniers tournois piece, vallent IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item a esté ferré ung huis fort qui ferme la garderobbe de monsieur le cardinal de Ferrare de deux grosses fiches, deux gros gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item en lad. garderobbe a esté attaché une serrure a ressort qui sert en l’allee, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item pour avoir ferré l’huis qui ferme l’entree de la chambre de madame la duchesse de deux grosses fiches a double neuf avec deux clef clefz pour la serrure, XXX s.
<lb/>[f. 86] Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté attaché une grosse serrure a bosse a l’huis du cabinet de la Royne qui est en la tour ronde pres le pont de bois avec deux varletz qui sont derriere les verroux, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis fort qui ferme le bout dud. pont de bois d’une serrure a ressort bernarde garnye de gasche et gonds, pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item a esté faict ung cent de gros cloux façon de crocz de sanglier qui servent aux poteaulx des cloisonsa raison de VI d. trois deniers t. piece, L s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item pour avoir faict une grosse chesne double qui est garnye d’une grosse ance et une frette, trois gros harpons, deux gougeons, quatre chevilles avec les cloux et crampons servans a la bacculle dud. pont, et poise le tout ensemble cent quarante deux livres fer a raison de II s. dix huict deniers tournois pour livre, vallent XIIII l. II s.
<lb/>Moderé a la somme de X l. XIII s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis brisé qui est en l’office de madame la duchesse de Valentinois de quatre fiches, quatre gonds, une serrure a ressort garnye de gasche et tirouer, ung locquet a main, ung verroul avec une serrure d’une fenestre qui est ferree de deux fiches a double neu et ung verroul, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LXV s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis qui ferme l’entree de la chambre de monsieur de la Chesnaye en la basse court de deux fiches, deux gonds, une serrure a ressort avec ung locquet a main garny de tirouers et verroul, XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>[f. 86v] Item a esté ferré deux chassis en la chambre de mond. sieur de la Chesnaye de quatre fiches, deux gonds, deux verroulx sur targettes, pour ce cy L s.
<lb/>Item pour avoir ferré la porte brisee de la cloison de la chappelle dud. chasteau de quatre grosses fiches a double neuf avec une grosse barre de fer et deux grosses ferrures, une a paesle dormant bernarde et l’autre carree garnye de gasche et crampons et cloux rivez, pour ce la smme de X l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item a esté faict deux grosses pattes chacune de quinze poulces de long qui servent a tenir lad. cloison avec quatre grands cloux qui servent a tenir le crucifix en la croix qui est sur lad. cloison, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item a esté faict soixante dix clouz a viz chacun de huict poulces de long qui servent a tenir le lambruis du pupitre a raison de IIII s. VI d. trois solz tournois piece, vallent XV l. XV s.
<lb/>Moderé a la somme de X l. X s.
<lb/>Item a esté faict cinq cens de clou a poincte de quatre poulces chacun qui servent a attacher led. lambruis a raison de IIII d. deux deniers tournois piece, vallent VIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. III s. IIII d.
<lb/>Item a esté faict vingt deux esquierres avec trente ung gros crochetz qui servent aud. pupitre chacun de six poulces de long avec les pitons et cloux, pour ce cy VIII l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. XVII s.
<lb/>Item a esté levé la serrure de l’huis du cabinet du Roy et faict une clef et changé les gardes, pour ce cy XII s.
<lb/>[f. 87] Moderé a la somme de VIII s.
<lb/>Item a esté faict deux serrures a ressort garnies de gasches, l’une servant a l’huis du cabinet de monseigneur le Daulphin et l’autre ou mangent les escuyers dud. seigneur, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item a esté faict cinq clefz et deux crampons, lesquelles clefz servent l’une a la mangerye de la salle des femmes de chambre de la Royne et une a la salle des archers, l’autre a la chambre de monsieur le cardinal de Bourbon, une a la chambre de monsieur le cardinal de Chastillon et l’autre a la chambre de madame de Laval, pour ce cy XXX s.
<lb/>Item a esté attaché une serrure a bosse a l’huis de la garderobbe de la Royne qui est au pied de la petitte viz dessoubz sa chambre au rez de chaussee, pour ce cy XXII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté faict deux barres de fer portans retours, l’une sert a la petite chemynee qui est en la chambre du Roy pres son lict et l’autre sert de linteau a une grande fenestre qui a esté faicte de neuf en la chambre de l’orlogeur, poisans ensemble cinquante livres fer a raison de XVIII d. quinze deniers tournois la livre, vallent LXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de LXII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict ung manteau avec sept soubzpentes a tour servant a la forge dud. orlogeur et a soustenir ses tablettes avec une cuyere qui est a l’embouchure des souffletz de lad. forge, le tout poisant enemble cent dix sept livres a raison de XVIII d. quinze derniers tournois pour chacune livre, vallent VIII l. XV s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. VI s. III d.
<lb/>Item a esté faict une viz de fer servant a l’estau ou besongne l’orlogeur avec deux valletz et deux estriers servans autour du tourneur qui est en lad. chambre et une grosse manivelle ou ilz affillent leurs [f. 87v] coustilz, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté attachee une serrure a bosse a l’huis de la chambre de monsieur le cardinal de Guyse garnye de verroulx, pour ce cy XXII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté faict ung contrecueur de fer de fonte ou est figuré ung Herculles scellé avec huict grosses pattes ou contrecueur de la chemynee qui est en la chambre de la Royne, pour ce cy X l.
<lb/>Moderé a la somme de VII l. X s.
<lb/>Item a esté faict deux gougeons chacun de vingt poulces de long qui servent a tenir le tas de charge sur la baculle du pont pour descendre de la chambre de la chambre de la Royne au parc, pour ce cy XVIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté faict deux huis de fer garniz de penture et enchassilleure qui servent a fermer l’emboucheure de la chemynee qui est au cabinet de madame la duchesse de Valentinois, pour ce cy XXX l.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII l.
<lb/>Item a esté ferré deux gros huis forts chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds et une serrure a ressort garnyes de gasches et tirouers dont l’une sert a fermer le pied de lad. viz qui est dedans l’encoigneure de la grand chappelle du chasteau soubz le pupitre et l’autre ferme le galtas sur la chambre de la royne d’Escosse, pour ce cy VII l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l.
<lb/>Item a esté faict une grande serrure a ressort bernarde garnye de trois clefz qui a esté attachee a l’huis du jardin pres les fossez, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>[f. 88] Tous lesquelz ouvraiges de serrurerye et fer a la livre cy dessus contenuz et declareez et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et contrerolleur de ses bastimens et ediffices, signee de sa main le premier jour de fevrier l’an M Vc XLVIIII  en laquelle sont declairez par le menu lesd. ouvraiges, le tout montant et revenant ensemble a lad. premiere somme de huict cens trente sept livres dix solz huict deniers tournois, de laquelle a esté en vertu desd. certiffications et mandement dud. commissaire, le tour cy rendu, faict payement comptant par ced. present commis aud. Mathurin Bon comme par sa quictance faicte et passee par devant Thomas Legendre, substitud ordonné par justice en l’absence de Michel Fromont, notaire royal a Saint Germain en Laye, es presence des tesmoings y nommez aussi cy rendue appert, pour ce cy en despence lad. somme de VIIIc XXXVII l. X s. VIII d.
<lb/>Aud. Mathurin Bon, la somme de quatre cens deux livres quatorze solz quatre deniers tournois a luy deue et laquelle maistre Philibert Delorme, abbé d’Ivry, commissaire desd. bastimens et ediffices, a par ses lettres de mandement donneesz soubz son seing le deuxiesme jour de juin l’an M Vc XLVIIII  mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour plusieurs ouvraiges de serrurerye qu’ilz a nagueres faictz aud. lieu de Saint Germain en Laye cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement, le huictiesme jour de fevrier aud. an M Vc XLVIIII, pour avoir faict et livré les gros crochetz de fer qui servent a soustenir les ratelliers qui sont en la cuysine de bouche du Roy, poisans ensemble XXXI l. fer qui, a raison de dix huict deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de XLVI s. IIII d.
<lb/>Moderé a la somme de XXXVIII s. IX d.
<lb/>Item le quinziesme jour dud. mois, a esté faict et livré une grosse plattebande de fer qui sert a l’enchevestrure de la chemynee qui est en la chambre de [f. 88v] monsieur d’Estampes en la basse court et fourny de cloux et crampons de fer, poisans ensemble quarante trois livres fer qui, au fur que dessus, vallent ensemble aud. pris la somme de LXIIII s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de LIII s. IX d.
<lb/>Item le dix neufiesme jour dud. mois, a esté faict et livré douze grands crochetz de fer qui servent a retenir les ratelliers qui sont au dessus des mangeoires ou sont logez les grands chevaulx du Roy en la granche de Guillaume Brullard, poizans ensemble six vingtz treize livres fer, vallent ensemble au fur que dessus la somme de IX l. XIX s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l. VI s. III d.
<lb/>Item le septiesme jour de mard aud. an M Vc XLVIIII, a esté faict et livré ung gros estrier, ung gros harpon et deux gougeons, le tout de fer servans a soustenir l’enchevestrure qui est en la chambre du concierge en la basse court, poisans ensemble quarante six livres fer qui, au fur que dessus de dix huict deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de LXIX s.
<lb/>Moderé a la somme de LVII s. VI d.
<lb/>Item le dixiesme jour d’avril ensuyvant aud. an M Vc XLVIIII   avant Pasques, pour avoir faict et livré huict gros treillis de fer carré qui servent a huict fenestres qui sont aux huict courts des loges des lions et autres animaulx, le tout poisant ensemble treize cens cinquante trois livres fer qui, au fur de vingt deniers tournois chacune livre, vallent ensemble aud. pris la somme de CXII l. XV s.
<lb/>Moderé a la somme de IIIIxx IIII l. XI s. III d.
<lb/>Item le quinziesm jour dud. mois d’avril a esté faict et livré huict autres treillis de fer qui servent a huict autres fenestres qui sont au pied de cloison de la gallerye de l’appentis qui est au dessus desd. loges desd. animaulx sur lesd. huict petites courts, [f. 89] poisans ensemble neuf cens douze livres fer qui, au fur que dessus, vallent ensemble la somme de LXXVI l. IIII d.
<lb/>Moderé a la somme de LVII l.
<lb/>Item a esté faict et livré huict douzaines de gros cloux qui servent a attacher lesd. huict treillis en leur place aux poteaulx desd. fenestres qui, a raison de six deniers piece, vallent la somme de XLVIII s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXII s.
<lb/>Item a esté faict et livré quatre chenelles de fer qui servent a attacher les pennes de la charpenterye dud. appentilz sur lesd. huict loges desd. animaulx a raison de deux solz tournois piece, vallent ensemble la somme de VIII s.
<lb/>Moderé a la somme de VI s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung millier et cinquante gros cloux a deux testes qui servent a attacher les poteaulx des cloisons qui sont dedans lesd. huict loges du costé et joignant le mur de la closture du parc qui, a raison de quatre deniers tournois piece, vallent ensemble la somme de XVII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de XIII l. II s. VI d.
<lb/>Item a esté ferré la porte qui ferme l’entree de la closture de la grand court desd. bestes de trois grosses fiches, trois gros gonds avec une grosse serrure a tour et demy bernarde garnye de deux clefz, de hasches, tirouers et deux gros verroulx, pour ce cy VII l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l.
<lb/>Item a esté ferré six gros huis forts neufz qui servent a fermer les huisseries de six des huict courts desd. bestes, chacun de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une grosse serrure a bosse qui est garnye d’un gros verroul, [f. 89v] de gros crampons et gasches qui, a raison de soixante solz tournois piece, vallent ensemble la somme de XVIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XVI l. X s.
<lb/>Item pour avoir retourné les gonds de deux huis forts qui soulloit servir a la porte de l’entree de la chapelle dud. chasteau, qui a esté eslargye au mois de may M Vc XLIX et qui ont esté racourciz et retreciz pour servir aux huisseries de deux autres petites courts desd. bestes et en chacun desd. deux huis a esté mis une grosse serrure a bosse pareilles a ceulx cy devant declairees a raison de trente cinq solz tournois pour ce, comprins lesd. retours desd. gonds, vallent ensemble la somme de LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré huict grosses chesnes de fer, chacune de quatre piedz de long, avec ung gros crampon et ung crochet qui servent a haulcer et baisser les huict huis des loges desd. animaulx, a raison de vingt cinq sol tournois piece, vallent la somme de X l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item a esté ferré huict trappes qui servent pour bailler a manger ausd. bestes par lad. gallerye de dessus lesd. loges, chacune de deux grosses queues d’aronde et deux gros gonds avec ung gros verroul garniz de crampons, a raison de XXV s. t. piece, vallent la somme de X l.
<lb/>Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item a esté ferré huict chassis qui sont aux huict fenestres de lad. gallerye ayant veue sur lesd. petittes courts, chacun de quatre fiches, deux gonds avec deux verroulx sur platine qui, a raison de quarante solz tournois piece, vallent la somme de XVI l.
<lb/>Moderé a la somme de XIII l. XII s.
<lb/>Item a esté faict et livré un gros gougeon de fer de deux piedz et demy de long qui sert a la jumend faicte de neuf dedans le parc, poisant vingt quatre livres de fer qui, au fur de dix huict deniers tournois la livre, vallent aud. pris ensemble la somme de XXXVI s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>[f. 90] Item a esté faict et livré huict esquierres de fer avec une verge de vingt poulces de long qui servent a entretenir la croix du crucifix qui est en la cloison de la grand chappelle dud. chasteau et lesd. esquierres servans a tenir les piedsdestratz ou sont Nostre Dame et saint Jehan, pour ce cy XLV s.
<lb/>Item a esté faict et livré huict vingtz cloux a viz, chacun de six a sept poulces de long ou environ, qui servent a attacher les parquetz et compartimens qui sont soubz le pupitre de lad. grand chappelle oultre les soixante et dix livres cy devant comptees qui, a raison de trois solz tournois piece, vallent la somme de XXIIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XX l.
<lb/>Item a esté faict et livré huict cens de clou a plancher qui servent a attacher le lambruis dessus le plancher dud. puppitre a raison de vingt cinq solz tournois pour cent, vallent ensemble la somme de X l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. XIII s. IIII d.
<lb/>Item a esté ferré l’huis qui ferme le passaige de la petitte viz qui est au coing soubz led. pupitre de lad. chappelle de deux fiches, deux gonds et verroul, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item a esté ferré la grand porte neufve a deux manteaulx de l’entree de lad. chappelle qui a esté eslargye et haulcee de neuf de quatre grosses fiches et quatre gros gonds et faict quatre cloux a vis a la vielle serrure qui est ostee de la vielle porte, et y avoir faict une targette, ung tirouer et deux gasches, l’une pour lad. serrure et l’autre pour la serrure de la barre, et icelles serrures attachees a lad. porte, pour ce cy VII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de C s.
<lb/>Item a esté ferré ung gros huis fort qui ferme le passaige qui est en la tour dedans lesd. galleryes pres et derriere lad. grand chappelle de deux grosses fiches, deux gros gonds et ung gros verroul garny de crampons et gasche, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXVIII s.
<lb/>[f. 90v] Item a esté defferré et referré les guichetz aux chassis desd. galleries depuys la vielle tour de l’orloge jusques a la tour ou est le cabinet de la Royne, pour ce cy IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LXVI s.
<lb/>Item a esté ferré ung huis fort qui ferme ung petit cabinet erigé soubz les marches au reez de chaussee de la viz de la salle du bal joignant lad. grand chappelle, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté ferré ung gros huis fort faict de neuf a l’entree de la garderobbe du Roy de deux grosses fiches, deux gros gonds avec une grosse serrure a tour et demy garnye de gasche, tirouer et verroulx, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté levé la serrure de l’huis qui ferme la chambre du Roy et y avoir faict une clef et deux gardes neufves, pour ce la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item a esté ferré deux grands chassis qui sont a la croisee qui est en l’allee entre la salle et chambre du Roy devant lad. garderobbe de quatre grosses fiches et deux verroulx sur ovalles avec quatre grosses pattes, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XL s.
<lb/>Item a esté ferré ung huis fort faict de neuf a l’huisserye percee de neuf pour aller de la haulte chambre de la tour de l’orloge au retraict qui est au bout de la terrasse pres lad. chambre de deux grosses fiches, deux gros gonds et ung verroul sur targette, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté ferré ung chassis qui sert a une fenestre qui est en la chambre de madame la marchalle de Sedan a l’endroit de la lucarne sur la gallerye de quatre fiches, deux gonds et deux verroulx sur [f. 91] ovalle, pour ce la somme de XL s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré deux fenestres qui servent a deux bees faittes a la lucarne de la garderobbe de monsieur le marchal de Sedan sur lad. gallerye, chacune de deux queues d’aronde, deux gonds et une serrure a bosse, pour ce cy LX s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item a esté levé la serrure a bosse qui estoit au second huis de la garderobbe de la Royne pour attacher au premier huis et faict deux vertevelles neufves et icelle attachee en place neufve, pour ce cy VI s.
<lb/>Item a esté faict une grosse serrure a bosse qui est garnye d’un gros verroul et de gros crampons qui sert a la porte qui est au bout de l’allee derriere la chappelle par ou l’on va au parc avec deux crampons qui servent a la serrure qui est a la clef du Roy, pour ce cy XLV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis fort qui ferme la chambre ou l’on mect les mues de cerf en la basse court pres le logis du cappitaine de deux grosses fiches, deux gros gonds et une serrure a ressort fournye de gasche et tirouer, pour ce la somme de LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté ferré deux huis, l’un servant a fermer le garde manger de la cuysine de madame la duchesse de Valentinois et l’autre servant a fermer la chambre des maistres d’hostel du Roy, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l.
<lb/>Item a esté faict une grosse serrure a tour et demy neufve qui sert a l’huis de la chambre ou mangent les chambellans du Roy, LV s.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>[f. 91v] Item a esté faict et livré une serrure a ressort qui sert a fermer l’un des huis du pavillon au galtas qui est sur la chambre de monseigneur le Daulphin et faict une clef, deux crampons et des gardes neufves a la serrure qui est a l’autre huis dud. passaige, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté ferré ung huis qui ferme ung grand aulmoire qui est en la cuysine de bouche du Roy de deux paumelles, deux gonds et une serrure a bosse garnye de verroul et gasche, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Item a esté defferré ung viel huis qui estoit a la garderobbe de madame la duchesse de Valentinois pour en referrer ung neuf et faict deux gonds neufz et raccoustré la vielle serrure, pour ce cy XII s.
<lb/>Item a esté levé la serrure qui sert a l’huis de la chambre soubz la chambre du Roy, la ou l’on mect la tapisserye du Roy, et faict une clef et regarny la serrure tout de neuf avec ung gros moraillon et deux gros crampons qui sont attachez aud. huis, pour ce cy XXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XX s.
<lb/>Item pour avoir defferré ung viel huis et faict servir la serrure a ung huis neuf qui sert a la chambre de madame la marchalle de Saint André, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté defferré ung viel huis et mis lad. serrure a ung huis neuf qui est en la chambre de monsieur de la Chesnaye en la basse court et faict deux gonds et une gasche neufve XVII s.
<lb/>Item a esté faict trois grosses gasches qui servent l’une a l’huis qui ferme le passaige pour aller sur les couvertures de la grand chappelle, et une a l’huis d’en hault de l’escallier, et l’autre a l’huis d’en hault de la viz qui est au bout de la salle du bal pres la tour de la loge pour entrer sur les terrasses, pour ce cy X s.
<lb/>Moderé a la somme de IX s.
<lb/>Item a esté ferré trois huis dont les deux servent a fermer [f. 92] la chambre et garde robbe du concierge erigee au garnier sur la cuysine de bouche de monseigneur le Daulphin en la basse court et l’autre en la viz, chacune de deux paumelles, deux gonds, une serrure a ressort garnies de gasches, tirouers et verroulx, pour ce cy VI l.
<lb/>Moderé a la somme de CV s.
<lb/>Item a esté faict et livré cinq serrures a ressort, l’une servant a la chambre de monsieur le cardinal de Vendosme en la basse court, deux aux cabinetz qui sont en la chambre de madame de Guyse, et une au retraict joignant la tour de l’orloge pres la chambre de monsieur d’Orleans, qui est garnie de quatre clefz, et l’autre sert a la garderobbe de la chambre de la petite nayne aud. chasteau, pour ce cy VII l.
<lb/>Moderé a la somme de CX s.
<lb/>Item a esté faict et livré quatre serrures a bosse qui sont garnyes de verroulx, gasches et crampons, l’une servant a l’office du commun du Roy, deux pour les offices de bouche et commun de la Royne, et l’autre pour l’office de madame Marguerite en lad. basse court, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté ferré le guichet qui est dedans le premier huis qui est en l’office de bouche de la Royne de deux couppletz et ung verroul, pour ce cy XX s.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté faict et livré deux gougeons de fer, chacun de trois piedz de long, et une verge de deux piedz avec trois gros crochetz, le tout servant au tour ou besongne la Royne, pour ce cy XLV s.
<lb/>Item a esté faict et livré deux cens soixante verges de fer qui servent en partie des victres qui sont en la gallerye et aux chambres et salles dud. chasteau et basse court pour mieulx tener les victres a raison de vingt deniers tournois pour chacune desd. verges, vallent la somme de XXI l. XIII s. IIII d.
<lb/>Moderé a la somme de XIX l. X s.
<lb/>Idem a esté faict et livré cinq grosses verges de fer, chacune de six [f. 92v] piedz de long avec trois gros barreaulx aussi de fer de deux piedz et demy de long garnyes de loquetieres, le tout servant pour retenir les formes des victres qui sont aux chappelles sur l’escallier, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré trente six clefz et ung crampons et regarny les serrures pour changer les gardes a plusieurs des chambres et garderobbes dud. chasteau et basse court, pour ce cy XXI l.
<lb/>Item pour avoir levé les deux serrures du parc, une a la grand porte et l’autre a la porte pres la maison neufve, et deux grosses clefz, et regarny les serrures et faict quatre grands crampons, pour ce cy XXXV s.
<lb/>Moderé a la somme de XXXII s.
<lb/>Item pour avoir faict et livré trois grosses ratissoueres et deux reclouers, le tout baillé au concierge pour nestoyer le chasteau XXX s.
<lb/>Item le dixiesme jour dud. mois de may l’an M Vc XLIX, pour avoir faict et livré ung sercle de fer de quatre pieces servant de liaison a tenir la plombuierye faicte dedans la fontaine faicte en lad. basse court dud. chasteau, poisant soixante deux livres fer qui, a raison de dix huict deniers tournois chacune livre, vallent la somme de CVI s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté ferré l’huis de la garderobbe de la chambre de l’embassadeur estant au rez de chausee soubz la salle du Roy joignant l’escallier de deux fiches, deux gons, une serrure a ressort mise et servant a l’huis du cabinet estant joigant lad. garderobbe, pour ce cy LXX s.
<lb/>Moderé a la somme de LVI s.
<lb/>[f. 93] Item a esté faict et livré ung gond et ung verroul garniz de crampons et gasches servans a ung chassis estant aud. cabinet, pour ce cy XV s.
<lb/>Moderé a la somme de XII s.
<lb/>Item a esté defferré ung viel huis qui est en la garderobbe de l’embassadeur de Portugal du costé du jeu de paulme et mis lad. ferrure a ung autre huis qui a esté adjusté a l’entree de lad. garderobbe au lieu dud. viel huis, qui estoit de nulle valleur, et avoir faict deux paumelles neufves et ung crampon avec ung tirouer, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté faict ung crampon et une gasche servant a l’huis de la chambre de monsieur le recepveur de Sens en la basse court, pour ce cy VI s.
<lb/>Item a esté faict et livré une grosse paumelle qui sert a ung des huis de fer qui sont a la chemynee du cabinet de la Royne aud. chasteau, pour ce cy VII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict une clef de passe partout pour monsieur le connestable, pour ce cy XV s.
<lb/>Moderé a la somme de XII s. VI d.
<lb/>Item a esté faict et livré treize verges de fer qui servent a retenir les victres et fenestres des chambres des ambassadeurs a raison de vingt deniers tournois piece, vallent la somme de XXI s. VI d.
<lb/>Moderé a la somme de XIX s. VI d.
<lb/>Item a esté ferré ung gros huis fort pour fermer l’huisserye de la court des bestes, lyons et autres animaulx pour sortir de lad. court du costé des vignes de deux grosses fiches et deux gros gonds, une serrure a tour et demy, pour ce cy C s.
<lb/>[f. 93v] Item a esté ferré l’huis fort qui ferme le galtas qui est sur les huict loges desd. bestes de deux fiches, deux gonds et deux serrures, dont l’une a ressort et l’autre a paesle dormant au deux tours, garnye de gasche et tirouers, pour ce cy C s.
<lb/>Moderé a la somme de LXX s.
<lb/>Item a esté faict cinquante chevilles de fer, chacune de huict poulces de long, qui servent a attacher les mambrures la ou coullent les huis des loges desd. animaulx a raison de deux solz tournois piece, pour ce la somme de C s.
<lb/>Moderé a la somme de LXII s. VI d.
<lb/>Item le vingt cinquiesme jour de may mil cinq cens quarante neuf, a esté faict et livré huict barres de fer garnies chacune de deux crampons et une cheville pour servir a fermer par-dessus les huict trappes des huict loges desd. bestes, pour obvier que lesd. bestes ne sortent par lesd. trappes, le tout poisant ensemble quatre vingtz deulx livres fer, a raison de dix huict deniers tournois pour chacune livre, vallent la somme de VI l. III s.
<lb/>Moderé a la somme de CII s. VI d.
<lb/>Item a esté levé la serrure de l’huis qui ferme la cuysine de bouche du Roy et faict une clef, ung crampon et regarny la serrure tout a neuf, pour ce cy X s.
<lb/>Item a esté levé les serrures des huis de la chambre et garderobbe de monsieur le connestable et y avoir faict deux clefz, pour ce cy X s.
<lb/>Item a esté faict trente gros cloux de fer qui servent a attacher les aiz de la couverture du puys du jardin a raison de six deniers tournois piece, vallent ensemble la somme de XV s.
<lb/>Moderé a la somme de X s.
<lb/>Tous lesquelz ouvraiges cy dessus contenuz et declairez et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens [f. 94] et ediffices de Saint Germain en Laye signee de sa main le dernier jour de may l’an M Vc XL</p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 94 v] Ouvraiges de menuyserye a Saint Germain en Laye
<lb/>A Michel Bourdon et Jacques Lardent, maistres menuysiers demourans a Paris, la somme de deux cens livres sur et en deduction de la somme de deux cens soixante douze livres quatre solz six deniers tournois a eulx deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le quinziesme jour de fevrier l’an M Vc XLVII mandé au présent commis maistre Nicolas Picart leur payer, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges de menuyserye qu’ilz ont faictz et font ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye, lesd. ouvraiges cy apres declairez ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement, a esté faict et livré une cloison de menuyserye contenant six piedz et demy de large et huict piedz et demy de hault, ceintree par hault, portant chambranlle par dehors alentour dud. ceintre, garnye d’une corniche au dessus de l’huis, et au dessus dud. huis garnye de baculles a cinq poulces pres l’un de l’autre au dessus de l’appuys de lad. cloison, aussi garnye de ballustres, et en bas trois penneaulx de relief dont il y en a ung qui tient a l’huis de devant l’entree de l’escallier de la petitte chappelle du premier pallier au dessus du reez de chaussee dud. escallier, au dessoubz des deux haultes chappelles dud. escalier, pour le pris et somme de XXX l. vingt livres tournois, pour ce la somme de XXX l.
<lb/>Moderé a la somme de XX l.
<lb/>Item a esté faict et livré ung autel de bois contenant cinq piedz de long, deux piedz et demy de large et de trois piedz de hault [f. 95] une fois par hault, et l’autre en bas, garny d’une marche de lad. longueur, et de deux piedz et demy de large, servant aud. autel, pour le prix et somme de X l. six livres dix solz tournois, pour ce cy X l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré en la chambre et cabinet de madame la duchesse de Valentinois deux huis fortz collez a clefz et embouttez par les deux boutz avec ung chassis dormant de quatre piedz et demy de hault et deux piedz et demy de large a double fueilleure, ouquel y a ung chassis dedans a deux guichetz enchassillez a deux paremens portans recouvrement tout alentour qui, au fur de quatre livres dix solz tournois pour led. chassis, vallent ensemble la somme de XIII l.
<lb/>Moderé a la somme de XII l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré quatre huis forts collez a clefz et embouttez par les deux boutz, dont les deux servans a une petitte viz par ou descend le Roy de sa garderobbe aux galleries et les deux autres servent a une tour ronde, la ou on faict ung autel pour mad. dame la duchesse de Valentinois qui, au fur de quatre livres dix solz tournois, vallent la somme de XVIII l.
<lb/>Item a esté faict et livré huit sieges de menuyserye attachez en lad. gallerye pres la chambre de mad. dame la duchesse de Valentinois, dont quatre chacun de six piedz de long et quatre autres chacun de quatre piedz, qui, au fur de X s. neuf solz tournois pour chacun siege, vallent la somme de IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LXXII s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung petit autel de bois servant a la chappelle qui est a la tour ronde en la gallerye pres [f. 95v] la chambre de mad. dame la duchesse de Valentinois, pour ce la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung buffet de salle contenant quatre piedz et demy de long et deux piedz de large, enfoncé par les deux boutz, servant a la chambre de madame la duchesse de Valentinois, pour ce cy IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de LX s.
<lb/>Item a esté faict et livré une table de quatre piedz de long et de deux piedz de large et deux treteaulx servant a lad. chambre de mad. dame de Valentinois, pour ce cy L s.
<lb/>Item a esté faict deux huis fortz collez a clefz et embouttez par les deux boutz servans a la viz faicte de neuf dedans les fossez au bout du pont par ou le Roy va de sa chambre au parc, par laquelle viz led. sieur descend dud. pont ausd. fossez pres l’armierie qui est pres les lisses ausd. fossez, qui, au fur de quatre livres dix solz tournois pour chacun huis fort, vallent ensemble la somme de IX l.
<lb/>Item a la despoille du jeu de paulme a esté faict et livré trois huis fortz et deux huis enchassillez dont les huis fortz servent em bas au reez de chaussee et les huis enchassillez servent a lad. viz et chambre haulte a lad. despoille qui, au fur de quatre livres dix solz tournois pour chacun huis enchassillé, vallent la somme de XVIII l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré quatre chassis a chassis dormant, chacun de quatre piedz de hault et deux piedz trois poulces de large, garniz chacun de deux guichetz enchassillez a deux paremens portans recouvrement tout alentour servans a lad. despoille qui, au fur de LX s. quarante solz tournois pour chacun chassis, vallent ensemble la somme de XII l.
<lb/>[f. 96] Moderé a la somme de VIII l.
<lb/>Item a esté faict et livré deux autres chassis en la chambre haulte de lad. despoille contenant chacun deux piedz et demy de hault et vingt poulces de large, enfoncez par bas, a chacun ung guichet, a leur parement qui recouvre, qui, au fur de quarante solz vingt cinq solz tournois pour chacun chassis, vallent la somme de IIII l.
<lb/>Moderé a la somme de L s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis fort servant a une viz pres le jeu de paulme par ou l’on descend du parc ausd. fossez pres lad. despoille dud. jeu de paulme, collé a clefz et emboutté par les deux boutz, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis enchassillé servant a une croisee d’une chambre basse dud. chasteau ayant son regard sur led. jeu de paulme avec ung huis fort de six piedz de hault et trois piedz deux poulces de large, lequel huis sert au garde manger de la cuysine de bouche du Roy derriere la grand chappelle qui, au fur de cinquante solz tournois trente solz tournois pour led. huis enchassillé fort, vallent la somme de VII l.
<lb/>Moderé a la somme de VI l.
<lb/>Item a esté pris deux croisees vielles a la salle des meubles, lesquelles ont esté desassemblees, rascoustrees et rassemblees pour les faire servir au galtas du logis du cappitaine sur les offices de la basse court du costé de l’eglise dud. Saint Germain, pour ce cy L s.
<lb/>Moderé a la somme de XXX s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz servant au galtas de la salle des archers en lad. basse court, contenant six piedz de hault et trois piedz de large, barré a trois barres, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz barré a trois barres servant a la chambre de monsieur de Saint Cierque en la basse court, vault XXV s.
<lb/>[f. 96v] Item a esté faict et livré ung huis d’aiz barré a trois barres servant au buche dud. cappitaine, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung autre huis d’aiz barré a trois barres servant au grenier dud. cappitaine, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung autre huis d’aiz servant au garde manger de la cuysine de la Royne, barré comme dessus, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté livré ung autre huis d’aiz servant au garde manger de la cuysine de madame Marguerite, barré a trois barres, pour ce la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung autre huis d’aiz servant a la fourriere de madame Marguerite, barré a trois barres, vallent XXV s.
<lb/>Item a esté livré ung huis d’aiz barré a trois barres servant a la cuysine qui a par cy devant servy a madame d’Estampes, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté delivré ung autre huis d’aiz barré comme dessus servant a l’allee de la chambre de monseigneur de Vendosme, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung autre huis d’aiz servant a la garderobbe du cardinal d’Annebault, barré a trois barres, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung chassis ayant cinq piedz de hault et deux et demy de large, garny de deux guichetz, portans recouvrement, servant a l’escuyrie pres le parc dud. chasteau, pour ce la somme de XL s.
<lb/>Item a esté racoustré ung huis servant a la chambre de madame de Brissac sur les offices dud. chasteau du costé du jardin et avoir mis en icelluy ung penneau et ung battant, pour ce cy X s.
<lb/>Item a esté racoustré ung huis servant a la garderobbe de monsieur le cardinal de Ferrare aud. chasteau, icelluy ramboutté, estrecy et racourcy, pour ce cy XII s. VI d.
<lb/>[f. 97] Item a esté faict et livré ung huis servant a l’office ou soulloit estre la cuysine de bouche du Roy en lad. bassecourt, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré deux huis barrez a chacun trois barres servant aux chambres et garderobbes de monsieur le cardinal du Bellay estans sur les offices qui, au fur de vingt cinq solz tournois pour chacun huis, vallent C s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz barré a trois barres servans a l’office ou sont ls fours du Roy, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis bastard servant a aller au jardin par la viz qui sert a la chambre du jardinier, icelluy huis barré a trois barrez, pour ce la somme de XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré une table de huict piedz de long et deux treteaulx avec ung hachouer de huict piedz, le tout pour servir au paticier du Roy par le commandement de monsieur de Villers, vallent la somme de C s.
<lb/>Moderé a la somme de IIII l. X s.
<lb/>Item a esté faict et livré trois huis d’aiz servant l’un pour la chambre de monsieur de Marchaulmont, l’autre pour son estude et l’autre en la chambre joignant en lad. basse court, qui, au fur de XXV s. t. pour chacun huis barré, vallent la somme de LXXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré quatre chassis enfoncez par bas, chacun de quatre piedz de hault et vingt deux poulces de large, servans aux chambres et garderobbes de monsieur de Marchaulmont en lad. basse court, qui, au fur de quarante solz tournois pour chacun, vallent ensemble la somme de VIII l.
<lb/>[f. 97v] Item a esté faict et livré une table et deux treteaulx et deux formes en la chambre des portiers a l’entree dud. chasteau, la somme de L s.
<lb/>Item a esté faict deux guichetz en lad. chambre desd. portiers, vallent la somme de XX s.
<lb/>Moderé a la somme de XV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung chassis contenant deux piedz et demy de hault et vingt poulces de large servant a la chambre de monsieur de Villeroy pres la chambre du cappitaine en lad. basse court, pour ce cy XX s.
<lb/>Item a esté faict et livré deux huis d’aiz barrez chacun de trois barres servans a une office soubz la chambre de monseigneur de Vendosme, vallent la somme de L s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz barré comme dessus servant a la chambre de monsieur d’Estamps sur les offices, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung couvercle de bois barré de deux barres servans sur la cuve qui reçoit l’eaue de la fontaine de la basse court dud. chasteau, pour ce cy XXX s.
<lb/>Moderé a la somme de XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis enchassillé servant a la chambre de madamoyselle la bastarde aud. chasteau, pour ce cy L s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung chassis contenant cinq piedz de hault et deux piedz de large servant a la garderobbe de mad. damoyselle la bastarde, pour ce cy XL s.
<lb/>Item a esté livré une table contenant sept piedz de long et deux [f. 98] piedz de large avec deux treteaulx pour la chambre de lad. damoyselle la bastarde, pour ce cy L s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz servant a aller sur les offices pres la chambre de monsieur le recepveur de Sens en la bassecourt, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz servant a lad. chambre de monsieur le recepveur de Sens en la bassecourt, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz servant a lad. chambre de monsieur le recepveur de Sens, icelluy barré a trois barres, vallent la somme de XXV s.
<lb/>Item pour deux chassis contenant chacun quatre piedz de hault et vingt deux poulces de large garniz de guichetz et enchassillez servans a lad. chambre de mond. sieur le recepveur de Sens, pour ce cy IIII l.
<lb/>Item a esté faict et livré ung huis d’aiz barré de trois barres servant a la chambre de monsieur de la Rochepot en lad. basse court sur la cuysine faisant le coing de l’allee de la porte de lad. basse court par ou l’on va a l’eglise, pour ce cy XXV s.
<lb/>Item a esé faict deux chassis chacun de quatre piedz de hault et vingt deux poulces de large garniz de leurs guichetz servans a lad. chambre dud. sieur de la Rochepot au fur de quarante solz tournois chacun chassis, vallent la somme de IIII l.
<lb/>Item a esté livré ung huis fort collé a clefz et emboutté par les deux boutz, auquel y a ung guichet pour servir a la cuysine du commun du Roy, pour ce cy IIII l. X s.
<lb/>Ung chassis servant au garde manger de lad. cuysine garny de son guichet de deux piedz et demy de long et vingt poulces de large, pour ce cy XX s.
<lb/>Item pour une aulne et demye de drap vert employer a calfetrer [f. 98v] quatre huis servans a la chambre du Roy et trois autres servans a la chambre de madame d’Estampes a trente solz tournois l’aulne, vallent XLV s.
<lb/>Item pour peyne d’avoir employé led. drap vert a calfretrer led. huis, a esté fourny de cloux et de cuyr, pour ce cy XV s.
<lb/>Item a esté faict et livré la grande porte de l’entree dud. chasteau contenant douze piedz de hault et dix piedz et demy de large et quatre poulces d’espoisseur, le tout ou environ, faicte a deux manteaulx, garnye d’un guichet dedans l’un desd. manteaulx, lozangee par derriere autant plain que vuyde et a quatre grands penneaulx collez a languettes dedans les joinctz et alentour des panneauxl une mollure tout alentour, pour ce cy VIxx l.
<lb/>Moderé a la somme de IIIIxx l.
<lb/>Tous lesquelles ouvraiges de menuyserye cy dessus contenuz et declairez et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur susd., signee de sa main le septiesme jour de fevrier l’an MVc XLVII, en laquelle sont declairez par le menu lesd. ouvraiges, le tout montant et revenant ensemble a lad. somme de deux cens soixante et douze livres quatre solz six deniers tournois, sur laquelle somme a esté seullement payé lad. premiere somme de deux cens livres tournois ausd. Bourdon et Lardant comme par leur quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le XVIIIme jour d’aoust l’an M Vc XLVII cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffications et mandement dud. commissaire, le tout cy rendu, faict payement comptant en despence icelle somme de IIc l.
<lb/>Maistre Francisque Scibec dict de Carpy, menuisier ordinaire du [f. 99] Roy nostre sire demourant a Paris, confesse avoir faict marché et convenant a noble et discrette personne messire Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Saint Bartellemy, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostred. seigneur, et commissaire par luy ordonné sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, a ce present, et en la presence de noble homme maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire dud. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, de faire pour led. seigneur en son chasteau de Sainct Germain en Laye les ouvraiges de menuyserye cy aprs declairez en la grand chappelle dud. chasteau pour le pupitre de lad. chappelle et aussi pour la cloison qui sera faicte pour la closture d’entre le cueur et la nef de lad. chappelle, c’est asscavoir les ouvraiges dud. pupitre qui seront selon l’ordonnance du pourtraict de ce faict, paraphé des notaires soubz scriptz, fors que au milieu que led. pourtraictz monstre d’ordre doricque, sera faict a ordre de corinthe ou seront erigees six coulonnes par voye qui seront en distance de leurs pilastres, lesquelz l’une a l’autre seront extriez, ayans leurs chasses et silobasses de l’ordre corinthe, leurs chappiteaulx aornez de fueillages avec leurs balustres et abasques, et seront erigez sur ung plant de pierre de la haulteur d’un pied ou quinze poulces, et entre lesd. coulonnes qui seront aux deux boutz, y eriger ung arceau ayant leur imposte et pistille tout alentour et par-dessus iceulx arceaulx aura ung compartiment garny de mollure par son plus hault, sera de la haulteur de l’impotracolio des coullonnes et par le meilleu, au droict de l’epistille, aura les deux autres coulonnes qui porteront le supercille au droict de la poultre et par-dessus iceulx epistille et supercille sera erigé les zofores qui seront entaillez, feuillaiges aux devises du Roy, et au millieu d’iceulx seront les armoiries du Roy garnye de leur ordre, et au dessus icelluy sera erigé l’assignation avec leurs couronnes, et par dessus icelluy sera [f. 99v] erigé l’assignation avec leurs couronnes, et par icelluy sera erigé l’appodion avec leurs aornemens de couronnes, et au meilleu d’iceulx seront les balissefala, et aux deux boutz d’iceulx, au droict des coulonnes qui seront hors œuvre, seront erigez deux autelz, et entre les coulonnes par le dessoubz aura des compartimens aornez de mollures a fueillaiges ou autres compartimens. Semblablement au dessoubz de la poultre et au dedans des arcz seront des mesmes façons et au droict desd. autelz, au lieu ou doibvent estre les endroictz des tableaulx, sera erigé une façon d’architecture aornee des compartimens et fueillaiges corespondant aux ouvraiges cy dessus declairez et toutes les corniches, arquitraves et autres membres seront verniz et auront de l’entaille comme a fueillaiges, aussine et des equinnes aux membres ronds et astragalles, lesquelz seront declairez avec aulcuns de leurs filletz comme on verra pour le mieulx, semblablement les chappiteaulx et autres endroictz qu’il appartiendra. Plus faire ung lambruis par dessoubz le plancher dud. pupitre de compartimens de mollures sans autre taille et revestir aussi de lambruis la sabliere dud. plancher, et dedans le parquet du meilleu dud. lambruys seront erigez les devises du Roy. Vernir tout led. lambruys et dorer les filletz des mollures ainsi qu’il appartient. Et au dessus du plancher du pupitre, fault faire ung autre lambruys servant d’aire, lequel sera faict en assemblages a parquetz platz. Idem, fault faire lad. cloison de lad. chappelle de la largeur d’icelle et de neuf a dix piedz de haulteur ou environ suyvant le pourtraict de ce faict aussi paraphé desd. notaires, laquelle sera a ordre de corinthe, ayant tous ses membres comme silobastres, spire, staeure, abac avec leurs balustres, epistille, zofores, couronnes, acrotaires avec les devises du Roy, et par le meilleu sera erigé une porte a deux manteaulx et seront les coulonnes des deux costez d’icelle a demy rond, et sera led. cloison a deux paremens, et contre les deux boutz de lad. cloison par dehors le cueur seront erigez deux autelz erigez sur balustres, et par-dessus lesd. autelz
<lb/>[dans la marge :] Le compte s’interrompt ici. Le fragment qui suit reprend avec le compte du vitrier.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[Passage manquant. Vitrerie]
<lb/>[f. 100] sont rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx panneaulx que autres quatre vingtz seize lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au fur que dessus vallent ensemble la somme de VIII l. XVI s.
<lb/>Et en teste VII l. VI s. IIII d.
<lb/>Item en lad. salle avoir faict penneaulx de voirre neuf en groz plomb fort es places de ceulx qui estoient perduz, contenant ensemble XXIIII p., qui au fur de IIII s. VI d. t. pour chaun pied vallent ensemble CVIII s. t.
<lb/>Et en teste CVIII s. t.
<lb/>Item en la chambre et cabinet de mad. dame, avoir calfustré les victres et chassis de trois grands croisees, qui au fur de XV s. t. pour chacunes croisees pour pappier collé et peine vallent ensemble XLV s.
<lb/>Et en teste XXX s.
<lb/>Item en la chambre des filles de madame la Daulphine, avoir levé, lavé, lavé et rataché huict penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx douze lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au fur que dessus vallent ensemble la somme de XXVIII s.
<lb/>Et en teste XXIIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madamoyselle de Macy, avoir levé, lavé et rataché douze penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres XXVIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent la somme de LII s.
<lb/>Et en teste XLIIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madame Marguerite et es allees joignant, avoir levé, lavé et rataché XXVIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx panneaulx que aux autres LXIII lozanges de voirre neuf en la place de elles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de CXIX s.
<lb/>Et en teste IIII l. XIX s. II d.
<lb/>[f. 100v] Item en lad. chambre, avoir faict deux penneaulx de voire neuf mis en gros plomb fort en la place de ceulx qui estoient rompuz et cassez pour les grands vens, contenant VIII p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun pied vallent ensemble XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXXVI s. t.
<lb/>Item en la salle, chambre et garderibbe de feu mons. d’Orleans, avoir levé, lavé et rataché vingt deux penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx que aux autres XLVIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l. XII s.
<lb/>Et en teste LXXVI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe du roy de Navarre, avoir levé, lavé et rataché huict penneaulx et avoir mis en iceulx penneaulx douze lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au fur que dessus vallent la somme de XXVIII s. t.
<lb/>Et en teste XXIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de madame de Sainct Pol, avoir levé, lavé et rataché huict penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx treize lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent XXIX s.
<lb/>Et en teste XXIIII s. II d.
<lb/>Item en la chambre de madame de Cany, avoir levé, lavé et rataché huict penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx vingt lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble XXXVI s. t.
<lb/>Et en reste XXX s.
<lb/>[f. 101] Item en la chambre et garderobbe de monsieur de Bois, avoir levé, lavé et rataché dix penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez et avoir mis en iceulx penneaulx dix huict lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au fur que dessus vallent XXXVIII s.
<lb/>Et en teste XXXI s. VIII d.
<lb/>Item en la grand gallerye du tour dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché XVIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres LXIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent IIII l. XIX s.
<lb/>Et en teste IIII l. III s. VI d.
<lb/>Item en lad. gallerye avoir faict trois penneauylx de voirre neuf mis en gros plomb fort en la place de ceulx qui avoient esté cassez par les grands vens ou perduz contenans ensemble VIII p., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXXVI s.
<lb/>Item en la salle du conseil avoir levé, lavé et rataché douze penneaulx et avoir mis en iceulx penneaulx huict lozanges de voirre neuf en place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble XXXII s. VI d.
<lb/>Et en teste XXVII s. VI d.
<lb/>Item en la salle du galtas au dessus de la salle du Roy, avoir levé, lavé et rataché vingt quatre autres penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres cinquante deux lozanges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble C s. t.
<lb/>Et en teste IIII l. III s. IIII d.
<lb/>Item en la salle, chambre et garderobbe du cabinet de mons. l’admiral, avoir levé, lavé et rataché trente deux penneaulx, lesquelz [f. 101v] estoient fort cassez et rompuz, et avoir mis en iceulx penneaulx cinquante six lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent la somme de VI l.
<lb/>Et en teste C s.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de madame de Canaples, avoir levé, lavé et rataché seize penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx XXXII loanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent LXIIII s. t.
<lb/>Et en teste LIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madamoiselle la bastarde, avoir levé, lavé et rataché vingt trois penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avois mis en iceulx penneaulx XXXVI lozanges de voirre neuf en la place de celle qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l. II s.
<lb/>Et en teste LVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de mons. de Guise, avoir levé et rataché douze penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx vingt deux lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent LXVI s.
<lb/>Et en teste XXXVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de mons. le cardinal de Ferrare, avoir levé, lavé et rataché huict penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx vingt lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXX s.
<lb/>[f. 102] Item en la chambre et garderobbe de mons. le cardinal de Tournon, avoir levé, lavé et rataché vingt quatre penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx trente deux lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent IIII l.
<lb/>Et en teste LXVI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre des filles de la Royne, avoir levé, lavé et rataché huict penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avois mis en iceulx penneaulx seize lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent XXXII s.
<lb/>Et en teste XXVI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre des meubles du Roy, avoir levé, lavé et rataché quatre penneaulx et avoir mis tant en iceulx que aux autres douze lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XX s.
<lb/>Et en teste XVI s. VII d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madame de Barbezieux, avoir levé, lavé et rataché douze penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx quarante lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent LVII s. IIII d.
<lb/>Et en teste LIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de mons. de Villeroy en la basse court, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx douze lozanges de voirre neuf, en son cabinet une grande piece carree contenant 1 p. et demy, au feur de II s. t. par chacun penneau de voirre neuf vallent ensemble la somme de XXX s. IX d.
<lb/>[f. 102v] Et en teste XXVI s. IX d.
<lb/>Item en la salle du bal dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché et eschafauldé aux haultes formes de lad. salle quarante six penneaulx qui estoient fort cassez et rompuz par les grands vents et tempestes, et iceulx mis et assis en plastre, et avoir levé, lavé et rataché aux croisees de lad. salle vingt deux penneaulx qui estoient pareillement rompuz par lesd. ventz et tempestes, et avoir mis en iceulx formes douze penneaulx de voirre en la place de celles qui estoient rompues et classees, lesquelz ont esté prins en une autre forme de voirre blanc qui a esté ostee au lieu de la forme painte cy devant declairee, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus et IIII s. t. pour chacun penneau desd. formes en plastre et eschafaud et II s. t. pour chacun penneau de croisees et XII d. pour chacune lozange de voirre neuf vallent ensemble la somme de XVI l. IIII s.
<lb/>Et en teste X l. I s. VIII d.
<lb/>Item en l’allee estant derriere la cheminee de Castille de lad. salle et aux chassiez estans sur la petite montee, avoir mis quatre penneaulx de voirre qui estoient demourez de la reste de lad. forme qui a esté ostee au lieu ou a esté mise celle de voirre painct dont cy devant est faicte mention et iceulx penneaulx avoir mis en mesure, qui au feur de IIII s. t. pour chacun penneau vallent ensemble la somme de XVI s. t.
<lb/>Et en teste VIII s.
<lb/>Item en la haulte chappelle sur le grand escallier par ou l’on monte en la salle du Roy, avoir levé, lavé et rataché une grande forme de victres, laquelle avoit rompue et cassee par les grands vents et tempestes, et avoir faict eschaffaulder et y avoir mis cinq penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant [f. 102 bis] XXI p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun p. de voirre neuf et dix vielz penneaulx lavé et rassis en plastre au feur de IIII s. t. pour chacun panneau et avoir mis en iceulx dix penneaulx LXXIIII lozanges de viel voirre qui estoit demouré de la reste de lad. forme, qui au feur que de IIII d. t. pour chacune lozange mise et assize en la place de celles qui estoeint cassees et rompues vallent ensemble la somme de VII l. XIX s. II d.
<lb/>Et en teste CXI s. II d.
<lb/>Item au logis du cappitaine de la basse court dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassés et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx douze lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble XXIIII s.
<lb/>Et en teste XX s.
<lb/>Item aud. logis, avoir faict neuf penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant ensemble trente trois p., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII l. VIII s. VI d.
<lb/>Et en teste VII l. VIII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de mons. de Saint Cierque en lad. basse court, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de L s. t.
<lb/>Et en teste XLI s. VIII d.
<lb/>Item en ladicte garderobbe, avoir faict deux penneaulx de voire neuf mis en gros plomb fort contenant VIII p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun pied vallent ensemble XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXXVI s.
<lb/>Item aux chambres des secretaires Bayard et Bocherel, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avois mis en iceulx penneaulx XLIIII lozanges de voirre neuf qui ont esté mises en la place de celles qui estoient [f. 102 bis v] casees et rompues, qui au fur que dessus vallent XLV s.
<lb/>Et en teste XLV s. t.
<lb/>Item au mois de mars aud. an M Vc XLVI avant Pasques, en la salle du Roy et de la Royne, avoir levé, lavé et rataché douze penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres de lad. salle LXXVI lozanges de voirre neuf en la plce de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la silm de C s.
<lb/>Et en teste IIII l. III s. IIII d.
<lb/>Item en lad. salle du Roy, avoir faict ung penneau de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant VI p., qui au feur que dessus vallent la somme de XXVII s.
<lb/>Et en teste XXVII s.
<lb/>Item le VIIIe jour de may M Vc LXVII, avoir faict dix penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb foprt servant en une salle estant en lad. basse court qui a esté appropriee pour les embassadeurs, le tout contenant ensemble XLV p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun p. vallent ensemble XLII s. VI d.
<lb/>Et en teste XLII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de mons. de Rochepot en lad. basse court, avoir levé, lavé et rataché quatre penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx vingt lozanges de voirre en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXVIII s.
<lb/>Et en teste XXIII s. IIII d.
<lb/>Item en lad. chambre et garderobbe, avoir faict ung penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant XV p., qui au feur que dessus vallent LXVII s. VI d.
<lb/>Et en teste LXVII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre de mons. le cardinal du Bellay en lad. [f. 103] basse court, avoir levé, lavé et rataché quatre penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez et avoir mis en iceulx penneaulx XXIIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXII s.
<lb/>Et en teste XXVI s. VIII d.
<lb/>Item en lad. chambre de monsieur le recepveur de Sens, secretaire des finances, en lad. basse court, avoir levé, lavé et rataché trois penneaulx et avoir mis en iceulx penneaulx quinze lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXI s.
<lb/>Et en teste XVII s. VI d.
<lb/>Item en lad. chambre, avoir faict ung penneau de voirre neuf mis en gros plomb neuf contenant III p. et demy, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XV s. IX d.
<lb/>Et en teste
<lb/>Item en la chambre de mons. de Marchaumont, aussi secretaire des finances, en lad. basse court, avoir levé, lavé et rataché deux penneaulx et avoir mis en iceulx penneaulx XVI lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XVII s. IIII d.
<lb/>Et en teste XVI s. VIII d.
<lb/>Item en ladicte chambre, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb neuf contenens ensemble VIII p., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXXVI s.
<lb/>Item en la chambre du jardinier du Roy en lad. basse court, avoir levé, lavé et rataché quatre penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx XXIIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent XXXII s.
<lb/>Et en teste XXVI s. VIII d.
<lb/>[f. 103v] Item en lad. chambre, avoir ung grand penneau de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant V p. et demy, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXIIII s. IX d.
<lb/>Et en teste XXIIII s. IX d.
<lb/>Item en la gallerye du Roy, avoir faict ung penneau de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant IIII p., qui au feur que dessus vallent XVIII s.
<lb/>Et en teste XVIII s.
<lb/>Item aux autres vistres de ladicte gallerye, avoir mis XXXVI lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Et en teste XXX s.
<lb/>Item au logis de mons. le connestable aud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx et avoir mis tant en iceulx que aux autres penneaulx tant de la salle que de sa chambre, garderobbe et cabinet XLIIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLVIII s. VIII d.
<lb/>Et en teste XLVI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre du Roy, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, eta voir mis en iceulx penneaulx vingt grandes pieces carrees de verre neuf, qui au feur de III s. t. pour chaune grand piece de verre neuf vallent ensemble la somme de LX s. t.
<lb/>Et en teste L s. t.
<lb/>Item en l’allee estant en ladicte chambre et la salle dud. s., avoir levé, lavé et rataché deux penneaulx et avoir mis en iceulx quatre lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble VIII s.
<lb/>[f. 104] Et en teste VI s. VIII d.
<lb/>Item au mois de mars oud. an M Vc XLVII avant Pasques, en la salle, chambre et garderobbe du Roy, avoir levé, lavé et rataché trente sept penneaulx, lesquelz estoyent fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres desd. salle et chambre et cabinet cent douze lozanges de voirre neuf et seize grands pieces carrees de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur de II s. t. pour chacun penneau lavé et resouldé et relvé et IIII s. t. pour chacune piece carree et XII d. t. pour chacune lozange de verre neuf, vallent ensemble la somme de XII l. X s.
<lb/>Et en teste IX l. VII d.
<lb/>Item en lad. salle et en l’allee estant entre icelle salle et lad. chambre dud. seigneur, avoir faict troys penneaulx de voirre neuf en gros plomb fort contenant XV p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun pied vallent ensemble la somme de LXVII s. VI d.
<lb/>Et en teste LXVII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de la Royne, avoir levé, lavé et rataché XXXIIII penneaulx, lesquelz estoient fort cassez et rompuz, et avoir mis tant iceulx penneaulx que autres desd. salle et chambre et charderobbe et cabinet quatre vingtz dix sept lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent VIII l. XV s.
<lb/>Et en teste VI l. VII s. VI d.
<lb/>Item en lad. salle et chambre de ladicte dame, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant XI p., qui au feur que desss vallent XLIX s. VI s.
<lb/>Et en teste XLIX s. VI d.
<lb/>Item aux galleryes estans autour dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché XXIX penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avois mis tant en iceulx penneaulx que aux autres [f. 104v] penneaulx desd. galleryes LXXII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VI l. X s.
<lb/>Et en teste CVIII s. IIII d.
<lb/>Item esd. galleryes, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf mys en gros plomb fort contenant ensemble VII p., qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun p. vallent XXXI s. VI d.
<lb/>Et en teste XXXI s. VI d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madame la grand seneschalle, avoir levé, lavé et rataché XXXVIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx LVII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VI l. XIII s.
<lb/>Et en teste CX s. X s.
<lb/>Item en lad. chambre et garderobbe, avoir faict troys penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant ensemble XI p. en la place de ceulx qui estoient cassez et rompuz, qui au feur que dessus vallent ensemble XLIX s. VI d.
<lb/>Et en teste XLIX s. VI d.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de mons. le cardinal de Bourbon, avoir levé, lavé et rataché trente penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, casez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx XXIIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l. IIII s.
<lb/>Et en este LXX s.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de mons. le cardinal de Chastillon, avoir levé, lavé et rataché vingt penneaulx, lesquelz et avoir lmis en iceulx XVIII lozanges de voirre neuf en la plase de celles qui estoient cassees [f. 105] et rompues, qui au feur que dessus vallent LVIII s.
<lb/>Et en teste XLVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de mons. le duc d’Aulmalle, avoir levé, lavé et rataché XVIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx XXII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent LVIII s.
<lb/>Et en reste XLVIII s. IIII d.
<lb/>Item en ladicte chambre, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf en la place de ceulx qui estoient cassez et rompuz par les grandz vents mys en gros plomb fort, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXI s. VI d.
<lb/>Et en reste XXXI s. VI d.
<lb/>Item aux chambres, garderobbes et cabinetz de mond. et madame la connestable, avoir levé, lavé et rataché XXVIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx XXXII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent IIII l. VII s.
<lb/>Et en teste XXIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre et garerobbe de mons. de Sainct André, avoir levé, lavé et rataché XVI penneaulx, lesquelz estoient fort cassez, rompuz et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx XXVIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LX s.
<lb/>Et en teste L s.
<lb/>Item en la chambre, garderobbe et cabinet de madame de Montpencier, avoir levé, lavé, lavé et rataché XXII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz et cassez, et avoir mis en iceulx penneaulx vingt lozanges de voirre neuf en la place de celles [f. 105v] qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXIIII s.
<lb/>Et en teste LIII s. IIII d.
<lb/>Item en la salle du conseil, avoir levé, lavé et rataché XXXIIII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis tant en iceulx penneaulx que aux autres quatre vingtz lozanges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent VII l. XVI s.
<lb/>Et en teste VI l. X s.
<lb/>Item en lad. salle, avoir faict trois penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant X p., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLV s.
<lb/>Et en teste XLV s.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de madamoiselle la bastarde, avoir levé, lavé et rataché treize penneaulx et avoir mis en iceulx penneaulx XVIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLIIII s.
<lb/>Et en teste XXXVI s. VIII d.
<lb/>Item en ladicte chambre, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant VI p. en la place de ceulx qui estoient perduz, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXVI s.
<lb/>Et en teste XXVII s.
<lb/>Item es chambres de messieurs de Machaulmont et recepveur de Sens, secretaires des finances, estans en la basse court dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché XIIII penneaulx de voirre neuf mis en gros plomb fort contenant XXIIII p., qui au feur que dessus vallent ensemble CVIII s.
<lb/>Et en teste CVIII s.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de mons. le cardinal de Ferrare aud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché [f. 106] XIIII penneaulx, lesquelz estoyent fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx penneaulx XVIII lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent ensemble XLVI s.
<lb/>Et en teste XXXVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de madame d’Esnay, avoir levé, lavé et rataché XII penneaulx, lesquelz estoient fort rompuz, cassez et dessouldez, et avoir mis en iceulx panneaulx huict lozanges de voirre neuf en la place de celles qui estoient cassees et rompues, qui au feur que dessus vallent XXXII s.
<lb/>Et en teste XXVI s. VIII d.
<lb/>Toutes lesquelles parties de voirrerye cy devant contenues et desclairees et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye, signee de sa main le vingt troisiesme jour de mars M Vc XLVII avant Pasques, montent et reviennent ensemble suivant les pris cottez en teste sur chacun article d’icelles parties a laditte somme de IIIIc XXVI l. VII s.  I d. t., sur et tant moings de laquelle, en vertu desd. certiffication et mandement dud. sieur Villeroy, commissaire susd. cy rendue, a esé seullement payee lad. somme de C l. par ced. present commis maistre Nicolas Picart ausd. Duboys et De La Hamee en escuz d’or soleil a XLV s. t. piece et monnaie de XIIains, testons a XI s. piece et Xs comme par leur quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de P	aris le Xe jour de juing l’an mil Vc XLVII aussy cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, en despence ladicte somme de C l.
<lb/>[f. 106v] A Jehan De La Hamee, maistre victrier demourant a Paris, la somme de cent douze livres dix solz tournois a luy ordonnee par maistre Philibert Delorme, commissaire desd. bastimens et ediffices, et ses lettres d’ordonnances signees de sa main le septiesme jour de novembre M Vc XLVIII sur et tant moings des ouvraiges et reparations de victres par luy faictes par le Roy nostred. seigneur es ediffices et basse court dud. chasteau es lieux et endroictz cy apres declarez durant les moys de septembre, octobre, novembre et decembre l’an M Vc XLVIII, ainssy et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Premierement
<lb/>En lad. basse court
<lb/>Pour avoir levé, lavé et racoustré vingt six penneaulx de voirre fort rompuz et cassez aux corps d’hostel de lad. basse court estant du costé du jardin et en iceulx mis deux cens IIIIxx VI lozanges neufves, qui au feur de XX d. t. chacun penneau et X d. t. chacune lozange neufve vallent ensemble la somme de XIIII l. I s. VIII d.
<lb/>Item pour avoir faict ausd. offices unze penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble LXI p. et demy, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de XIII l. XVI s. IX d.
<lb/>Aux chambres et garderobbes haultes dud. corps avoir levé, lavé et racoustré treize vielz penneaulx et en iceulx et aux autres victres vielles dud. estaige avoir mis LXX lozanges neufves, qui au feur que dessus de XX d. t. chacun penneau et X d. t. chacune lozange neufve vallent ensemble aud. pris la somme de IIII l.
<lb/>Auxd. chambres et garderobbes, avoir faict quinze penneaulx neufz en plomb fort contenans ensemble XXXVI p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. p. vallent ensemble VIII l. V s. IIII d.
<lb/>Aux offices du corps d’hostel sur rue entre le corps d’hostel dessus declaré et la petite porte de lad. basse court par ou l’on va a l’esglize dud. lieu de Sainct Germain en Laye, avoir levé, lavé et rataché [f. 107] sept penneaulx de viel voirre fort rompuz et cassez, et y avoir mis quatre vingtz lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXVIII s. IIII d.
<lb/>Ausd. offices a esté miz unze penneaulx de voirre neuf en gros plomb contenant ensemble XLVI p. III q., qui au feur que dessus de IIII d. VI d. t. le pied vallent ensemble la somme de X l. X s. IIII d. ob. t.
<lb/>Aux quatre chambres et garderobbes dud. corps d’hostel en l’estaige au dessus du retz de chaussee, avoir levé, lavé et racoustré XXVI penneaulx de voirre et en iceulx mis LXVI lozanges neufves, qui au pris dessusd. vallent ensemble IIII l. LXVIII s. IIII d.
<lb/>A deux petittes lucarnes de deux garderobbes desd. chambres, avoir mis deux penneaulx de voirre neuf en gros plomb contenant ensemble VI p. IV quart, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de XXVIII s. I d. ob. t.
<lb/>Aux offices de lad. basse court estans aux corps d’hostel qui est devant et a l’opposite de l’eglize, a esté faict quinze penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble LII p. I quart, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. le p. vallent ensemble audict pris la somme de XI l. XV s. I d. ob. t.
<lb/>Ausd. offices, avoir levé, lavé et rataché deux penneaulx de viel voirre, qui au feur que dessus de XX d. t. chacun penneau vallent ensemble III s. IIII d. t.
<lb/>En troys chambres et deux garderobbes estans par hault audict corps d’hostel estant a l’opposite de l’eglize, avoir faict huict penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble XXI p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de IIII l. XIIII s. VI d. t.
<lb/>En une desd. chambres et en l’une desd. garderobbes, avoir levé, lavé et rataché cinq penneaulx de voirre viel et y avoir mis XXIIII lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXVIII s. IIII d.
<lb/>[f. 107v] Au corps d’hostel sur le devant de lad. basse court, auquel est la grande porte et entree de lad. basse court, en une petite cuisine estant au bout dud. corps d’hostel et faisant le coing d’icelluy du costé vers l’eglize, a esté mis quatre lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent III s. IIII d.
<lb/>En la cuisine et garde manger ensuivant, estant meilleu dud. corps d’hostel, avoir levé, lavé et racoustré sept vielz penneaulx de voirre et y avoir mis XL lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLV s.
<lb/>En ladicte cuisine, en la fenestre du costé de la court, a esté mis deux penneaulx de voirre neuf contenant ensemble X p. et demy, qui au feur que dessus vallent ensemble XLII s. IX d.
<lb/>En la cuisine ensuivant joignant lad. grand porte et au garde manger de lad. cuisine, avoir levé, lavé et racoustré huict penneaulx de voirre vieil et y avoir mis LXVIII lozanges neufves, qui au pris dessusd. vallent ensemble la somme de LXX s.
<lb/>A l’une des fenestres de lad. cuisine du costé de la rue, avoir faict ung penneau de voirre neuf en plomb fort contenant III p. et demy, qui au feur que dessus vallent XV s. IX d.
<lb/>Aux chambres et garderobbes dud. corps d’hostel par hault, avoir levé, lavé et racoustré vingt penneaulx de viel voirre et y avoir mis XIX lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de XLIX s. II d.
<lb/>En l’autre corps d’hostel en ladicte basse court estant aussy du costé de la rue sur le devant de lad. basse court entre lad. grande porte d’icelle basse court et les fossez dud. chasteau, aux cuisines et offices du reez de chaussee dud. corps d’hostel, avoir levé et racoustré XX vielz penneaulx et y avoir mis VIIxx IX lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII l. XVII s. VI d.
<lb/>Aux six chambres et garderobbes dud. corps d’hostel au dessus [f. 108] desd. offices entre lad. grande porte de lad. basse court et les. fossez, avoir levé, lavé et racoustré vingt huict penneaulx vielz, en iceulx avoir mis sept vingtz deux lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. prys VIII l. V s.
<lb/>En trois desd. chambres et en l’une desd. garderobbes, avoir mis neuf penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble XXXI p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de VII l. II s. X d. ob. t.
<lb/>A la croisee de la lucarne du grenier dud. corps d’hostel au bout d’icellui du costé de lad. basse court au dessus de la chambre des medecins de monsieur le Daulphin, avoir mis quatre penneaulx de voirre neuf contenant ensemble douze p., qui au feur que dessus vallent la somme de LIIII s.
<lb/>Audict chasteau
<lb/>Aux galleryes du pourtour dud. chasteau, avoir levé, lavé et rataché LXXVI penneaulx en en iceulx voir mis la quantité de cent dix sept lozanges de voirre neuf, qui au feur de XX d. t. pour chacun penneau et X d. t. pour chacune lozange neufve vallent ensemble la somme de XI l. IIII s. II d.
<lb/>Item avoir faict esd. galleryes trois penneaulx de voirre neuf, mis en plomb fort es lieux ou il n’y en avoit poinct, contenant ensemble IX p. IIII poulces, qui au feur de IIII s. VI d. t. pour chacun p. vallent ensemble XLII s. t.
<lb/>En la chambre estant soubz la chambre du Roy en l’estaige au dessus du reez de chaussee a la haulteur des galleryes, avoir levé, lavé et racoustré quatre penneaulx et en iceulx avoir mis XIII lozanges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble XVII s. VI d.
<lb/>[f. 108v] En la petite chambre estant estant soubz la garderobbe du Roy en l’staige d’au desssus du reez de chaussee a la haulteur des galleryes, au chassis de la fenestre de lad. chambre ayant veue par une lucarne, mis ung penneau de voirre neuf contenant III p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le pied vallent XIII s. IX d.
<lb/>Item pour avoir levé, lavé et racoustré le viel penneau estant aud. chassis de lad. fenestre et y avoir mis deux lozanges neufves, au feur que dessus vallent III s. IIII d.
<lb/>En la chambre joignant, qui est soubz partye de la salle du Roy audict estaige estant a lad. haulteur desd. galleryes pres la grand viz, avoir levé, lavé et racoustré XI penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XVII lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXII s. VI d.
<lb/>En l’autre chambre ensuivant estant soubz l’autre partye de lad. chambre du Roy du costé et joignant l’escallier, avoir levé, lavé et racoustré XVI penneaulx et y avoir mis XIIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XXXVII s. IIII d.
<lb/>En la premiere chambre estant soubz la salle du conseil aud. estaige estant a lad. hauteur desd. galleryes joignant l’escallier, avoir levé, lavé et racoustré XXIIII penneaulx de voirre et y avoir mis XVII lozanges, qui au feur que dessus vallent la somme de LIIII s. II d.
<lb/>En l’autre chambre ensuivant et en la salle estant a l’entree de lad. chambre devant la petite viz, avoir levé, lavé et racoustré XXIIII penneaulx de voirre et y avoir mis XXIIII lozanges, qui au feur que dessus vallent la somme de LX s.
<lb/>En la garderobbe de lad. chambre, mis deux penneaulx de voirre neuf contenant six p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. le p. vallent XXVII s.
<lb/>[f. 109] En la chambre ensuivant, qui est soubz la chambre de monsieur le connestable a lad. haulteur desd. galleryes, avoir levé, lavé et recoustré XVII penneaulx et y avoir mis XXVI lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent XXXVI s. X d.
<lb/>En la garderobbe, avoir mis ung penneaux de voirre neuf contenant III p., qui au feur que dessus vallent XIII s. VI d.
<lb/>En la chambre ensuivant estant a lad. haulteur desd. galleryes joignant la vieille tour de l’orloge, avoir levé, lavé et racoustré douze penneaulx de voirre et en iceulx mis vingt lonzages neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXVI s. VII d.
<lb/>En la chambre et cabinetz estans en l’estaige du reez de chaussee soubz la chambre du Roy, avoir levé, lavé et racoustré XXVIII penneaulx de voirre et y avoir mis XXXVIII lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent la somme de XXXVIII s. IIII d.
<lb/>Aux deux chambres estans soubz la salle du Roy aud. reez de chaussee et aux cabinetz desd. deux chambres, avoir levé, lavé et racoustré XLI penneaulx et avoir mis en iceulx LXXI lozanges, le tout vallent ensemble au feur que dessus la somme de VI l. VII s. VI d.
<lb/>En l’un des cabinetz de l’une desd. chambres et en l’un des retraiz, avoir mis deux penneaulx de voirre neuf contenant ensemble IIII p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. tournois le p. vallent ensemble XXI s. IIII d. ob. t.
<lb/>Aux deux chambres, garderobbes et cabinetz estans audict reez de chaussee soubz la salle du conseil, avoir levé, lavé et racoustré LXII penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis IIIIxx IX lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VIII l. XVII s. VI d.
<lb/>En l’une desd. chambres et au cabinet de l’autre chambre, avoir mis deux petitz penneaulx de voirre neuf contenant ensemble II p., qui au feur que dessus vallent IX s.
<lb/>[f. 109v] En la chambre, garderobbe et cabinet ensuivant estant audict estaige dud. reez de chaussee dessoubz la chambre de monsieur le connestable et en l’autre chambre ensuivant estant audict reez de chaussee joignant la vielle tour de l’orloge et aux deux cabinetz d’icelle, avoir levé, lavé et racoustré XXXVII penneaulx de voirre en iceulx, avoir mis L lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de CIII s. IIII d.
<lb/>Ausd. deux cabinetz de ladicte chambre, avoir mis troys penneaulx de voirre neuf contenant ensemble VI p. I quart, qui au feur que dessus vallent XXVIII s. IX d. ob. t.
<lb/>Au corps d’hostel estant aud. chasteau a l’endroict du jeu de paulme, en la premiere chambre du reez de chaussee dud. corps d’hostel a commencer dud. costé de lad. chappelle, avoir levé, lavé et racoustré vingt penneaulx et mis en iceulx IX lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent XL s. X d.
<lb/>En la deuxiesme chambre ensuivant et au cabinet d’icelle, avoir levé, lavé et racoustré XXVI penneaulx de voirre neuf et y avoir mis XIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LIIII s. II d.
<lb/>En la garderobbe et allee joignant ladicte chambre, avoir levé, lavé et racoustré douze penneaulx de voirre et en iceulx dix lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris XXVIII s. IIII d.
<lb/>Au retraict de lad. garderobbe sur le jeu de paulme, avoir mis ung penneau de voirre neuf contenant II p., vallent au feur que dessus IX s.
<lb/>En la IIIe chambre ensuivant, ou est logee madame la marquise du Maine, et aux deux cabinetz, garderobbe et allee de lad. chambre, avoir levé, lavé et racoustré [f. 110] XXXV penneaulx de voirre fort rompuz et en iceulx avoir mis la quantité de XXVII lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII l. XVII s. VI d.
<lb/>En la IIIIe chambre ensuivant et au cabinet et retraict d’icelle a l’endroict dud. jeu de paulme du costé du logis de la Royne, avoir levé, lavé et racoustré vingt six penneaulx de voirre, qui estoient fort rompuz et avoir mis en iceulx IIIIXX XVII lozanges neufves, qui au feur que dessus avllent ensemble la somme de VI l. IIII s. II d.
<lb/>En la chambre et cabinet dud. reez de chaussee au dessoubz la chambre de madame la duchesse de Valentinoys et en l’allee de l’entree de lad. chambre, avoir levé, lavé et racoustré XX penneaulx et en iceulx avoir mis XX lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent L s.
<lb/>En la grande chambre ensuivant estant aud. reez de chaussee soubz la salle de mad. dame la duchesse de Valentinois et aux deux cabinetz de lad. chambre, avoir levé, lavé et racoustré XIX penneaulx de voirre et y avoir mis quatre lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble XXXV s.
<lb/>En l’autre chambre ensuivant qui est la chambre de madamoyselle la bastarde et aux cabinetz d’icelle, avoir levé, lavé et racoustré XXV penneaulx de voirre et y avoir mis XXIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent LX s. X d.
<lb/>En la chambre ensuivant estant audict reez de chaussee soubz la chapelle de la Royne, avoir levé, lavé et racoustré sept penneaulx de voirre et y avoir mis VI lozanges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent XVI s. VIII d.
<lb/>En trois des chambres servans de mengeryes estans au reez de chaussee soubz la grande salle du bal depuis l’entree dud. chasteau jusques soubz l’entree du tribunal et cheminee de Castille de lad. grand salle, avoir mis six penneaulx de [f. 110v] voirre neuf ou n’en y avoit poinct contenant ensemble IX p. III quarts de voirre neuf, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme XVIII s. X d. ob. t.
<lb/>Item avoir levé, lavé et racoustré trente penneaulx de victres esd. trois chambres et y avoir mis LXVIII lozenges neufves, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent CVI s. VIII d.
<lb/>En la chambre estant au premier estaige au dessus du reez de chaussee soubz ladicte grand salle du val au bout du costé de la vieille tour ou est l’orloge et en la chambre estant aud. estaige a l’aultre bout de ladicte grande salle soubz le trinbunal de la cheminee de Castille de lad. grand salle, avoir levé, lavé et racoustré XXIIII penneaulx et en iceulx avoir mis XXXIX lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXII s. VI d.
<lb/>En la salle des meubles estant entre lesd. deux chambres soubz lad. grand salle du bal aud. estaige au dessus du reez de chaussee, avoir levé, lavé et racoustré IX penneaulx de voirre aux fenestres du costé des fossez, y avoir mis XXV lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXV s. X d.
<lb/>Item avoir faict de neuf trois penneaulx de voirre neuf en lad. salle desd. meubles aux fenestres qui sont a l’endroict des lucarnes de la gallerye contenant ensemble VI p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le pied vallent ensemble la somme de XXVII s.
<lb/>En la cuisine de bouche du Roy estant derriere la chappelle dud. chasteau et au garde manger de lad. cuisine, avoir levé, lavé et racoustré XIIII penneaulx de voirre et en iceulx mis XI lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXII s. VI d.
<lb/>En la chappelle dud chasteau, avoir levé, lavé et mis en [f. 111] gros plomb neuf IIIIxx I penneaulx de viel voirre fort endommagez aux trois grands fomes estans en ladicte chappelle dud. chasteau du costé de la court de la cuisine de bouche du Roy et en iceulx avoir mis la quantité de IIc IIIIxx lozanges neufves, qui a raison de IIII s. t. pour chacun desd. IIIxx I penneaulx remiz en gros plomb neuf et X d. t. pour chacune desd. IIc IIIIxx lozenges neufves vallent ensemble aud. pris la somme de XXVII l. XVII s. IIII d.
<lb/>Item ausd. trois formes et en l’aultre forme ensuivant estant a la couppe au bout de lad. chappelle du costé de lad. cuisine de bouche du Roy soubz le voirre painct, avoir mis XLVIII penneaulx de voirre neuf en gros plomb fort es lieux qui estoient maconnez et estouppez pour donner plus grand jour et clarté en ladicte chappelle ainsi qu’ilz soulloient estre d’anciennetté contenant ensemble XXVIII p. de long sur VII o. VIII poulces, qui a raison de IIII s. VI d. t. chacun p. mis en gros plomb fort vallent ensemble aud. pris la somme de XLVIII l. VI d.
<lb/>Item a la forme de ladicte couppe ou est led. voirre painct, avoir mis XVI pieces de voirre painct au lieu de celles qui estoient cassees contenans ensemble VII p. et demy de voirre painct, qui au feur de XV s. t. le p. vallent la somme de CXII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir levé, lavé et racoustré IX penneaulx de voirre blanc aux costez dud. voirre painct et y avoir mis XIII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus de XX d. t. pour chacun penneaux et X d. tournois pour chacune lozenge vallent ensemble la somme de XXV s. X d.
<lb/>Item aux victres des trois petites formes de ladicte chappelle du costé de ladicte cuisine de bouche du Roy et aux autres vistres de lad. chappelle du costé de la court dud. chasteau, [f. 111v] avoir mis LVI lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent la somme de XLVI s. VIII d.
<lb/>Deux penneaulx de voirre faictz de neuf aux deux lucarnes de la petitte gallerye par laquelle l’on va des grandes galleryes dud. chasteau au pupitre de lad. chappelle contenant ensemble IIII p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. le p. vallent XXI s. IIII d. ob. t.
<lb/>Item ung penneau de voirre faict de neuf a la croisee de lad petite allee estant devant l’entree de la chambre de madame la duchesse de Vallentinoys du costé de la petite viz contenant II p. IIII poulces, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de XV s.
<lb/>Aux deux fenestres de la garderobbe de mons. de Sedan estant en l’estaige d’au dessus du reez de chaussee qui est a la haulteur des galleryes dud. chasteau prez la viz du meilleu du corps d’hostel qui est du costé du jeu de paulme, a esté faict et livré deux penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble XC p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. tournois le pied vallent ensemble LXXI s. III d.
<lb/>Item en la chambre des portiers a l’entree dud. chasteau, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf contenant ensemble VI p. et d., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le pied vallent la somme de XXIX s. III d.
<lb/>Item pour avoir levé, lavé et rataché ung penneau de voirre en ladicte chambre desd. portiers et y avoir mis VII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent VII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre du Roy, pour avoir mis deux pieces de voirre carrees II s.
<lb/>Item en la salle dudict sr et en la salle du conseil, avoir mis la quantité de LXX lozenges au lieu de celles qui ont esté cassees depuis que lesd. victres desd. salles ont esté restablies, scavoir est XXIIII en lad. salle du Roy et XLVI en ladicte salle du conseil [f. 112] qui au feur que dessus de V d. t. p. vallent LVIII s. IIII d.
<lb/>Item XXVIII penneaulx de voirre neuf faictz aux fenestres de la chambre haulte et chambre basse du petit ediffice faict de neuf dedans les fossez dud. chasteau ou s’arme le Roy au bout des lysses, contiennent ensemble LXXIX p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent XVII l. XVIII s. X d. ob. t.
<lb/>Somme toute desd. partyes devant declairees trois cens quarante cinq livres ung solz sept deniers tournois, sur quoy led. De La Hamee a receu LI p. de viel voirre fort mengé et endommaigé de mortier de mortier de chaulx, lequel estoit aux victres estouppees a la chappelle a cause du bastiment neuf dud. chasteau, qui au feur de XVIII d. t. le p. vallent LXXVII s. IIII d. t., ainsi reste trois cens quarante une livres quatre solz quatre deniers tournoys
<lb/>Toutes lesquelles partyes de voirrerye cy devant contenues et declarees et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices signee de sa main le XXIe jour de decembre l’an MVc XLVIII montent et reviennent ensemble a lad. derniere somme dessusd., led. viel voirre rabatu, de trois cens quarante une livres quatre solz quatre deniers t., sur laquelle a esté seullement payé aud. De La Hamee en vertu desd. lettres d’ordonnance lad. premiere somme de cent douze livres dix solz tournois comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le VIIIe jour de novembre l’an MVc XLVIII aussy cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffications et lettres d’ordonnance, le tout cy rendy, ladicte somme de CXII l. X s.</p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 112v] A Nicolas Beaurain, victrier demourant a Paris, la somme de deux cens cinquante neuf livres huict solz neuf deniers tournois a luy deue, en laquelle led. commissaire maistre Philibert Delorme a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le XXVIIIe jour de novembre l’an MVc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy payer et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges et reparations de victres qu’ilz a faictz, fourniz et livrez pour le Roy nostre sire en son chastel et maison de Saint Germain en Laye durant les moys de septeùmbre, octobre et novembre oud. an Vc XLVIII pour la commodité, melioration et entretenement desd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye es lieux et endroictz cy apres declarez et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, en la chambre de l’estaige du galtas du pavillon faisant le coing du pavillon faisant le coing du corps d’hostel du costé de la chappelle dud. chasteau et du costé du jeu de paulme et au cabinet de lad. chambre estant audict estaige dud. galtas en la tournelle faisant led. coing dud. corps d’hostel, avoir levé, lavé et resouldé et en iceulx mis LXXII lozanges de voirre neuf, qui a feur de XX d. t. chacun penneau et X d. t. chacune lozange vallent ensemble aud. pris la somme de CXIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre ensuivant, avoir levé et rataché XVIII penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis dix lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XXXVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la garderobbe de lad. chambre et au retraict joignant, avoir levé, lavé et rassiz huict penneaulx de voirre et y avoir mis six lozanges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent XVIII s. IIII d.
<lb/>[f. 113] Item en la troisiesme chambre ensuivant aud. galtas et au petit cabinet d’icelle aussi en la garderobbe de lad. chambre et au retraict joignant, avoir levé, lavé et resouldé et rassis trente six penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XXXII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l. VI s. VIII d.
<lb/>Item aud. retraict, avoir faict ung penneau de voirre neuf par bas contenant II p. III quarts, qui au feur de IIII s. VI d. t. et mis en plomb fort vallent XII s. IIII d. ob. t.
<lb/>Item en la IIIIe chambre ensuivant aud. galtas dud. corps d’hostel faisant le bout d’icelluy du costé du logis de la Royne et au petit cabinet de ladicte chambre, avoir levé, lavé et resouldé vingt deux penneaulx de voirre et y avoir mis XLV lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXIIII s. II d.
<lb/>Item pour avoir faict deux penneaulx de voirre neuf en lad. chambre aux lieux ou il n’en y avoict poinct, contenant ensemble V p. et demy, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le pied vallent ensemble la somme de XXII s.
<lb/>Item au retraict de ladicte chambre, avoir mis trois penneaulx de voirre neuf contenant ensemble VII p., qui qui au feur que dessus vallent la somme de XXXI s. VI d.
<lb/>Item en l’allee estant entre ladicte chambre et le pavillon du logis de la Royne audict estaige dud. galtas, avoir levé, lavé et rassiz XII penneaulx de voirre aux deux croisees de ladicte salle et en iceulx avoir mis XXV lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XL s. X d.
<lb/>En la chambre estant audict pavillon faisant le coing dud. corps d’hostel de ladicte chappelle dud. chasteau et l’estaige soubz le galtas, au petit cabinet de lad. [f. 113v] chambre et au cabinet de lad. tournelle faisant led. coing d’icelluy corps d’hostel dudict costé d’icelle chappelle servant a icelle chambre, avoir levé, lavé et racoustré XXIIII penneaulx et en iceulx avoir mis IIIIxx I lozenge de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de CVII s. VI d.
<lb/>En la premiere chambre ensuivant estant en l’estoage soubz le galtas dud. corps d’hostel joignant dud. pavillon du costé de ladicte chappelle dud. chasteau et au petit cabinet de lad. chambre, avoir levé, lavé et rassis XVI penneaulx et en iceulx mis XLII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de LXI s. VIII d.
<lb/>En la garderobbe de lad. chambre et en l’allee devant icelle, avoir levé, lavé et racoustré comme dessus quatre penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XVIII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXI s. VIII d.
<lb/>En la deuxiesme chambre ensuivant, qui est oultre la viz du meilleu aud. estaige soubz led. galtas dud. corps d’hostel dud. corps d’hostel dud. costé de lad. chappelle a l’endroict du jeu de paulme et au petit cabinet de lad. chambre, en la garderobbe d’icelle et au retraict joignant, et aussy en l’allee estant devant lad. garderobbe a l’entree de ladicte chambre, avoir levé, lavé et racoustré comme dessus XXIII penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XXXVI lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de LXVIII s. IIII d.
<lb/>En la IIIIe chambre ensuivant estant audict estaige soubz led. galtas faisant la premiere chambre d’icelluy estaige du costé du logis de la Royne ou est de present logee madame de La Marche, avoir levé et racoustré comme dessus [f. 114] seize penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XXVIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de L s.
<lb/>En l’estaige au dessoubz de l’estaige dessus declaré qui est a la haulteur et en l’estaige ou sont les petites galleryes en terrasse et a balustres sur la court dud. chasteau aud. corps d’hostel dud. costé de lad. chappelle et du jeu de paulme, en la premiere chambre estant aud. estaige au bout dud. corps d’hostel dud. costé d’icelle chappelle et au cabinet de lad. tournelle servant a lad. chambre, et aussi au petit cabinet entre lad. chambre et ladicte tournelle, avoir levé, lavé et racoustré comme dessus XXI penneaulx de voirre et en iceulx vaoir mis XLVIII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de LXXV s.
<lb/>Item en ladicte chambre avoir faict de neuf trois penneaulx de voirre neuf contenant ensemble XII p. et demy, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble audict prys la somme de LVI s. III d.
<lb/>En la chambre et garderobbe ensuivant ou est de present logee madame du Peron, avoir levé, lavé et racoustré XXI penneau de voirre et en iceulx avoir mis XXVI lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de LVI s. VIII d.
<lb/>Item ung penneau faict de voirre neuf en la garderobbe contenant V p. I d., qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de XXIIII s. IX d.
<lb/>Aux deux autres chambres ensuivans et en la garderobbe, les deux petitz cabinetz, le retraict de l’une desd. chambres que le logis ou est de present logee madame Ysabel, [f. 114v] fille du Roy, avoir levé, lavé et restably comme desssus XXXVI penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XLI lozenge de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de IIII l. XIIII s. II d.
<lb/>Item avoir faict quatre penneaulx de voirre neuf dont les deux en l’une desd. chambres et l’autre au retraict de lad. chambre, qui est la premiere chambre dud. estaige du costé du logis de la Royne, contenant ensemble XVI p., qui vallent au feur que dessus la somme de LXXII s.
<lb/>En l’estaige au dessus du reez de chaussee dud. corps d’hostel, en la premiere chambre du costé de lad. chappelle dud. chasteau, XI lozenges de voirre neuf qui, au feur que dessus, vallent ensemble IX s. II d.
<lb/>En la chambre ensuivant, mis VI lozenges neufves, vallent au feur que dessus V s.
<lb/>En la IIIIe chambre ensuivant, a esté mis VII lozenges de voirre neuf, vallent au feur que dessus V s. V d.
<lb/>En la chambre au dessus la chambre de la Royne, au cabinet triangle de lad. chambre, au retraict joignant et au cabinet de la tournelle servant aussi a lad. chambre, avoir levé, lavé et racoustré XLI penneau de voirre et en iceulx mis IIIIxx VII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de VII l. X d.
<lb/>En la salle du galtas servant a lad. chambre au dessus de la salle de la Royne, avoir levé, lavé et racoustré XLVIII penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis IIIIxx IIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII l. X s.
<lb/>A la chappelle estant audict galtas au bout de lad. salle au dessus de la chappelle de la Royne, avoir levé quatre penneaulx dont les deux a la croisee et les deux autres a la forme, et iceulx lavez et racoustrez et [f. 115] y avoir mis unze lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XV s. X d.
<lb/>Item a lad. forme avoir faict quatre penneaulx de voirre neuf au lieu ou n’en y a poinct contenant ensemble XII p., qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de LIIII s. t.
<lb/>Au cabinet triangle de la Royne, avoir levé, lavé et racoustré les XVI penneaulx de deux croisees dud. cabinet et y avoir mis XVIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble XLI s. VIII d.
<lb/>A la demye croisee a l’endoict du lieu ou estoict le retraict au bout dud. cabinet triangle, avoir mis deux penneaulx de voirre neuf contenant ensemble VII p. et demy, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. le p. vallent ensemble la somme de XXXIII s. IX d.
<lb/>En lad. chambre de lad. Royne, avoir levé, lavé et racoustré ung penneau et en icelluy et aux autres penneaulx de lad. chambre avoir mis XIII lozanges neufves, qui au feur que dessus vallent XII s. VI d.
<lb/>En la salle de la Royne, avoir levé, lavé et racoustré cinq penneaulx et en iceulx et aux autres victres de lad. salle avoir mis XXXVI lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XXXVIII s. IIII d.
<lb/>En la chappelle de lad. dame, avoir mis IIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent III s. IIII d.
<lb/>En la chambre et salle de madame la duchesse de Vallentinois estant soubz la chambre et salle de la Royne, avoir levé et lavé XXIIII penneaulx de voirre et mis en iceulx XIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent la somme de L s. X d.
<lb/>En la garderobbe estant au bout de lad. salle de madicte dame la duchesse de Valentinois et au cabinet de lad. dame joignant sad. chambre, avoir levé, lavé quatre penneaulx de voirre et y avoir mis cinq lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent X s. X d.
<lb/>En la chambre estant souz la chappelle de la Royne, avoir levé et lavé un penneaulx et y avoir mis trois lozenges neufves, [f. 115v] vallent au feur que dessus IX s. II d.
<lb/>En la chambre estant au dessus de la chambre du Roy et au cabinet triangle de lad. chambre et aux deux passaiges estans aux deux entrees de lad. chambre en quoy y a cinq croisees et pareillement aux quatre demyes croisees du cabinet estant en la tournelle et servant a icelle chambre, avoir levé, lavé et racoustré XLII penneaulx de voirre et en iceulx mis la quantité de LXX lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VI l. VIII s. IIII d.
<lb/>A la croisee estant a la cloison de la garderobbe de lad. chambre, a esté mis IIII penneaulx de voirre neuf mis en plomb fort contenant ensemble XVIII p. I quart, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de IIII l. II s. I d. ob. t.
<lb/>Aux huict croisees de la salle estant au dessus de la salle du Roy, a esté levé, lavé et racoustré XLVIII penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis LXVII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de VI l. XV s. X d.
<lb/>En la salle du galtas au dessus de la salle du conseil, avoir levé, lavé et racoustré LVI penneaulx de voirre aux dix croisees de lad. salle et en iceulx avoir mis XXXVI lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent VI l. III s. IIII d.
<lb/>En l’une desd. croisees, avoir mis deux penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble VIII p., qui au feur que dessus vallent la somme de XXXVI s.
<lb/>Aux quatre croisees de la chambre, garderobbe et allee du galtas au dessus de la chambre et garderobbe de mons. le connestable, avoir levé, lavé et racoustré XXIIII penneaulx et en iceulx avoir mis XXX lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXV s. X d.
<lb/>Aux quatre fenestres de la cloison faicte de neuf pour la [f. 116] separation de lad. chambre et de l’allee estant devant icelle, et avoir faict quatre penneaulx de voirre neuf contenans ensemble XIII p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de LVIII s. VI d.
<lb/>A deux croisees et demyes estans aux deux allees estans aux deux costez de lad. chambre, a esté levé, lavé et racoustré douze penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis XI lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XXIX s. II d.
<lb/>Aux deux petites fenestres basses de l’une desd. deux croisees et de ladicte damye croisee, avoir mis trois penneaulx de voirre neuf contenans ensemble IIII p. et demi quart, qui au feur que dessus vallent XVIII s. VI d. ob. p.
<lb/>A la croisee de la chambre servant de garderobbe aud. estaige dud. galtas par la vielle tour de l’orloge, avoir levé, lavé et racoustré six penneaulx et en iceulx avoir mis quatre lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent la somme de XIII s. IIII d.
<lb/>En la chambre du Roy, avoir levé six penneaulx de pieces carrees, iceulx lavez et racoustrez et y avoir mis neuf pieces carrees et trois lozenges aux autres victres, qui au feur de XX d. t. chacun penneau rellevé et XII d. t. chacune piece carree vallent la somme de XXII s. VI d.
<lb/>En la petite viz par ou le Roy descend desd. chambres es galleryes, faict ung penneau de voirre neuf de pieces carrees contenant IIII p. IIII poulces, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent XIX s. VI d.
<lb/>En laducte viz, avoir levé les trois penneaulx de pieces carrees des trois autres fenestres, lavez et y avoir mis une piece carree, qui au feur que dessus vallent VI s.
<lb/>Aux fenestres de l’allee et garderobbe du Roy entre la chambre et salle dud. sr, avoir levé, lavé [f. 116v] et racoustré six penneaulx, et en iceulx mis neuf lozenges, qui au feur que dessus vallent XVII s. VI d.
<lb/>En la petite chambre au dessus de lad. garderobbe du Roy, avoir levé, lavé et racoustré trois penneaulx et ung autre penneau sur l’huis de l’entree de lad. chambre du costé de la grand viz qui sont ensemble quatre penneaulx et en iceulx vaoir mis XXVI lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent la somme de XXVIII s. IIII d.
<lb/>En lad. chambre, avoir mis deux penneaulx de voirre neuf contenans ensemble V p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble aud. pris la somme de XXII s. VI d.
<lb/>En la salle du Roy, avoir levé, lavé et racoustré LVIII penneaulx aux croisees de lad. salle et en iceulx avoir mis IIIIxx XIII lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent VIII l. XIIII s. II d.
<lb/>En ladicte salle, mis deux penneaulx de voirre neuf sur deux huis estans ausd. croisees contenans ensemble XI p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent XLIX s. VI d.
<lb/>En la salle estant entre la chambre de mons. le connestable et le grand escallier, avoir levé et racoustré les IIIIxx penneaulx de voirre des dix croisees de lad. salle et en iceulx avoir mis de XVI lozenges neufves, le tout vallant ensemble au pris dessusd. la somme de XI l. X s.
<lb/>En lad. chambre, garderobbe et cabinetz de mons. le connestable estant au bout de lad. salle et es allees estans devant lad. chambre et garderobbe, avoir levé, lavé et racoustré XXXIX penneaulx et avoir mis en iceulx IIIIxx IIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de VI l. XV s.
<lb/>En ladicte allee estant devant et a l’endroict de lad. chambre et garderobbe, avoir mis VI penneaulx de voirre neuf contenant ensemble XVII p. et d., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXVIII s. IX d.
<lb/>En la chambre ensuivant servant de garderobbe estant [f. 117] pres la vielle tour et aux deux cabinetz au dessus de lad. garderobbe et allees par forme d’esquierre servans a madame Marguerite, sœur du Roy, avoir levé, lavé et racoustré XVIII penneaulx et en iceulx avoir mis LVII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXVII s. VI d.
<lb/>Ausd. allees, avoir mis cinq penneaulx de voirre neuf contenans ensemble XIIII p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de LXIII s.
<lb/>Aux cinq chambres estans l’une sur l’entree depuis le reez de chaussee en amont en lad. vieille tour ou est l’orloge, avoir levé, lavé et racoustré la quantité de LXVI penneaulx de voirre et en iceulx avoir mis LI lozenges neufves, le tout au pris que dessus, vallent ensemble la somme de VII l. XII s. VI d.
<lb/>En l’une desd. chambres, qui est cele du galtas de lad. tour, avoir mis deux petitz penneaulx neufz contenant ensemble II p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent IX s.
<lb/>A la demye croisee donnant jour au petit passaige par ou l’on va du tribunal par derriere la cheminee de Castille de la grand salle du bal a la petite viz par ou l’on descend de lad. salle du bal aux galleryes dud. chasteau, avoir levé, lavé et racoustré deux penneaulx de voirre et mis en iceulx XII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XIII s. IIII d.
<lb/>A ladicte petite viz servant a descendre de lad. salle du bal par derriere led. petit tribunal ausd. galleryes, avoir levé, lavé et racoustré IIII penneaulx et y avoir mis IIII lozenges et demye neufves, qui au feur que dessus vallent X s. V d.
<lb/>En la chambre du reez de chaussee estant soubz le bout de la grand salle du bal du costé de la grosse tour de l’orloge entre lad. tour et la porte d’entree dud. chasteau, avoir levé, lavé et racoustré XVI penneaulx et y avoir mis XVIIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent XLI s. VIII d.
<lb/>[f. 117v] Aux deux petitz chassis de la montee estant derriere la cheminee de Castille au bout de la grand salle du bal pour monter au hault tribunal par derriere lad. cheminee, avoir faict quatre penneaulx de voirre neuf en plomb fort contenant ensemble IX p. et demy, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XLII s. IX d.
<lb/>En lad. grand salle du bal, aux victres des croisees et aux victres qui sont scellees en maçonnerie au dessus desd. croisees, avoir mis la quantité de IIc XXXIX lozenges neufves, qui au feur que dessus de X d. t. piece vallent ensemble la somme de IX l. XIX s. II d.
<lb/>Aux deux victres qui sont de voirre painct en lad. grand salle, avoir mis en l’une d’icelle une couronne et esd. deux victres avoir mis huict pieces de voirre painct au lieu de celles qui estoient cassees, et pour ce faire levé partyes des penneaulx et les avoir ressouldez, la somme de IIII l.
<lb/>Item avoir levé, lavé et racoustré les deux penneaulx de voirre de chassiz de la fenestre par laquelle on voict de ladicte grand salle en lad. chappelle dud. chasteau et y avoir mis dix lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent la somme de XI s. VIII d.
<lb/>Item aux victres de la despoille du jeu de paulme et en la chambre basse joignant, avoir mis XXVII lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de XXII s. VI d.
<lb/>Item pour avoir calfeustré de papier et colle la quantité de quarante croisees et demye comprins deux demyes croisees pour une croisee tant sur les chassis de bois que sur les plombz des victres, scavoir est quatre croisees et demye en la chambre du Roy, quatre demyes croisees au cabinet dud. sr estant en la tournelle, deux croisees en la chambre de la royne [f. 118] d’Escosse au dessus de la chambre du Roy, au cabinet de ladicte de lad. dame estant en la tournelle dessus le cabinet du Roy, cinq demyes croisees en la chambre de monseigneur le Daulphin estant au dessus de la chambre de la Royne, deux croisees et demye au cabinet triangle de lad. dame et en l’allee estant a l’entree dud. cabinet de la tournelle de lad. dame et en l’allee estant a l’entree dud. cabinet, deux croisees et demye au cabinet de la tournelle de lad. dame, troys demyes croisees en la chambre et salle de madame la duchesse de Valentinoys, troys croisees en la chambre et garderobbe de madame Claude, fille du Roy, estant au galtas au dessus de la chambre et garderobbe de mons. le connestable, deux croisees en la chambre joignant, une croisee en la vielle tour de l’orloge en la chambre soubz le galtas de lad. tour, deux croisees en la chambre, garderobbe et cabinetz de mons. le connestable, la valleur de quatre croisees en la chambre joignant servant de garderobbe a madame Marguerite, sœur du Roy, une croisee a la chambre de mad. dame Marguerite estant en lad. tour de l’orloge pres sad. garderobbe, deux croisees en la chambre et garderobbe de madame de Guise, quatre croisees, le tout montant a la quantité dessusd. de XL croisees et demye, comprins deux demyes croisees pour une comme dict est, qui au feur de dix solz tournois pour chacune croisee pour pappier collé et peine vallent ensemble audict pris la somme de XX l. V s.
<lb/>Item pour avoir calfeustré sur le plomb dix penneaulx de voire, scavoir est trois penneaulx aux fenestres de la petite viz par ou l’on descend de la chambre du Roy en sa gallerye, IIII penneaulx aux [f. 118v] neuf croisees en la salle du Roy, huict croisees en la salle du conseil, dix croisees en la salle de la Royne, huict croisees aux douze chambres, garderobbes et cabinetz estans au premier et second estaiges soubz les salles du Roy et du conseil et soubz le logis de mons. le connestable et aussi soubz la garderobbe de madame Marguerite, sœur du Roy, XXX croisees comprins deux demyes pour une en la chambre du reez de chaussee de la tour de l’orloge, et en la premiere chambre d’au dessus quatre croisees, le tout montant ensemble a la quantité dessusd. de VIIIxx XII croisees, comprins deux demyes croisees pour une comme dict est, qui au feur de V s. t. pour chacune croisee pour pappier collé et peine vallent ensemble la somme de XLIII l.
<lb/>Toutes lesquelles partyes cy dessus contenues et declairees et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices, signee de sa main le XXe jour de novembre l’an MVc XLVIII montent et reviennent ensemble à ladicte premiere somme de IIc LIX l. VIII s. IX d. t. ob. p. t., de laquelle en vertu desd. certiffication et lettres d’ordonnance cy rendues a esté faict compte et payement comptant par ced. present commis aud. Nicolas Beaurant comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XXe jour de decembre l’an MVc XLVIII aussy cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, lad. premiere somme de IIc LIX l. VIII s. IX d. ob. p. t.
<lb/>[f. 119v] Audict Nicolas Beaurain, victrier dessusd., la somme de quatre vingtz dix livres unze solz deux deniers tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XVIe jour de juing l’an MVc L sur et tant moings de ses partyes et ouvraiges de victres qu’ilz a faictz et faict faire par le Roy nostred. seigneur en son chastel et maison dud. lieu de Sainct Germain en Laye durant les moys de fevrier et mars Vc XLIX avant Pasques et durant les mois d’avril et may MVc L es lieux et endroictz cy apres declairez ainsi et en la maniere qui s’ensuyt
<lb/>Et premierement, oud. mois de fevrier MVc XLIX aux galleryes dud. chasteau du costé du jeu de paulme, avoir destaché XLII penneaulx et avoir mis VIIxx lozenges neufves a raison de XX d. t. pour chacun penneau destaché, lavé et rataché, et dix deniers tournois pour chacune lozenge de voirre neuf, vallent ensemble aud. pris la somme de IX l. VI s. VIII d.
<lb/>Item en la premiere chambre du reez de chausee du grand corps d’hostel entre la court et le jardin au bout dud. corps d’hostel contre la vielle tour, avoir levé, lavé et rataché VI penneaulx et y avoir mis XVII lozenges, qui au feur que dessus vallent XXIIII s. II d.
<lb/>Item en la chambre ensuivant audict reez de chaussee, avoir levé, lavé et rataché six penneaulx et y avoir mis quinze lozenges, au feur que dessus vallent la somme de XXII s. VI d.
<lb/>Item en la troisieme chambre du reez de chaussee ou est monsieur l’admiral pour le present, avoir levé, lavé [f. 120] et rataché XIIII penneaulx et y avoir mis XXXVI lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de LIII s. IIII d.
<lb/>Item en l’IIIIe chambre ensuivant audict reez de chaussee, avoir levé et rataché neuf penneaulx et y avoir mis LV lozenges, au feur que dessus vallent la somme de LX s. X d.
<lb/>Item a la chambre Ve ensuivant dud. reez de chaussee, avoir destaché deux penneaulx et mis VI lozenges, vallent ensemble au feur que dessus VIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de mons. le cardinal de Lorraine aud. reez de chausee, avoir levé et rataché neuf penneaulx et mis XVIII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Item en la chambre dud. sieur cardinal, avoir faict ung penneau neuf qui contient I p. et d., qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de VI s. IX d.
<lb/>Item en une chambre dud. reez de chaussee au dessoubz de l’aslee pour aller de la chambre de madame la duchesse de Valentinoys, avoir levé huict penneaulx et mis XV lozenges, qui au feur que dessus vallent XXV s. X d.
<lb/>Item en la chambre ensuivant dud. reez de chaussee au dessoubz de la chambre de ladicte duchesse, avoir destaché six penneaulx et mis XV lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXII s. VI d.
<lb/>Item en une autre chambre dud. retz de chaussee au dessoubz de la salle de madicte dame la duchesse de Valentinoys, avoir destaché IIII penneaulx et quatre en l’allee pour aller en ladicte chambre et avoir mis XXII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXI s. VIII d.
<lb/>[f. 120v] Item en la premiere chambre du reez de chaussee du corps d’hostel qui est entre le jeu de paulme et la court du costé de la chappelle dud. chasteau, avoir destaché trois penneaulx et avoir mis XV lozenges, qui au feur que dessus vallent XVII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre de madame de Humieres, avoir levé six penneaulx et avoir mis XXI lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de XXVII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre de mons. et madame d’Aumalle au dessoubz de la salle de mons. le connestable, en la garderobbe, avoir destaché unze penneaulx et mis XXI lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble XXXV s. X d.
<lb/>Item en la chambre de madame la marchalle de Saint André au dessoubz de la salle du Roy, avoir levé huict penneaulx et avoir mis vingt lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXX s.
<lb/>Item en la chambre de mons. le marchal de Saint André au dessoubz de la salle du Roy, avoir levé huict penneaulx et y avoir mis XVII lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de XXVII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre de madame Claude, fille du Roy, avoir levé deux penneaulx et deux en la garderobbe et avoir mis XX lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de madame de Sedan, avoir levé IIII penneaulx et mis XII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XVI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre de madame La Rocheguyon, avoir destaché XVII penneaulx tant en la garderobbe que au cabinet du costé du jeu de paulme au dessoubz de la salle de la Royne et mis LX lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de LXXVIII s. IIII d.
<lb/>[f. 121] Item en la chambre de monseigneur le Daulphin, avoir destaché ung penneau et mis quatre lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de V s.
<lb/>Item en la salle de mondict seigneur le Daulphin, avoir destaché et rataché vingt trois penneaulx et mis LX lozenges, qui au feur que dessus vallent IIII l. VIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre en la chambre de madame Ysabel, fille du Roy, avoir destaché cinq penneaulx et mis XXIIII lozenges, au feur que dessus vallent la somme de XXVII s. VI d.
<lb/>Item en une croisee hors la chambre dessus les fossez, avoir destaché deux penneaulx entre la chambre de madame Ysabel et la garderobbe de la royne d’Escosse et avois mis vingt lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de XL s.
<lb/>Item en la garderobbe de la royne d’Escosse, avoir destaché quatre penneaulx et avoir mis XL lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XL s.
<lb/>Item en la chambre du Roy, avoir destaché quatre penneaulx et mis VI pieces carrees, au feur de XX d. t. pour chacune piece carree vallent ensemble aud. pris XIIII s. II d.
<lb/>Item en la garderobbe du Roy, avoir mis en plomb neuf deux penneaulx qui contiennent ensemble X p., qui au feur de II s. t. le pied vallent ensemble la somme de XX s.
<lb/>Item en la salle du Roy, avoir destaché XXV penneaulx et mis LXXV lozenges au feur que dessus, vallent ensemble la somme de CIIII s. II d.
<lb/>Item a la salle et chappelle de la Royne, avoir destaché huict penneaulx et avoir mis en ladicte salle et chappelle soixante seize lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de LXXVI s. VIII d.
<lb/>Item en une croisee en montant a la chambre de madame la marquise, avoir destaché six penneaulx et mis vingt [f. 121v] lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXV s. X d.
<lb/>Item en une chambre dessoubz les galtas entre la chappelle dud. chasteau, avoir destaché trois penneaulx et mis VI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble au dict pris la somme de X s.
<lb/>Item en la chambre ou est le guet de monseignur le Daulphin, avoir destaché IIII penneaulx et avoir mos dix lozenges, au feur que dessus vallent XV s.
<lb/>Item en la garderobbe de madame de Sedan ou l’on a faict une lucarne, avoir faict deux penneauxl neufz qui contiennent ensemble IX p. VIII poulces, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XLIIII s. VI d.
<lb/>Item avoir destaché IIII penneaulx et mis cinquante lozenges a la chambre du guet du Roy, au feur que dessus vallent ensemble la somm de XLVIII s. IIII d.
<lb/>Item depuis avoir destaché en la gallerye six penneaulx et mis XXX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXV s.
<lb/>Item en la chambre de l’orlogeur du Roy en ladicte gallerye, avoir destaché deux penneaulx et mis six lozenges, au feur que dessus vallent VIII s. IIII d.
<lb/>Item en ladicte chambre dud. orlogeur, avoir faict deux penneaulx neufz qui contiennent ensemble VI p. et d., qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XXIX s. IIII d.
<lb/>Item au reez de chaussee ou sont les archers du Roy soubz la grand salle du bal, avoir destaché six penneaulx et mis XXVI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre ou sont les suisses du Roy soubz [f. 122] ladicte grande salle, avoir destaché V penneaulx et avoir mis XVI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre de madame de Nemour, avoir destaché V penneaulx et mis XXX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre contre la vielle tour ou est logé mons. le cardinal de Guise, avoir destaché deux penneaulx et mis XII lozenges au feur que dessus, vallent ensemble XIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre du reez de chaussee de la vieille tour, avoir destaché II penneaulx et avoir mis dix lozenges, au feur que dessus vallent XI s. VIII d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe au dessus de la garderobbe de la Royne, avoir destaché VIII penneaulx et mis LIII lozenges, au feur que dessus vallent CVII s. VI d.
<lb/>Item a la garderobbe de la Royne et en la chambre ensuivant, avoir destaché X penneaulx et mis LXX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de LXXV s.
<lb/>Item en la salle des dames au galtas contre la chambre de madame Claude, fille du Roy, avoir destaché XIII penneaulx et mis LX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble LXXI s. VIII d.
<lb/>Item avoir destaché deux penneaulx en une petite garderobbe a la soubzpendue au dessus de l’allee pour aller a la chambre de la Royne et y avoir mis XVI lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XVI s. VIII d.
<lb/>Item en la salle de monseigneur le connestable, avoir destaché LIIII penneaulx et avoir mis IIc XI lozenges, [f. 122v] qui au feur que dessus vallent la somme de XIII l. V s. X d.
<lb/>Item en la grand chappelle de l’escallier, avoir destaché et rataché XXXVI penneaulx en plastre et mis cent lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII l. III s. IIII d.
<lb/>Item en ladicte chappelle, avoir faict XLIII p. de voirre neuf, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XXXII s. VI d.
<lb/>Item en la salle du bal, avoir destaché six penneaulx et quatre penneaulx a la petite viz servant a descendre de lad. salle aux galleryes et mis ausd. penneaulx et aux autres vistres de lad. salle XLVII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de LV s. X d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de madame de Dampierre et aux petites galleryes et allees, avoir destaché XII penneaulx et mis cent XIIII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de CXV s.
<lb/>Item en une chambre basse pres celle de mons. le seneschal d’Agenestz, avoir levé trois penneaulx et mis trois lozenges, au feur que dessus vallent VII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre de madame la duchesse de Vallentinois, avoir levé huict penneaulx et mis XXXIIII lozenges, au feur que dessus vallent la somme de XXI s. VIII d.
<lb/>Item en la salle de la Royne, avoir levé XIII penneaulx et mis XLV lozenges, au feur que dessus vallent LIX s. VIII d.
<lb/>Item en lad. salle, avoir faict de neuf ung demy escusson et deux pieces de chappeau de triumphe, pour ce X s.
<lb/>Item au cabinet de la royne, avoir mis VII lozenges et demy et a sa garderobbe avoir levé deux penneaulx et mis XVII lozenges, au feur que dessus vallent XXIII s. IX d.
<lb/>Item en la chambre du Roy, avoir levé IIII penneaulx et mis deux lozenges et demye et IIII pieces carrees contenant VIII poulces en carré ou environ, pour ce XIII s. IX d.
<lb/>[f. 123] Item a la chappelle du Roy, avoir levé deux penneaulx et mis VI lozenges et demye et une piece de chappeau de triumphe, pour ce IX s. IX d.
<lb/>Item en la salle du Roy, avoir mis huict lozenges, pour ce VI s. VIII d ;
<lb/>Item ausd. galleryes dud. chasteau, avoir encores levé XLVI penneaulx ou a esté mis des verges de fer et mis XXXI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de CII s. VI d.
<lb/>Item a la cuisine de bouche du Roy, avoir levé et lavé IIII penneaulx et avoir mis en plomb neuf IIII autres penneaulx contenans IX p. et demy et avoir mis vingt cinq lozenges neufves, qui au feur de XX d. t. pour chacun desd. penneaulx lavez et II s. t. pour chacun desd. neuf p. et d. desd. autres quatre penneaulx mis en plomb neuf et dix deniers tournois pour chacune lozenge neufve, le tout vallant ensemble la somme de XLVI s. VI d.
<lb/>Item en l’oratoire entre la gallerye et le pupitre, avoir faict ung penneau neuf contenant I p. III q., qui a raison de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de VII s. X d. ob. t.
<lb/>Item aud. oratoire, avoir levé et lavé deux penneaulx et y avoir mis VI lozenges, qui au feur que dessus vallent VIII s. IIII d.
<lb/>Item en la garderobbe de mons. le Daulphin et chambre de madame de Humieres, avoir depuis levé VIII penneaulx et mis XXXIII lozenges, au feur que dessus vallent XL s. X d.
<lb/>Item en la chambre de madame de Telligny, avoir levé VI penneaulx et mis XV lozenges, au feur que dessus vallent XXII s. VI d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de la Royne et petitte gallerye, avoir levé VI penneaulx et mis XIX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XX s. X d.
<lb/>Item a la cuisine de mons. le Daulphin en la basse court, avoir levé deux penneaulx et mis XVIII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble XVIII s. IIII d.
<lb/>Item en la chambre de madame Marguerite, avoir levé cinq penneaulx et mis vingt lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la [f. 123v] la somme de XXV s.
<lb/>Item plus a la salle du bal, levé IX penneaulx en plastre a ung chassis et mis vingt lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXXI s. VIII d.
<lb/>Item en la salle, avoir refaict de neuf deux pieces de voirre painct contenans ensemble II p. et demy, qui au feur que dessus de XX s. t. le p. vallent ensembla la somme de I s.
<lb/>Item a la chambre de mons. le marchal de Saint André, avoir levé ung penneau et mis IIII lozenges et demye, qui au feur que dessus vallent ensemble V s. V d.
<lb/>Item depuis a la salle de mons. le connestable, avoir levé huict penneaulx et mis XLV lozenges, au feur au feur que dessus vallent la somme de l. X d.
<lb/>Item a la garderobbe de la Royne, avoir levé deux penneaulx et mis XVII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XVII s. VI d.
<lb/>Item au mois de mars oud. an MVc XLIX avant Pasques, a la salle du Roy, avoir levé VI penneaulx et mis XVII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXIIII s. II d.
<lb/>Item a la petite montee a descendre de la chambre du Roy aux galleryes, avoir levé ung penneau en plastre et mis trois pieces carrees contenant chacun VIII poulces en carré au pris de XX d. t. pour led. penneau levé et XV d. t. pour chacune piece carree, vallent ensemble aud. pris V s. V d.
<lb/>Item a la salle de la Royne, avoir levé six penneaulx et mis XV lozenges, a raison que dessus vallent la somme de XXII s. VI d.
<lb/>Item a la salle de mons. le conntestable, levé XIII penneaulx et mis XLII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de LVI s. VIII d.
<lb/>Item au corps du logis estant du costé de la chappelle [f. 124] et du jeu de paulme, a la chambre et cabinetz de mons. le cardinal de Ferrare au reez de chaussee, avoir levé XXIIII penneaulx et mis XLVII lozenges au feur que dessus, vallent ensemble la somme de LXIX s. II d.
<lb/>Item aud. corps de logis, en la chambre estrant dessoubz la chambre de monseigneur de Humieres, avoir levé deux penneaulx et mis XII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble XV s.
<lb/>Item aux grand corps de logis, en la chambre de mons. de Vendosme au reez de chaussee, tant du costé des fossez que sur la court, levé VII penneaulx et mis XVII lozenges au feur que dessus, vallent ensemble la somme de XXV s. X d.
<lb/>Item a la chambre ou estoit logé l’ambassadeur de Portugal et aux cabinetz d’icelle, avoir levé XXIII penneaulx et mis XXII lozenges et demye, au feur que dessus vallent ensemble la somme de LVI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre ensuivant aud. reez de chaussee, avoir levé troys penneaulx et mis trois lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de VII s. VI d.
<lb/>Item a la salle du bal, levé quatre penneaulx et mis XVII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XX s. X d.
<lb/>Item a la chambre de madame la duchesse de Valentinoys, avoir levé ung penneau et mis XXI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble XIX s. II d.
<lb/>Item a la chappelle du troisiesme estaige de l’escallier du grand corps de logis, avoir levé VI penneaulx en plastre et mis XXII lozenges, au feur que dessus vallent XXVIII s. IIII d.
<lb/>A la chambre du Roy, levé un penneaulx ausquelz a esté mis VI pieces carrees et VII lozenges et demye, au feur de XX d. t. pour chacun penneau, XV d. t. chacune piece carree et X d. t. chacune lozenge, vallent ensemble la somme de XXV s. V d.
<lb/>Item a la salle du Roy, levé deux penneaulx et mis X lozenges, [f. 124v] au feur que dessus vallent ensemble XI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre et cabinet de la Royne, levé VII penneaulx et mis XLII lozenges et demye, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLVI s. VIII d.
<lb/>Item aud. cabinet, faict ung penneau de voirre blanc tout neuf, lequel contient IIII p. et demy, qui au feur de quatre solz VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XX s. IIII d.
<lb/>Item a la salle de la Royne, levé trois penneaulx et mis XI lozenges, au feur que dessus vallent ensemble XIIII s. II d.
<lb/>Item a la garderobbe de la Royne, levé IIII penneaulx et mis XI lozenges, au feur que dessus vallent XV s. X d.
<lb/>Plus a la salle de mons. le connestable, levé I penneau et mis IIII lozenges et d., au feur que dessus vallent V s. VI d.
<lb/>Plus a la chambre de madame la duchesse de Valentinois, levé VI penneaulx et mis XII lozenges et d., au feur que dessus vallent ensemble la somme de XI s. V d.
<lb/>Plus a la salle de mons. le Dauphin, levé XVIII penneaulx et mis LX lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l.
<lb/>Plus en la chambre de madame Claude, fille du Roy, levé dix penneaulx et mis XXXIII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLIIII s. II d.
<lb/>Plus en la gallerye du costé du jardin, levé VII penneaulx et mis XXV lozenges, au feur que dessus vallent XXXII s. VI d.
<lb/>Plus au grand corps de logis, au premier estaige, en la chambre et garderobbe de mons. d’Aulmalle, levé VI penneaulx et mis XV lozenges et demye, au feur que dessus vallent XXII s. XI d.
<lb/>Plus aud. corps de logis, au premier estaige, en la chambre de mons. le marchal de Saint André, levé V penneaulx et mis XIII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de XIX s. II d.
<lb/>Plus audict grand corps de logis, a la chambre de madame la [f. 125] connestable, levé VI penneaulx et mis VIII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XVI s. VIII d.
<lb/>Plus au corps de logis du costé du jeu de paulme, au dernier estaige, en la chambre et petitte gallerye de madame de Humyeres, levé VII penneaulx et mis XL lozenges, au feur que dessus vallent ensemble audict pris la somme de XLV s.
<lb/>Plus a la basse court, aux chambres de messieurs les maistres d’hostel de monsieur le Daulphin, levé VI penneaulx ausquelz ay mis trente deux lozenges, qui au pris dessusd. vallent ensemble la somme de XXXVI s. VIII d.
<lb/>Plus a la basse court, ay mis deux vieilz panneaulx de voirre en mesure, pour ce cy V s.
<lb/>Item au mois d’avril ensuivant oudict an MVc XLIX avant Pasques et audict mois l’an MVc L apres Pasques
<lb/>A la chambre du Roy, levé IIII penneaulx de voirre et y avoir mis trois pieces carrees et deux lozenges, au feur que dessus de XX d. t. pour chacun penneau, XV d. t. chacune piece carree et dix d. t. pour chacune lozenge, vallent ensemble XII s. VI d.
<lb/>Item a la garderobbe dudict sieur et en l’allee joignant, levé IIII penneaulx et mis XVII lozenges et demye, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXI s. III d.
<lb/>Item en la chambre de la Royne, cabinetz, premiere garderobbe et cabinet d’icelle, rellevé VIII penneaulx et mis XLII lozenges, au feur que dessus vallent ensemble la somme de XLVIII s. IIII d.
<lb/>Item a la salle de ladicte dame, levé cinq penneaulx et mis XXXI lozenges, au feur que dessus vallent XXXIIII s. II d.
<lb/>Item plus avoir faict deux ronds de voirre neuf painct en l’un desquelz y a une chache couronnee et en l’aultre ung L audict logis de la Royne, vallent XXII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre de monsieur le connestable, en sa garderobbe, levé VI penneaulx et mis VIII lozenges et d., au feur que [f. 125v] dessus vallent XVII s. I d.
<lb/>Item aud. moys d’avril MVc L, avoir mis es victres des galleryes dud. chasteau LXXVIII lozenges neufves et levé, lavé ung vieil penneau, a raison de X d. t. pour chacune lozenge et XX d. t. pour led. penneau levé, lavé et rataché, vallent ensemble audict pris la somme de LXVI s. VIII d.
<lb/>Item a la salle de mons. le connestable, avoir mis LXXVIII lozenges neufves, levé, lavé et rachaché neuf penneaulx, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l.
<lb/>Item a la chambre de la royne d’Escosse, garderobbe et cabinet, mis deux lozenges et a l’entre de sa chambre levé ung penneau et mis une lozenge et d., qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XI s. IIII d.
<lb/>Item a la chappelle de mons. le Daulphin et en sa chambre, mis XXXIX lozenges et d., levé et lavé deux penneaulx en lad. chappelle et ung penneau en la salle, qui au pris dessusd. vallent ensemble la somme de XXXVII s. XI d.
<lb/>Item au cabinet de mons. le Daulphin, avoir mis VI lozenges et levé deux penneaulx, qui au feur que dessus vallent ensemble VIII s. IIII d.
<lb/>Item en la garderobbe de mond. s. le Daulphin, mis XV lozenges et levé ung penneau, qui au feur que dessus vallent la somme de XIIII s. II d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de madame d’Humieres, mis XVIII lozenges et demye et levé IIII penneaulx, qui au feur que dessus vallent XXIIII s. II d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de mons. d’Humieres, mis XVIII lozenges et d. et levé deux penneaulx, qui au feur que dessus vallent XVII s. I d.
<lb/>Item a la garderobbe de madame de Teilligny, avoir mis V lozenges et levé deux panneaulx, qui au feur que [f. 126] dessus vallent ensemble VII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre des contines, avoir mis XIIII lozenges et d., qui au feur que dessus vallent XII s. I d.
<lb/>Item a la chambre de madame Dampierre, avoir mis VII lozenges et lavé trois penneaulx, qui vallent ensemble au feur que dessus la somme de X s. X d.
<lb/>Item a la chambre de feu mons. de Saint André, avois mis XXVII lozenges et demye et levé quatre penneaulx, qui au feur que dessus vallent XXIX s. VII d.
<lb/>Item aux garderobbes et cabinet, avoir mis VI lozenges et levé ung penneau, au feur que dessus vallent ensemble la somme de VI s. VIII d.
<lb/>Item a la chmabre, garderobbe et cabinet de madame de Bresure, avoir mis XVI lozenges, qui vallent XIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre de madamoiselle de Castellau, mis X lozenges et d. et levé ung penneau, qui vallent ensemble au feur que dessus X s. V d.
<lb/>Item a la chambre de madame d’Esnay, avoir mis XIII lozenges et levé ung penneau, qui vallent XII s. VI d.
<lb/>Item a la croisee de la chappelle du Roy pres sa chambre, levé ung penneau et mis une lozenge, qui vallent ensemble la somme de II s. VI d.
<lb/>Item a la viz descendant de la chambre du Roy aux galleryes, avoir levé deux penneaulx et avois mis une piece carree a celle d’em bas, pour ce IIII s. IIII d.
<lb/>Item aux vistres de la salle du Roy et en l’allee de l’entree de sa chambre, avoir levé XI penneaulx et y avoir mis LXIII lozenges, qui vallent ensemble LXX s. X d.
<lb/>Item a la chambre de madame de Nemoux, avoir mis trois lozenges, qui vallent ensemble II s. VI d.
<lb/>Item a l’entree du pupitre du costé de la gallerye, mis [f. 126v] trois lozenges, pour ce II s. VI d.
<lb/>Item a la chambre de mons. le cardinal de Guise, mis VIII lozenges et levé IIII penneaulx, qui vallent XIII s. IIII d. t.
<lb/>Item a la garderobbe de laditte chambre, mis VIII lozenges et levés ung penneau, qui vallent VIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre de madame la connestable, mis XI lozenges et levé III penneaulx, qui vallent XIIII s. II d. t.
<lb/>Item a la chambre de madame d’Aumalle, mis IX lozenges et levé ung penneau, qui vallent IX s. II d.
<lb/>Item a la chambre de madame la mareschalle de Saint André, avoir mis XIIII lozenges et lévé ung panneau, qui vallent XIII s. IIII d.
<lb/>Item a la salle du bal, comprins le tribunal et montees, avoir mis IXxx lozanges et levé XVII penneaulx, qui au feur que dessus vallent la somme de VIII l. XVIII s. IIII d.
<lb/>Item esd. victres de lad. salle, avoir mis VI pieces de voirre painct au feur de IIII s. t. piece, l’une portant l’autre, vallent ensemble la somme de XXIIII s.
<lb/>Item au cabinet de madame Marguerite, sœur du Roy, avoir mis VI lozenges et levé trois penneaulx, qui vallent X s.
<lb/>Item en la garderobbe de lad. dame, avoir mis XIII lozenges et levé deux penneaulx, qui vallent XIIII s. II d.
<lb/>Item a la cuisine de bouche du Roy, avoir mis XI lozenges et levé ung penneau, qui vallent ensemble X s. X d.
<lb/>Item a la chambre de mons. le mareschal de la Marche, avoir mis XVII lozenges et levé ung penneau, qui vallent XV s. X d.
<lb/>Item a la garderobbe dud. s., avoir mis VIII lozenges et d., qui vallent VII s. I d.
<lb/>Item aux deux petites allees estans aux entrees du logis dud. s., avoir mis X lozenges, qui vallent VIII s. VII d.
<lb/>[f. 127] Item en la tournelle et garderobbe de mons. de Mascon, avoir mis une et demye et levé deux panneaulx, qui vallent IIII s. VII d.
<lb/>Item en la chambre de mond. s. Le Mason, avoir mis XV lozenges, qui vallent ensemble XII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre, garderobbe et cabinetz de madame d’Allas, trois lozenges, qui vallent II s. VI d.
<lb/>Item a la chambre, garderobbe et cabinetz de mons. et madamoyselle du Gongnier, avoir mis XIIII lozenges et levé VII penneaulx, qui vallent la somme de XXIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre de mons. le seneschal du Genois, avoir mis VII lozenges et levé ung penneau, qui vallent ensemble VI s. VIII d.
<lb/>Item a la garderobbe de mons. le cardinal de Ferrare, avoir mis une lozenge et levé ung penneau, vallent ensemble II s. VI d.
<lb/>Item a la garderobbe et cabinet de madame la marquise du Maine, avoir mis XXVII lozenges et levé IIII penneaulx, qui vallent ensemble la somme de XXIX s. II d.
<lb/>Item a la chambre de madicte dame la marquise et aux allees joignant, avoir mis XLV lozenges et levé et rellavé IIII penneaulx, qui au feur de X d. t. chacune lozenge et XX d. t. chacun penneau levé, lavé ét rataché vallent la somme de XLIIII s. II d.
<lb/>Item a la chambre de madame la duchesse de Valentinoys, soubz la Royne, avoir mis V lozenges et demye, vallent IIII s. VII d.
<lb/>Item au gobellet du Roy et de la Royne, avoir levé ung penneau et mis une lozenge, qui vallent II s. VI d.
<lb/>Item aux chambres des maistres d’hostelz au dessus dudict gobellet, avoir levé ung penneau, mis XIX lozenges, qui vallent ensemble XVII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de madame de Saint Pol, avoir levé XIII penneaulx et avoir mis IIIIxx XIII lozenges neufves, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de IIII l. XIX s. II d.
<lb/>[f. 127v] Item a la chambre et garderobbe de madamoyselle la bastarde et a son cabinet, avoir levé VII penneaulx et mis XLVIII lozenges, qui vallent ensemble au feur que dessus la somme de LI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de mons. de Vendosme, avoir levé trois penneaulx et mis cinquante lozenges, qui au feur que dessus vallent la somme de XLVI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de madame la princesse de Navarre, avoir levé trois penneaulx et y avoir mis XVIII lozenges et demye, qui au feur que dessus vallent XX s. V d.
<lb/>Item a la chambre et garderobbe de mons. de Guise, avoir levé deux penneaulx et mis XVIII lozenges et demye, qui au feur que dessus vallent XVIII s. IX d.
<lb/>Item a la chambre de mons. l’admiral, levé trois penneaulx et mis XXII lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble la somme de XXIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre de madame de Nevers, avoir levé VI penneaulx et mis XXXVI lozenges, qui vallent ensemble au feur que dessus la somme de XLI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre du Roy, avoir levé deux penneaulx et mis XVII lozenges en lad. chambre et au cabinet dud. s., qui au feur que dessus vallent ensemble XVII s. VI d.
<lb/>Item a la chappelle dud. chasteau, avoir mis LXXIIII lozenges, qui au feur que dessus vallent LXI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre de mess. de Montmorency, avoir mis XX lozenges et levé IX penneaulx, qui au feur que dessus vallent la somme de XXXI s. VIII d.
<lb/>Item a la chambre des filles de madame Marguerite, sœur du Roy, avoir mis XLVI lozenges et levé IIII penneaulx, qui au feur que dessus vallent XLV s.
<lb/>[f. 128] Item a la chambre de mons. de la Bourdaizière, mis XIII lozenges et demye, qui vallent ensemble XI s. III d.
<lb/>Item au passaige entrant en la chambre de madamoyselle la bastarde, mis huict lozenges et demye, qui vallent VII s. I d.
<lb/>Item aux chambres des guetz, avoir levé XVI penneaulx et mis XLII lozenges et demye, qui au feur que dessus vallent LXII s. I d. t.
<lb/>Item a la chappelle qui est sur l’escallier au dessus de la salle du Roy, avoir levé trois penneaulx qui sont en plastre et mis IIIIxx IIII lozenges, qui au feur que dessus vallent LXXV s. t.
<lb/>Item au mois de may ensuivant aud. an MVc L, à la chambre du Roy, levé deux penneaulx et mis deux pieces carrees, l’une de VIII poulces et demye de tous sens et l’autre de VI poulces en ung sens et sept poulces et demy de l’autre sens, et mis une lozenge, qui vallent ensemble la somme de VI s. II d.
<lb/>Item en ladicte chambre, avoir mis en plomb neuf ung penneau contenant III p. VIII poulces, qui au feur de II s. t. le p. vallent VII s. IIII d.
<lb/>Item a la salle du Roy, levé ung penneau et mis XIIII lozenges et y avoir faict ung penneau du costé de la court contenant V p. VIII poulces, qui au feur de XX d. t. pour led. penneau lavé, X d. t. pour chacune lozenge et IIII s. VI d. t. pour chacun p. dudict voirre neuf, vallent ensemble la somme de XXXVIII s. X d. t.
<lb/>Item a la salle de mons. le connestable, levé VI penneaulx et mis XXI lozenges, qui vallent ensemble la somme de XXVII s. VI d. t.
<lb/>Item en la chambre de mond. s. le connestable, avoir mis ung penneau neuf contenant V p. I poulces, 19 lozenges de voirre neuf, qui au feur que dessus vallent la somme de XXII s. XI d. ob. t.
<lb/>Item a la chappelle de la court dud. chasteau, avoir mis IIIIxx V lozenges, qui au feur que dessus vallent ensemble aud. pris la somme de LXX s. X d. t.
<lb/>Item a la chambre de mons. de Montmorency, avoir levé [f. 128v] six penneaulx et mis XXVII lozenges, qui vallent ensemble la somme de XXXII s. VI d.
<lb/>Item a la chambre de mons. le cardinal de Chastillon, avoir levé IIII penneaulx et mis XVII lozenges, qui vallent ensemble la somme de XX s. X d.
<lb/>Item a la salle des dames, levé IIII penneaulx et mis XXXIIII lozenges et demye, qui vallent ensemble la somme de XXXV s. V d.
<lb/>Plus a la garderobbe de la chambre retenue pour l’enfent de la Royne, rellevé deux panneaulx et mis IIII lozenges, qui vallent ensemble VI s. VIII d.
<lb/>Plus a la chambre de madame de Brissac, avoir levé trois penneaulx et mis VII lozenges, qui vallent X s. X d.
<lb/>Item a la salle des chambellans, levé VI penneaulx et mis XII lozenges et demye, qui vallent ensemble la somme de XX s. V d.
<lb/>Item au cabinet de la Royne d’Escosse, avoir mis ung penneau en plomb neuf qui contient II p. III poulces de hault et aultant de large, qui vallent V p. III quarts et poulces, qui au feur que dessus vallent ensemble X s. I d. ob. t.
<lb/>Item a la chambre de mons. le marchal de la Marche, avoir mis ung penneau en plomb neuf qui contient p. et demye de hault et aultant de large, vallent II p. I quart, qui au feur que dessus de II s. t. le p. vallent IIII s. VI d.
<lb/>Item a la salle de mons. le Daulphin, avoir mis trois panneaulx en plomb neuf dont les deux contiennent chacun en quarré I p. IIII poulces et l’autre soubztient I p. VII poulces de hault et I p. V poulces de large, vallent ensemble V p. III quarts et VII petitz poulces, qui au feur que dessus vallent ensemble XI s. II d.
<lb/>Item a la chambre de madame Claude, avoir faict une croisee de voirre neuf garnye de VI penneaulx contenant ensemble XIII p. et demye, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent la somme de LX s. IX d.
<lb/>[f. 129] Item audict mois de may, avoir mis trois panneaulx en plomb neuf a la gallerye devers la basse court contenant ensemble VII p. et demye, et avoir mis ausd. penneaulx XIII lozenges et demye, le tout vallant ensemble au feur que dessus la somme de XXVI s. III d.
<lb/>Item a la chambre de mons. du Gongnier, mis ung penneau en plomb neuf contenant I p. I poulce et demye, vallent II s. III d.
<lb/>Item en la chambre et garderobbe de feu mons. de Guise, avoir mis V penneaulx de voire neuf, scavoir est trois en ladicte chambre et deux en ladicte garderobbe, le tout contenant ensemble VIII p. V poulces, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le pied vallent ensemble la somme de XXXVII s. VI d. ob. t.
<lb/>Item a la salle du Bal, avoir mis en plomb neuf ung penneau contenant II p. et demy, qui au feur que dessus de II s. t. le p. vallent V s.
<lb/>Plus a ladicte salle du bal, avoir faict ung penneau de voirre neuf contenant V p. II poulces, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble XXIII s. III d.
<lb/>Item sur la montee du tribunal au bout de ladicte salle, avoir remis en plomb neuf deux penneaulx contenans ensemble III p., qui au feur que dessus vallent VI s.
<lb/>Item a la chambre des suisses, avoir faict ung panneau neuf qui est triangle contenant II p., qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p. vallent IX s.
<lb/>Item a la chappelle du meilleu de l’escallier du Roy, avoir mis XIII lozenges et demye, vallent ensemble XI s. III d.
<lb/>Plus aux garderobbes de la royne d’Escosse, avoir mis trois lozenges et demye, qui vallent II s. XI d.
<lb/>Item a la chambre de madame d’Oranne, avoir levé IIII penneaulx et mis V lozenges et demye, qui vallent XI s. III d.
<lb/>Item a la chambre de madame du Peron, avoir levé trois penneaulx et mis V lozenges et demye, qui vallent IX s. VII d.
<lb/>[f. 129v] Item a la chambre de mons. d’Estampes en la basse court, avoir mis VIII lozenges et demye, vallent VII s. I d. t.
<lb/>Item en ladicte chambre, avoir faict deux penneaulx de voirre neuf contenant ensemble IIII p. et demye, et ung petit panneau aussi neuf à l’orloge contenant I p. qui est pour lesd. trois panneaulx V p. et demye, qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XXIIII s. IX d.
<lb/>Item aux victres du costé du jeu de paulme, avoir mis XIX lozenges et levé I penneau, qui au feur que dessus vallent XVII s. VI d.
<lb/>Item oud. mois de may MVc L, avoir faict deux panneaulx de voirre neuf a la gallerye dud. chasteau a l’endroict de la chambre de monseigneur le connestable contenans ensemble VII p., qui au feur de IIII s. VI d. t. le p. vallent ensemble la somme de XXXI s. VI d.
<lb/>Item et le vingt troisiesme jour dud. mois de may, avoir mis a la salle de la Royne XXII lozenges, qui au feur que dessus de X d. t. piece vallent XVIII s. IIII d.
<lb/>Item a la chambre du concierge en la basse court, avoir mis en plomb neuf huict penneaulx dont les quatre du costé de lad. basse court et les IIII autres du costé de la rue, le tout contenant ensemble XX p. I poulce, qui au feur que dessus de II s. t. le p. vallent ensemble la somme de XL s. II d. t.
<lb/>Item en la chambre dud. concierge, mis ung penneau de voirre neuf du costé des fossez contenant IIII p. III quarts, qui au feur que dessus de IIII s. VI d. t. le p., vallent ensemb le la somme de XXI s. III d. ob. t.
<lb/>Item au logis de mons. d’Estampes a la basse court, [f. 130] avoir faict deux panneaulx neufz, l’un sur le jardin et l’autre sur la court, contenant ensemble III p., qui au feur que dessus vallent XIIII s. VII d. ob. t.
<lb/>Somme toute desd. parties devant contenues et declairees trois cens vingt livres quinze solz six deniers tournoys
<lb/>Toutes lesquelles parties ouvraiges et reparations de voirreryes cy desss contenues et declairees et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices dud. lieu de Saint Germain en Laye signee de sa main le XIIe jour de decembre l’an MVc L montent et reviennent ensemb le a ladicte somme de IIIc XX l. XV s. VI d. t., sur et tantmoings desquelz ouvraiges et reparations de victres a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues seullement payé par cedict present commis maistre Nicolas Picart audict Nicolas Beaurain lad. premiere somme de IIIIxx X l. XI s. II d. t. en XXXIX escus d’or sol a XLVI s. t. piece et le surplus monnoie, comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XXVIIe jour de juing l’an MVc L aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, en despence ladicte premiere somme de IIIIxx X l. XI s. II d. t.
<lb/>Somme pour les ouvraiges de verrerye
<lb/>Vc LXII l. IX s. XI d. ob. p. t.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 130v] Ouvraiges de pavé a Sainct Germain en Laye
<lb/>A Denis Pasquier, paveur demourant a Paris, la somme de huict cens livres tournois sur et en deduction de la somme de mil soixante quatorze livres sept solz unze deniers tournois a luy deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, s. de Villeroy, conseiller du Roy nostre sire et commissaire par lui ordonné sur le faict de ses bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le XXVe jour de febvrier l’an MVc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les ouvraiges de pavé de carreau de grez neuf qu’ilz a faictz pour led. s. aud. lieu de Saint Germain en Laye en l’annee MVc XLVII en pleusieurs carrefours et rues dud. lieu de Saint Germain en Laye, avoir levé et rassis plusieurs pavez en la basse court du chasteau dud. Saint Germain en Laye pour la conservation dud. lieu es lieux et endroictz cy apres declairez ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement
<lb/>Le pavé faict de neuf au grand carrefour devant l’eglise contient [f. 131] treize toises I quart de p. de long sur unze toises I p. I quart de large, raporté le fort au foible, vallent VIIxx V toises demye IIII p.
<lb/>Le pavé faict a costé du portail de lad. eglise du costé a l’entree de la rue par ou l’on va au chasteau contenant III toises II p. de long sur III toises II pied de large, raporté le fort au foible, vallent XII toises VIII p.
<lb/>Une espaullette de pavé a costé et au bout du pavé dessusd. du costé dud. carrefour a costé dud. portail de lad. eglise contenant VIII p. de long sur VIII p. de large, rapporté le fort au foible, vallent I toise demie X p.
<lb/>Une autre espaulette de pavé faicte a costé du bout d’em bas dud. carrefour pres la rue par oiu l’on va a la chancellerye contenant IIII toises IIII p. de long sur IIII toises et demye de large, vallent XVI toises XII p.
<lb/>Le pavé faict au petit carrefour estant au bout dud. grand carrefour a l’endoict du bout de la rue du Moustier contenant V toises I p. de long sur V toises et demye de large, raporté le fort au foible, vallent ensemble XXVIIII toises XIIII p. et demye
<lb/>Le pavé faict a la petitte estant a l’entree de la petitte rue par ou l’on va dud. carrefour au logis de mons. le connestable contenant III toises et demye de large sur III toises II pieds et demye de longt, vallans XI toises et demye XVI p. et demye
<lb/>Le pavé faict a la petite ruelle par ou l’on va dud. carrefour audict logis de mond. s. le connestable contenant XXXII toises I p. de long sur IX p. III quarts de large, rapporté le fort au foible, vallent ensemble LII toises IX p. III quarts
<lb/>Le pavé en la rue de la Salle par ou l’on tourne pour aller de la rue du Moustier au chasteau cpntenant LXIIII toises de long sur III toises de large, rapporté le fort au foible, vallent IXxx XII toises
<lb/>Le pavé faict au bout de lad. rue a l’opposite de l’entree de la basse court dud. chasteau du costé des maisons contenans X toises et demye de long sur V toises de large, rapport lé fort au foible, vallent LII toises et demye
<lb/>[f. 131v] Somme desd. parties de pavé devant declairees Vc XIII toises II p. et demye, qui au feur de XL s. t. pour chacune toise pour pavé de carreau, sablon et peine d’ouvrires et aides vallent ensemble aud. pris la somme de mil XXVI l. II s. IX d.
<lb/>Le pavé et repavé en la basse court dud. chasteau a l’endroict de ce qui a esté desmoly pour les tranchees faictes pour le passaige des tuyaulx de la fontaine depuis l’entree de lad. basse court du costé du costé de l’eglise jusques au lieu et endroict ou chet l’eaue d’icelle fontaine en ladicte basse court pour conduire les eaues qui cheent de lad. fontaine a l’entree du jardin contenant ensemble LXII toises de long sur V p. de large, vallent LI toises demye VI p., qui au feur de XVII s. VI d. t. chacune toise pour peine d’ouvriers et pour avoir quis des carreaulx neufz qu’il a convenu pour ce faire, vallent ensemb le la somme de XLV l. IIII s. II d.
<lb/>Le pavé faict et rellevé en lad. basse court a l’endroict ou y avoit une fondriere devant le logis du cappitaine avallué a IIII toises, qui au feur de XVII s. VI d. t. pour chacune toise, comprins le carreau qui a esté mis de neuf, vallent la somme de LXX s. t.
<lb/>Somme totalle desd. parties cy devant contenues et declairees MLXXIIII l. XVI s. XI d. t.
<lb/>Toutes lesquelles parties et ouvraiges de pavé de carreau de grez cy devant contenuz et declairez ont esté en la presence de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, veuz et visitez, toisez et mesurez par Charles Billard, maistre maçon de monseigneur le connestable, Guillaume Guillain et Jehan Chapponet, maistres maçons demourans a Paris, qui iceulx ouvraiges ont trouvez avoir esté et estre bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient et iceulx avoir et contenir les longueurs et largeurs contenues en chacun [f. 132] article d’icelles parties aux pris cy devant declairez et pour les causes que dessus et valloir loyaulment lad. derniere somme de MLXXIIII l. XVI s. XI d. t., sur laquelle a esté seullement payé par ced. present commis maistre Nicolas Picart en vertu desd. lettres d’ordonnance et certiffication cy rendues aud. Pasquier lad. premiere somme VIIIc l. comme par trois ses quictances faictes et passees par devant deux notaires du Chastellet de Paris aussi cy rendues et servans cy appert, pour ce cy en vertu d’icelles et desd. certiffication et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, en despence lad. premiere somme de VIIIc l.
<lb/>Par devant Guillaume Payan et Jehan Trouvé, notaires du Roy nostre sire de par luy ordonnez, creez et establiz en son Chastellet de Paris, fut present en sa personne David Pasquier, paver, juré du Roy nostred. seigneur a Paris, lequel recongneut et confessa et par ces presentes confesse avoir faict marché et convenance avec noble personne maistre Philibert Delorme, conseiller et aulmosnier ordinaire du Roy nostred. seigneur et son architecte, abbé de Geneton et de Saint Barthelemy les Noyon, a ce present pour et au nom dud. seigneur, de continuer et parachever le pavé par luy encommencé a faire pour le Roy nostred. seigneur en la place et rue estant devant la basse court de son chasteau de Saint Germain en Laye ainsi qu’il est encommencé jusques a l’endoict du coing du corps d’hostel des offices de lad. basse court sur lad. rue et place et de continuer led. pavé le long du grand chemin par ou l’on va de ladicte basse court au port au Pec jusques oultre le chemin par ou l’on va dudict Saint Germain en Laye au port au Pecq et jusques a l’entree du chemin par ou l’on va d’icellui Saint Germain en Laye a la chaussee de Challevanes, a l’endroict ou se trouvera la pente pour la descente et vuydange des eaues, et faire led. pavé, c’est assavoir a l’endroict de l’escuirye de la largeur de IIII toises jusques ou lieu ou finera le pente et y eriger ung ruisseau par le meilleu d’icellui [f. 132v] ou a l’endroict ou il se trouvera pour le mieulx, et aura icellui pavé ung poulce de pante sur chacune toise de la longueur qu’il pourra contenir jusques a l’endroit du bout dud. pavé ou lieu dessusd. ad ce que les eaues et esgoutz puissent bien et aisement avoir leurs cours et vuydanges, et pour ce faire sera tenu led. Pasquier faire vuider et oster a ses despens les terres et gravois estans de present par le chemin et endroit ou doibt estre faict led. pavé pour abaisser ledict endroict de VI p. de haulteur ou environ, rapporté le fort au foible, sur lad. longueur et largeur que contiend led. pavé et de telle haulteur et abaissement qu’il appartiend, faire en sorte que ledict pavé aura lad. pante et escaluer les terres aux deux costez dud. pavé ou il appartiend pour l’aisance du chemin, et faire mener a ses despens lesd. terres, gravois et vuydanges aux champs ou lieu le plus convenable, et si sera tenu querir et livrer a sesd. despens tout le carreau de gretz qu’il conviendra pour ce faire, bon, loial et marchant, sablon, voictures, peine d’ouvriers et d’aydes et autres choses a ce necessaires, moiennant et parmy le prix et somme de LV s. t. pour chacune toise contenant XXXVI p. en carré dud. pavé, sur lequel present marché luy en sera advancé, baillé, payé par le commis au payement des bastimens et ediffices du Roy nostred. seigneur aud. lieu de Saint Germain en Laye la somme de Vc l. et le reste dud. pris dud. pavé luy sera payé et baillé par led. commis au feur et ains qu’il aura besongné et faict besongner aud. vuidange et pavé, ou il sera tenu et promect besongner et faire besongner en la meilleure dilligence que faire se pourra jusques a perfection d’iceulx sans descontinuer et sans ce que luy soit aucune chose compté ne payé pour lesd. vuidanges ne pour quelque autre chose que se soit pour le faict dud. pavé, fors le pris dessusd. de LV s. t. pour chacune toise d’icelluy, seullement touteffoys s’il se trouve aulcun viel pavé en faisant lesd. vuidanges [f. 133] qui soit bon, il s’en pourra aider et le faire mectre en œuvre. Promectant. Obligeant comme pour les propres besongnes et affaires du Roy nostred. seigneur. Renonçant. Faict et passé multiple l’an MVc XLVIII le samedy IXe jour de juing. Ainsi signé Trouvé et Paien.
<lb/>Audict Denis Pasquier, la somme de cinq cens livres tournois a luy ordonnee par ledict commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le IXe jour de juing l’an mil Vc XLVIII sur et tant moings des ouvraiges de pavé de carreau de grez qu’il debvoit faire pour le Roy nostred. seigneur en la place et rue estant devant la basse court dud. chasteau de Sainct Germain en Laye suivant le marché qui a esté faict et passé par led. commissaire avec led. Pasquier, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees et par luy receues pour semblable cause, de laquelle somme Vc l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance et marché cy rendz faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart audict Denis Pasquier en escus d’or sol à XLV s. t. piece, douzains, dizains et liardz comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le samedi neufiesme jour de juing l’an MVc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. marché et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, en despence ladicte somme de Vc l.
<lb/>Aud. Denis Pasquier, la somme de cinq cens livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme par ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XVIIe jour d’aoust l’an MVc XLVIII sur ce qu’il luy peult et pourra cy apres estre deu sur sond. marché a cause des ouvraiges de pavé de carreau de greez qu’il a faictz et faict ordinairement faire [f. 133v] par le roy nostred. seigneur aud. lieu de Sainct Germain en Laye oultre et par dessus les autres sommes de deniers qu’il a cy devant receues pour semblable cause, de laquelle somme Vc l. a esté en vertu desd. marché et lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par cedict present commis maistre Nicolas Picart audict Pasquier en escus d’or sol a XLV s. t. piece, douzaines, testons de XI s. piece, doubles, dizaines et liards comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le jeudi XVIe jour d’aoust l’an MVc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. lettres d’ordonnance et marché cy dessus ladicte somme de Vc l.
<lb/>Aud. Pasquier semblable somme de cinq cens livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XXe jour d’aoust l’an MVc XLVIII sur ce qui luy peult et pourra cy apres estre deu sur sond. marché a cause des ouvraiges de carreau de greez qu’ilz a faictz et faict ordinairement faire pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Sainct Germain en Laye oultre et par dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees par led. commissaire et par led. Pasquier receuespour semblable cause, laquelle somme de Vc l. a esté payé comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Denis Pasquier en vertu desd. marché et lettres d’ordonnance dud. commissaire cy rendues comme par sa quictance faicte et passee deux notaires du Chastellet de Paris le XXe jour de septembre l’an MVc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. marché et lettres d’ordonnance en despence lad. somme de Vc l.
<lb/>A icellui Denis Pasquier, pareille somme de cinq cens livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XIIIe jour d’octobre l’an MVc XVLIII sur et tant moings des ouvraiges de pavé et eslargissement de chemin faictz [f. 234] par led. Pasquier suivant sond. marché et oultre le contenu en icellui, et ce oultre et par dessus les autres sommes de deniers a luy cy devant ordonnees par led. commissaire pour semblable cause, de laquelle somme de Vc l. a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Pasquier comme par sa quictance faicte et passee par devant Thomas Legendre, substitud ordonné par justice en l’absence de Michel Fromont, tabellion royal a Sainct Germain en Laye, le XIIIe jour d’octobre l’an MVc XVLIII es presences des tesmoings y nommez aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. lettres d’ordonnance et marché, ladicte somme de Vc l.
<lb/>Aud. Pasquier la somme de cent livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le deuxiesme jour de mars l’an MVc XLVIII sur et tant moins des pavemens de greez et vuidanges de terres et eaues qu’il a faictes pour led. largissement du chemin et aller des offices de la basse courtz estantz du costé de la fontaine dud. chasteau jusques au coing de la maison de Tallevant tant suivant le marché qui en a esté passé naguieres avec luy que autres pavemens et vuidanges qu’ilz a faictz audict lieu oultre le contenu en icellui, de laqulle somme de C l. a esté faict payement par ced. present commis aud. Pasquier en vertu desd. marché et lettres d’ordonnance en escus d’or sol a XXV s. t. piece et monnoie de douzains, dizains et liards comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le mercredi VIe jour de mars l’an MVc XLVIII aussy cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. marché et lettres d’ordonnance, le tout cy rendu et servant cy, lad. somme de C l.
<lb/>[f. 134v] A icelluy Denis Pasquier, maistre paveur ordinaire du Roy nostre sire, la somme de cinq cens livres tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XIIIe jour d’avril l’an MVc L apres Pasques pour emploier aux pavemens par luy encommencez a faire pour led. seigneur aud. lieu de Sainct Germain en Laye, laquelle somme de Vc l. a esté payee, baillee et delivree comptant par ced. present commis aud. Denys Pasquier en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues en escus d’or sol à XLVI s. t. piece, testons de XI s. IIII d. t. piece et monnoye de douzains, dizains et liardz comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XIIIe jour d’avril l’an MVc L aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. lettres d’ordonnance en despence lad. somme de Vc l.
<lb/>Somme a cause des ouvraiges de pavé
<lb/>IIIm IIIIc l.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 135] Tuyaus de fontaine a Saint Germain en Laye
<lb/>A Pierre de Maistre, fontainier de la ville de Rouen, la somme de huict cens livres tournois sur et en deduction de la somme de VIIIc IIIIxx l. a luy deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy nostre sire et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye et par ces lettres de mandement donnees soubz son seing le XIXe jour de febvrier l’an MVc L mande au present commis maistre Nicolas Picart luy paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les tuyaulx de pierre cuyte plombmez par dedans faictz de neuf pour led. seigneur en l’annee MVc XLVII pour le cours de l’eau de la fontaine estant en la basse court du chasteau dud. lieu de Sainct Germain en Laye es lieux et endroictz cy apres declarez ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, une branche de tuyau faicte au carrefour devant l’eglize dud. lieu de Sainct Germain en Laye pour conduire une partye de l’eaude du gros tuyau pour cheoir et servir au commun devant lad. esglise, contient V toises IIII p. et demye de long, comprins le tuyau de plomb qui monte au poteau de voius par ou chet l’eaue aud. carrefour, pour ce cy V toises IIII p. et demye
<lb/>Les tuyaulx faictz depuis le mesme tuyau de lad. fontaine pour servir a conduire une partie de l’eaue depuis la place aux escuiers jusques au carrefour du marché devant la croix et oultre et devant la geolle [f. 135v] ou sera faict ung reservoir d’eaue pour servir au commung, contiennent ensemble VIxx XV toises, pour ce cy VIxx XV toises
<lb/>Les tuyaulx faictz tant en la basse court dud. chasteau que au jardin et oultre la closture dud. jardin jusques a une fosse servant d’abruvoir pour servir a conduire l’eaue qui chet a present en lad. basse tant aud. jardin que aud. abruvoir contiennent ensemble IIc XI toises VII p. et demye de long, pour ce cy IIc XI toises I p. et demye
<lb/>Somme toute de ce que contiennent ensemble de longueur tous lesd. tuyaulx devant declairez IIIc LII toises, qui a raison de L s. t. pour chacune toise de longueur, comprins les tranchees, vuydanges, maçonnerye et assiete d’iceulx tuyaulx suivant certain marché faict avec led. de Maistre passé par devant deux notaires du Roy nostre sire ou Chastellet de Paris le mardi IIIIe jour de mars l’an MVc XLIII signé de Mesmes et Le Charron, vallent ensemble aud. pris la somme de VIIIc IIIIxx l.
<lb/>Tous lesquelz tuyaulx de fontaine cy devant declarez ont esté de l’ordonnance dud. commissaire messire Nicolas de Neufville et en la present de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, veuz et visitez, prisez et mesurez par Charles Billard, maistre maçon de monseigneur le connestable, et Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maçonnerie de la ville de Paris, que iceulx ont trouvez avoir esté et estre bien et deuement faictz ainsi qu’il appartient et iceulx avoir et contenir les longueurs contenues et declairees en chacun article desd. parties, contenans ensemble la quantité dessusd. de IIIc LII toises et valloir ensemble au pris de L s. t. pour chacune toise la somme de VIIIc IIIIxx l. ainsi qu’il apparte par une certiffication signee desd. Billard, Guillain et Deshostelz le XXIe jour de decembre l’an MVc XLVIII, sur laquelle somme de VIIIc IIIIxx l. a esté seullment payé [f. 136] par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. de Mestre la somme de VIIIc l. en vertu desd. certiffication et lettres d’ordonnance dud. commissaire cy rendues comme par deux ses quictances faictes et passees par devant deux notaires du Chastellet de Paris aussi cy rendues appert, pour ce cy par vertu d’icelles et desd. certiffication et lettres d’ordonnance en despence lad. somme de VIIIc l.
<lb/>Pierre de Mestre, fontenier demourant en la ville de Rouen, confesse ce jourd’huy avoir faict marché avec noble personne maistre Philibert Delorme, conseiller et aulmosnier ordinaire du Roy nostre sire, architecte dud. seigneur et par luy commis sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, de faire pour led. seigneur jusques a la quantité de huict vingtz toises ou envyron de tuyaulx de terre cuytte depuis la premiere source de Ponty en venant au chasteau dud. Sainct Germain pour par iceulx tuyaulx qui ainsi seront de nouveau faictz augmenter le cours de l’eaue de lad. fontaine venant des sources de Chambourcy et des environs et la faire plus habondamment venir aud. chasteau parce que pour le present les tuyaulx de lad. fontaine sont rempliz de sable depuis lad. premiere source de Poncy, en sorte que quant on baille vent a lad. fontaine et que on veult icelle nectoier elle n’a aucun cours d’eaue de huict ou quinze jours apres, mais que au moien desd. nouveaulx tuyaulx l’eaue de lad. fontaine viendra continuellement, faire les tuyaulx qu’il conviend aux deschargeoirs pour la vuidange et descharge des eaues et pour vuider les sables procedans desd. souces quant [f. 136v] mestier en sera, tous lesd. tuyaulx faire de bonne terre bien et deuement cuiz et esmoulez et plombmez par dedans œuvre, lesquelz auront quatre poulces d’ouverture et passaige d’eaue en diamettre par dedans œuvre oultre les embouctures d’un poulce d’espoisseur pour le moins embouttez et souldez l’un dedans l’autre de huict poulces d’emboutture, et seront de telle longueur que les autres que y sont de present, les trois pieces embouttees. Item que led. Le Mestre sera tenu faire toutes les tranchees dedans terre qu’il conviend pour asseoir lesd. tuyaulx de la longueur qu’il appartiend, de V p. de parfondeur dedans terre pour le moins es lieux et endroictz ou il n’y a aucuns montaiges, et es endroictz ou se trouveront lesd. montaignes ou buttes enfoncer lesd. tranchees plus basses de telle parfondeur qu’il appartiendra, en sorte que l’eaue de ladicte fontaine puisse aisement avoir son cours et sans contraincte, et oster tout ce qui pourroit empescher ausd. tuyaulx dedans lesd. tranchees en bonne maçonnerye et caillaux et bon cyment a baing de IIII poulces d’espoisseur tout au pourtour desd. tuyaulx pour la seuretté d’iceulx et faire l’assemblaige desd. embouctures aussi de bon cyment, et pour ce faire sera tenu led. Maisre querir et livrer desd. tuyaulx de bonne terre plombmez par dedans et vert ou de jaulne de la grosseur et façon que dessus avec le bois pour la cuytte et recuitte desd. tuyaulx, pierre de caillou, cyment, maçonnerye et assiette, voictures et charigaes tant par eaue que par terre, tranchees, vuidanges de terres et recouvrement de terre qu’il conviendra pour couvrir lesd. tuyaulx apres qu’ilz auront esté assis et maçonnez, peine d’ouvriers et d’aydes et autres choses a ce necessaires, a ses coustz et despens, et rendre le tout prest, faict et parfaict bien et deueuement au dict d’ouvriers et gens a ce congnoissans dedans le premier jour de [f. 137] septembre prochainement venant et ce moiennent le pris et somme de XLVII s. VI d. t. que pour chacune toise de longueur desd. tuyaulx luy en sera baillé et payé par le tresorier commis au payement des bastimens et ediffices dud. Sainct Germain en Laye au feur et ainsi qu’il aura besongné ausd. tuyaulx et assiette d’iceulx, bien et deuement comme dict est, sur lesquelz tuyaulx et ouvraiges led. maistre Philibert Delorme fera bailler et advencer aud. de Mestre la somme de cent escuz d’or soleil et luy faire donner passaige au-dedans de la terre du seigneur de Dueil, du sieur de Palpas et autres pour asseoir lesd. tuyaulxet faire les ouvertures. Promectant. Obligeant led. Le Mestre comme pour les propres besongnes et affaires du Roy. Renonçant. Faict et passé l’an MVc XLVIII le mardy 6me jour de juin. Signé Payen et Trouvé.
<lb/>Je Guillaume Guillain, maistre des œuvres de maçonnerye de la ville de Paris, certiffye a tous qu’il appartient que de l’ordonnance de noble personne maistre Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Sainct Barthelemy, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire ordonné et depputé par led. seigneur sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye et apres serment faict par devant luy ny, ay, en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, toisé et mesuré les tuyaulx de terre cuitte plombmez par dedans œuvre faictz de neuf pour le Roy nostre sire par Pierre de Mestre, fontainier de la ville de Rouen, pour le cours de l’eaue de la fontaine de son chasteau de Sainct Germain en Laye ou lieu des tuyaulx qui sont rempliz de sable, a cause de quoy led. cours d’eaue de lad. fontaine estoit fort empesché depuis le regard de lad. fontaine estant [f. 137v] au bout et entree du bois de Ponty jusques et entrant dedans une de chastengneraye appartenant comme l’on dict a Matjieu de Sainct Ladre du costé de Chambourcy pour les causes et ainssi que contenu est aud. marché de ce faict et passé avec led. de Mestre par devant deux notaires du Chastellet de Paris dacté du mardi Ve jour de juin dernier passé signé Trouvé et Paien, lesquelz tuyaulx faictz de neuf j’ay trouvé avoir et contenir VIIIxx I toises II p. de long, a prandre depuis led. regard jusques lad. chastaigneraye dud. Mathieu de Sainct Lardre a l’endroit ou est adjousté le bout desd. tuyaulx, esquelz entre de present led. cours d’eaue de lad. fontaine par iceulx tuyaulx neufz bien et aisement ainsi qu’il appartient, et si ay trouvé avoir esté faict de neuf deux petitz tuyaulx de bout chacun de V p. de hault, mis et assis par voye sur lesd. tuyaulx neufz pour servir a donner vent et air ausd. tuyaulx affin que l’eaue aye mieulx son cours, lesquelz tuyaulx neufz, comprins lesd. deux petitz tuyailx de bout servans ad ce que dict est cy dessus, contiennent ensemble VIIIxx III toises, qui au feur de XLVII s. VI d. t. pour chacune toise de longueur, comprins les vuidanges, tranchees, maçonnerie et assiette et pour les causes contenues aud. marché vallent ensemble aud. pris la somme de IIIc IIIIxx VII l. II s. VI d. t., tesmoing mon seing manuel cy mis le troisiesme jour d’octobre l’an mil Vc XLVIII. Signé Guillain et Deshostelz.
<lb/>Audict Pierre de Maistre, fontainier de la ville de Rouen, la somme [f. 138] de trois cens quatre vingtz sept livres deux solz six deniers tournois a lue deue et laquelle maistre Philibert Delorme, commissaire susd., a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le XVIIe jour d’octobre l’an MVc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour les tuyaulx de terre cuitte plombmez par dedans œuvre qu’ilz a faictz de neuf pour le Roy nostred. seigneur depuis le mois de juin Vc XLVIII jusques ou mois d’octobre ensuivant oud. an pour le cours de l’eaue de la fontaine du chasteau dud. lieu de Sainct Germain en Laye depuis le regard de la fontaine estant au bout et entree du bois de Poncy jusques et entrant dedans une partye de chastaigneraye appartenant a Mathieu de Sainct Ladre du costé de Chambourcy ainsi qu’il est apparu et appert par la certiffication cy dessus transcripte signee Guillain et Deshostelz, en laquelle sont declarez par le menu lesd. tuyaulx de terre cuytte, les lieux et endroictz ou ilz ont esté faictz, mis et assis et le nombre de toises qu’ilz contiennent en chacun endroict, le tout veu et visité, toisé et mesuré par led. Guillain de l’ordonnance dud. commissaire en la presence dud. Deshostelz, qui iceulx a trouvez avoir esté bien et deuement faictz, avoir et contenir la quantité de VIIIxx III toises comme contenu est au marché de ce par led. commissaire faict et passé avec led. de Mestre cy dessus aussi transcript et iceulx valloir a raison de XLVII s. VI d. t. pour chacune toise ladicte somme de IIIc IIIIxx VII l. II s. VI d. t., de laquelle en vertu desd. marché, certiffication et lettres d’ordonnance dud. commissaire, le tout cy rendu, a esté faict compte et paiement comptant [f. 138v] par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. de Maistre en escus d’or sol à XLV s. t. piece et monnoye de douzaines, dizains et testons a XI s. t. piece, liardz et doubles comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XVIIIe jour d’octobre l’an MVc XLVIII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication, marché et lettres de mandement dud. commissaire, le tout cy rendu en despence lad. premiere somme de IIIc IIIIxx VII l. II s. VI d.
<lb/>Somme a cause desd. tuyaulx de fontaines
<lb/>IIIc IIIIxx VII l. II s. VI d.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 139] Ouvraiges de nattes a Sainct Germain en Laye
<lb/>A Jehan Douart, nattier demourant a Paris, la somme de sept vingtz six livres deux solz deux deniers obbolle tournois a luy deue et laquelle messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, et Philibert Babou, aussi chevalier, seigneur de la Bourdaiziere, conseillers du Roy nostre sire et commissaires par luy ordonnez et depputez sur le faict de ses bastimenset et ediffices de Sainct Germain en Laye, ont par leurs lettres de mandement donnees soubz leurs signetz le XXVme jour de mars l’an MVc XLVI mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission tant pour les nattes neufves faictes et fournis par ledict Douart pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Sainct Germain en Laye es salles, chambres, garderrobbes et cabinetz et autres lieux des bastimens dud. Sainct Germain durant les mois de decembre et janvier en l’annee MVc XLVI que pour avoir recousu, recloué et restably les vielles nattes des chambres, garderrobbes et cabinetz dud. chasteau qui estoient corrompues et desassemblees en pleusieurs endroictz es lieux et endroictz cy apres declarez ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, les nattes faictes au parterre de la chambre de monseigneur le Daulphin contenant V toises de long sur XIX p. III quarts de large, [f. 139v] rapporté le fort au foible, vallent XVI toises XVI p. et demye
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la garderrobbe dud. seigneur contenans IX toises IIII p. de pourtour sur XI p. et demye de hault vallent XVIII toises demye I p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. garderobbe dud. seigneur contiennent IIII toises de long sur VIII p. de large, vallent V toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame la Daulphine contiennent III toises V p. de long sur III toises I p. III quarts de large, vallent XII toises demye IIII p. I quart
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la garderobbe de mad. dame la Daulphine contiennent III toises et demye de long sur XIII p. et demye de large, vallent VII toises demye XIII p. demye
<lb/>Et au pourtour de lad. chambre, a esté mise une piece de natte neufve contenant I toise, pour ce cy I toise
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame Margueritte, fille du Roy, contiennent III toises V p. de long sur III toises I p. III quarts de large, rapporté le fort au foible, vallent XII toises demye IIII p. I quart
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la garderobbe de lad. dame contiennent XI toises IIII p. de pourtour sur IX p. de hault, vallent XVII toises demye
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. garderrobbe contiennent III toises III p. et demye de long sur XIII p. et demye de large, vallent VIII toises II p. I quart
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame d’Estampes contiennent III toises IIII p. et demy de llong sur III toises et demye de large, vallent XIII toises IIII p. et demy
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la garderobbe de lad. dame contiennent IIII toises de long sur VII p. de large, [f. 140] vallent IIII toises demye VI p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chappelle de la Royne pres la chambre du Roy contiennent XV toises de pourtour sur IX p. de hault, vallent XXII toises demye
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chappelle contiennent V toises de long sur XVII p. demy de large, vallent XIIII toises demye III p.
<lb/>Les nattes mises de neuf en pleusieurs endroictz des chambre et garderrobbe de monseigneur l’admiral evalluees a XIII toises demye
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre de mons. de Boisi contiennent XV toises et demye de pourtour sur XVI p. de hault, vallent XXIII toises demye III p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de ladicte chambre contiennent IIII toises demye de long sur III toises demye de large, rapporté le fort au foible, vallent XVI toises demye IX p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour et parterre du cabinet de lad. chambre avalluees a VII toises V p.
<lb/>Les nattes faictes en partye du pourtour de la chambre de madame de Bresure contiennent IX p. et demye de pourtour sur XII p. de hault, vallent III toises VI p.
<lb/>Les nattes au pourtour de la chambre de madame de Canny contiennent XV toises et demye de pourtour sur II toises de hault, vallent XXXI toises
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre des filles de la Royne contiennent XX toises de pourtour sur IX p. et demy de hault, vallent XXXIII toises VI p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de l’une des chambres pres et joignant du p. du grand escallier contiennent IIII toises et demye de long sur III toises II p. de large, rapporté le fort au foible, vallent XV toises
<lb/>Les nattes faictes sur la platteforme du tribunal en la grande salle du bal contiennent IIII toises de long, rapporté [f. 140v] le fort au foible, sur II toises IIII p. de large ausi raporté le fort au foible, vallent IX toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes sur les sieges dud. tribunal contiennent IIII toises et demy p. de long sur XIII p. et demy de hault, vallent IX toises VI p. III quarts
<lb/>Somme toute desd. nattes neufves devant declairees IIIc LII toises et demye X p., qui au feur de VIII s. t. pour chacune toise, avoir quis et livré natte, fsselle, clou, voictures et peine d’ouvriers, vallent ensemble aud. pris la somme de VIIxx I l. II s. II d. ob. t.
<lb/>Item pour avoir recousu et recloué et restably les vielles nattes des chambres, garderribbes et cabinetz dud. chasteau qui estoient corrompues et desassemblees et descloués en pleusieurs endroictz, la somme de cent solz tournois, pour ce cy C s. t.
<lb/>Somme toute desd. parties VIIxx VI l. II s. II d. ob. t.
<lb/>Toutes lesquelles parties de nattes neufves et restablissement des vielles cy dessus contenues et declarees et en une certiffication de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye signés de sa main le XIXe jour de mars l’an MVc XLVI montent et reviennent ensemble a lad. derniere somme de VIIxx VI l. II s. II d. ob. t., de laquelle en vertu desd. certiffication et mandement desd. commissaires cy renduz a esté faict compte par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Jehan Douart en escus d’or sol a XLV s. t. piece et monnoye de douzains, dizains, testons a XI s. t. piece, doubles et liardz comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XXIIIe jour d’avril l’an MVc XLVII apres Pasques aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication [f. 140v] et mandement desd. commissaires, en despence lad. somme de VIIxx VI l. II s. II d. ob. t.
<lb/>A Jehan Tourouse et Denis Petit, natiers demourans a Paris, la somme de sept vingtz quatre livres dix neuf solz neuf deniers t. a eulx deue et laquelle les commissaires dessusd. ont par leurs lettres de mandement donnees soubz leurs seings le XVe jour d’avril l’an MVc XLVIII apres Pasques mandé au present commis maistre Nicolas Picart paier, bailler et delivrer comptant des deniers qui luy ont esté baillez pour convertir au faict de sad. commission pour les nattes neufves qu’ilz ont faictes, fournies et livrees pour le Roy nostred. seignur au chasteau de Sainct Germain en Laye es chambres, garderrobbes et cabinetz et autres lieux dud. chasteau depuis le mois de may Vc XL jusques au XIIIIe jour de mars ensuivant aud. an es lieux et endroictz cy apres declarez ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, les nattes faictes au pourtour de la tour soubz le cabinet du Roy en l’estaige de la gallerye contiennent IIII toises I p. de pourtour sur II toises de hault, vallent VIII toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. tour, comprins une petitte allee, avallué a II toises demye
<lb/>Les nattes faictes contre les murs de la gallerye estant entre les tours des cabinetz du Roy et de la Royne contiennent XXXVIII toises de pourtour, rapporté le fort au foible, sur VIII p. de hault, vallent L toises demye VI p.
<lb/>[f. 141v] Les nattes faictes en partye du parterre de lad. gallerye contiennent XIX toises IIII p. III quarts de long sur IIII p. de large, vallent XIII toises VII p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la tour soubz le cabinet de la Royne en l’estaige de lad. gallerye contiennent V toises II p. et demy de pourtour sur XII p. III quarts de hault, vallent XI toises demye I quart de p. et demy
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. tour avallué a II toises XV p., pour ce II toises XV p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour des murs de la gallerye depuis lad. tour ou est led. cabinet de la Royne jusques a une autre trois estant au bout du petit logis du costé et pres la grande chappelle dud. chasteau contiennent LIII toises II p. de pourtour, rapporté le fort au foible, vallent sur VIII p. de hault vallent LXXI toises IIII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. gallerye contiennent XXVIII toises I p. et demy de long sur VIII p. de large, vallent XXXVII toises demye VI p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour des murs de lad. tour pres lad. chappelle aud. estaige de lad. gallerye contiennent V toises II p. I quart de pourtour sur XI p. III quarts de hault, vallent X toises demye III quarts de p. et demy
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. tour avalluees a II toises VIII p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre de madame la grand seneschalle contiennent XIII toises V p. de pourtour sur XII p. et demy de hault, vallent XXVIII toises demye XI p.
<lb/>Les nattes faictes en une chambre joignant et servant de salle a lad. dame au pourtour des murs contiennent XVI tosies et demye de pourtour sur XII p. de hault, vallent XXXIII toises
<lb/>Les nattes faictes au pourtour du cabinet de lad. dame contiennent huict toises et demye de pourtour sur XII p. et demy de hault, vallent XVII toises demye VII p. demy
<lb/>Les nattes faictes au pourtour dud. cabinet avalluees a II toises XIII p.
<lb/>Les nattes faictes en partye du pourtour de la garderobbe du Roy contiennent VIII toises de pourtour sur [f. 142] II p. et demy de hault, vallent XI toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes en partye du pourtour de la garderobbe du Roy contiennent VII toises de pourtour sur VIII p. et demy de hault, vallent XI toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes en partie du pourtour de la salle du bal contiennent IIII toises de long sur XIII p. III quarts de hault, vallent IX toises VI p.
<lb/>Les nattes faictes en une chambre du petit logis de l’estaige et pres la chambre de la Royne contiennent X toises IIII p. III quarts de pourtour sur IX p. de hault, vallent XVI toises VI p. III quarts
<lb/>Ls nattes faictes en une autre chambre joignant contiennent X toises IIII p. de pourtour sur IX p. de hault, vallent XV toises
<lb/>Les nattes faictes en partye de lad. chappelle de la Royne contiennent V toises de long sur XVI p. et demy de large, vallent XIII toises demye IX p.
<lb/>La reparation des vieilles nattes en pleusieurs lieux aud. chasteau avalluez a IIII toises de natte neufve, pour ce cy IIII toises
<lb/>Somme toute desd. parties IIIc LXVII toises XVIII p., qui au feur de VIII s. t. chacune toise tant pour nattes que pour clou, voictures et mises et assises en œuvre vallent ensemble aud. pris la somme de VIIxx IIII l. XIX s. IX d.
<lb/>Toutes lesquelles parties de nattes neufves et reparations des vielles cy dessus contenues et declairees et en une certiffication de ce faicte par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et contrerolleur de sesd. bastimens, signee de sa main le XIXe jour de mars l’an MVc XLVII montent et reviennent ensemble a la quantité [f. 142v] dessusd. de IIIc LXII toises XVII p., qui au feur de VIII s. t. pour chacune toise vallent ensemble la somme dessusd. de VIIxx IIII l. XIX s IX d. t., a esté en vertu desd. certiffication et mandement desd. commissaires cy renduz faict payement  par ced. present commis maistre Nicolas Picart ausd. Jehan Thourouse et Denis Petit, nattiers, comme par leur quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le VIe jour d’octobre l’an MVc XLVII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication et mandement desd. commissaires lad. premiere somme de VIIxx IIII l. XIX s. IX d.
<lb/>A Abraham Crossu, nattier demourant a Paris, la somme de sept cens quatre vingtz quatroze livres tournois sur et en deduction de la somme de neuf cens huict livres seize solz huict deniers obbole tournois qui luy estoit deue et laquelle maistre Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Saint Barthelemy, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire et commissaire par luy ordonné sur le faict de ses bastimens et ediffices, a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le dernier jour de septembre l’an MVc XLIX mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission tant pour deux mil cent quatre vingtz dix sept toises III p. I quart de nattes neufves qu’il a faites, fournies et livrees pour le Roy nostred. seigneur en son chasteau et maison de Sainct Germain en Laye [f. 143] durant les mois de septembre, octobre, novembre, decembre, janvier, fevrier et mars MVc XLVIII et icelles mises et assizes en salles, chambres, cabinetz, garderobbes et autres lieux dud. chasteau ainsi qu’il a esté advisé et ordonné, que aussi pour avoir recousu, recloué et restably et par luy racoustré durant led. temps en pleusieurs lieux dud. chasteau grand nombre de vielles nattes qui estoient descousues, desclouees et parties tumbees par terre, et en ce faisant fourny et livré fisselle, clou et peine d’ouvriers ainsi, en la forme et maniere qui s’ensuict
<lb/>Et premierement, les nattes faictes de neuf au parterre de la chambre de la royne d’Escosse au dessus de la chambre du Roy contiennent V toises de long sur III toises V p. III quarts de large, vallent XIX toises demye X p. dont on rabat demye toise IX p., ainsi demoure XIX toises I p. demy
<lb/>Les nattes faictes de neuf aux appuyes des deux croisees de lad. chambre avalluees a I toises XI p. I quart
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre du cabinet triangle joignant lad. chambre et l’appuye de la croisee avallué ensemble a IIII toises VI p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre du cabinet servant a lad. chambre estant au galtas de la tournelle au dessus du cabinet du Roy, avallué I toise demye VI p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la chambre estant dessus lad. chambre de la Royne contiennent XVII toises I p. de pourtour sur XIII p. I quart de hault, vallent XXXVII toises demye XIIII p. III quarts, dont on rabat pour les croisees et huisseryes IIII toises VI p., ainsi demoure XXXIII toises demye VIII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de lad. chambre contiennent V toises I p. de long sur III toises V p. I quart de large, vallent [f. 143v] XX toises III quarts de p., dont on rabat II toises V p., ainsi demoure XVII toises demye XIII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes de neuf en partye du cabinet de lad. chambre estant en la tournelle joignant icelle avallué a II toises demye IIII p. demy
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la premiere chambre haulte du galtas du corps d’hostel qui est du costé du jeu de paulme a commencer au bout dud. corps d’hostel du costé d la chappelle, contiennent XVI toises et demye de pourtour sur XIII p. III quarts de hault, vallent XXXVII toises demue XI p. I quart, dont on rabat III toises demye VI p., ainsi demoure XXXIIII toises V p. I quart
<lb/>Les nattes au parterre de lad. chambre contiennent IIII toises I p. de long, rapporté le fort au foible, sur III toises III p. I quart de large, vallent XIIII toises demye IX p. I quart, dont on rabat pour les cheminees I toise, ainsi demoure XIII toises demye IX p. I quart
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre ensuivant aud. galtas contiennent XVII toises de pourtour sur XII p. I quart de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXXIIII toises demye VII p. et demy, dont on rabat V toises, ainsi demoure XXIX toises demye VII p. demy
<lb/>Les nattes neufves au parterre de lad. chambre contiennent III toises IIII pieds de long, rapporté le fort au foible, sur III toises IIII p. I quart de large, vallent XIII toises demye III p. et demy, dont on rabat seullement a cause des embrasemens des croisees XXI p., ainsi demoure XIII toises demye I p.
<lb/>Les nattes neufves au pourtour de l’autre chambre ensuivant aud. galtas, qui est la troisiesme chambre a commancer dud. costé de lad. chappelle dud. chasteau contiennent XV toises II p. et demy de pourtour sur XII p. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXX toises demye XII p., dont on rabat IIII toises demye VII p., ainsi demoure XXVI toises VI p.
<lb/>Les nattes neufves au parterre de lad. chambre contiennent trois [f. 144] toises IIII p. delong sur III toises demye de large, rapporté le fort au foible, vallent XII toises demye XII p., dont on rabat XX p. pour la cheminee, ainsi demoure XII toises X p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de la salle estant en l’estage du galtas au dessus de la salle estant de la Royne contiennent VIII toises I quart de p. de long sur V toises I p. de large, vallent XVI toises demye I p. III quarts, dont on rabat pour les cheminees et pilliers II toises demye VIII p., ainsi demoure XXXVIII toises demye XI p. III quarts
<lb/>Les nattes neufves dedans les espoisses des murs a l’endroict des huict croisees de lad. salle avallué ensemble II toises demye XII p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour des murs de la chappelle estant au bout de lad. salle aud. galtas au dessus de la chappelle de la Royne contiennent XIIII toises IIII p. demy de pourtour sur XII p. demy de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXX toises demye VIII p. I quart, dont on rabat I toise demye VI p., ainsi demoure XXIX toises II p. I quart
<lb/>La natte neufve vontre l’appuye de la croisee de lad. chappelle avallué a demye toise VI p.
<lb/>Les nattes neufves au parterre de lad. chappelle contiennent V toises I p. de long sur trois toises I p. de large, rapporté le fort au foible, vallent XVI toises XIII p. dont on rabat seullement I toise demye a cause de la natte faicte en l’espoisse du mur a l’endroict de l’autel et de l’huisserye du costé de la salle, ainsi demoure XIIII toises demye XIII p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour des murs et cloisons en la chambre du galtas au dessus de la chambre de mons. le connestable contiennent XVI toises de pourtour, rapporté le fort au foible, vallent XXXII toises demye XIII p.
<lb/>Les nattes au parterre de lad. chambre contiennent IIII toises I p. de long sur III toises III p. demy de large, vallent XV toises VIII p. I quart, dont on rabat I toise, ains demoure XIIII toise VIII p. I quart
<lb/>Les nattes en l’espoisseur des murs a l’endroict des deux croisees [f. 144v] avallué a XVI p.
<lb/>Les nattes faictes a la voulte a lad. chambre, avallué a XIII toises
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la garderrobbe de lad. chambre contiennent X toises I pied I quart de pourtour sur XII p. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XX toises XV p., dont on rabat demye toise XII p., ainsi demoure XIX toises demye III p.
<lb/>Les nattes au parterre de lad. garderrobbe contiennent IIII toises I p. I quart de long sur IX p ; de large, vallent VI toises XI p. I quart, dont on rabat demye toise XV p., ainsi demoure V toises XIIII p. I quart
<lb/>La natte en l’espoisseur du mur a l’endroict de la croisee avallué a VII p. d.
<lb/>Les nattes faictes au pourout de la premiere chambre estant au bout du corps d’hostel qui est du costé du jeu de paulme au premier estaige du dessoubz le galtas dud. corps d’hostel, a commancer du costé du pavillon du logis de la Royne, contiennent XIIII toises demye de pourtour, rapporté le fort au foible, sur IX p. I quart de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXII toises XII p. trois quarts dont on rabat II toises XIII p., ainsi demoure XIX toises demye XVII p. III quarts,
<lb/>Les nattes faictes en la chambre faisant l’autre bout dud. corps d’hostel du costé de la chappelle au premier estaige d’au dessoubz led. galtas contiennent XV toises V p. I quart de pourtour sur IX p. I quart de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXIIII toises XVII p., dont on rabat trois toises X p., ainsi demoure XXI toises VII p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de l’une des deux chambres estans soubz partie de la salle du Roy en l’estaige qui est a la haulteur des galleryes dud. chasteau, qui est la chambre du costé et joignant l’escallier, contiennent XVI toises V p. de pourtour sur XIII p. de hault, vallent XXXVI toises XVII p. dont on rabat pour la poultre I toise demye, ainsi demoure XXXIII toises demye XVII p.
<lb/>La natte faicte de neuf en partye de la chambre qui est joignant led. escallier soubz partye de la salle du conseil aud. estaige [f. 145] desd. galleryes contiennent XII p. de long sur XIII p. de hault, vallent VI toises V p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre estant soubz la chambre de mons. le connestable aud. estaige desd. galleries contiennent XV toises II p. de pourtour sur XIII p. de hault, vallent XXXIII toises VIII p., ainsi demoure XXXII toises III p.
<lb/>Les nattes faictes en la chambre ensuivant estant aud. estaige desd. galleries joignant la vielle tour de l’orloge contiennent XVIII toises II p. d. de pourtour sur XII p. et d. de hault, vallent XXXVIII toises XIII p. I quart dont on rabat I toise d. XV p., ainsi demoure XXXVI toises XVI p. I quart
<lb/>Ung bout de natte faict de neuf au bout de la grand gallerye dud. chasteau dud. costé de la vielle tour de l’orloge devant lad. chambre contiennent X p. de long sur VIII p. de large, vallent II toises VIII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre estant au premier estage soubz le galtas en la vielle tour de l’orloge contiennent IIII toises II p. de long sur XVI p. d. de large, vallent XI toises d. XV p., dont on rabat pour la cheminée d. toise XII piedz, ainsi demoure XI toises III p.
<lb/>Les nattes faictes dedans les embrasemens des murs en lad. chambre avalluez ensemble a III toises II p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre estant en lad. tour au dessoubz de la chambre dessusd. contiennent XVI p. III quarts de large sur IIII toises II p. de long, vallent XII toises III p., dont on rabat pour la cheminee XVI p. ainsi demoure XI toises d. V p. d.
<lb/>Les nattes faictes dedans les embrasemens des murs en lad. chambre avalluez ensemble a III toises II p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chappelle de la Royne estant entre la chambre du Roy et la salle de lad. dame contiennent V toises I quart de p. de long sur III toises de large, XV toises IIII p. d., dont on rabat d. toise XI p. ainsi demoure XIIII toises XI p. d.
<lb/>Les nattes faictes en l’espoisseur du mur a l’endroict de la croisee [f. 145v] de lad. chappelle, avalluez a X p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre du reez de chaussee estant soubz lad. chappelle de la Royne et servant de garderrobbe a la chambre de madame de Guise, contiennent XIIII toises II p. de pourtour sur XIII p. d. de hault, vallent XXXII toises IX p., dont on rabat XII p. pour partye d’une huisserye, ainsi demeure XXXI toises d. XV p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour du porche de lad. chambre contiennent IX p. de pourtour comprins le dessus de l’huis sur VII p. de hault, vallent I toises d. IX p.
<lb/>Les nattes faictes en la garderobbe de la chambre de madame la marquise du Maine, qui est la troisiesme chambre estant en l’estaige du reez de chaussee du corps d’hostel qui est du costé du jeu de paulme a compter du costé de la chappelle dud. chasteau, contiennent IX toises V p. de pourtour sur XIII p. I quart de hault, vallent XXI toise d. VII p. III quarts, dont on rabat pour la poultre XXI p., ainsi demoure XXI toises IIII p. III quarts
<lb/>Deux pieces de nattes faictes en la IIIIe chambre ensuivant, avalluez a II toises IIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes en la chambre du reez de chaussee soubz la chambre de monseigneur le connestable contiennent XV toises IIII p. et d. de pourtour sur XIII p. de hault, vallent XXXIIII toises IIII p., dont on rabat I toise, ainsi demoure XXXIII toises IIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes en partie du pourtour de la chambre joignant estant aud. reez de chaussee joignant la grosse vielle tour de l’orloge et en partye de l’autre chambre estant aud. reez de chaussee soubz partye de la salle du conseil du costé de la petitte viz qui est soubz la garderobbe de mons. le connestable contenant VII toises III p. III quarts de sur XIII p. d. hault, vallent XVI toises d. III quarts d. p.
<lb/>Les nattes faictes en une chambre estant au premier estaige soubz le galtas de corps estant du costé et a l’endroict [f. 146] du jeu de paulme, qui est la deuxiesme chambre a compter du costé de la chappelle dud. chasteau, contiennent IX toises de pourtour sur IX p. de hault, vallent XIII toises d.
<lb/>Les nattes au pourtour de la garderobbe de lad. chambre contiennent VIII toises I p. d. de pourtour, rapporté le fort au foible, sur IX p. I quart de hault aussi rapporté le fort au foible, vallent XII toises d. VII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de lad. chambre ensuivant qui est la troisiesme chambre a compter comme dessus aud. premier estaige soubz led. galtas dud. corps d’hostel dud. costé et a l’endroict dud. jeu de paulme contiennent XII toises de pourtour, rapporté le fort au foible, sur IX p. d. de hault, vallent XIX toises
<lb/>Les nattes faictes en une chambre estant au deuxiesme estaige soubz led. galtas dud. corps d’hostel dud. corps d’hostel dud. costé et a l’endroict dud. jeu de paulme qui est l’estaige estant a la chambre ou sont les petittes galleryes en terrasse et faisant la facon de chambre a compter du costé de lad. chappelle dud. chasteau, contiennent dix toises V p. d. de pourtour sur IX p. de hault, vallent XVI toises XIII p. d.
<lb/>Deux pieces de nattes faictes de neuf contre les murs en la deuxiesme chambre du reez de chaussee dud. corps d’hostel a l’endroict dud. jeu de paulme, a commancer du costé de chappelle, contenant ensemble VII p. I quart de large sur XIII p. et d. de hault, vallent II toises d. VII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour des murs de la garderrobbe de lad. chambre contiennent ensemble IX toises I p. I quart de pourtour sur XIII p. d. de hault, vallent XX toises d. VII p. III quarts, dont on rabat d. toisea, ainsi demoure XX toises VII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de l’une des deux chambres faictes en la salle du galtas au dessus de la salle du Roy du costé de la grande viz contiennent XVI toises [f. 146v] I p. de pourtour sur XII p. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXXIII toises d. VI p. d., dont on rabat d. toise X p., ainsi demoure XXXII toises d. XIIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chambre contiennent IIII toises I p. d. de long sur IIII toises III quarts de p. de large, vallent XVII toises d. I p., dont on rabat I toise, ainsi demoure XVI toises d. I p.
<lb/>Les nattes en l’espoisseur du mur a l’endroict des deux croisees de lad. chambre, avalluez a XV p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de lad. chambre du costé de l’escallier contiennent XVI toises II p. de pourtour sur XII p. et d. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXXIIII toises I p., dont on rabat demye toise, ainsi demoure XXXIII toises d. I p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chambre contiennent IIII toises I p. d. de long sur IIII toises III quarts de p. de large, vallent XVII toises d. I p., dont on  rabat I toise d., ainsi demoure XVI toises VIII p. d.
<lb/>Les nattes en l’espoisseur du mur a l’endroict des deux croisees de lad. chambre, avalluez a XV p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre de la Royne au dessus des lambruis de menuyserye contiennent XVI toises de pourtour sur VII p. d. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XX toises
<lb/>Les nattes faictes au pourtour du cabinet de lad. dame en la tournelle contiennent XVIII p. III quarts de hault sur IIII toises V p. de pourtour, vallent XV toises III p. III quarts
<lb/>Quatre pieces de nattes faictes de neuf en partye du pourtour de la chambre de madamoiselle la bastarde et de la grande chambre joignant estant au reez de chaussee soubz la salle de la Royne contiennent ensemble VI toises V p. de pourtour sur XII p. d. de hault, vallent XIIII toises VIII p. d.
<lb/>Trois pieces de nattes faictes de neuf contre partye des murs de la chambre du reez de chaussee joignant l’escallier soubz la salle du Roy et une piece en la chambre estant aud. reez [f. 147] chausee de l’autre costé dud. escallier contiennent ensemble trois toises II p. de pourtour sur XII p. d. de hault, vallent VI toises d. XVI p.
<lb/>Trois pieces de nattes faictes de neuf en lad. chambre du reez de chaussee du corps d’hostel qui est du costé du jeu de paulme au bout dud. corps d’hostel du costé de lad. chappelle dud. chasteau contiennent XVII p. de pourtour sur XIII p. d. de hault, vallent VI toises d. II p. I quart
<lb/>Les nattes faictes de neuf en partye des deux chambres dud. corps d’hostel dud. costé dud. jeu de paulme en l’estaige estant au dessus du reez de chaussee a la haulteur des galleryes, l’une desd. chambres estant la premiere au bout d’icellui corps d’hostel du costé du logis de madame la duchesse de Vallentinois et l’autre ensuivant au dessus de la chambre de madame la marquise du Maine, contenant ensemble IIII toises IIII p. I quart de pourtour, vallent X toises VII p. I quart
<lb/>Les nattes faictes de neuf en partye du pourtour de la chambre de mons. le connestable contiennent III toises IIII p. de pourtour sur XVI p. de hault, vallent IX toises d. X p.
<lb/>Les nattes faictes en autre partie dud. pourtour de lad. chambre contre la cloison soubz le petit cabinet et contre les murs au dessus du plancher sur l’allee montent ensemble VI toises IIII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chambre contiennent IIII toises II p. I quart de long sur III toises III p. de large, vallent XV toises d. VI p. I quart, dont on rabat I toise d., ainsi demoure XIIII toises VI p. I quart
<lb/>Les nattes au parterre de la garderrobbe de lad. chambre contiennent IIII toises IIII toises de long, rapporté le fort au foible, sur IX p. de large, vallent VI toises, dont on rabat demye toise deux piedz, ainsi demoure V toises XVI p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre erigee en partye de la salle du galtas au dessus de la salle du conseil au bout du costé de l’escallier contiennent XV toises II p. III quarts de pourtour sur XII p. d. de hault, rappporté le fort au foible, vallent XXXII toises VII p. I quart, dont on rabat demye toise, ainsi demoure XXXI toises d. VII p. I quart
<lb/>[f. 147v] Les nattes au parterre contiennent III toises V pieds d. de long sur IIII toises d. p.de large, vallent XV toises d. XVII p. III quarts, dont on rabat I toise VII p., ainsi demoure XIIII toises d. X p. I quart
<lb/>Les nattes en l’espoisseur du mur a l’endroict des deux croisees, avalluez a XV p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la cheminee, chambre de l’estaige du galtas du corps d’hostel cy devant premier declaré, qui est du costé de la chappelle dud. chasteau et du jeu de paulme, a commancer au bout dud. corps d’hostel du costé du logis de la Royne, contiennent XVI toises I p. d. de pourtour sur XII p. I quart de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXXIII toises VI p. I quart, dont on rabat une toise dix piedz, ainsi demoure XXXI toise d. XIIII p. I quart
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de lad. chambre contiennent III toises III p. I quart de long sur III toises V p. III quarts de large, rapporté le fort au foible, vallent XIIII toises d. VI p. I quart, dont on rabat I toise d. XII p., ainsi demoure XII toises d. XII p. I quart, les nattes faictes au pourtour de la chambre faisant la premiere chambre estant au bout dud. corps d’hostel a commancer du costé de la chappelle dud. chasteau en l’estaige qui est a la haulteur ou sont les pettittes galleryes en terrasse contiennent XI toises I p. d. de pourtour, rapporté le fort au foible, sur IX p. de hault, vallent XVI toises d. XIII p. d.
<lb/>Les nattes neufves au parterre de la chambre de madame la duchesse de Valentinois estant au dessoubz de la chambre de la Royne contiennent V toises d. p. de long sur III toises V p. de large, vallent XIX toises XVII p. d., dont on rabat I toise d. III p., ainsi demoure XVII toises d. XIIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes en l’espoisse des murs a l’endroict de la croisee de l’huisserye de lad. chambre du costé des galleryes avalluez a d. toise
<lb/>[f. 148] Les nattes faictes au cabinet de mad. dame la duchesse de Valentinois tant autour des murs que par terre et une piece devant et joignant l’huis dud. cabinet du costé et par dedans la gallerye dud. chasteau, le tout avallué ensemble a XIX toises XIIII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre joignant servant de salle a mad. dame la duchesse de Vallentinois contiennent V toises d. p. de long sur IIII toises II p. de large, vallent XXII toises I p., dont on rabat I toise II p., ainsi demoure XX toises d. XVII p.
<lb/>La natte faicte en l’espoisseur des murs en lad. salle a l’endroict des deux croisees de l’huisserye du costé des galleryes, avalluez ensemble a d. toise IX p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la chambre estant soubz partye de la salle du Roy en l’estaige au dessus du reez de chaussee du costé de la grand viz qui est en l’angle sur la court entre le logis du Roy et le logis de la Royne a la haulteur des galleryes du chasteau contiennent XVII toises de pourtour sur XIII p. de hault, vallent XXXVI toises d. XII p., dont on rabat pour la poultre une toise d., ainsi demoure XXV toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chambre contiennent V toises I quart de p. de long sur IIII toises I p. III quarts de large, vallent XXI toise d. IIII p. III quarts, ont on rabat d. toise XV p., ainsi demoure XX toises d. VII p. III quarts, les nattes faictes en l’epoisseur du mur a l’endroict des deux croisees avalluez a d. toise
<lb/>Les nattes faictes au pourtour d’une grande chambre en l’estaige d’au dessus du reez de chaussee a la haulteur des galleryes dud. chasteau soubz le bout de la grand salle du bal du costé et soubz le tribunal de lad. grand salle et au pourtour de tous les pilliers de lad. chambre contiennent XXXIII toises de pourtour sur sur XI p. de hault, rapporté le fort au foible, vallent LX toises d., dont on rabat deux toises, ainsi demoure LVIII toises d.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la grand salle du bal depuis les sieges et marches du tribunal jusques contre la vielle tour [f. 148v] de l’orloge contiennent XVI toises d. de large, vallent CVII toises IX p., dont on rabat pour les six pilliers III toises XV p. III quarts, ainsi demoure CIII toises d. XI p. I quart
<lb/>Les nattes en l’espoisse des murs a l’endroict des six croisees du costé de la basse court et de la porte estant dud. costé, avalluez ensemble a III toises VII p.
<lb/>Trois pieces de nattes faictes en la chambre du galtas entre la chambre de madame Claude, fille du Roy, et la tour de l’orloge contiennent XVI p. de pourtour sur X p. de hault, vallent III toises d.
<lb/>Une piece de natte faicte en la chambre servant de garderobbe à madame Marguerite, sœur du Roy, contient VIII p. de large sur IX p. de hault, vallent II toises
<lb/>Les nattes faictes en partye du pourtour du cabinet de lad. dame au dessus de lad. garderobbe contiennent XV p. d. de pourtour sur IX p. III quarts de hault, rapporté le fort au foible, vallent IIII toises VII p.
<lb/>Une piece de natte au dessus de l’huisserye dud. cabinet et deux pieces en la montee et pallier dud. cabinet, avalluez a I toise XVI p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre dud. cabinet contiennent XII p. d. de long sur XII p. d. de large, vallent III toises XII p. I quart, dont on rabat XII p., ainsi demoure IIII toises I quart de p.
<lb/>Quatre pieces de nattes faictes autour de partye du cabinet joignant avalluez a I toise d. III p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour du cabinet triangle de la chambre de la Royne en trois sens contre les murs contiennent V toises II p. de pourtour sur IX p. d. de hault, vallent VIII toises d. II p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes au parterre dud. cabinet contiennent XVI p. de long sur VIII p. I quart de large, rapporté le fort au foible, vallent III toises d. VI p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de l’autre cabinet de lad. dame en la tournelle ronde joignant sad. chambre avalluees a II toises d.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame de Sedan estant au corps d’hostel du costé du jeu de paulme en l’estaige qui est a la haulteur des galleryes pres la [f. 149] viz du meilleu contiennent III toises V pieds de long sur IIII toises IIII p. de large, rapporté le fort au foible, comprins ce qui est dedans les croisees pour le rabat du contrepillier, vallent XVII toises d. XIIII p., dont on rabat pour la cheminee d. toise, ainsi demoure XVII toises XIIII p.
<lb/>Les nattes au pourtour de la garderobbe de mons. de Sedan estant aud. estaige pres lad. viz du meilleu contiennent XIII p. de hault sur VIII toises IIII p. de pourtour, vallent XVIII toises d. XVI p. d., dont on rabat pour une huisserye et deux fenestres XXVI p., ainsi demoure XVIII toises VIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. garderobbe en une piece seullement contiennent XVII p. de long sur III p. d. de large, vallent I toise d. V p. d.
<lb/>Deux pieces de nattes neufves mis contre les murs en la chambre de mons. le reverendissime cardinal de Guise estant en la tour de l’orloge au premier estaige au dessus du reez de chaussee, avalluees a II toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au pourtour de la chambre du reez de chaussee en lad. tour contiennent dix toises de pourtour sur XIII p. III quarts de hault, vallent XXIII toises d. III p., dont on rabat II toises, ainsi demoure XXII toises d. III p.
<lb/>Item huict pieces de nattes neufves dont les cinq servent devant les entrees du logis de madame de Guise et madame la marquise du Maine et les trois autres devant les huis de la chambre et cabinetz de madame la duchesse de Valentinois, avalluees ensemble a VIII toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de lad. chambre estant aud. reez de chaussee de lad. tour de l’orloge contiennent III toises I p. de long sur XVII p. de large, vallent IX toises VII p. d., don on rabat pour la cheminee XII p., ainsi demoure VIII toises d. XIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes aud. parterre dedans les embrasemens [f. 149v] des gros murs sont avalluees a II toises XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre des deux chambres de mons. et madame d’Aumalle estant au premier estaige d’au dessus du reez de chaussee soubz la salle du conseil entre le grand escallier et la petitte viz contiennent ensemble VII toises V p. III quarts de long sur V toises de large, vallent XXXIX toises d. p. d., dont on rabat I toise d. XIII p. d., ainsi demoure XXXVII toises d. XV p.
<lb/>Les nattes faictes dedans l’espoisseur du mur a l’endroict des quatre croisees, avalluees a d. toise XII p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de mons. le mareschal de Saint André estant en l’estaige soubz la salle du Roy du costé de l’escallier contiennent V toises de long sur IIII toises I p. I quart de large, vallent XXI toises I p. d., dont on rabat d. toise IX p., ainsi demoure XX toises X p. d.
<lb/>La natte a l’endroict des deux croisees, avalluees a XV p.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour de la chambre de madame de Dampierre estant en une garderobbe au corps d’hosel du costé du jeu de paulme en l’estaige ou sont les petittes galleryes en terrasse contiennent VIII toises de pourtour sur IX p. de hault, vallent XII toises, dont on  rabat XV p., ainsi demoure XI toises d. III p.
<lb/>Les nattes au parterre de lad. chambre contiennent XVII p. de long sur XII p. de large, vallent V toises d. VI p., dont on rabat d. toise V p., ainsi demoure V toises I p.
<lb/>La natte faicte en l’embrasement de la croisee de lad. chambre avalluee a IX p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame la contesse de Sainct Aignen estant en l’estaige du reez de chaussee au grand corps d’hostel du costé du jardin au bout dud. corps d’hostel joignant la tour de l’orloge contiennent IIII toises III p. I quart de long sur III toises V p. de [f. 150] large, rapporté le fort au foible, vallent XVII toises XIIII p. III quarts, ont on rabat d. toise, ainsi demoure XVI toises d. XIIII p. III quarts
<lb/>Les nattes en l’envousement du mur a l’endroict de la croisee de lad. chambre, avallué a XI p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf contre les murs en la gallerye dud. chasteau estant du costé du jardin contre la tournelle du coing du logis du Roy et la tour de l’orloge tant contre les deux pans de murs aux deux costez de lad. gallerye que aux deux boutz d’icelle contiennent ensemble LXXV toises IIII p. de pourtour sur VIII p. I quart de hault, vallent CIIII toises I p. d., dont on rabat pour les bees de X huisseryes et XXXIII fenestres V toises d. XII p., ainsi demoure IIIIxx XVIII toises VII p. d.
<lb/>Les nattes faictes de neuf contre les murs en la gallerye dud. chasteau estant du costé de la chappelle et de la basse court dud. chasteau depuis la tournelle faisant le coing d’icelle chambre du costé de lad. chappelle jusques au bout de lad. gallerye contre la petitte chambre faicte pour l’orlogeur et tourneur aud. bout d’icelle gallerye du costé de la porte et entree d’icellui chasteau tant contre les deux pans de murs estant au long et au pourtour de lad. gallerye que aux deux boutz d’icelle, contiennent ensmble IIIIxx II toises II p. de pourtour sur VIII p. de hault, vallent CXIX toises d. X p., dont on rabat XI toises XII p. pour les fenestres et huisseryes, ainsi demoure IIIIxx XVIII toises XVI p.
<lb/>Les nattes faictes par esquierre contre les murs en partye de la chambre dud. orlogeur et tourneur avalluees ensemble a III toises d. XIIII p. I quart
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de la chambre de monseigneur le Daulphin estant au dessus de la chambre de la Royne, avalluees a XVII toises d. XIII p. III quarts
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de la chappelle dud. chasteau depuis et oultre la cloison jusques a la couppe sont avalluees [f. 150v] a XXXI toises
<lb/>Les nattes faictes de neuf en partye du parterre de la chambre de madame de Sedan du costé et devant la cheminee avalluees a III toises d. VI p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre et au pourtour de la chambre du reez de chaussee du petit ediffice faict de neuf dedans les fossés dud. chasteau au bout des lisses ou s’arme le Roy au pourtour de la petitte chambre d’au dessus, avalluees ensemble a XXXIII toises
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de mons. le president Bertrand estant en la basse court dud. chasteau au corps d’hostel qui est du costé du jardin et au cabinet de lad. chambre tant au pourtour des murs et cloisons que au parterre, avalluees ensemble a XX toises d.
<lb/>Les nattes faictes au pourtour et au parterre du cabinet de la chambre de mons. le general de La Chesnaye estant aud. corps d’hostel pres la chambre du jardinier, avalluees ensemble a XIII toises d. IX p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf par deux fois au parterre de la chambre de la royne d’Escosse, l’une au mois de decembre et l’autre au mois de fevrier ensuivant derniers passez oud. an MVc XLVIII et les nattes reffaictes de neuf au parterre du cabinet triangle de lad. chambre, le tout montant ensemble XLII toises IX p.
<lb/>Les nattes aussi reffaictes de neuf par deux fois, l’une au mois de janvier et l’autre aud. mois de fevrier derniers passez au parterre de la chambre de monseigneur le Daulphin et les nattes refaictes de neuf une fois au cabinet dud. seigneur, avallees ensemble a XXXVIII toises XIIII p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de la chambre de la Royne avalluees a XVII toises d. XIIII p. d.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au parterre de la chappelle de lad. dame contre la salle et la chambre du Roy, avalluees [f. 151] a XIIII toises d. III p. d.
<lb/>Les nattes refaictes de neuf en partye du parterre tant de la chambre que de la salle et de madame la duchesse de Valentinois, avalluees ensemble a XIX toises d. XIII p.
<lb/>Les nattes de neuf au parterre de la chambre de madame la contesse de Breyne estant soubz lad. salle de mad. dame la duchesse de Valentinois, avalluees a XVII toises d. XIIII p. d.
<lb/>Une piece de natte mise devant l’huis de l’entree de lad. chambre de mad. dame la contesse de Breyne avalluees a d. toise XIIII p.
<lb/>Les nattes reffaictes de neuf au parterre de la chambre de madame la mareschalle de Sedan avalluee a XVII toises XIIII p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf au cabinet de mons. le cardinal de Ferrare, avalluees a IX toises
<lb/>Une toise de nattes faictes au long du lict en la chambre de madame de Hamieres avalluees a I toise
<lb/>Les nattes refaictes de neuf au parterre de la chambre et garderrobbe de madame Claude, fille du roy, en l’estaige du galtas au dessus de la chambre et garderrobbe de monseigneur le connestable, avallueez ensemble a XX toises X p.
<lb/>Les nattes faictes de neuf tant au parterre de lad. chambre et garderrobbe de mond. seigneur le connestable que au parterre de la garderrobbe estant au dessus de sad. garderrobbe, le tout avallué ensemble a XXV toises II p.
<lb/>Les nattes faictes au parterre de la chambre de madame la connestable estant au dessoubz de lad. chambre de mond. seigneur le connestable, avalluees a XVII toises d.
<lb/>Les nattes faictes de neuf par deux fois en la chambre de monseigneur d’Orleans et la tour de l’orloge, avalluees ensemble a XXVIII toises X p.
<lb/>Deux pieces de nattes mises devant deux huis au logis [f. 151v] de madame de Valentinois, avalluees a II toises
<lb/>Les nattes refaictes de neuf au parterre de la grande chappelle dud. chateau dedans le cueur, avallees a XXXI toises
<lb/>Somme toute desd. nattes neufves devant declairees, deux mil cent quatre vingtz dix sept toises III p. I quart, qui au feur de VIII s. t. pour chacune toise pour nattes, clou, voitures et peine vallent ensemble aud. pris la somme de huict cens soixante dix huict livres seize solz huict deniers obbolle tournois
<lb/>Item pour avoir racoustré, recousu et recloué partye des vielles nattes des galleryes autour dud. chateau, partie des vielles nattes de huict chambres au corps d’hostel du costé du jeu de paulme, partie des vielles nattes de partye du pourtour de la chambre, salle et garderobbe de madame de Valentinois, partie des vielles nattes de trois chambres estans au dessoubz desd. chambre, salle et garderobbe de mad. dame de Valentinois, partye des vielles nattes de la chambre et cabinet de madame de Guise estant au reez de chaussee soubz la chambre du Roy, partye des vielles nattes au pourtour de la chambre et garderobbe de la royne d’Escosse au dessus de la chambre du Roy, partye des vielles nattes de deux chambres au reez de chaussee et du pourtour de partye d’une chambre au dessus du reez de chaussee soubz la salle du Roy, partye des vielles nattes du pourtour de deux chambres au dessus du reez de chaussee soubz la salle du conseil, partye des vielles nattes du pourtour de deux autres chambres soubz lad. salle du conseil aud. reez de chaussee, partye des vielles nattes de la salle du Roy, partye des vielles nattes du pourtour [f. 152] de la chambre et garderrobbe de mons. le connestable, partye des vielles nattes de la garderrobbe, montee et grand cabinet de madame Marguerite, sœur du Roy, partye des vielles nattes du pourtour de la chambre de lad. dame estant en la vielle tour de l’orloge au deuxiesme estaige soubz le galtas de lad. tour, partye des vielles nattes du pourtour de la chambre estant au premier estaige soubz led. galtas de lad. tour et partye des nattes du pourtour de la garderrobbe estant entre lad. tour et la chambre de madame Claude, fille du Roy, et avoir osté les vielles nattes du parterre de la grande salle du bal et les avoir emploiees en partye du parterre des galleryes du chasteau a l’endroict de lad. grande salle et de la chappelle dud. chasteau depuis la tournelle qui est pres lad. chambre jusques au bout desd. galleryes du costé de la porte et entree dud. chasteau et en la petitte gallerye par ou l’on va desd. galleries au pupitre de lad. chappelle, et racoustré partye des nattes contre les murs dedans lad. salle du bal, la somme de trente livres tournois pour avoir livré fisselle, cloud et peine, pour ce cy XXX l.
<lb/>Somme toute desd. parties devant declairees IXc VIII l. XVI s. VIII d. ob. tournois
<lb/>Toutes lesquelles partyes de nattes cy devant contenues et declairees et en une certiffication de me Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, signee de sa main le XVIe jour de mars l’an MVc XLVIII ont esté veues et visitees par led. Deshostelz qui a trouvé led. Abraham Crossy avoir fourny et livré pour le Roy nostre sire les nattes neufves et restablissemens de vielles [f. 152v] nattes contenues et declairees en chacun article desd. parties et icelles avoir mises es lieux et endroictz y declairez, montans et revenans ensemble a la derniere somme dessusd. de IXc VIII l. XVI s. VIII d. obbole tournois sur et tant moings de laquelle a esté payé aud. Crossu la somme de VIIc IIIIxx XIIII l. seullement comme par sept ses quittances aussi cy rendues appert, pour ce cy par vertu d’icelles et desd. certiffication et mandement dud. commissaire, le tout cy rendu, en despence icelle somme de VIIc IIIIxx XIIII l.
<lb/>Audict Abraham Crossu, nattier demourant a Paris, la somme de vingt sept livres douze solz tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XIIIIe jour d’avril l’an MVc L apres Pasques sur et tant moings du rabillage et racoustrement de nattes qu’ilz a cy devant faictz et faict ordinairement faire et fera cy apres pour led. seigneur aud. lieu de Sainct Germain en Laye, de laquelle somme a esté en vertu desd. lettres d’ordonnance cy rendues faict compte et payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Crossu comme par sa quictance faicte et passee par devant Thomas Legendre, notaire et tabellion roial en la prevosté de Saint Germain en Laye, es presences des tesmoings y nommez, le XVe jour d’avril l’an MVc L apres Pasques aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. lettres d’ordonnance, le tout cy rendu, en despence icelle somme de XXVII l. XII s. t.
<lb/>Somme a cause desd. nattes
<lb/>XIc XII l. XIII s. XIX d. t.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 153] Parties extraordinaires a Sainct Germain en Laye
<lb/>Aux personnes cy apres nommees, la somme de quatre cens deux livres deux solz six deniers tournois a eulx payee, baillee et delivree comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart, de l’ordonnance de messire Nicolas de Neufville, chevalier, seigneur de Villeroy, conseiller du Roy nostre sire, commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le XXVe jour de mars l’an MVc XLVI avant Pasques pour les causes cy apres declairees et en ung cahier de parchemin signé et certiffyé en la fin par led. commissaire et contenant quictance desd. personnes signee a leur requeste de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens et ediffices, le XXIIIIe jour de mars l’an MVc XLVI avant Pasques, cy rendu, par vertu duquel est cy apres faict despence par le menu soubz le nom desd. personnes contenues en icellui de la somme de IIIIc II l. II s. VI d. t. ainsi et en la maniere qui s’ensuict
<lb/>[f. 153v] Et premierement
<lb/>A Jehan Moussignot, menuysier demourant aud. lieu de Saint Germain en Laye, la somme de soixante solz tournois a luy ordonnee, scavoir est XLV s. t. pour son remboursement de pareille somme qu’il a paiee et avancee de ses deniers pour l’achapt et payement d’une aulne et demie  de drap vert achaptee a Poisi a raison de XXX s. t. l’aulne au mois de decembre l’an MVc XLVI et XV s. t. pour son payement d’avoir employé led. drap a calfeustrer sept huis, scavoir est quatre en la chambre et cabinet du Roy en son chasteau dud. lieu de Saint Germain en Laye, et trois en la chambre de madame d’Estampes aud. chasteau, pour ce cy LX s. t.
<lb/>A Jehan Barbier, maçon demourant aud. Saint Germain, dix solz tournois pour avoir descendu dedans le puis de la basse court dud. chasteau et en avoir tiré les sceaulx qui y estoient demourez et autres choses qui y estoient tombees le IIIIe jour de janvier aud. an Vc XLVI, pour ce cy X s.
<lb/>A Jehan Chevallier, tonnellier demourant a Poissy, la somme de vingt solz tournois pour avoir restably l’un desd. sceaulx et en avoir faict et livré deux neufz aud. moys de janvier pour servir aud. puis, pour ce cy XX s. t.
<lb/>A Philippes Poireau et Anthoine Felix, painctres demourans a Paris, la somme de XLVII l. V s. t. a eulx ordonnee pour leur payement d’avoir durant les mois de janvier et fevrier oud. an MVc XLVI blanchy et painct en coulleur de pierre a cheville les meneaulx, traversins, remplaiges, taluez, piedz droictz et voulsures des formes de la chappelle dud. chasteau avec les gargouilles et entablemens dud. pan et pour avoir noircy de noir a colle les murs et couverture [f. 154] de thuille du grand jeu de paulme faict de neuf aud. chasteau, le tout de pris verballement faict avec eulx, pour ce cy XLVII l. V s.
<lb/>A Mathieu Bon, serrurier demourant a Saint Germain en Laye, la somme de six livres quinze solz tournois a luy ordonnee pour son paiement d’une grande cuve de bois de chesne couverte et liee de sarceaulx de chastignier par luy vendue et livree pour le Roy nostre sire en la basse court dud. chasteau de Sainct Germain pour recepvoir l’eaue cheant de la fontaine en lad. basse court, pour ce cy VI l. XV s.
<lb/>A Marguerite Deu, marchande toilliere demourant a Paris, la somme de quarante sept livres deux solz quatre deniers tournois a elle ordonnee pour son payement de deux cens cinquante sept aulnes de grosse toille de Houdan par elle vendue, fournye et livree pour le Roy nostred. seigneur a raison de III s. VIII d. t. pour chacune aulne prinse en son logis aud. Paris le XXIIIe jour de fevrier MVc XLVI dernier passé pour servir a faire une grande tante pour mectre par hault au bout dud. grand jeu de paulme faict de neuf pour led. seigneur dedans les fossez de son chasteau de Sainct Germain en Laye pour garder et deffendre que le soleil n’entre aud. jeu et qu’il n’empesche aux joueurs, pour ce cy XLVII l. II s. IIII d.
<lb/>A Guillaume Monnier le jeune, la somme de cinquante sept livres cinq solz quatre deniers tournois a luy ordonnee tant pour son remboursement des parties cy apres declarees qu’il a payees et avancees de ses deniers que pour son payement des vaccations par luy faictes pour les causes ainsi cy apres declairees durant led. mois de fevrier et le mois de mars ensuivant oud. an MVc XLVI, c’est assavoir III s. t. pour le portaige desd. LVII aulnes de grosse [f. 154v] toille depuis le logis ou elle a esté acheptee jusques en sa maison aud. Paris pour faire lad. tante pour led. jeu de paulme dud. chasteau de Saint Germain en Laye cent huict solz tournois pour XXXVI pieces de sangle pour servir a mectre alentour et par le travers de lad. grande tente de toille a raison de III s. t. pour chacune piece, VI l. pour LX livres de corde tant grosse que menue pour mectre par le hault et alentour de lad. tante et pour la monter et guider a raison de II s. t. la livre, LX s. t. pour VI livres de grosse fisselle pour servir a couldre lad. corde a raison de X s. t. la livre, XXX l. a huict compaignons cousturiers qui est a chacun d’eulx LXXV s. t. pour chacun X journees qu’ilz et chacun d’eulx ont vacqué et besongné a couldre lad. grande tante de lad. fisselle et a la garnir desd. sangles et cordes a raison de VII s. VI d. t. pour chacun d’eulx par jour, XLV s. t. pour la voicture de lad. grande tante depuis lad. maison dud. Monnier assiez en cested. ville de Paris jusques aud. lieu de Sainct Germain en Laye, LXXV s. t. a deux hommes, qui est a chacun d’eulx XXXVII s. VI d. t., pour chacun trois journees qu’ilz ont vacqué tant a la conduicte de lad. grande tante de thoille de Paris aud. Sainct Germain en Laye que a ayder a tendre et mectre icelle tente en sa place a raison de XII s. VI d. t. pour chacun d’eulx par jour, et aud. Guillaume Monnier la somme de huict livres tournois pour ses journees et vaccations d’avoir ordonné la façon de lad. tante et vacqué avec les ouvriers dessusd. a la façon d’icelle et assisté et aidé a la lever et mectre en sa place au bout dud. jeu de paulme aud. lieu de Sainct Germain en Laye, le tout montant et revenant ensemble a la somme de LVIII l. I s. t., sur quoy faut desduire et rabatre XXV s. VIII d. t. aud. Monnier pour sept aulnes de lad. grosse toille a raison que dessus [f. 155] de III s. VIII d. t. l’aulne qui luy sont demourees du reste desd. IIc LVII aulnes par qu’il en a esté seullement employé en lad. grand tante deux cens cinquante aulnes, ainsi luy seroit deu de reste la premiere somme dessusd. de LVII l. V s. IIII d. t., pour ce cy LVII l. V s. IIII d. t.
<lb/>A Jehan Douart, nattier demourant a Paris, la somme de quarante quatre livres quatorze solz six deniers t. a luy ordonnee pour son payement des nattes cy apres declairees par luy faictes, livrees et assises pour le Roy nostre sire en sond. chasteau de Sainct Germain en Laye es lieux et endroictz cy apres declairez, c’est assavoir les nattes faictes au parterre de la chambre de madame Marguerite, fille du Roy, contenant IIII toises IIII p. d. de long sur III toises IIII p. de large vallent XVII toises XV p., les nattes faictes en partye du pourtour de lad. chambre contenans XXIII p. d. de hault vallent VII toises et d. I quart de p., les nattes faictes au parterre des cabinetz de lad. dame avalluees ensemble a VI toises et d., les nattes faictes au cabinet de la tour joignant lad. chambre avalluees a I toise d., les nattes faictes au parterre de la chambre de madame la princesse de Navarre contiennent IIII toises IIII p. de long sur III toises IIII p. de large vallent XVII toises IIII p., les nattes faictes au parterre de la chappelle de lad. dame contiennent IIII toises de long sur XV p. de large, X toises, les nattes faictes au parterre de la gallerye entre les tours des cabinetz du Roy et de la Royne contiennent XIX toises V p. I quart de long sur VIII p. de large, vallent XXVI toises d., les nattes faictes au parterre du cueur de la grande chappelle dud. chasteau contiennent V toises V p. de long sur IIII toises II p. de large, rapporté le fort au foible, vallent XXV toises X p. Somme toute desd. nattes dessus declairees CXI toises d. XI p. I quart, qui au feur de VIII s. t. pour chacune toise pour natte, fisselle, voicture, clou et peine vallent ensemble aud. pris la somme dessusd. de XLIIII l. XIIII s. VI d. t., pour ce cy XLIIII l. XIIII s. VI d. t.
<lb/>[f. 155v] A Nicolas Plaçon, maçon et couvreur de thuille demourant aud. lieu de Sainct Germain en Laye, la somme de cent seize livres deux solz deux deniers tournois a luy ordonnee pour les ouvraiges de couverture de thuille cy apres declairez par luy faictes pour le Roy nostred. seigneur en sond. chasteau de Sainct Germain en Laye es lieux et endroictz cy apres declairez durant les mois de decembre, janvier et fevrier l’an MVc XLVI, scavoir est quatre vingtz quatorze livres quatorze solz huict deniers tournois pour les ouvraiges de couverture de thuille neufve du petit mosle par luy faictz aud. chasteau es lieux aussi cy apres declairez et contenans ce qui s’ensuict, c’est assavoir la couverture faicte de neuf de lad. theuille neufve dud. petit mosle a l’appentiz sur la despoulle faicte de neuf joignant le jeu de paulme faict de neuf dedans les fossez dud. chasteau contenans V toises III p. d. de long sur III toises III p. d. de hault, comprins l’esgout et la ruillee, vallent XX toises I quart de pied, la couverture des deux lucarnes dud. appentilz avalluees, les bees rabbatuees, a d. toise, la couverture faicte de lad. thuille neufve dud. petit mosle sur la cuisine de bouche du Roy en la petite court joignant et a costé de la chappelle dud. chasteau en façon de double appentilz contient III toises V p. de long, comprins les ruillees, sur IX p. de hault, comprins l’esgout et ruillee, vallent III toises d. XVII p., la couverture faicte de lad. thuille neufve dud. petit mosle sur partye du comble qui est sur autre partye dud. garde manger contient XIII p. de [f. 156] long, comprins les ruillees, sur X p. de hault, comprins l’esgout et une gouttiere, vallent III toises d. X p., la couverture faicte de lad. thuille neufve dud. petit mosle en pleusieurs endroictz du comble sur les cuisines de la basse court dud. chasteau du costé de l’eglize dud. lieu de Sainct Germain avalluee a II toises XII p. de couverture de lad. thuille neufve, tous lesd. ouvraiges de couverture de thuille neufve contenans ensemble LII toises III p. III quarts, qui a feur de XLV s. t. pour chacune toise pour avoir quis et livré lad. thuille neufve dud. petit mosle platte, clo, latte, gouttieres et peine d’ouvriers et d’aides, vallent ensemble aud. pris la somme dessusd. de IIIIxx XIII l. XIII d. VIII d. t. Item la couverture de vielle thuille refaicte au pourtour du bas du comble de la vielle chappelle dud. chasteau tant pour reparer ce qu’il a convenu demolir pour recoupper les chevrons a l’endroict et pour le passaige des thuyaux de la cheminee de la cuisine de bouche du Roy faicte de neuf en la petite court entre la chappelle dud. chasteau et les galleryes que pour restablir ce qui estoit rompy aud. bas de lad. couverture et rellaté de neuf, contient XXII toises de pourtour sur VII p. de hault, rapporté le fort au foible, vallent XXV toises VI p., qui au feur de XV s. t. pour chacune toise pour avoir quis et livré clou, latte et peine d’ouvriers vallent ensemble aud. pris la somme de XVIII l. XVII s. VI d. t. Item quinze solz tournois pour avoir livré et mis XII festieres neufves sur les chevalletz faictz aud. comble de lad. chappelle derriere lesd. tuyeaulx de lad. cheminee de lad. cuisine de bouche du Roy. Item autres quinze solz tournois pour avoir rechercher la couverture des deux pavillons des portiers et y avoir livré et emploié deux cent de thuille neufve [f. 156v] dud. petit mosle et nestayé les gouttieres. Item et XX s. t. pour avoir descouvert et recouvert des vielles thuilles deux lucarnes damoiselles, l’une servant a une chambre joignant la chambre du cappitaine dud. chasteau dud. lieu de Sainct Germain en la basse court dud. chasteau et l’autre a une chambre pres la petite porte de lad. basse court du costé de l’esglise, et avoir pour ce faire quis et livré clou, latte, plastre et peine, le tout montant ensemble a la premiere somme dessusd. de CXVI l. II s. II d. t., pour ce cy CXVI l. II s. II d.
<lb/>A Guillaume Moyner l’aisné, tapissier ordinaire du Roy demourant a Paris, la somme de XVIII l. VII s. VI d. a luy ordonnee pour les parties cy apres declarees, scavoir est XLVII s. VI d. t. pour l’achapt et payement d’un grand chasble de chanvre pesant IIIIxx III livres, a raison de II s. VI d. t. la livre, prins a Paris pour servir a porter la tente de de toille dont cy devant est faicte mention servant a garder que le soleil ne donne empeschement aux joueurs au jeu de paulme faict dedans les fossés dud. chasteau, pour ce que l’autre chasble qui y estoit avoit esté rompu et lad. tente abbatue par terre par les grands ventz, LXXV s. t. pour XXX l. de menue corde de chanvre pour servir a faire les commandes et attaches de lad. tante qui est a raison que dessus de II s. VI d. t. la livre aussi prinse a Paris, XV s. t. a ung homme pour luy et ung cheval pour avoir porté lesd. chasble et corde de lad. ville de Paris aud. lieu de Sainct Germain en Laye, LXXV s. t. a deux hommes tapissiers, qui est a chacun d’eulx XXXVII s ; VI d. pour chacun trois journees qu’ils ont vacqué tant a recousdre et acoustrer lad. tente qui estoit cassee et rompue en pleusieurs endroictz par les ventz et pour y avoir attaché pleusieurs anneaulx de fer et rellevé et dressé lad. tante en sa place qui est a raison de XII s. VI d. t. pour chacun [f. 157] d’eulx par jour et V s. t. pour fisselle employee a couldre et attacher lesd. annuealx de fer a lad. tante, le tout montant a la premiere somme dessusd. de XVIII l. VII s. VI d. t., pour ce cy : XVIII l. VII s. VI d.
<lb/>A Grand Jehan Cordier, couvreur d’ardoise a Paris, la somme de soixante livres huict deniers tournois a luy ordonnee pour les parties de couverture d’ardoise cy apres declairees faictes pour le Roy nostred. seigneur aux reparations des couvertures des appentilz, galleryes et lucarnes de dessus les galleryes estans au pourtour de son chasteau aud. lieu de Sainct Germain en Laye et es lieux et endroictz cy apres declarez, scavoir est VI l. XII s. t. pour douze journees de couvrir et douze journees d’aide qu’ilz ont vacqué et besongné durant le mois de septembre oud. an MVc XLVI tant a recouvrir et restablir ce qui a esté demoly de la couverture au bout de la gallerye dud. chasteau du costé du jardin et pres la vielle grosse tour a cause d’une cheminee qui a esté faicte et erigee de neuf aud. bout de lad. gallerye dud. costé de lad. vielle tour que a la demolition du comble d’une petite lucarne osté et desmoly de dessus lad. lucarne pour donner plus grand jour a la viz descendant de la chambre de madame d’Estampes en lad. gallerye, et avoir couvert et armé d’ardoise le dedans œuvre des esles de lad. lucarne et restably au pourtour d’icelle en aulcuns endroictz sur lad. gallerye, qui a raison de VIII s. t. pour chacune journee d’ouvrier et III s. t. pour chacune journee d’aide, XXX s. t. pour deux cens d’ardoise neufve d’Angers employee ausd. reparations a raison de XV s. t. le cent rendue aud. lieu, XII s. t. pour deux cent de latte a ardoise, autres XII s. t. pour ung millier de clou a ardoise et deux millier de clou a latte emploiez ausd. reparations, IX l. pour les ouvraiges de couverture d’ardoise faictz de neuf aud. mois de septembre oud. an MVc XLVI pour les restablissemens des qui avoict esté rompu aux deux costez de l’ediffice des chappelles estans sur lesd. [f. 157v] galleryes derriere le grand escallier en faisant les ouvraiges de maçonnerie dud. ediffice, qui est a raison de LX s. t. pour chacune toise pour ardoise d’Angers, clou, latte et peine, XLIIII s. t. pour quatre journees d’aide qui ont vacqué au feur que dessus ou mois d’octobre ensuivant aud. an MVc XLVI tant a descouvrir le comble d’une autre lucarne descouvert et desmoly sur la gallerye a l’endroict de la chambre du Roy pour donner jour et clarté en la chambre estant en entremoien soubz lad. chambre dud. seigneur et couvert et armé d’ardoise les aesles de lad. lucarne par dedans œuvre et aussi restably lad. gallerye en pleusieurs endroictz où y avoit des ardoises casses, XXX s. t. poçur deux cens d’ardoise neufve d’Angers emploiez ausd. couvertures et reparations, XII s. t. pour ung millier de clou a ardoise et demy millier de clou a latte, XV l. XI s. VIII d. t. pour les ouvraiges de couverture faictz de neuf d’ardoise d’Angers pour la couverture en appentilz au dessus de la viz faicte de neuf dedans les fossez dud. chasteau pour descendre ausd. fossez pour aller par le Roy au jeu de paulme faict en iceulx fossez par l’escallier couvert en façon de gallerye rampan par où led. seigneur va de sa chambre par sa gallerye en son parc, lesd. ouvraiges de couverture montans V toises VII p. qui est a raison de LX s. t. pour chacune toise pour avoir quis et livré ardoise d’Angers, latte, clou et peine, IX l. XII s. t. pour deux couvreurs, qui est a chacun d’eulx IIII l. XVI s. t. pour chacun XII journees qu’ilz ont vacqué et besongné a raison de VIII s. t. pour chacun d’eulx par jour a restablir la couverture d’ardoise de l’appentilz de dessus la gallerye du costé du jeu de paulme qui [f. 158] avoit esté rompue grandement et desmolie a cause des chasbles et tente de toille mises au bout dud. jeu que les ventz ont rompue et faict cheoir a diverses fois et aux reserchemens du residu de lad. gallerye pour restablir ce qui estoit cassé, XXXVI s. t. pour douze journees d’un ayde qui a vacqué a servir lesd. couvreurs a raison de trois solz tournois par jour, VII l. X s. t. pour ung millier d’ardoise neufve d’Angers employees ausd. reparations, XX s. t. poçur deux milliers demy de clou d’ardoise, et XXXIX s. t. pour XVIII sacs de plastre employé a reffaire les solins qui estoient rompuz aux couvertures des galleryes du pourtour dud. chasteau, le tout montant ensemble a la premiere somme dessusd. de LX l. VIII d. t., pour ce cy LX l. VIII d. t.
<lb/>A pleusieurs autres personnes cy apres nommees, la somme de six vingtz dix huict livres sept solz six deniers tournois a eulx payee, baillee et delivree comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart des deniers de sad. commission de l’ordonnance de maistre Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Sainct Barthelemy les Noion, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire et commissaire par luy ordonné et depputé sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye pour les causes contenues en ung cahier de parchemin signé et certiffyé par led. commissaire le VIIIe jour de janvier l’an MVc XLVIII et contenant quictance des personnes contenues en icellui signee a leur requeste de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, notaire et secretaire dud. seigneur, le premier jour [f. 158v] de janvier oud. an MVc XLVIII par vertu duquel est cy apres faict despence par le menu de lad. somme de VIxx XVIII l. VII s. VI d. t. soubz le nom desd. personnes ainsi et pour les causes cy apres declairees
<lb/>Et premierement
<lb/>A Estienne Jourdain et Guillaume Charmoisi, sieurs d’aiz, la somme de six livres tournois a eulx ordonnee qui est a chacun d’eulx LX s. t. pour chacun huict journees qu’ilz ont vacqué ou mois d’octobre MVc XLVIII a sur deux vielles poultres et d’icelles faict XXXI piece dont XXIIII chacune et VII toises d. de long ou environ pour applicquer a sablieres et poteaulx pour servir a faire partie des cloisons qu’il fault faire pour la separation de deux chambres et une allee en la salle de l’estaige du galtas au dessus de la salle du Roy qui est a raison de VII s. VII d. t. pour chacun d’eulx par jour, pour ce cy VI l.
<lb/>A maistre Guillaume Levesque, regent du baron de Crussol, la somme de cent ung sol tournois a luy ordonnee pour semblable somme qu’il a paiee et advancee pour le paiement de III huis colloumbez et deux fenestres d’aiz faictz de neuf et servans en deux chambres et garderrobbes haultes estans au corps d’hostel des offices en la basse court dud. chasteau de Sainct Germain en Laye du costé du jardin esquelles ont logé led. baron de Crussol, en ce comprins les ferrures des pantures desd. huis et fenestres, sans comprandre les serrures, cy CI s. t.
<lb/>[f. 159] A Nicolas Nicole, charpentier demourant a Paris, la somme de cinquante six livres dix solz tournois a luy ordonnee pour les parties et ouvraiges de charpenterye cy apres declairees par luy faictes pour le Roy nostred. seigneur en sond. chasteau et basse court dud. lieu de Sainct Germain en Laye durant led. mois d’octobre es lieux et endroictz cy apres declarez, c’est assavoir cent solz tournois pour avoir faict cinq petittes lucarnes entre deux chevrons au comble du corps d’hostel de lad. basse court et avoir livré bois, peine et chariaige, dix livres tournois pour avoir faict aud. corps d’hostel une grande lucarne a croisee garnye de sablieres, poteaulx, potelletz, croisillon, apuis, ferme ronde, fermette et noulletz et avoir aussi quis et livré le bois qu’il a convenu pour ce faire et peine d’ouvriers et chariage, XL s. t. pour avoir faict deux autres petittes lucarnes entre deux chevrons ou comble de la petitte gallerye par laquelle on va des galleries du chasteau au pupitre de la chappelle et avoir livré le bois qu’il a convenu pour ce faire avec la peine et voicture, C s. t. pour avoir abbatu et demoly le comble d’une lucarne sur lesd. galleryes dud chasteau a l’endroict du cabinet de madame la duchesse de Valentinois pour donner plus grand jour et clarté aud. cabinet et y avoir mis une entretoise et ung petit chevron, et six poteaulx aux deux aesles et faict ung petit plancher d’aiz garny de lambourdes pour porter le plomb de la terrasse de lad. lucarne et quis et livré bois et chariage et peine, dix solz tournois pour peine d’avoir couppé les sollives pour les enchevestres et passaige des petittes cheminees faictes de neuf, l’une aud. cabinet, l’autre au cabinet de la Royne et l’autre au cabinet de mons. le daulphin, XIX l. pour avoir faict de viel bois une grande cloison faisant la separation de l’allee et des deux chambres faictes en la salle du galtas au dessus de la salle du Roy le long de lad. allee [f. 159v] garnye de LVIII pieces de viel bois tant sablieres que poteaulx, guettes et linteaulx de deux huisseryes et avoir mis XXVIII potellez de bois neuf au dessus de la haulte sabliere de lad. cloison, et ce tant pouor la peine d’avoir employé led. viel bois sans comprandre le sciaige d’icellui dont cy devant est faicte mention comme pour bois et peine desd. XXVIII potelletz et la voicture d’iceulx et XV l. pour bois, chariage et peine de la cloison faicte de bois neuf faisant la separation entre lesd. deux chambres, garnye de deux sablieres et de XVIII tant poteaulx que potelletz, le tout de pris verballement faict et accordé avec luy, montant ensemble a la premiere somme dessusd. de LVI l. X s. t., pour ce LVI l. X s.
<lb/>A Baltazard Jouan, tonnellier demourant aud. lieu de Sainct Germain en Laye, la somme de trente solz tournois a luy ordonnee pour avoir par luy restably et resserré la cuve en laquelle chet l’eaue de la fontaine estant en la basse court dud. chasteau et y avoir mis cinq cerceaulx neufz qu’ilz a livrez a ses despens aud. mois d’octobre dernier passé, pour ce cy XXX s. t.
<lb/>A Jehan Langeois, maistre maçon pour le Roy nostred. seigneur aud. lieu de Sainct Germain, la somme de trente une livres quinze solz tournois a luy ordonnee pour son remboursement de pareille somme qu’il a payee et advancee de ses deniers au maçon et manouvriers cy apres nommez pour les journees cy apres declairees qu’ilz ont vacqué et servy pour le Roy nostred. seigneur durant le mois de novembre dernier passé a curer et nectoier les fossez dud. chasteau tant du costé et au lieu ou sont les lisses es environs d’icelles que du costé du parc a l’endroict des logis du Roy et de la Royne, osté les pierres, herbes et hordures qui y estoient, abaissé les buttes, remply [f. 160] les fossez et vuydé le parterre et platte forme, scavoir est a Guillaume Thomas, Guillaume Lorer, Jehan Loguet, Robert Rogier, Millet Fossart et Guillaume Daguy, qui sont six manouvriers, VII l. IIII s. t. qui est a chacun XXIIII s. pour chacun huict journees a raison de III s. t. par jour, a Jehan Dufour, Nicolas Fossart, Jacques Thomin, Simon Prerencelle, Rogier Lienart, Germain Dubois, Laurens Montaudoyn et Colas Videcoq, qui sont treize autres manouvriers, XIIII l. XII s. VI d. t. qui est a chacun d’eulx XLII s. VI d. t. pour chacun VII journees et demye a raison que dessus par jour, a Jacques Hochet, Jehan Goret, Mehault Videcoq et Nicolas Billon, qui sont IIII autres manouvriers, LXVI s. t. qui est a chacun d’eulx XVI s. VI d. t. pour chacun cinq journees et d. a raison que dessus par jour, a Nicolas Bossu, Guillaume Bossu et Jehan Roger, qui sont trois autres manouvriers, XL s. VI d. t. qui est a chacun d’eulx XIII s. VI d. t. a feur que dessus par jour, a René Desse et Pierre Miocq, XII s. t. qui est a chacun d’eulx VI s. t. pour chacun deux journees aud. feur que dessus de III s. VI d. t. par jour, et a Pierre Gimard, maçon, la somme de IIII l. pour huict journees qu’il a vacqué a la conduicte desd. manouvriers pour redresser et mectre en bonne platte forme le parterre desd. lysses et fossez, qui a raison de X s. t. par jour, le tout motant ensemble a la somme dessusd. de XXXI l. XV s. t., pour ce cy XXXI l. XV s. t.
<lb/>A deux cens trois manouvriers et cinq maçons qui ont besongné le samedi VIIIe jour de decembre aussi dernier passé dedans le parc dud. chasteau, scavoir [f. 160v] est lesd. manouvriers a abbatre les buttes, remplir les fossez et ornieres et unir une grande place aud. parc ou a esté faict une escharmouche, et lesd. maçons a arracher les pierres et maçonnerye ou soulloient estre maçonnez des poteaulx, la somme de vingt six livres cinq sol tournois, scavoir est XII l. III s. t. a IIIIxx I desd. manouvriers qui est a chacun d’eulx III s. t. pour le jour entier et aux autres VIxx II manouvriers XII l. IIII s. t. qui est a chacun d’eulx II s. t. pour deux tiers dud. jour, a l’un desd. cinq maçons X s. t. pour la journee entiere et aux autres quatre maçons XXVIII s. t. qui est a chacun d’eulx VII s. t. pour icelle journee, le tout montant ensemble a lad. premiere somme de XXVI l. V s. t., pour ce XXVI l. V s. t.
<lb/>Aux maçons et manouvriers qui ont besongné au parterre des lisses estans aux fossez dud. chasteau tant a dresser led. parterre que a curer les fanges et y porter et repandre du sable les mardy XIe, vendredi XIIII, samedy XV, dimanche XVIe jours dud. mois de decembre, la somme de XI l. VI s. VI d. t., scavoir est LX s. t. a trois maçons et XII manouvriers qui ont besongné led. XIe jour de decembre qui est a chacun desd. maçons, conducteur desd. maçons et manouvriers X s. t., a chacun desd. deux autres maçons VII s. t. et a chacun desd. douze manouvriers III s. t., LXVII s. VI d. t. a quatre maçons et XIIII manouvriers qui ont vacqué et besongné led. XIIIIe decembre, qui est aud. maçon conducteur X s. t., a l’un desd. autres maçons VII s. t., a l’autre maçon V s. t. pour led. jour, et a l’autre maçon III s. VI d. t. pour demy jour, et a chacun desd. XIIII manouvriers IIII s. t., LXVIII s. t. a quatre maçons et XIII manouvriers qui ont besongné led. jour de samedy XVe dud. moys qui est aud. maçon conducteur X s. t., a deux desd. autres maçons chacun VII s. et l’autre maçon V s. t., et a chacun [f. 161] desd. treize manouvriers III s. t., et XXXI s. t. a ceulx qui ont besongné et vacqué led. jour de dimenche XVIe jour dud. mois de decembre, scavoir est aud. maçon conducteur X s. t. et a sept manouvriers chacun III s. t., le tout montant ensemble a la premiere somme dessusd. de XI l. VI s. t., pour ce cy XI l. VI s. VI d.
<lb/>A pleusieurs autres personnes, chartiers et manouvriers, nommez en ung roolle de parchemin, la somme de quatre vingtz deux livres sept solz six deniers tournois a eulx paiee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart des deniers de sad. commission de l’ordonnance dud. commissaire maistre Philibert Delorme pour avoir par eulx besongné au mois de mars M Vc XLVIII pour le Roy nostred. seigneur a Sainct Germain en Laye a tirer les sablons des fossés dud. chasteau que hors icellui pour couvrir le pavé dud. chasteau pour les jeux et esbastemens qui ont esté faictz devant le Roy nostred. seigneur le jour du mardy gras Ve jour dud. mois de mars, durant les jours et pour les pris cy apres declarez et en ung rolle de parchemin signé et certiffyé par led. commissaire le VIe jour de mars l’an M Vc XLVIII contenant quictance desd. chartiers et manouvriers denommez en icellui rolle signee a leur requeste de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur, et contrerolleur de ses bastimens et ediffices le Ve jour desd. mois et an par vertu duquel roolle sera cy apres faict despence par le menu de lad. somme de IIIIxx II l. VII s. VI d. t. soubz le nom desd. chartiers et manouvriers [f. 161v] ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Chartiers qui ont charroyé lesd. sablons
<lb/>A Michel Pion, chartier, son tombereau et trois chevaulx qui ont vacqué le dimenche IIIe, lundi IIIIe jour dud. mois de mars et demy jour led. mardy gras Ve jour d’icellui mois ensuivent a raison de XX s. t. par jour, L s. t.
<lb/>A Jehan Denis, en semblable L s.
<lb/>A Jehan Desgodetz, en ensemblable L s. t.
<lb/>A Maurice Chappet, en semblable L s. t.
<lb/>A Loys Saulsay, en semblable L s. t.
<lb/>A Jehan Lasurier, en semblable L s. t.
<lb/>A Florent Arnoul, en semblable L s.
<lb/>A Jehan Beauvais, en semblable L s.
<lb/>A Richard Clerambault, en semblable L s.
<lb/>A Jehan Lecoq, en semblable L s.
<lb/>A Jehan Lalouette et son tombereau et trois chevaulx, ung jour et demy a lad. raison de XX s. par jour, XXX s.
<lb/>A Pierre Latouche, son tombereau et deux chevaulx, pour avoir besongné pour pareille cause durant lesd. deux jours et demy a raison de XV s. t. par jour, XXXVII s. VI d.
<lb/>Manouvriers
<lb/>A six vingtz manouvriers denommez aud. rolle de parchemin qui ont vacqué a fouiller, charger et porter lesd. sablons chacun deux journees et demye a raison de III s. t. a chacun d’eulx par jour, qui est [f. 162] VII s. VI d. t. pour chacun d’eulx, vallent ensemble la somme de XLV l.
<lb/>A quatre manouvriers denommez aud. roolle qui ont vacqué a ce que dict est chacun deux jours a lad. raison de trois solz tournois par jour a chacun d’eulx, vallent ensemble la somme de XXIIII s. t.
<lb/>A vingt ung autres manouvriers aussi denommez aud. roolle qui ont vacqué et servy en ce que dessus chacun ung jour et demy qui est pour chacun d’eulx IIII s. VI d. t. a raison de III s. t. par jour, vallent ensemble la somme de IIII l. XIIII s. VI d.
<lb/>A huict autres manouvriers pareillement denommez en icellui rolle qui ont vacqué chacun jour jour a raison que dessus de III s. t. par jour, vallent XXIIII s. t.
<lb/>A Jehan Langeois, maistre maçon qui a vacqué lesd. deux jours et demy es lieux ou a esé tiré led. sablon aux champs pres led. Sainct Germain a conduire et haster lesd. manouvriers qui ont tiré led. sablon et semblablement lesd. chartiers qui l’ont charroyé en lad. court dud. chasteau a raison de XV s. t. par jour, vallent la somme de XXXVII s. VI d. t.
<lb/>A plusieurs autres personnes, chartiers et manouvriers, denommez en ung roolle de parchemin, la somme de soixante une livres sept solz tournois a eulx payee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart de l’ordonnance dud. commissaire maistre Philibert Delorme pour avoir par lesd. manouvriers et chartiers qui ont [f. 162v] vacqué apres le partement du Roy de son chasteau de Sainct Germain en Laye a nectoier les chambres, garderrobbes, salles, viz, montees, chappelles, court et tout le dedans dud. chasteau, la basse court, les chambres, cuisines et offices d’icelle, partye des fossez dud. chasteau et les rues au pourtour desd. offices par les jours et pour les pris cy apres declarez par led. commissaire le XVIIIe jour d’avril l’an M Vc XLVIII contenant quictance desd. manouvriers et chartiers signee a leur requeste par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur, et contrerolleur desd. bastimens et ediffices, le XVIIe jour desd. mois et an avant Pasques par vertu duquel sera cy apres faict despence par le menu de lad. somme de LXI l. IX s. t. soubz le nom desd. manouvriers et chartiers ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Manouvriers
<lb/>A trois manouvriers denommez aud. roole qui ont vacqué et servy chacun XVIe journees a raison de III s. t. par jours qui est a chacun d’eulx XLVIII s. t. et pour eulx trois ensemble la somme de VII l. IIII s. t.
<lb/>A Anthoine Maupin, qui a vacqué quinze jours aud. feur de III s. t. par jour, vallent XLV s. t.
<lb/>A Jehan Terreau, pour avoir vacqué XIIII journees et demye aud. feur de III s. t. par jour, vallent XLIII s. VI d.
<lb/>A Simon Lefebre, pour avoir par luy vacqué XIII journees aud. pris de III s. t. par jour, vallent XXXIX s.
<lb/>A Jacques Aufray, qui a vacqué douze journees et demye au feur que dessus de III s. t. par jour, vallent XXXVII s. VI d.
<lb/>[f. 163] A deux manouvriers denommez en icellui roolle, pour avoir vacqué chacun XI journees, qui est pour chacun d’eulx XXXIII s. a raison que dessus, vallent ensemble LXVI s.
<lb/>A trois autres manouvriers qui ont vacqué chacun dix journees a raison que dessus de III s. t. par jour et pour chacun d’eulx XXX s. t., qui est pour eulx trois ensemble la somme de IIII l. X s. t.
<lb/>A Nicolas Vigneulx, qui a vacqué neuf journees au feur que dessus, vallent XXVII s. t.
<lb/>A Thomas Cuevet, qui a vacqué sept journees et demye au feur que dessus, vallent XXII s. VI d. 
<lb/>A Laurens Dubois, pour avoir vacqué huict journees, vallent au feur que dessus XXIIII s.
<lb/>A Jehan Degroys, qui a vacqué VII journees, vallent XXI s.
<lb/>A quatre autres manouvriers pareillement denommez en icellui roolle, qui ont vacqué chacun VI journees qui est a chacun d’eulx XVIII s. t. et pour eulx quatre ensemble LXXII s. t.
<lb/>A six personnes aussi manouvriers denommez aud. roolle, qui ont vacqué chacun cinq journees a raison que dessus, vallent ensemble IIII l. X s. t.
<lb/>A Jehan Deviarnois, manouvrier qui a vacqué quatre journees et demye au feur que dessus, XIII s. VI d.
<lb/>A deux autres manouvriers denommez aud. roolle, qui ont vacqué chacun quatre journees, qui est pour eulx deulx ensemble a raison que dessus XXIIII s.
<lb/>A trois autres qui ont vacqué chacun trois journees et demye, qui est pour eulx trois au feur que dessus de trois solz tournois par jour la somme de XXXI s. VI d.
<lb/>A Jehan Lepelletier, pour avoir vacqué deux journees et d. au feur que dessus VII l. VI d.
<lb/>A Pierre Roze, pour deux journees au feur que [f. 163v] dessus VI s.
<lb/>A Jehan Champagne, aussi pour deulx journees, VI s.
<lb/>A cinq autres manouvriers denommez aud. roolle qui ont vacqué chacun ung jour, qui est pour eulx cinq ensemble XV s.
<lb/>A deux autres qui ont vacqué chacun demy jour, qui est pour eulx deux III s.
<lb/>Chartiers qui ont vacqué a mener aux champs en tumbereaulx lesd. nestoieurs, ordures et immundices
<lb/>A René Caillon, pour avoir, luy et ses tombereau et chevauxl, si journees a raison de XX s. t. par jour, vallent VI l.
<lb/>A Jehan Perier, pour avoir pareillement vacqué, luy et ses tumbereau et chevaulx, l’espace de cinq journees a lad. raison de XX s. t. par jour, vallent C s. t.
<lb/>A Guillot Denis, qui a vacqué, luy et ses tumbereau et chevaulx, trois journees, qui a feur que dessus de XX s. t. par jour, vallent LX s.
<lb/>A Nicolas Toussault, qui a vacqué, luy, son tumbereau et chevaulx par trois journees, qui a raison que dessus vallent LX s. t.
<lb/>Plus a seier autres manouvriers qui ont vacqué et servy le samedi XIIIe jour du present mois d’avril aud. an MVc XLVIII, veille de Pasques fleuries, a remplir les ornieres par ou les charrois avoient passé par dedans le parc dud. chasteau depuis l’entree d’icelluy pour charrier les matieres de pierre et autres jusques et pour l’ediffice des loges et cours pour loger les lions et autres bestes sauvages estans au bout dud. parc du costé du port au Pec, la somme de XL s. t., qui est a chacun d’eulx II s. VI d. t., pour ce cy XL s. t.
<lb/>[f. 164] A plusieurs autres personnes, chartiers et manouvriers, contenuz et denommez en ung roolle de parchemin, la somme de quinze livres dix sept solz tournois a eulx payee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart des deniers de sad. commission de l’ordonnance dud. commissaire maistre Philibert Delorme pour avoir par eulx besongné et vacqué les vendredy VIIIe et samedy IXe jours du mois de mars MVc XLVIII pour le Roy nostred. seigneur son son chasteau de Saint Germain en Laye, a charger et vuider hors la court dud. chasteau les sablons qui y avoient esté portez et charroiez pour le plaisir et passe temps que led. seigneur a en lad. court le jour du mardy gras Ve mars oud. an pour les pris cy apres declarez et en ung roolle de parchemin signé et certiffyé par led. commissaire le XVIIIe jour dud. mois de mars aud. an Vc XLVIII contenant quictance desd. personnes contenues et denommees en icellui, signé a leur requeste par maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et contrerolleur de ses bastimens et ediffices, le XIIIIe jour desd. mois et an, par vertu duquel roolle est cy apres faict despense de lad. somme de XV l. XVII s. t. par le menu soubz le nom desd. personnes ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Chartiers qui ont charroyé lesd. sablons en leurs tumbereaulx hors lad. court dud. chasteau tant dedans la basse court que dedans le jardin
<lb/>A Jehan Bioche, pour ung jour, XX s.
<lb/>A Jehan Langerys, pour avoir vacqué luy, ses deux chartiers et deux tumbereaux chacun ung jour et demy a raison de XX s. t. par jour pour chacun tumbereau et chartier, vallans ensemble LX s.
<lb/>[f. 164v] A René Caillon, pour avoir vacqué ung jour et d. a lad. raison de XX s. t. par jour, XXX s.
<lb/>A Jehan Baudin, pour demy jour, X s.
<lb/>A Michel Fromont, aussi pour demy jour, X s. t.
<lb/>A Gaultier Poulon, aussi demy jour, X s.
<lb/>Manouvriers qui ont servy a amasser lesd. sablons par tas en lad. court et a iceulx charger dedans lesd. tumbereaulx
<lb/>A vingt huict desd. manouvriers qui ont vacqué chacun ung jour et demy a ce que dessus a raison de III s. t. par jour, qui est a chacun d’eulx IIII s. VI d. t., vallent ensemble VI l. VI s. t.
<lb/>A sept autres manouvriers qui ont vacqué a ce que dessus chacun ung jour a lad. raison de III s. t. par jour, vallent XXI s. t.
<lb/>A Noel Fromont, sergent dud. lieu de Sainct Germain en Laye, Françoys de Villiers, Jacques Didier, archers du prevost de l’hostel qui ont vacqué a contraindre et faire venir en dilligence les chartiers et manouvriers, a chacun d’eulx dix solz tournois, pour ce cy XXX s.
<lb/>A plusieurs autres chartiers et manouvriers denommez en ung autre roolle de parchemin, la somme de quinze livres quatorze solz six deniers tournois a eulx payee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart des deniers de sad. commission de l’ordonnance dud. commisssaire maistre Philibert Delorme pour avoir par eulx vacqué et besongné les mardy XVme et mercredi XVIe jours d’avril MVc L pour le Roy nostre sire en son chasteau de Sainct Germain en Laye a cherier et nectoier les terres, boues, fiens et eaues du pavé [f. 165] naguieres faict de neuf aud. Sainct Germain en Laye ainsi que plus a plain est contenu aud. roolle signé et certiffyé par led. commissaire le IIIIe jour de may oud. an MVc L et contenant quictance desd. chartiers et manouvriers signee a leur requeste de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et contrerolleur de sesd. bastimens et ediffices, le IIIe jour desd. mois et an, de laquelle somme de XV l. XIIII s. VI d. t. sera cy apres faict despence par le menu soubz le nom desd. chartiers et manouvriers denommez aud. roolle ainsi qu’il s’ensuict
<lb/>Et premierement
<lb/>Chartiers qui ont charroyé et mené aux champs lesd. terres, boues et immondices a raison de XV s. t. par jour pour chacun d’eulx, leurs tumbereaulx et chevaulx
<lb/>A Jehan Langeris, pour deux demyes journees, XV s. t.
<lb/>A Guillaume Fauchet, aussi pour deux demyes journees, XV s.
<lb/>A René Caillou, aussi pour deulx demyes journees, XV s.
<lb/>A Pierre Baron, pour deux demyes journees, XV s. t.
<lb/>A Jehan Marquet, pour une demye journee, VII s. VI d.
<lb/>A Bertrand Pasquier, pour une demie journee, VII s. VI d.
<lb/>Manouvriers qui ont servy a nectoier lesd. terres, boues et immondices sur led. pavé depuis la grande porte de la basse court dud. chasteau en tirant au port au Pecq jusques au bout dud. pavé et a faire le fossé dessusd.
<lb/>A trente cinq desd. manouvriers qui ont vacqué a ce que dessus chacun deux journees a raison de trois solz tournois [f. 165v] par jour, qui est a chacun d’eulx VI s. t., vallent ensemble la somme de X l. X s. t.
<lb/>A Marion Blanchecrou, pour une journee et demye a raison de III s. t. par jour, vallent IIII s. VI d.
<lb/>A Henry Fleury, autre manouvriers pour avoir vacqué ad ce que dessus, ung jour et ung tiers a raison que dessus IIII s.
<lb/>A sept autres manouvriers qui ont pareillement vacqué a ce que dessus chacun une journee a raison que dessus de III s. t. par jour, vallent la somme de XXI s. t.
<lb/>Je Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostre sire et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, certiffye a tour qu’il appartient que Jehan Martin, concierge et garde des meubles du chasteau dud. lieu a payé et avancé de ses deniers aux manouvriers cy apres nommez qui ont vacqué a nectoyer led. chasteau, fossez et basse court d’icellui et la rue devant l’entree de lad. basse court pour la veue du Roy nostre sire durant le present mois d’avril, par les journees et pris cy apres declarez, la somme de dix livres dix neuf solz tournois, scavoir est a Jehan Rollandeau, Jacques Rollandeau, Nicolas Pasquier, Guillaume Peruche, Pierre Peruche et Jehan Peruche, qui sont six manouvriers, CXVIII s. t., qui est a chacun d’eulx XVIII s. t. pour chacun VI journees a raison de III s. t. pour chacun d’eulx par jour, a Guillaume Chevalier, Pierre Legendre, [f. 166] Jehan Legendre, Nicolas Dupas et Jehan Dupas, qui sont cinq autres manouvriers, LXXV s. t., qui est a chacun d’eulx XV s. t. pour chacun V journees a raison que dessus, a Nicolas Bigneulx, Pasquier Haube, Guillaume Grasset et Michel Possot, qui sont quatre autres manouvriers, XXXVI s. t., qui est a chacun d’eulx IX s. t. pour chacun trois journees a raison que dessus, le tout montant ensemble a la. premiere somme de X l. XIX s. t., tesmoing mon seing manuel cy mis le XVIIe jour d’avril l’an MVc L apres Quasimodo, ainsi signé Deshostelz
<lb/>A Jehan Martin, concierge et garde des meubles du chasteau de Sainct Germain en Laye, la somme de dix livres dix neuf solz tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance donnees soubz son seing le premier jour de may l’an MVc L, pour son remboursement de pareille somme qu’il a payee et advancee de ses deniers a pleusieurs manouvriers qui ont vacqué a nectoier led. chasteau, fossez et basse court d’icelluy et la rue devant l’entree de lad. basse court pour la veue du Roy aud. lieu de Sainct Germain en Laye ainsi qu’il est apparu aud. commissaire et appert par la certiffication de maistre Pierre Deshostelz, cy devant transcripte, signee de sa main le XVIIe jour d’avril MVc L apres Quasimodo, en laquelle sont denommez lesd. manouvriers et declairees par le menu les journees et pris d’iceulx manouvriers, lieux et endroictz ou ilz ont vacqué et besongné de l’ordonnance dud. commissaire, montans et revenans ensemble a lad. premiere somme de X l. XIX s. t., de laquelle, en vertu desd. certiffication et mandement dud. commissaire cy renduz, a esté faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas [f. 166v] Picart aud. Jehan Martin comme par sa quictance faicte et passee par devant Thomas Legendre, notaire et tabellion roial juré aud. lieu de Sainct Germain en Laye aussy cy rendue appert, pour ce cy, par vertu d’icelle et desd. certiffication et mandement dud. commissaire, en despence lad. somme de X l. XIX s.
<lb/>Je Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, certiffye a tous qu’il appartient que Jehan Martin, concierge et garde des meubles du chasteau dud. lieu de Sainct Germain, a payé et advancé de ses deniers aux manouvriers et chartiers cy apres nommez qui ont vacqué a nectoier led. chasteau et basse court d’icelluy et en la rue devant l’entree de lad. basse court apres le partement du Roy nostred. seigneur dud. lieu de Sainct Germain en Laye au mois de juing denier passé par les jours cy apres declarez, la somme de XIIII l. XIII s. t., scavoir est a Claude Patin, David Ligier, Nicolas Dupas, Allain Chaillard, Jehan Tardau, Jacques Raoulland, André Millet, Nicolas Bourdier et Denis Lavanero, qui sont six manouvriers, VI l. XV s. t. pour chacun V journees, a raison de III s. t. pour chacun d’eulx par jour, a Guyot Cheron, Jehan Gilles, Françoys Picart, Adam Sernot, François Bonnyer et Tassin Pillot, qui sont six autres manouvriers, LXXII s. t., qui est a chacun d’eulx XII s. t. pour chacun quatre journees a raison que dessus, a Michel Pochot, Berthin Guyot, Denis Michel et Michel Parquet, qui sont IIII autres manouvriers, XXXVI s. t., qui est a chacun d’eulx IX s. t. pour chacun trois journees a lad. raison de III s. t. par jour, a Jehan Parquet, Pierre Gige, Jacques Prevost, Gervais Sansson et Jehan Duvaln, qui sont cinq autres manouvriers, XXX s. t., qui est a chacun d’eulx VI s. t. pour chacun deux journees a raison de III s. t. par jour, et XX s. t. a deux [f. 167] chartiers qui ont mené de leurs tumbereaulx hors dud. chasteau et de lad. basse court lesd. nectoieures, qui est a chacun d’eulx X s. t., le tout montant ensemble a la premiere somme dessusd. de XIIII l. XIII s. t., tesmoing mon seing manuel cy mis le dernier jour dud. mois de juing l’an MVc XLIX, ainsi signé Deshostelz.
<lb/>Aud. Jehan Martin, concierge et garde des meubles dud. lieu de Sainct Germain en Laye, la somme de quatorze livres treize solz tournois a luy ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres de mandement donneees soubz son seing le premier jour de may l’an MVc L pour son remboursement de pareille somme qu’il a payee et advancee de ses deniers a plaisieurs chartiers et manouvriers qui ont vacqué a nectoier led. chasteau, fossez et basse court d’icellui apres le partement du Roy dud. lieu ou mois de juing MVc XLIX ainsi qu’il est apparu aud. commissaire et appert par certiffication de maistre Pierre Deshostelz cy devant transcripte signee de sa main le dernier jour de juing oud. an MVc XLIX et en laquelle sont denommez lesd. chartiers et manouvriers et declairees par le menu les journees et pris d’iceulx, les lieux et endroictz ou ilz ont vacqué et besongné pour led. sieur de l’ordonnance dud. commissaire, montans et revenans ensemble a lad. premiere somme de XIIII l. XIII s. t., laquelle a esté payee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Jehan Martin en vertu desd. certiffication et mandement dud. commissaire cy renduz en monnoies de XIIs et liardz comme par sa quictance faicte et passee par devant le notaire et tabellion royal dud. Sainct Germain en Laye aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffication et mandement, en despence lad. somme de XIIII l. XIII s. t.
<lb/>[f. 167v] A tous ceulx qui ces presentes lettres verront, Jehan Chevrel, conseiller du Roy nostre sire et garde pour led. seigneur des sceaulx aux contractz de la prevosté dud. lieu de Sainct Germain en Laye, salut. Scavoir faisons que par devant Thomas Legendre, substitud juré commis et ordonné par justice en l’absence de Michel Fromont, tabellion royal en lad. prevosté, furent presens en leurs personnes Julien Poyvert et Thomas Parellyer, painctres demourans es faulxbourgs de Paris pres la porte de Bourdelles, lesquels de leurs bons grez et bonnes voluntez, sans contraincte nulle, recongneurent et confesserent avoir prins et faict marché et convenant a noble personne maistre Philibert Delorme, abbé de Geneton et de Sainct Barthelemy, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire ordonné et depputé par led. seigneur sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, ad ce present, et en la presence aussi de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, de blanchir a chaulx et colle tous les murs et pilliers depuis le reez de chaussee en amont la voulte et generallement tous les ouvraiges de maçonnerye de la grande chappelle du chasteau du lieu de Sainct Germain en Laye par dedans œuvre, et remplir de chaulx et sable tous les troux et joinctz ouvers qui sont de present aud. dedans desd. murs, pilliers et voulte de lad. chappelle, et faire led. blanchissaige en coulleur de pierre et tirer et faire tous les joinctz de noir en façon de joinctz de pierre de taille en bonnes liaisons ainsi qu’il appartient, et pour ce faire querir et livrer a leurs despens chaulx, colle et sable, eschaussauls, engins, peyne d’ouvriers et d’aides et toutes choses ad ce necessaires, et rendre le tout faict et parfaict bien et deuement au dict d’ouvriers en ce [f. 168] congnoissans dedans le XXVIIIme jour du mois d’octobre prochainement venant moyennant et parmy le pris et somme de cent livres tournois que pour ce faire leur en sera baillé et payé par le commis au payement desd. bastimens et ediffices pour le Roy nostred. seigneur au feur et ainsi qu’ilz auront besongné et faict besongner aud. blanchissage. Promectant lesd. preneurs par les foy et serment de leurs corps pour eulx et chacun d’eulx corporellement baillez soubz l’obligation de tous chacuns leurs biens meubles et immeubles presens et ad venir, lesquelz ilz ont pour du tout soubzmis a justicier partout ou trouvez seront pour estre contrainctz si mestier est au contenu de ces presentes de poinct en poinct selon leur forme et teneur et ce comme pour les propres besongnes et affaires du Roy nostred. seigneur, sans y contrevenir sur peine de tous despens payer. Renonçans a toutes choses generallement quelzconques a ces lettres contraires.
<lb/>En tesmoing de ce nous, garde du scel dessus nommé, au rapport dud. substitud, avons mis a cesd. presentes les sceaulx au contractz de lad. prevosté. Ce fut faict et passé es presences de Anthoine Cygal et Jehan Brassart, tesmoings, le XXVIIe jour de septembre l’an MVc XLVIII. Signé Fromont a la relation dud. substitud.
<lb/>Nous Germain Musnier, painctre et varlet de chambre ordinaire de monseigneur le Daulphin, et Jehan Bigny, aussi painctre demourant a Paris, certiffions a tous qu’il appartient que de l’ordonnance de noble personne maistre Philibert Delorme, abbé de Genteon et de Sainct Barthelemy de Noyon, conseiller, aulmosnier ordinaire et architecte du Roy nostre sire, commissaire ordonné et depputé par led. seigneur sur le faict de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, et apres serment par nous faict par devant luy en la presence de maistre Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostred. seigneur et [f. 168v] par luy commis au contrerolle de sesd. bastimens et ediffices, avons veu et visité le blanchissaige faict de chaulx et colle en la chappelle du chasteau dud. lieu de Sainct Germain en Laye tant a la voulte que a tous les murs et pilliers et a tous les ouvraiges de maçonnerie de lad. chappelle depuis le reez de chaussee en amont au dedans œuvre de lad. chappelle par Julien Poyvert et Thomas Perrellier, painctres demourans es faulxbourgs de Paris pres la porte de Bordelles, suivant certain marché par eulx faict et passé avec led. commissaire dacté du XXVIIe jour de septembre dernier, passé aud. lieu de Sainct Germain en Laye, signé Legendre, duquel il nous est en ce faisant deuement apparu, lesquelz blanchissemens avons trouvé avoir esté et estre bien et deuement faictz en coulleur de pierre et les joinctz tirez de noir en façon de pierre de taille selon et ainsi que lesd. Jullien Poivret et Thomas Ferrellier, painctres dessus nommez, estoient tenuz et obligez faire suivant led. marché, tesmoings noz seings manuels cy mis le premier jour de decembre l’an MVc XLVIII. Signé Deshostelz, Germain Le Maunier et Jehan Vignier.
<lb/>A Julien Poyvret et Thomas Perrellier, painctres demourans a Paris pres la porte de Bourdelles, la somme de cent livres tournois a eulx deue et laquelle led. commissaire maistre Philibert Delorme a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le troisiesme jour de decembre l’an MVc XLVIII mandé au present commis maistre Nicolas Picart leur paier, bailler et delivrer comptant des deniers de sad. commission pour avoir par eulx blanchy et faict blanchir de chaulx a colle la chappelle du chasteau dud. Sainct Germain en Laye, tant la voulte que tous les murs et pilliers et tous les ouvraiges de maçonnerie de lad. chappelle ainsi qu’il est apparu aud. commissaire [f. 169] et appert par certiffication de Germain Musnier et Jehan Vignier, painctres, et de maistre Pierre Deshostelz cy devant transcripte, signee de leurs mains le premier jour dud. mois de decembre aud. MVc XLVIII, et aussi selon qu’il est contenu au marché de ce faict et passé par led. commissaire avec lesd. painctres aussi cy devant transcript, laquelle somme de C l. a esté payee comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Poivret et Thomas Parreller, chacun par moictyé et esgalle portion, comme par deux leurs quittances faictes et passees scavoir est par led. Thomas par devant le notaire et tabellion roial de la prevosté de Saint Germain en Laye es presences des tesmoings y nommez le Xe jour de decembre l’an MVc XLVIII et par led. Jullien Poyvret par devant deux notaires du Chastellet de Paris le XIe jour desd. mois et an, cy rendues, appert, pour ce cy par vertu d’icelles et desd. marché, certiffication et mandement dud. commissaire, le tout cy rendu en despence, lad. somme de C l.
<lb/>Je Pierre Deshostelz, notaire et secretaire du Roy nostre sire et par luy commis au contrerolle de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye, certiffye a tous qu’il appartient que Benoist Le Boucher, maistre fondeur, a faict pour le Roy nostred. seigneur trois fontaines de cuyvre, chacune d’un p. d. de long ou environ, enrichies chacune d’un daulphin a double queue, d’une targe enrichie de lettres de chiffres a la devise du Roy et ung croissant au dessus de chacune targe pour servir a la fontaine de la basse court du chasteau dud. lieu de Sainct Germain en Laye, lesquelles trois fontaines ont esté ce jourd’huy pesees en ma presence en ceste ville de Paris et peusent ensemble CLII l., qui a raison de VII s. t. pour chacune livre de pris et marché verballement faict avec luy pour cuivre, façon, mosles et reparemens, estoffes et peine d’ouvriers livrees en cested. [f. 169v] ville de Paris vallent ensemble aud. pris la somme de LIII l. IIII s. t., tesmoing mon seing manuel cy mis le VIe jour de juillet l’an MVc XLIX. Signé Deshostelz.
<lb/>A Benoist Le Boucher, maistre fondeur demourant a Paris, la somme de cinquante trois livres quatre solz tournois a luy deue et laquelle led. commissaire maistre Philibert Delorme a par ses lettres de mandement donnees soubz son seing le dernier jour de juillet l’an MVc XLIX mandé au present commis maistre Nicolas Picart luy paier comptant des deniers de sad. commission pour avoir par led. Boucher faict pour le Roy nostred. seigneur trois fontaines de cuivre, chacune d’un pied et d. de long ou envyron, pour servir a la fontaine estant en la basse court dud. chasteau de Sainct Germain en Laye, poisans ensemble LII l. cuyvre qui, a raison de VII s. t. la livre de pris verballement faict avec luy par led. commissaire au nom dud. seigneur, vallent ensemble aud. pris la somme de LIII l. IIII s. t. ainsi qu’il est apparu aud. commissaire et appert par certiffication de maistre Pierre Deshostelz, contrerolleur desd. bastimens, signee de sa main le VIe jour de juillet aud. an MVc XLIX cy devant transcripte, de laquelle somme de LIII l. IIII s. t. a esté en vertu desd. certiffication et mandement dud. commissaire cy renduz faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart aud. Le Boucher en escus d’or sol a XLVI s. t. piece et monnoye de XIIs, Xs et liardz comme par sa quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastellet de Paris le VIIIe jour de may l’an MVc L aussi [f. 170] cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffications et mandement dud. commissaire en despence lad. somme de LIII l. IIII s. t.
<lb/>A Charles Billard, maistre maçon de monseigneur le connestable, et Guillaume Challon, maistre maçon à Paris, la somme de cinquante une livres quinze solz tournois a eulx ordonnee par led. commissaire maistre Philibert Delorme et ses lettres d’ordonnance signees de sa main le deuxiesme jour de mars l’an MVc XLVIII, assavoir aud. Billard XLII l. X s. t. d’une part pour ses paines et sallaires d’avoir vacqué pour le Roy nostred. seigneur XIX journees entieres du mois de decembre oud. an Vc XLVIII a faire les visitations et toisez des ouvraiges de maçonnerie et taisle faictz de neuf pour led. seigneur en son chasteau et basse court dud. lieu de Sainct Germain en Laye par Guillaume Guillain et Jehan Langeois, maistres maçons dud. bastiment, a plain contenuz et declairez au toisez de ce faictz, l’un dacté du Xe jour dud. mois de decembre et l’autre du XXe d’icellui mois, et IIII l. X s. t. d’aultre part pour deux journees du mois de janvier ensuivant qu’il a veu et visité avec led. maistre Guillaume Chaslon les couvertures de pierre de taille de liaiz a joinctz couvertz faictz de neuf pour led. seigneur sur les bastimens dud. chasteau de Sainct Germain en Laye par lesd. Guillain et Langeois, montans ensemble les sommes pour led. Billard XLVII l. V s. t., et IIII l. X s. audidtc maistre Guillaume Challon pour avoir aussi vacqué durant lesd. deux journees dud. mois de janvier avec led. Billard a veoir et visiter ensemblement lesd. couvertures pour scavoir si elles estoient bien et deuement faictes suivant le marché de ce faict avec lesd. Guillain et Langeois, qui est a raison de XLV s. t. a chacun d’eulx par jour, comprins la despence d’eux et de leurs chevaulx durant led. temps ainsi qu’il appert par certiffication de maistre Pierre Deshostelz, [f. 170v] contrerolleur desd. bastimens et ediffices, signee de sa main le premier jour de mars oud. an MVc XLVIII, de laquelle somme de LI l. XV s. t. ainsi que dict est dessus a esté, en vertu desd. certiffication et mandement dud. commissaire cy renduz faictz paiement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart ausd. Billard et Challon comme par leur quictance faicte et passee par devant deux notaires du Chastelet de Paris le IIIIe jour desd. mois et an aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. certiffications et lettres d’ordonnance dud. commissaire, le tout cy rendu, en despence lad. somme de LI l. XV s. t.
<lb/>Somme desd. parties extraordinaires
<lb/>IXc XLVI l. IX s. t.
<lb/></p>
          </note>
          <note type="generalNote">
            <p>[f. 171] Gages, sallaires et tauxations
<lb/>A maistre Pierre Petit, commis par le Roy a Sainct Germain en Laye pour avoir l’œil et regard a faire bien et deuement, promptement et dilligemment besongner les maçons et autres ouvriers besongnans aux ediffices et bastimens que led. seigneur a faict construire et ediffier en son chasteau et maison dud. lieu de Sainct Germain en Laye, la somme de cent livres tournois a luy orodnnee par led. seigneur pour ses gaiges et entretenement en l’exercice de sad. commission pour le regard et sollicitation dessusd. des mois de janvier, fevrier et mars MVc XLVI a raison de IIIIc l. par an comme appert par les lettres de commission dud. Petit donnees a Fontainebleau le XXIIIIe jour de decembre l’an MVc XL rendues et transcriptes au commancement du dernier compte desd. ediffices et bastimens rendu en la chambre par led. commis maistre Nicolas Picart, de laquelle somme de C l. a esté en vertu desd. lettres de commission et enterinement d’icelles, tant par noss. des comptes que mons. le tresorier de l’Espargne feu messire Jehan Duval, le tout rendu au commancement dud. compte dernier, faict payement comptant par ced. present commis maistre Nicolas Picart en escus d’or soleil a XLV s. t. piece et monnoie de douzains comme par [f. 171v] sa quictance signee a sa requestre d’un notaire et secretaire du Roy le XXIIe jour de may l’an MVc XLVII aussi cy rendue appert, pour ce cy par vertu d’icelle et desd. lettres de commission et enterinement d’icelles cy devant et au commencement dud. dernier compte renduz, en despence lad. premiere somme C l.
<lb/>A maistre Nicolas Picart, notaire et secretaire du Roy et par luy cy devant commis a tenir le compte de ses bastimens et ediffices de Sainct Germain en Laye suivant les lettres patentes dud. seigneur et lettres de commission dud. Picart donnees a Monthereau Fault Ionne le XXIIe jour de mars l’an MVc XXXVIII renduz et transcriptz au commancement du dernier compte dud. Picart, la somme de unze cens vingt cinq l. que led. maistre Nicolas Picart, present commis, supplie et requiert a noss. des comptes lui estre par eulx tauxee et ordonnee suivant le pouvoir a eulx donné par led. seigneur et ses lettres patentes donnees a Fontainebleau le XXe jour de mars l’an MVc XLII avant Pasques aussi transcriptes et rendues au commancement dud. dernier compte, pour ses gaiges, peines, sallaires et vaccations d’avoir tenu le compte et faict les payemens desd. bastimens et ediffices durant le temps de ce compte qui est de trois annees et neuf mois finiz le dernier jour de septembre l’an MVc cinquante, en quoy suivant luy a convenu faire pleusieurs grands fraiz tant pour le port et voicture des deniers des assignations, entretenement de plusieurs clercs qui ont esté faire les payemens [f. 172] desd. ediffices et bastimens que pour pleusieurs parties et payemens extraordinaires faictz aud. Sainct Germain en Laye durant led. temps de ce compte ainsi que plus a plain a esté declairé par le menu cy devant tant en la recepte qu’en la despence de ce compte. Pour ce cy, de l’ordonnance de noss. desd. comptes et en vertu des lettres patentes dud. seigneur, en despence lad. somme de XIc XXV l.
<lb/>Somme desd. gaiges et sallaires
<lb/>XIIc XXV l.
<lb/>Dons faictz par le Roy nostre sire
<lb/>[vide]
<lb/>[f. 172v] Perte de finances
<lb/>[vide]
<lb/>Deniers renduz et non receuz
<lb/>[vide]
<lb/>[f. 173] Despence commune
<lb/>Pour pappier, parchemin, ancre, lacetz, toille a faire sacz, cire vermeille et autres choses necessaires achaptees par ce present commis durant le temps de ce compte pour l’exercice de sad. commission, la somme de [rayé :] C l.
<lb/>Pour la façon et escripture de ce compte contenant, comprins le double d’icelluy, la quantité de VIIc XXII feuillectz de parchemin au feur de III s. VI d. pour chacun feullet, vallent ensemble la somme de [vide]
<lb/>A maistre Nicolas Pinon, recepveur et paieur des gaiges et droictz de noss. des comptes, la somme de [vide] pour les droictz de nosd. s. des comptes a eulx octroyez pour ce present compte comme par sa quictance signee de sa main le [vide] jour de [vide] l’an MVc cinquante [vide] cy rendue, pour ce cy lad. somme de [vide]
<lb/>Pour la vaccation de maistre Jehan Gaudart, procureur de ce present commis, d’avoir assisté a la presentation, examen et closture de ce present compte et d’icelluy prins les arrestz et iceulx mis sur le double d’icelluy et faict la collation, la somme de [rayé :] XXV l.
<lb/>Somme totalle de la despence de ce compte
<lb/>XXIIm XV l. XVI s. V d. p. t.
<lb/>Doibt le comptable IXxx IIII l. III s. VI d. ob. p. t.
<lb/>Lad. somme portee sur le compte des bastimens de Villers Costeretz rendu avec cestuy pour neuf annees neuf mois finiz le dernier jour de septembre MVc L, par quoy quicte a ce present comptable.
<lb/>Collation est faicte avec l’estat final du compte original retenu en la chambre des comptes
<lb/>Picot »</p>
          </note>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_47481_actor">Delorme, Philibert</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-7dd66493521fbc4c604b9344300ee333" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Architecte.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Voir "Zone des notes"</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_47481_actor">Delorme, Philibert </persname>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Domaine</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90592324/f3.image</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Autorisation donnée par le roi à Jarnac et à La Châtaigneraie de se battre en duel</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">44</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4744, f. 21-21v</unitid>
          <unitdate normal="1547/1547" encodinganalog="3.1.3">11 juin 1547</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Patente du camp franc sur le dueil d’entre messieurs de La Chastaigneraie et de Jarnac<lb/>Henry, par la grace de Dieu roy de France, a tous ceux qui ces presentes lettres verront, salut. Comme cy devant François de Vivonne, sieur de La Chastaigneraie, et Guy Chabot, sieur de Jarnac, soient entrez en differend sur certaines parolles importantes et touchant grandement l’honneur de l’un et de l’autre, lequel differends a esté par nostre ordonnance mis en deliberation devant les princes estans pres nostre personne, et noz tres chers et amez cousins les sieurs de Montmorancy, connestable, de Sedan, de Saint André, mareschaux de France, et autres seigneurs, chevaliers, cappitaines et grands personnages estans a nostre suitte, pour la justiffiation de leur honneur, lesquelz apres avoir le tout bien consideré nous ont fait entendre que les causes dud. differend estoient hors de preuve, au moien de quoy la veritté ne pouvoit estre sceue ne l’innocent des deux justiffié de son honneur que par les armes,<lb/>Scavoir faisons que nous, qui sommes protecteur de l’honneur des gentilzhommes de nostre royaume, desirans pour cette cause  que la veritté dud. different soit congnue, à la descharge de celuy d’entr’eux qu’il apartiendra, et apres avoir sur ce pris l’advis et conseil desd. princes et seigneurs susnommez, avons permis et octroié, permetons et octroions par ces presentes, voulons et nous plaist, pour vuider entre led. sieur de Vivonne comme demander sur lesd. cas d’honneur et led. sieur Chabot, deffendeur, led. debat et differend, que dedans quarente jours prochains a compter du jour de la signiffication de ces presentes, ilz se trouveront en personne la part que nous serons pour la, en nostre presence ou de ceux que a ce faire commettrons, combattre l’un l’autre a toute outrance en camp clos, et faire preuve de leurs personnes l’une a l’encontre de l’autre, pour la justiffication de celuy auquel la victoire demourera, et ce sur peyne, a celuy qui sera de ce faire reffusant ou delayant, d’estre reputté non noble, luy et sa posteritté a jamais, et d’estre privé des droitz, preminences, previlleges et prerogatives dont jouissent et ont accoustumé jour les nobles de nostre royaume, et autres peynes en tel cas accoustumees, et leur sera nostre presente permission, vouloir et intention signiffiee par l’un de hoz heraulz et roys d’armes, a ce qu’ilz n’en puissent pretendre cause d’ignorance. Si donnons en mandement a tous noz justiciers et officiers que cette presente nostre permission ilz entretiennent, gardent et observent et facent entretenir, garder et observer de point en point sans aulcunement l’enfraindre. Car tel est nostre plaisir. En tesmoing de ce avons signé ces presentes et a icelles fait mettre et apposer nostre scel. Donné a Saint Germain en Laye, le XI juing mil Vc quarante sept, et de nostre regne le premier. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060327n/f22.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Règlement du duel de Jarnac et de La Châtaigneraie</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">45</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3132, f. 6</unitid>
          <unitdate normal="1547/1547" encodinganalog="3.1.3">6 juillet 1547</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Articles sur le combat des sieurs de Chastaigneraye et de Jarnac accordez entre monseigneur le duc d’Aumalle, gouverneur et lieutenant general du Roy en Daulphiné et Savoye, et parrain dud. sieur de Chastaigneraye, et de monseigneur de Boysi, chevalier de l’ordre, grant escuyer de France, et parrain dud. sieur de Jarnac<lb/>Premierement<lb/>Apres soleil levé ou l’heure qu’il se doibt lever et que mond. sieur le grand sera mandé, il partira pour se presenter au camp avec son fileul.<lb/>Et apres que les combatans seront armez au camp, sera commencé a presenter les armes et chevaulx les unes apres les autres. Et estant acordees et aceptees, s’en presentera d’autres sans longueur de temps.<lb/>Le combat sera a tout oultrance et ne sera vaincu sinon celuy qui restera mort au camp ou bien qu’il dye qu’il se rend.<lb/>Que naissant differant avant le combat, durant le combat ou apres le combat, sans aucunement en estre disputé par les parrains, ilz auront soubdain recours a monseigneur le connestable, mareschaux de France et autres commis par le Roy pour en decider apres qu’ilz auront esté ouiz.<lb/>Faict a Saint Germain en Laye le sixiesme jour de juillet M Vc LXVII.<lb/>Françoys, Boysy »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90600125/f10.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales affectant de l’argent aux travaux du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">46</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 204-204v</unitid>
          <unitdate normal="1549/1549" encodinganalog="3.1.3">3 janvier 1549</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 204] Henry, par la grace de Dieu roy de France, a nostre amé et feal notaire et secretaire maistre Nicolas Picart, par nous commis a tenir le compte et faire les payemens de nos bastimens et ediffices de Saint Germain en Laye. La somme de 2500 que nous vous avons en cette presente annee fait delivrer des deniers de nostre Espargne pour convertir en ceux dud. Villiers Costerets, et que vous pouvez faire difficulté de ce faire sans vous declarer sur ce nostre vouloir, nous a ces causes voulons et vous mandons que lad. somme de 2500 l. vous couvertissez et emploiez au payement de nosd. ediffices de saint Germain en Laye, et laquelle nous vous avons en tant que besoin seroit ordonnee et ordonnons par ces presentes pour led. effet, nonobstant que la quittance qui a esté par vous baillee au tresorier de nostred. Espargne face expressement mention d’employer lad. somme es ediffices dud. Villiers Costerets, dont nous vous avons relevé et relevons par ces presentes, en rapportant lesquelles, signees de nostre main, ensemble les ordonnances, pris et marchez faits par nostre amé et feal conseiller et ausmonier ordinaire et architecteur maistre Philbert Delorme, commissaire par nous ordonné et deputé pour ordonner des frais desd. bastimens et ediffices, [f. 204v] et les quittances sur ce suffisantes respectivement des parties ou elles escheront seullement, nous voulons les payemens qui auront esté par vous faits d’icelle somme de 2500 estre passez et allouez en la despence de vos comptes et rabatus de la recepte de vostre commission de sesd. ediffices de Saint Germain en Laye par nos amez et feaux les gens de nos comptes, ausquels nous mandons ainsy le faire sans aucune difficulté. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant que dessus est dit es quelsconques ordonnances, restrinctions, mandemens ou deffences a ce contraire. Donné a Saint Germain en Laye le 3e janvier 1548 et de nostre regne le 2e.<lb/>Ainsy signé Henry et au dessous Par le Roy, Clausse, et scellé sur simple queue de cire jaulne. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales commettant Philibert Delorme au contrôle de différents châteaux dont Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">47</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 158v-159v</unitid>
          <unitdate normal="1549/1549" encodinganalog="3.1.3">3 avril 1549</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 158v] Henry, par la grace de Dieu roy de France, a nostre amé et feal conseiller et aumosnier ordinaire maistre Philbert Delorme, nostre architecte ordinaire, salut. Pour ce que nous voulons scavoir et entendre comme le feu Roy nostre tres honoré seigneur et pere a esté servy en ses bastimens de Fontainebleau, Saint Germain en Laye, Villiers Costerets, Yerre et le bois de Boulongne, a ceste cause, pour la bonne et entiere confiance que nous avons de vostre personne et de vos sens, suffissance, loyaulté et grande experience en l’art d’architecture, preudhommie et bonne diligence, nous avons par ces presentes commis et depputé, commettons et deputtons par ces presentes pour vous transporter sur les lieux desd. bastimens dessus nommez et icelluy appeler tels personnages expers que vous adviserez, les faire visiter et toiser, scavoir et veriffier si les ouvrages ont esté bien et deuement et loyaument faits, s’il n’y a point eu aucunes malversations et abus tant a la conduitte des ouvrages que toisages d’iceux, et en ce faisans contraindre [f. 159] ou faire contraindre par toutes voyes et manieres deues en tel cas requises les maçons, charpentiers et autres qui ont eu et auront charge de sesd. bastimens, ediffices, ouvrages, de faire leur debvoir et reparer leur faulte selon et ainsy qu’il appartiendra, et seront tenus, obligez. Et davantage, ayant par nous deliberé de faire reediffier et redresser une maison ou chasteau au lieu de Saint Liger en la forest de Montfort l’Amaulry, nous voulons que le dessein ou pourtraict qui en a esté ou sera fait et dressé vous ayez a faire conclure et arrester avec lesd. maçons, charpentiers et autres que besoin sera, les pris et marchez qu’il conviendra faire, soit verballement ou par escript, des ouvrages dud. premier bastiment et ediffice, ensemble pour le parachevement, reparation et amelioration des autres encommancez, et sur ce ordonnerez des frais necessaires et convenables en validant et authorisans des a present par ces presentes quand a ce vosd. ordonnances et pareillement lesd. pris et marchez comme si par nous avoient esté faits, voulons et nous plaist qu’en rapportant cesd. presentes signees de nostre main ou vidimus d’icelles faits soubs scel royal avec lesd. pris et marchez, vosd. ordonnances ou les roolles et cahiers desd. frais signez, certiffiez et arrestez de vous respectivement ainsy que besoin sera et les quittances des parties ou elles escheront, tout ce a quoy monteront lesd. frais desd. ouvrages, voictures et necessitez desd. bastimens estre passé et alloué es comptes et rabatu de la recepte et [f. 159v] et assignations de ceux qui en tiendront le compte par nos amez et feaux les gens de nos comptes, ausquels vous mandons ainsy le faire sans aucune difficulté. Car tel est nostre plaisir. Nonobstant quelsconques ordonnances, restrinctions, mandemens ou deffences a ce contraires de ce faire, vous avons donné et donnons plain pouvoir, authorité, commission et mandement especial par cesd. presentes, mandons et commandons a tous nos justiciers, officiers et sujets que a vous en ce faisant soit obey, prestent et donnent conseil, confort, ayde et prisons si mestier est et requis en sont. Donné a Fontainebleau le 3e d’apvril 1548 apres Pasques et de nostre regne le 2e.<lb/>Signé Henry et au dessous Par le Roy, le sieur de Montmorency, connestable de France, present du Thier, et scellé en simple queue de cire jaulne. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">48</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 214v</unitid>
          <unitdate normal="1555/1555" encodinganalog="3.1.3">1555</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 212v] Compte dernier de maistre Nicolas Picart, notaire et secretaire du Roy, durant  une annee entiere commancee le premier de janvier 1554 et finie le dernier decembre 1555<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean de Baillon, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, la somme de 30160 l.<lb/>De maistre Raoul Moreau, aussy conseiller du Roy, la somme de 6000 l.<lb/>Somme totale de la recepte de ce compte : 36160 l.<lb/>[…]<lb/>[f. 214] Saint Germain en Laye<lb/>[f. 214v] Maçonnerie<lb/>A Nicolas Planson, maistre maçon, la somme de 1360 l. pour ouvrages de maçonnerie qu’il a faits aud. Saint Germain<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, charpentier, la somme de 100 l. pour ouvrages de charpenterie qu’il a faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Couverture<lb/>A Jean Le Breton, couvreur, la somme de 30 l. pour ouvrages de couverture qu’il a faits aud. Saint Germain<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Moussigot et Laurens Constant, maistres menuisiers, la somme de 80 l. pour ouvrages de menuiserie par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, maistre menuiserie, la somme de 278 l. 9 s. 8 d. pour ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Beaurain, vitrier, la somme de 60 l. pour ouvrages de verre par luy faits aud. Saint Germain<lb/>A Estienne Guiguebeuf, nattier, la somme de 15 l. pour ouvrages de nattes par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Somme de la despence aud. Saint Germain : 1923 l. 9 s. 8 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">49</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 244-244v</unitid>
          <unitdate normal="1556/1556" encodinganalog="3.1.3">1556</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 241] Compte premier de maistre Bertrand Le Picart, tresorier des ediffices et reparations de Fontainebleau, Boulongne les Paris, Villiers Costerets, Saint Germain en Laye, La Muette en la forest de Saint Germain, bois de Vincennes, les Tournelles a Paris, Arcenac dud. lieu, du tumbeau de la sepulture du feu roy François et autres ediffices et bastimens dud. Roy estans a vingt lieues a la ronde de Paris durant une annee entiere finie le dernier de decembre 1556<lb/>Recepte<lb/>De maistre Nicolas Picart, notaire et secretaire et cy devant tresorier de sesd. ediffices et bastimens, la somme de 14900 l. ordonnee aud. Bertrand Le Picart pour employ au fait de sond. office<lb/>De maistre Raoul Moreau, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, la somme de 27000 l. par quittance dud. Picart des deniers provenans de la vente des bois<lb/>[f. 241v] Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 244] Autres parties payees pour le bastiment et reparations de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Nicolas Plançon et Jean François, maistres maçons, la somme de 1690 l. a eux ordonnee par led. sieur Delorme pour ouvrages de maçonnerie par eux faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, charpentier, la somme de 450 l. pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Menuiserie<lb/>[f. 244v] A Jean Huet, maistre menuisier, la somme de 220 l. pour ouvrages de menuiserie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 200 l. pour ouvrages de serrurerie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Beaurain, maistre vitrier, la somme de 250 l. pour ouvrages de verrerie par luy faits aud. lieu<lb/>Parties extraordinaires : la somme de 238 l. 16 s.<lb/>Soit pour le chasteau de Saint Germain : 3148 l. 16 s. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">50</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 266v-26</unitid>
          <unitdate normal="1557/1557" encodinganalog="3.1.3">1557</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 266] Compte premier de maistre Symon Goille durant l’annee finie le dernier de decembre 1557<lb/>Recepte<lb/>De maistre Bertrand Picart, tresorier ancien desd. bastimens et ediffices du Roy, par quittance dud. Symon Goille, la somme de 4088 l. 15 s. 8 d. pour les bastimens et ediffices du Roy<lb/>De maistre Jean de Baillon, la somme de 12900 l.<lb/>De maistre Estienne Gerbault, la somme de 12750 l. des deniers provenus des ventes de bois faites en la forest de Compiegne<lb/>Somme totale de la recepte de ce compte : 29938 l. 15 s. 6 d.<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 266v] Autres parties payees pour les reparations du chasteau Saint Germain en Laye, bastiment neuf et theatre fait au parc dud. lieu<lb/>Maçonnerie<lb/>A Nicolas Planson, maistre maçon, et Jean François, aussy maçon, a eux ordonnee par led. Delorme, la somme de 2720 l. pour ouvrages de maçonnerie par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, charpentier, la somme de 150 l. pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>[f. 267] Couverture<lb/>A Jean Le Breton, maistre couvreur, la somme de 60 l. pour ouvrages de couverture par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Huet et Francisque Scibec, maistres menuisiers, la somme de 750 l. pour ouvrages de menuiserie par eux faits aud. lieu<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 150 l. pour ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. Saint Germain<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas de Beaurain, vitrier, la somme de 100 l. pour ouvrages de verrie par luy faits aud. chasteau<lb/>A Jean Mignan, maistre nattier, la somme de 189 l. pour ouvrages de nattes qu’il a fait aud. Saint Germain<lb/>Somme de la despence faitte aud. Saint Germain : 4169 l. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">51</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 255v et 259v</unitid>
          <unitdate normal="1557/1557" encodinganalog="3.1.3">7 avril-31 décembre 1557</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 255] Compte premier de Jean Durant, present tresorier, commençant le 7e apvril 1556 avant Pasques, finissans le dernier de decembre 1557<lb/>Recepte<lb/>[…]<lb/>[f. 255v] Aultre recepte par led. Durant des deniers a luy ordonnez par messieurs les tresoriers de France pour les reparations des palais, chasteaux, maisons, ponts et autres lieux royaux de cette ville, prevosté et viconté de Paris<lb/>De maistre Laurens de Boues, receveur ordinaire de Vallois, la somme de 2000 l. ordonnez aud. Durant par maistre Jean Grolier, seigneur d’Aguisy<lb/>De maistre Henry Billouet, receveur ordinaire de Clermont en Beauvoisis, la somme de 2885 l. 9 s. ordonnee aud. Durant par led. seigneur d’Aiguisy<lb/>[f. 256] De maistre Jean Chaboullle, commis a la recepte ordinaire de Meleun, la somme de 1306 l. 8 s. parisis<lb/>De maistre Claude Chaboullle, receveur aud. Meleun, la somme de 1000 l.<lb/>Somme totale de la recepte de ce compte : 43587 l. 17 s.<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 257v] Autre despence faitte par led. Durant par les ordonnances de messieurs les tresoriers de France pour les reparations necessaires estre faittes en plusieurs pallais, chasteaux, maisons, ponts et autres lieux royaux des ville, prevosté et viconté de Paris<lb/>[…]<lb/>[f. 259v] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 81 l. pour ouvrages de serrurerie par luy faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>A Nicolas Beaurain, maistre vitrier, la somme de 42 l. 6 s. 10 d. pour ouvrages de vitrerie par luy faits aud. chasteau de Saint Germain<lb/>Somme du chasteau de Saint Germain en Laye : 123 l. 6 s. 10 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">52</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 300-300v</unitid>
          <unitdate normal="1558/1558" encodinganalog="3.1.3">1558</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 297] Compte deuxiesme de maistre Bertrand Le Picart, tresorier des ediffices et reparations de Fontainebleau, Boullongne les Paris, Villiers Costerets, Saint Germain en Laye, La Muette en la forest dud. Saint Germain en Laye, Bois de Vincennes, les Tournelles a Paris, Arcenac dud. lieu, du tumbeau de la sepulture du feu roy François et autres ediffices du Roy estans a vingt lieues a la ronde de Paris durant une annee entiere finie le dernier de decembre 1558<lb/>Recepte<lb/>De maistre Raoul Moreau, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, par quittance dud. maistre Bertrand Le Picart, la somme toute de la despence 253500 l. des deniers provenans des ventes extraordinaires de bois<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 300] Autres parties payees pour le bastiment et reparations de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François, Jean Chalumeau et Nicolas Plansson, maistres maçons, la somme de 9900 l. à eux ordonnee par led. sieur Delorme pour ouvrages de maçonnerie par eux faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, maistre charpentier, la somme de 252 l. 12 s. 6 d. pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Couverture<lb/>A Jean Le Breton, couvreur, la somme de 442 l. 5 s. pour ouvrages de couverture par luy faits aud. Fontainebleau<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Huet, menuisier, la somme de 554 l. 15 s. pour ouvrages de menuiserie par luy faits aud. Fontainebleau<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 150 l. pour ouvrages de serrurerie par luy faits aud. Fontainebleau<lb/>Vitrerie<lb/>[f. 300v] A Nicolas Beaurain, maistre vitrier, la somme de 350 l. pour ouvrages de verrerie par luy faits aud. Saint Germain [remplace : Fontainebleau, rayé]<lb/>Paintures<lb/>A Guillaume Rondel, maistre paintre, la somme de 10 l. pour ouvrages de dorures par luy faits a deux crucifix des chapelles tant de La Muette que Saint Germain<lb/>Plomberie<lb/>A Jean Le Vavasseur, maistre plombier, la somme de 186 l. 4 s. 3 d. pour ouvrages de plomberie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Ouvrages de nattes<lb/>A Jean Mignat, maistre nattier, la somme de 160 l. pour ouvrages de nattes par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Somme pour les reparations faittes a Saint Germain en Laye : 12033 l. 16 s. 9 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">53</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 283</unitid>
          <unitdate normal="1559/1559" encodinganalog="3.1.3">janvier-septembre 1559</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 281] Compte deuxiesme de maistre Symon Goille, alternatif tresorier des bastimens et ediffices de Fontainebleau, Boulongne les Paris, Villiers Costerets, Saint Germain en Laye, La Muette en la forest dud. Saint Germain, chasteau du bois de Vincennes, chasteau des Tournelles en la ville de Paris, de Saint Liger pres Montfort l’Amaulry, de la sepulture du feu roy François et autres bastimens estans a vingt lieues a la ronde de Paris durant neuf mois entiers commancez le premier janvier 1558 et finis le dernier de septembre ensuivant<lb/>[f. 281v] Recepte<lb/>De maistre Bertrand Le Picart, tresorier ancien desd. bastimens et ediffices du Roy, par quittance dud. Symon Goille, la somme toute de la recepte par luy faite : 48350 l.<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 283] Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean Chalueau et Jean François, maistres maçons, la somme de 12000 l. a eux ordonnee par led. sieur Delorme pour ouvrages de maçonnerie et taille par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, maistre charpentier, la somme de 672 l. 4 s. pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Couverture<lb/>A Anthoine de Lautour, maistre couvreur, la somme de 250 l. pour ouvrages de couverture par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, maistre serrurier, la somme de 877 l. 18 s. pour ouvrages de serrurerie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Parties extraordinaires : la somme de 523 l. 11 s. 5 d.<lb/>Somme des reparations faittes a Saint Germain en Laye : 13473 l. 7 s. 11 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">54</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 323</unitid>
          <unitdate normal="1559/1560" encodinganalog="3.1.3">octobre 1559-mai 1560</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 321] Compte troisiesme et dernier de maistre Bertrand Le Picart, tresorier des Bastimens du Roy, depuis le mois d’octobre 1559 jusques au dernier de may 1560<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean de Baillon, conseiller du Roy et tresorier [f. 321v] de son Espargne, la somme de 29200 l. des deniers provenans des ventes de bois<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 323] Ouvrages de couverture a Saint Germain en Laye<lb/>A Anthoine de Lautour, maistre couvreur, la somme de 75 l. a luy ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour les ouvrages et reparations de couverture par luy faits aud. Saint Germain en Laye suivant le marché de ce fait avec led. de Saint Martin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">55</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 339v-340</unitid>
          <unitdate normal="1560/1560" encodinganalog="3.1.3">1560</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 335v] Compte 4e de maistre Jean Durant, present tresorier<lb/>Recepte<lb/>[…]<lb/>[f. 336] Autre recepte pour tous les chasteaux et maisons du Roy<lb/>De maistre Bertrand Le Picart, tresorier des bastimens du Roy estans 20 lieues a la ronde de Paris, par quittance dud. Durant, la somme de 162900 l.<lb/>[…]<lb/>[f. 336v] Despence de ce present compte faitte par led. Durant durant l’année de ce compte, le premier janvier 1559 et finie le dernier de decembre ensuivant l’an revolu 1560<lb/>[…]<lb/>[f. 339v] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François, maistre maçon, la somme de 300 l. a luy ordonnee par led. de Boullongne pour la reparations de plusieurs et divers lieux dd. Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>[f. 340] A Jean Le Peuple, maistre charpentier, pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. chasteau, la somme de 267 l. 1 s.<lb/>Couverture<lb/>A Anthoine de Lautour, maistre couvreur, la somme de 177 l. 10 s. pour ouvrages de couverture par luy faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Plomberie<lb/>A Jean Levavasseur, maistre plombier, la somme de 502 l. 19 s. 2 d. pour ouvrages de plomberie par luy faits aud. chasteau<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Huet, maistre menuisier, la somme de 154 l. 6 s. a luy ordonnee par led. de Primadice pour ouvrages de menuiserie par luy faits aud. chasteau<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, maistre serrurier, la somme de 915 l. 13 s. 10 d. pour ouvrages de serrurerie par luy faits aud. chasteau<lb/>Ouvrages de natte<lb/>A Jean Mignant, maistre nattier, la somme de 102 l. 16 s. 6 d. pour ouvrages de nattes<lb/>Somme de la despence faitte aud. chasteau de Saint Germain en Laye : 2420 l. 13 s. 6 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">56</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 352-352v</unitid>
          <unitdate normal="1561/1561" encodinganalog="3.1.3">1561</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 347] Compte 5e de maistre Jean Durant, present tresorier des Bastimens du Roy, durant une annee commencee le premier de janvier 1560 et finie le dernier de decembre 1561<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean de Baillon, tresorier de l’Espargne, et plusieurs autres par quittance dud. Durant, pour la continuation du bastiment neuf du Louvre<lb/>Somme toute de la recepte de ce compte : 61877 l. 7 s. 11 d.<lb/>Despence de ce compte<lb/>[…]<lb/>[f. 352] Sainct Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Nicolas Plançon et Jean François, maistres maçons, la somme de 1178 l. 1 s. 3 d. a eux ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour les ouvrages de maçonnerie par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, charpentier, la somme de 1325 l. pour ouvrages de charpenterie qu’il a faits aud. Fontainebleau<lb/>Couverture<lb/>A Anthoine de Lautour, maistre couvreur, la somme de 600 l. [f. 352v] pour ouvrages de couverture par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Huet et Balthazard Poirion et Jean Beguyn, maistres menuisiers, la somme de 650 l. pour ouvrages de menuiserie par eux faits aud. chasteau de Saint Germain<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 725 l. pour les ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. chasteau de Saint Germain<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Beaurain, maistre vitrier, la somme de 552 l. 6 s. 5 d. pour les ouvrages de verrerie qu’il a faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Ouvrages de pavé<lb/>A Jean Bocquet, la somme de 15 l. pour ouvrages de pavé par luy faits aud. Saint Germain<lb/>A Marie Delavigne et Jean Meignan, maistres nattiers, la somme de 300 l. pour ouvrages de natte par eux faits aud. Saint Germain<lb/>Parties extraordinaires : la somme de 551 l. 15 s. 3 d.<lb/>Somme de la despence faitte a Saint Germain en Laye : 5897 l. 2 s. 11 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettres royales mentionnant le projet de construire une héronnière au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">57</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 345-345v</unitid>
          <unitdate normal="1561/1561" encodinganalog="3.1.3">26 avril 1561</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 345] De par le Roy<lb/>Nostre cher et bien amé feu nostre tres honoré seigneur et frere le roy François, dernier deceddé, ordonna que certaines ventes de bois seroient faittes es forests de Laye et Oruye jusques a la somme de 3000 l. pour icelle estre mise en vos mains comme elle a esté en deux payemens esgaux afin d’estre par vous employee au paiement des frais necessaires estre faits pour la construction d’une heronniere qu’il conviendra estre faitte au pourpris de nostre chasteau de Saint Germain en Laye, le premiere montee, de laquelle somme vous auriez, suivant nostre vouloir et intention et les lettres qui vous en ont esté cy devant ecriptes a cette fin par nostre tres honoree dame et mere, employee en austres plus urgentees affaires de nos bastimens par les ordonnances de nostre amé et feal conseiller et aumosnier ordinaire l’abbé de Saint Martin [f. 345v] de Troyes, superintendant d’iceux nosd. bastimens, à l’occasion du long recouvrement de vos autres assignations, et pour ce que de l’autre et derniere montee desd. 3000 l. nagueres par vous receues pouviez faire difficulté en delivrer aucune chose pour autre effet que celluy pour lequel elle a esté dediee, encores qu’il y ait partie plus pregnantes d’estre payees pour le fait de nosd. bastimens, a cette cause nous voulons, vous mandons et tres expressement enjoignons la presente signee de nostre main que, en attendant que ayez fait recouvrement de vos autres assignations, vous ne faciez aucune difficulté de convertir et employer les derniers 1500 l. par vous comme dit est receus pour le parfait desd. 3000 l. en tel autre effet de nos bastimens que vous ordonnera led. sieur Saint Martin, si gardez d’y faire faulte. Car tel est nostre plaisir. Donné a Fontainebleau le 26e apvril 1561.<lb/>Ainsy signé Charles, et plus bas Hurault<lb/>Et au dos de lad. lettre est escript ce qui s’ensuit : a nostre cher et bien amé tresorier de nos œuvres, ediffices et bastimens, maistre Jean Durant »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">58</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 362-362v</unitid>
          <unitdate normal="1562/1562" encodinganalog="3.1.3">1562</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 357] Bastiment du Roy pour une annee finie le dernier decembre 1562<lb/>Compte 5e de maistre Jean Durant, tresorier, clerc et payeur des œuvres, ediffices et bastimens du Roy, reparations et entretenemens d’iceux es ville, prevosté et vicomté de Paris, ponts, chaussees, chemins, pavez et autres lieux dependans du domaine dud. seigneur, auquel office le Roy par ses lettres en forme d’eedit donnees a Saint Germain en Laye au mois d’aoust 1559, veriffiees et enterinees par messieurs des comptes le penultiemes dud. mois et par maistre Raoul Moreau, conseiller dud. seigneur et tresorier de son Espargne, le 21e de janvier ensuivant aud. an 1559, en supprimant et abolissant les deux estats et offices alternatifs des tresoriers et payeurs de ses bastimens de Fontainebleau, Boullongne les Paris, Villiers Costeret, Saint Germain en Laye, La Muette, bois de Vincennes, l’hostel des Tournelles, celuy de Saint Liger pres Monfort l’Amaury et des sepultures des feus roys, auroit iceux offices remis et incorporez inseparablement aud. office de clerc et payeur des œuvres dud. seigneur tout anisy qu’ils estoient auparavant le demembrement et erection d’iceux offices sans qu’il y soit plus par led. seigneur pourveu ny que ceux qui en estoient lors de lad. suppression possesseurs se puissent plus doresnavant entremettre en l’exercice desd. offices et perception des gages ordonnez a eux.<lb/>[f. 357v] Recepte<lb/>[…]<lb/>Autre recepte par led. Durant des deniers a luy ordonnez pour les bastimens et reparations des chasteaux de Fontainebleau, Saint Germain en Laye, La Muette, Boullongne les Paris, Villiers Costerests, boys de Vincennes, hostel des Tournelles, celuy de Saint Liger pres Monfort l’Amaury, sepultures des roys et reynes de France<lb/>Dud. maistre Raoul Moreau, tresorier susd., la somme de 9330 l.<lb/>[…]<lb/>[f. 358] Despence de ce present compte faitte par led. Durant durant l’annee commençant le premier de janvier 1560 et finie le dernier de decembre l’an revolu 1561 pour la continuation et parachevement desd., tant pour ouvrages de maçonnerie, sculpture, charpenterie, serrurerie, painture, [f. 358v] menuiserie, vitrerie que plusieurs autres frais, de tous lesquels led. Durant a fait payement suivant les ordonnances de maistre Pierre de Lescot, sieur de Claigny, abbé de Clermont et superintendant des bastimens du Louvre<lb/>[…]<lb/>[f. 362] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François, maistre maçon, pour tous les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en une gallerie naguerre ediffié de neuf, pavillon de la Chancellerie et autres lieux dud. chasteau de Saint Germain en Laye a luy ordonné par led. sieur de Saint Martin, la somme de 500 l.<lb/>Couverture<lb/>A Anthoine de Lautour, maistre couvreur, pour ouvrages de couverture qu’il a faits aud. chasteau, la somme de 660 l.<lb/>Menuiserie<lb/>A Pierre Moncigot, maistre menuisier, et Baltazard Poirion, menuisier, pour ouvrages de menuiserie par eux faits tant aux salles, chambres, galleries, garderobbes et cabinets et autres lieux, la somme de 234 l. 17 s. 5 d.<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, pour tous les ouvrages de serrurerie par luy faits aud. chasteau de Saint Germain en Laye, la somme de 600 l.<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Beaurain, pour ouvrages de vitrerie [f. 362v] par luy faits aud. chasteau, la somme de 100 l.<lb/>Parties inoppinees<lb/>A Guyon Le Doulx et Jean Richer, paintres, la somme de 164 l. pour avoir fourni d’armoiries aux nopces de monsieur le conte d’Eu et de madame de Bourbon<lb/>A plusieurs personnes, maneuvres, qui ont travaillé aud. chasteau, la somme de 65 l. 19 s. 7 d.<lb/>A Roger Roger, paintre, la somme de 275 l. pour ouvrages de paintures qu’il a faits en la gallerie de la Reyne<lb/>A Symon Denis Mercier, pour plusieurs drogues, gomme et poix raisine et autres, la somme de 33 l. 12 s.<lb/>Somme des parties inoppinees : 538 l. 16 s. 6 d.<lb/>Somme de la despence du chasteau de Saint Germain en Laye : 2683 l. 9 s. 1 d. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">59</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 382v-383 et 385-385v</unitid>
          <unitdate normal="1563/1563" encodinganalog="3.1.3">1563</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 379v] Compte 7e de maistre Jean Durant durant une annee entiere commancee le premier de janvier 1562 et finie le dernier de decembre 1563<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean de Baillon, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, par quittance dud. Durant, la somme de 43000 l. a luy ordonnee par le Roy pour convertir et employer au bastiment neuf du Louvre<lb/>De maistre Jean de Maliac, conseiller du Roy et receveur general des finances a Tholose, la somme de 400 l.<lb/>De maistre Symon Boullenc, aussy conseiller du Roy et receveur general de ses finances a Paris, la somme de 500 l.<lb/>Somme toute de la recepte : 43900 l.<lb/>[…]<lb/>[f. 380v] Autre despence faitte par led. Durant pour le fait de la continuation, reparation et entretenement des bastimens des chasteaux de Fontainebleau, Saint Germain en Laye, La Muette, Boullongne les Paris, Villiers Costerets, bois de Vincennes, hostel des Tournelles, celuy de Saint Liger pres Montfort l’Amaulry, sepulture des roys et roynes et austres bastimens estans a ce royaulme a vingt lieues a la ronde de Paris<lb/>[…]<lb/>[f. 382v] Sainct Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François, maçon, la somme de 999 l. 17 s. 8 d. a luy ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour tous les ouvrages de maçonnerie et couvertures qu’il a faits aud. chasteau de Saint Germain et pareillement a la Chancellerie<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, maistre charpentier, la somme de 2405 l. pour tous les ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Menuiserie<lb/>A Jean Huet dit de Paris, maistre menuisier, et Baltazard de Poiron, aussy menuisier, la somme de 225 l. pour tous les ouvrages de menuiserie par eux faits aud. Saint Germain<lb/>Pavé<lb/>A Jean Bocquet, maistre paveur, la somme de 140 l. pour ouvrages de pavé par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Ouvrages de natte<lb/>A Jean Meignan, maistre nattier, la somme de 183 l. 4 s. [f. 383] pour ouvrages de natte qu’il a faits aud. Saint Germain<lb/>Parties inoppinees<lb/>A plusieurs ouvriers et manouvriers, pour l’assemblee des Estats tenus a Poissy par le commandement du Roy et de la Reyne au mois de juillet 1561 par messieurs les cardinaux et evesques<lb/>Somme toute : 715 l. 6 s. 5 d. ob.<lb/>Somme des reparations aud. Saint Germain : 4618 l. 8 s. 1 d. ob.<lb/>[…]<lb/>[f. 385] 2e volume<lb/>[…]<lb/>Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean Challmeau, maistre maçon, la somme de 300 l. [f. 385v] a luy ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour les ouvrages de cyment et taille de pierre de liais servans aux terrasses par luy faits au chasteau de Saint Germain<lb/>Charpenterie<lb/>A Bertault Dufay, charpentier, et aux heritiers de feu Jean Allemant, maistre des œuvres de charpenterie, la somme de 719 l. 14 s. a eux ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour les ouvrages de charpenterie par eux faits tant au chasteau de Saint Germain que au logis de la verrerie<lb/>Vitrerie<lb/>A Nicolas Beaurain, vitrier, la somme de 100 l. pour ouvrages de verrerie qu’il a faits aud. chasteau de Saint Germain<lb/>Ouvrages de natte<lb/>A Marie Bourdois, vefve de feu Jean Maignan, en son vivant nattier, la somme de 45 l. 15 s. pour ouvrages de natte par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Parties extraordinaires<lb/>A Jean Le Maistre, fontenier, la somme de 550 l. a luy ordonnee par le Roy pour les reparations de la fontaine dud. Saint Germain<lb/>Somme de la despence faitte aud. chasteau de Saint Germain en Laye : 1725 l. 9 s. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Ordre de procéder à des ventes dans les forêts royales pour financer les réparations à effectuer dans plusieurs châteaux</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">60</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 21443, f. 1-3</unitid>
          <unitdate normal="1563/1563" encodinganalog="3.1.3">10 février 1563</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Charles, par la grace de Dieu, roy de France, aux maistres particulliers de noz eaues et forestz de Gisors, vicontez de Lyons, Vernon et Andely ou leurs lieutenans, salut et dillection. Aians entreveu le besoing qu’il y a de faire reparer noz maisons de Chambort, Fontainebleau, Sainct Germain en Laye, La Muette, Boullongne et autres et que, a faulte d’y faire promptement besongner pourroient tomber en telle ruine que ce qui se y pourra a present reparer pour peu chose pourroit à l’advenir beaucoup couster, et estans noz deniers et finances destinees a autres effectz, a esté advisé en nostre conseil privé que pour y satisfaire, estoit expedient de faire faire en ceste presente annee ventes extraordinaires de boys jusques a la somme de soixante quatre mil livres en aucunes forestz, boys et buissons de nostre roiaulme, mesmes en noz forestz dud. Gisors, vicontez de Lions, Vernon et Andely jusques a la somme de six mil livres tournois. Pour vacquer et entendre a faire lesd. ventes en temps et saison propre et convenable es lieux qui nous soient plus utilles et moins dommageables, et eviter aux degastz et depopulation desd. forestz, boys et buissons, est besoing en adresser noz lettres de commission a gens a ce congnoissans, pour ce est il que nous, ce consideré, confians de vous et de voz sens et experience, pour ces causes et autres a ce nous mouvans, vous avons commis et deputé, commectons et deputons par ces presentes pour vous transporter en nosd. forestz, boys et buissons de Gisors, vicontez de Lyons, Vernon et Andely, et icellec appellé noz procureurs, vereurs, sergens et greffiers desd. forestz, apres avoir faict departement de ce que aurez arresté que chacune d’icelles en pourra porter, veoir et visiter les lieux et endroictz ou lesd. couppes et ventes de boys pourront plus commodement estre faictes, et ce faict procedez à l’adjudication et delivrance d’icelles et au prealable de ce qui se trouvera en friche et degast, le tout au plus offrant et dernier encherisseur, jusques a la concurrence de lad. somme de VIm livres, et apres avoir faict crier et proclamer par les villes et lieux des environs ou se feront lesd. ventes le jour que vous aurez conclud et arresté d’y proceder, afin que ceulx qui y vouldront entendre et faire encheres se y puissent trouver, leur ferez scavoir que nous leur avons permis et permectons en faire faire eschallatz de fente et quartier de chesne et iceulx vendre et debiter ou bon leur semblera, nonobstant les ordonnances cy devant faictes au contraire, ausquelles nous avons pour ce regard desrogé et desrogeons par cesd. presentes, et lesd. achepteurs faictes respectivement jouir et user desd. ventes et adjudications, leur limitant le temps dedans lequel lesd. couppes et vuidenges se pourront faire, et pareillement les paiemens d’icelles, qu’entendons estre faictz en deux termes par moictié et egalle porcion que prefigerez au plus brief que faire ce pourra, aiant esgard a la necsssité de nosd. bastimens et qu’il est besoing faire faire lesd. reparations en saison propre et convenable. Et prendrez bien garde qu’il ne soit aucune chose couppé hors le temps de saison, et ordonnerez, si vous voiez que besoing soit icelles faire receper et fossoier es lieux et endroictz requis et necessaires, avec inhibitions et deffences aux coustumiers et usagiers d’icelles forestz, si aucuns en y a, de n’y mectre, faire mectre ou souffrir pasturer leur bestial jusques à ce que les tailliez soient declarez defensables par vous et nosd. officiers, ou que autrement en soit ordonné suivant noz ordonnances sur ce faictes, enjoignant à tous qu’il appartiendra icelles entretenir et observer exactement, et garder tant par vous que eulx en ce faisant les autres solempnitez acoustumez pour le proufict, repeuplement et conservation de nosd. forestz. Et ce faict, arrestez le calcul de ce que monteront lesd. ventes, l’un envoirez aux intendans de noz finances, l’autre au tresorier en la charge et tiers delaisserez es mains de noz receveurs ordinaires, ausquelz ordonnons le recevoir et nous tenir le compte des deniers provenans desd. ventes, et aux achapteurs les leur paier, bailler et delivrer esd. deux termes par moictié egallement, comme dict est, a telz jours que seront pour ce par vous convenuz et arrestez, le dernier desquelz termes entendons estre pour le plus tard au-dedans de l’an que aurez accordé ausd. achapteurs, dont led. receveur sera tenu, a ces fins, prendre bonne et suffisante caution, pour apres estre lesd. deniers portez en nostre recepte generalle de Rouen et apres envoiez en nostre espargne, et par le tresorier d’icelle emploiez pour les effectz cy dessus selon qui luy sera par nous commandé. Et quant aux journees et vaccations desd. officiers et autres menuz fraiz pour les arpentages, mesurages et esxploictz de sergens, criees, proclamations et autres requis et necessaires, mandons par cesd. presentes a nostre amé et feal conseiller le tresorier de France estably aud. Rouen iceulx liquider, taxer et arbitrer, c’est assavoir lesd. vaccations des officiers ainsi qu’il verra et congnoistra ce devoir faire au fur et raison qu’il est porté et prescript par certaines ordonnances du feu roy nostre tres honoré seigneur et pere du premier jour de mars mil Vc LIII, et les menuz fraiz au meilleur mesnagement que faire ce pourra, en y rapportant le vidimus deuement collationné de cesd. presentes, signees de nostre main, pour une foys seullement, les ordonnances de nostred. tresorier et les quictances des parties ou elles eschront, nous voullons les sommes qui auront esté pour ce paiees par nostred. receveur a la cause susd. estre passees et allouees en la despence de ses comptes et rabatues de sa recepte par noz amez et feaulx les gens de noz comptes, ausquelz nous mandons ainsi le faire sans difficulté, promettant avoir agreable, tenir ferme et stable, tout ce que par vous sera sur ce faict et ordonné, et n’y contrevenir en aucune maniere, car tel est nostre plaisir, nonostant oppositions ou appellations quelzconques et sans prejudice d’icelles, pour lesquelles ne voullons estre differé et desquelles, si aucunes interviennent, avons retenu et reservé, retenons et reservons a nostre conseil privé la congnoissance, et icelle interdicte et defendue, interdisons et deffendons a tous noz juges quelzconques, nonostant aussi tous edictz, statutz, ordonnances, restrictions, mandemens et deffences a ce contraires, mandons et commandons a tous noz justiciers, officiers et subjectz que a vous en ce faisant obeissent et entendent dilligemment, et pour ce que de cesd. presentes l’on pourra avoir a faire en plusieurs et divers lieux, nous voullons que au vidimus faict soubz nostre seel roial ou collationné par l’un de noz amez et feaulx notaires et secretaires, foy soit adjoustee comme au present original. Donné a Bloys, le dixiesme jour de fevrier, l’an de grace mil Vc soixante deux, et de nostre regne le troisieme.<lb/>Signé Charles et, au bas, par le Roy en son conseil Leurogensis et scellees de cire jaulne sur simple queue.<lb/>Collationné a l’original par moy, notaire et secretaire du Roy, le sixiesme jour de apvril avant Pasques mil cinq centz soixante deux. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Propriété foncière</subject>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Forêt</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">61</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 395</unitid>
          <unitdate normal="1565/1565" encodinganalog="3.1.3">1565</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 391] Compte neufviesme de maistre Jean Durant, tresorier et payeur des œuvres, ediffices et bastimens du Roy durant une annee entiere commancee le premier janvier 1564 et finie le dernier de decembre ensuivant 1565<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jean de Baillon, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, la somme de 62000 l. par quittance de maistre Jean Durant<lb/>De maistre Symon Boullenc, conseiller du Roy et receveur general de ses finances, la somme de 4243 l. 14 s. 11 d.<lb/>Dud. Boullenc, la somme de 1440 l. 17 s. 1 d.<lb/>Somme totalle de la recepte de ce compte : 67984 l. 12 s.<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 395] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François et Jean Chalmeau, maistres maçons, la somme de 730 l. 13 s. 6 d. a eux ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour ouvrages de maçonnerie et taille par eux faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Menuiserie<lb/>A Rollant Vaillant, maistre menuisier, la somme de 375 l. a luy ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour ouvrages de menuiserie par luy faits aud. Saint Germain en Laye<lb/>Serrurerie<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 302 l. 3 s. 6 d. pour ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. Saint Germain<lb/>Somme de la despence du chasteau de Saint Germain : 1407 l. 17 s. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">62</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 401v</unitid>
          <unitdate normal="1566/1566" encodinganalog="3.1.3">janvier-mars 1566</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 399] Compte 10e de maistre Jean Durant, tresorier et payeur des œuvres, ediffices et bastimens du Roy durant le quartier de janvier, febvrier et mars 1566<lb/>Recepte<lb/>De maistre Raoul Moreau, conseiller du Roy et tresorier de son Espargne, la somme de 23333 l. 6 s. 8 d.<lb/>De maistre Daniel du Fresnoy, receveur ordinaire de Senlis, la somme de 1100 l.<lb/>De maistre Francisque Primadicis, commissaire et intendant des Bastimens du Roy, la somme de 6157 l. 10 s. 9 d.<lb/>Somme totalle de la recepte : 44610 l. 6 s. 5 d.<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 401v] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Maçonnerie<lb/>A Jean François et Jean Chanouau, maistres maçons, la somme de 235 l. 5 s. a eux ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour ouvrages de maçonnerie par eux faits [f. 402] au chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>Charpenterie<lb/>A Jean Le Peuple, maistre charpentier, la somme de 27 l. 10 s. a luy ordonnee par led. abbé de Saint Martin pour ouvrages de charpenterie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>Parties inoppinees : la somme de 110 l. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Payements concernant Saint-Germain-en-Laye dans les comptes des bâtiments du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">63</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11179, f. 452v-453</unitid>
          <unitdate normal="1570/1570" encodinganalog="3.1.3">1570</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 445] Compte deuxiesme de maistre Pierre Regnault, tresorier et paieur des œuvres, ediffices et bastimens du Roy, reparations et entretenemens d’iceux es ville, prevosté et viconté de Paris, ponts, chaussees, chemins pavez et autres lieux deppendans du domaine, ensemble des bastimens de Fontainebleau, Boullongne les Paris, Villiers Costerets, Saint Germain en Laye, La Muette en la forest dud. Saint Germain, bois de Vincennes, hostel des Tournelles, celuy de Saint Liger pres Monfot l’Amaulry et des sepultures des feus rois de France durant une annee entiere commancee le premier de janvier 1570 et finie le dernier de decembre ensuivant<lb/>Premier volume<lb/>Recepte<lb/>De maistre Jacques Arnoult, receveur general de ses finances et conseiller du Roy, et autres, la somme de 95413 l. 5 s. 8 d. aud. Regnault ordonnee par messieurs les tresoriers de France pour convertir au fait de sad. commission<lb/>Despence de ce present compte<lb/>[…]<lb/>[f. 452v] Chasteau de Saint Germain en Laye<lb/>A Pierre Le Peuple et Claude de La Champagne, la somme de 3600 l. a eux ordonnee par le Roy pour ouvrages de charpenterie par eux faits et qu’il feront cy apres aux abbatages et restablissemens des unze poutres rechangees aud. chasteau<lb/>A Jean Chaleueau et Jean François, maistres maçons, la somme de 1500 l. pour ouvrages de maçonnerie par eux faits et qu’ils feront aux galleries nouvellement erigees aud. chasteau et restablissement des planchers<lb/>A Leon Sagoine, maistre menuisier, la somme de 700 l. sur et tant moins des ouvrages de lambris et plafonds qu’il convient faire en la chambre du Roy aud. Saint Germain<lb/>A Mathurin Bon, serrurier, la somme de 900 l. pour les ouvrages de serrurerie par luy faits aud. chasteau<lb/>A Anthoine de Lautour, couvreur, la somme de 900 l. pour ouvrages de couverture par luy faits aud. Saint Germain<lb/>A Jean de La Hamee, maistre vitrier, la somme de 200 l. pour ouvrages de verrerie par luy faits aud. Saint Germain<lb/>A Henry Martin, maitre peintre, la somme de 150 l. sur et tant moins des ouvrages par luy faits et dorés et [f. 453] enrichis un platfons de menuiserie fait en la chambre du Roy, garny des armoiries du Roy et de la Reyne et aussy celle de la Reyne mere<lb/>Autre despence pour led. chasteau de Saint Germain suivant les ordonnances particulierres du sieur de Bolongne<lb/>A Jean François et Jean Chalueau, maistres maçons, la somme de 600 l. a eux ordonnee par led. sieur de Bolongne pour les ouvrages de maçonnerie par eux faits aux terraces dud. Saint Germain<lb/>A Leon Sagoine, maistre menuisier, la somme de 100 l. pour ouvrages de menuiserie par luy faits aud. chasteau<lb/>A Mathurin Bon, maistre serrurier, la somme de la somme de 100 l. pour ouvrages de serrurerie qu’il a faits aud. chasteau<lb/>A Anthoine Lautour, la somme de 400 l. pour ouvrages de couverture d’ardoise par luy faits sur les pavillons du theatre de Saint Germain<lb/>Somme pour les reparations faittes au chasteau de Saint Germain : 9150 l. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Charles IX concernant un accident lui étant arrivé au cours d’une chasse à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">64</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 2704, f. 54-54v</unitid>
          <unitdate normal="1572/1572" encodinganalog="3.1.3">19 décembre 1572</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>François de Mandelot était alors gouverneur du Lyonnais.</p>
          </note>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_44613_actor">Charles IX</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b0d7e9c541bfd91cf63b417b2311879c" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Roi de France de 1560 à 1574.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 54] Monsieur de Mandelot,<lb/>Pour ce que, sur l’occasion d’une petite blesseure que depuis deux jours j’ay receue au bras, l’on pourroit faire courir le bruict que ce fust ce plus grande chose que ce n’est, je vous ay bien voulu escrire la presente pour vous en advertir affin que vous le faictes entendre par tout ou besoing sera. C’est qu’estent ces jours passez a la chasse pres mon chasteau de Sainct Germain en Laye et poursuivant le sanglier qui estoit dans les toilles, je me blessay au bras gaulche sans qu’il y eu aucun nerf ne venne couppee ny blessee, ny que je sois en danger d’aucun inconvenient pour ceste occasion et ne laissay pas departir le lendemain pour retourner coucher en ceste ville, ou je suis a present [f. 54v] en tres bonne santé, grace a Dieu, auquel je prie, monsieur de Mandelot, vous avoir en sa saincte et digne garde. Escript a Paris ce XIXe jour de decembre 1572.<lb/>Signé Charles, et contresigné Fizes »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_44613_actor">Charles IX </persname>
          <subject>Chasse</subject>
          <geogname>Forêt</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52000468j/f117.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">65</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18159, f. 212v-213</unitid>
          <unitdate normal="1594/1594" encodinganalog="3.1.3">30 juin 1594</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 212v] Le Roy ayant esté adverty qu’avant la reduction de la ville de Paris en son obeissance et à cause des impositions qu’il convient paier à Saint Denis avant que de pouvoir amener aulcunes denrees en lad. ville de Paris, les bois de la garranne de Glandas deppendant de la forest de Saint Germain [f. 213] n’auroient esté venduz leur juste valleur, ains à beaucoup moindre pris qu’ilz n’eussent esté sy les marchant n’eussent faict estat de paier lad. imposition, ce qui auroit esté consideré par iceulx marchans lors de la delivrance faicte aux adjudicataires desd. bois, au moyen de quoy ilz ont eu lesd. bois à sy grand marché et vil pris qu’il n’est nullement raisonnable leur permettre ung gain sy grand et execif et une lesion sy notoire et apparente, mesmement que les impositions sont tant diminuees qu’elles ne sont à la septiesme partie sy grandes qu’elles estoient avant lad. reduction, n’estant nullement raisonnable que cela tourne au proffit desd. marchands, outre qu’ilz jouissent de la liberté du commerce et ne sont plus travaillez d’aulcune garnison, par le moyen de quoy ilz son relevez de beaucoup de pertes, fraiz et despens extraordinaires, il est ordonné que les marchans adjudicataires desd. bois seront contrainctz de paier outre et par dessus le pris de leur adjudication et aux mesmes termes la somme à laquelle reviendra lad. imposition selon le tableau qui estoit à Saint Denis, dont veriffication sera faicte, lesd. marchans appellez par les presidens et tresoriers generaulx de France à Paris, lesquelz feront mettre les deniers directement es mains du tresorier des Bastimens de Sa Majesté pour les emploier aux bastimens et accommodemens du chasteau et fontaine de Saint Germain en Laye, apres laquelle veriffication et liquidation ilz y seront contrainctz comme des deniers de lad. adjudication. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b90069379/f216.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">66</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18160, f. 83v-85</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">24 janvier 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Sur la remonstrance faicte au Roy par son procureur general en la chambre des Comptes de Normandie, par laquelle il auroit faict entendre que sesd. gens des Comptes, ignorans la vollonté de Sa Majesté contenue en ses lettres closes du VIe jour de novembre dernier, par laquelle Elle leur faict entendre qu’Elle auroit distraict ung sold des trois solz pour escu levez et cy devant attribuez aux collecteurs des tailles de ceste province de Normandye et led. sold pour escu estre employé en la despence qui ce faict pour la construction de ses bastimens et chasteaulx du Louvre, Saint Germain en Laye et pallais des Tuilleries et autres ses maisons et ediffices, auroit en examinant le compte de la recepte generalle des Finances de la generallité de Caen rendu pour l’année mil cinq cens quatre vingtz quinze par maistre Jehan Le Terrier, alloué et passé en la despence dud. compte les deniers de lad. nature soubz les noms et ainsi qu’il est contenu aud. compte, d’aultant que le comptable n’en auroit faict chappitre de despence distraict et separé, suppliant Sad. Majesté, attendu que led. compte auroit esté cloez et affermé longtemps avant que l’intention de Sad. Majesté leur feust congneu, les dispenser de la dellivrance des extraictz dud. compte, attendu comme dit est la closture d’icelluy, et pour le regard des extraictz que Sad. Majesté desire estre faictz de la recepte et despence dud. sold pour escu sur les comptes particulliers desd. tailles et recepte generalle de Rouen et autres comptes de la generallité de Caen, qu’ilz sont prestz de satisfaire à la vollonté de Sad. Majesté tant pour lad. année MVc quatre vingtz quinze que autres subsequentes en leur envoyant ses lettres de declaration en forme pour leur servir de descharge qui est dont ilz supplient tres humblement Sad. Majesté, oy aussi sur ce que dessus le tresorier des Bastimens de Sad. Majesté, qui a dit avoir faict scavoir et signiffier ausd. receveurs generaulx de Rouen et Caen l’intention de Sad. Majesté pour la distraction et destination dud. sold pour escu, et qu’à cest effect ilz n’en pouvoient pretendre cause d’ignorance, le Roy en son conseil a ordonné et ordonne que lesd. gens des comptes feront dellivrer les extraictz deuement collationnez par l’un des auditeurs d’icelle à son procureur general en lad. chambre, pour estre mis es mains du controlleur de ses Bastimens de la recepte faicte dud. sold pour escu par les receveurs particuliers des tailles et receveur general en la generallité de Caen aux comptes par eulx renduz pour lad. année MVc quatre vingtz quinze, sauf apres avoir veu lesd. extraictz ordonner sur la despence faicte par led. receveur general ce que de raison. Et pour le regard des comptes subsequens et autres comptes des comptables de la generallité de Rouen, Sad. Majesté entend que recepte et despence sera faicte en chacun desd. comptes par chappitres destinez et separez dud. sold pour escu et que les deniers soient mis es mains du tresorier de sesd. Bastimens par les quictances du tresorier de son Espargne ou autres qui seront à ce par Elle commis, et que les extraictz faictz par l’un desd. auditeurs de lad. chambre soient mis en fin de chacune année es mains de sond. procureur general pour estre dellivrez au controlleur de sesd. Bastimens par ses recepiscez affin de servir à la veriffication de la recepte en la reddition du compte d’iceulx ou ainsi qu’il appartiendra, faisant injonction expresse ausd. gens des comptes de satisfaire au contenu cy dessus et à sondict procureur general y tenir la main. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil ordonnant le paiement des enfants de la musique de la Chapelle du roi venus à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">67</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18161, f. 41v</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">21 octobre 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné aud. tresorier de l’Espargne paier comptant au sieur Morel, maistre de la Chapelle de musique du Roy, la somme de quinze escuz à luy ordonnée pour aller de ceste ville à Sainct Germain en Laye et y mener trois enffans de musique de lad. Chapelle, suivant le commandement de Sa Majesté par ses lettres misives mesmes du jourd’huy. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">68</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18161, f. 131-131v</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">16 décembre 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné aud. tresorier de l’Espargne assigner le tresorier des Bastimens du Roy de la somme de dix mil escus sol à prendre sur les deniers provenans des taxes faictes sur les receveurs particuliers du taillon pour l’augmentation des trois deniers pour livre à eux attribué pour la recette du parisis dud. taillon et droict de cinq deniers pour quictance aussy accordé ausd. receveurs du taillon et receveurs des aydes de ce royaume, pour estre lad. somme convertie et employee par led. tresorier des Bastimens en la despence des bastimens des chateaux du Louvre, Sainct Germain en Laye et pallais des Thuilleries. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">69</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18161, f. 142-142v</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">20 décembre 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espagne maistre Balthazard Gobelin assigner le tresorier des Bastimens du Roy sur maistre Claude de Montescot, tresorier des parties casuelles, de la somme de vingt unq mil cinq cens escus à prendre des deniers provenans des taxes faictes sur les greffiers des ellections de ce royaume pour le droict de deux solz six deniers à eulx attribué outre leur antien droict pour l’envoy des commissions des tailles, pour lad. somme convertir et employer par led. tresorier des Bastimens en la despence des Bastimens des chasteaulx du Louvre, Sainct Germain en Laye et pallais des Thuilleries. Faict au conseil d’Estat du Roy tenu à Sainct Germain en Laye le XXe jour de decembre mil cinq cens quatre vingtz dix sept. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil ordonnant un paiement à l’un des jardiniers des châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">70</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18161, f. 147</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">23 décembre 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne maistre Balthazard Gobelin que sur la somme de six mil cinq cens escus restant de la vente des offices triennaux en Guyenne, il paie comptant à Jehan Delalande, jardinier du Roy en son verger et chasteau de Sainct Germain en Laye, la somme de quatre vingtz trois escus ung tiers, faisant partie de IIc LVI escus II tiers dont il avoit esté assigné par rescription dud. Gobelin du XIIIe decembre MVc IIIIxx treize, suivant l’acquit patent de reassignation qui luy en a esté expedié et veriffication sur ce intervenue de messieurs des comptes, et pour le surplus desd. IIc LVI escus II tiers, montant VIIIxx XIII escus I tiers, d’assigner led. Delalande sur les deniers provenant de la vente des austres offices triennaulx. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil ordonnant le paiement du transport jusqu’à Saint-Germain-en-Laye des éléments de décor de la chapelle et de la chambre du conseil</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">71</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18161, f. 156-156v</unitid>
          <unitdate normal="1597/1597" encodinganalog="3.1.3">29 décembre 1597</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Le conseil du roi siégeait ce jour-là à Saint-Germain-en-Laye.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne paier comptant à Monner, garde des meubles du Roy, la somme de cinquante escus pour avoir faict amener de Paris en ce lieu douze voictures de charrettes chargees de tappis et tapisseries, draps de pied, parement et careaux pour servir tant à la chappelle qu’il a convenu faire tendre pour les festes et jour de Noel que pour la chambre de messieurs du conseil, compris le retour, conduicte et tenture d’iceux. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Mobilier</subject>
          <geogname>Château-Vieux (chapelle)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">72</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18162, f. 4v</unitid>
          <unitdate normal="1598/1598" encodinganalog="3.1.3">8 janvier 1598</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne maistre Estienne Puget dellivrer sa rescription à maistre Jean Jacquelin, tresorier des Bastimens du Roy, de la somme de trente ung mil deux cens escuz sol sur maistre Dreux Barbin, receveur general des Finances à Paris, à prendre sur les deniers provenant de l’imposition nouvelle et sol pour livre qui se leve sur les vivres, marchandises et denrées entrans à Paris durant les quartiers de janvier, avril, juillet et octobre de la presente année, qui est à raison de VIc escuz par chacune sepmayne, pour estre icelle somme convertie et emploiée à la contynuation des bastimens des chasteaux du Louvre, Sainct Germain en Laye et pallais des Thuilleries. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">73</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18162, f. 42v</unitid>
          <unitdate normal="1598/1598" encodinganalog="3.1.3">20 janvier 1598</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne maistre Estienne Puget de payer comptant au tresorier des Bastimens maistre Jehan Jacquelin la somme de trois mil cinq cens escuz sol pour employer au faict de sa charge es bastimens de Paris et Sainct Germain, et ce de la somme de dix mil escuz mise es mains dud. Puget par le sieur Barthelemy Cenamy dont il luy a baillé assignation sur les deniers provenans de la vente et allienation ordonnée estre faicte sur les aydes et quatriesmes de Normandye par edict du moys de decembre M Vc IIIIxx XVI. Faict au conseil du Roy tenu pour les finances à Paris le vingtiesme jour de janvier M Vc IIIIxx dix huict. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">74</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18162, f. 42v</unitid>
          <unitdate normal="1598/1598" encodinganalog="3.1.3">20 janvier 1598</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne maistre Estienne Puget d’assigner le tresorier des Bastimens maistre Jehan Jacquelin de la somme de dix mil escuz sol sur maistre Florent d’Argouges, tresorier general des gabelles, sur les deniers provenant desd. gabelles payables aux quatre quartiers de la presente année, pour employer au faict de la charge dud. Jacquelin es bastimens de Paris et Saint Germain. Faict au conseil du Roy tenu pour les finances à Paris le vingtiesme jour de janvier M Vc IIIIxx dix huict. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil concernant des sommes affectées au paiement des travaux aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">75</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18162, f. 53v-54</unitid>
          <unitdate normal="1598/1598" encodinganalog="3.1.3">27 janvier 1598</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Il est ordonné au tresorier de l’Espargne maistre Estienne Puget assigner maistre Jehan Jacquelin, tresorier des Bastiments du Roy, sur le tresorier des parties casuelles maistre [vide] de la somme de six mil trois cens trente trois escuz un tiers, à prendre sur les deniers provenans de la taxe faicte sur les receveurs des aydes et taillons à cause de l’attribution de cinq deniers pour quictance outre l’antien droit, et de trois deniers pour livre du parisis du taillon aux receveurs d’iceluy taillon, pour estre lad. somme convertie et employée à la despence et continuation des Bastimens du Louvre, des Thuilleries et Sainct Germain en Laye. Faict au conseil du Roy tenu pour les finances à Paris le XXVIIe jour de janvier M Vc IIIIxx dix huict. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour du fil de laiton pour les volières des châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">76</unitid>
          <unitdate normal="1600/1600" encodinganalog="3.1.3">23 novembre 1600</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires du Roy nostre sire au Chastelet de Paris soubzsignez, Adrien de Villers, maistre espinglier à Paris, a confessé avoir eu et receu comptant de noble homme me Jehan Jacquelin, tresorier des Bastimens du Roy, la somme de vingt ung escu trente six solz en [vide], à luy ordonnée pour la quantité de sept vingtz quatre piedz de lassis et gros fil de laiton qu’i a faictz et livrez de neuf pour le Roy tant a[ux] fenestres et bees des grotes de Sainct Germain en Laye que aux vollieres de ses oyseaulx aux chasteau et bastimens neufz dud. lieu, de laquelle somme de XXI escus XXXVI solz il s’est tenu contant, en a quicté et quicte led. sieur Jacquelin, tresorier susd., et tous aultres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Faict et passé es hostelz des notaires le vingt troisiesme jour de novembre apres midy mil six cens, et a signé :<lb/>Adryen de Vyller,<lb/>Chapelain, Le Vasseur »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Château-Neuf (volières)</geogname>
          <geogname>Château-Vieux (volières)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour le bois pour la couverture d’une galerie en terrasse dans le jardin du Château-Neuf</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">77</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26180, pièce 1816</unitid>
          <unitdate normal="1601/1601" encodinganalog="3.1.3">1er décembre 1601</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires du Roy nostre sire ou Chastelet de Paris soubzsignez, Remond Vedet dict La Fleur, cappitaine du charroy de l’artillerie du Roy, a confessé avoir eu et receu comptant de noble homme me Jehan Jacquelin, tresorier des Bastimens du Roy et commis à l’exercice dud. office en ceste presente année, la somme de cinquante escuz sol en [vide] à luy ordonnée pour avoir vendu et livré pour Sa Majesté la quantité de quatre cens grosses perches ou balliveaux pour servir à la couverture de pierre à la grande gallerie en terrasse faite de neuf à la troisiesme descente de son chasteau neuf de Saint Germain en Laye, de laquelle some de L escuz sol il s’est tenu content, en a quicté et quicte led. sieur Jacquelin, tresorier susd., et tous autres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Faict et passé es hostelz des notaires le premier jour de decembre avant midy mil six cens ung, et a signé :<lb/>Vedet<lb/>Chapelain, Le Vasseur »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Neuf</geogname>
          <geogname>Jardins du Château-Neuf</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Arrêt du Conseil autorisant une construction à Saint-Germain-en-Laye moyennant le logement des chevaux du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">78</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 18166, f. 45v-46</unitid>
          <unitdate normal="1602/1602" encodinganalog="3.1.3">7 février 1602</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Veu l’advis des tresoriers generaulx de France establiz à Paris donné suivant le renvoy à eulx faict de la requeste presentée par Lazare Chappel, maistre du logis de Sainte Catherine de Saint Germain en Laye, auquel loge ordinairement l’escurie du Roy, à ce que, en consideration de ses services et pour luy donner moyen de mieulx loger les chevaulx de lad. escurie, il pleust à Sa Majesté luy permettre de faire accroistre l’escurie dud. logis et bastir sur une petite place qui est joignante lad. escurie appellée antiennement la vieille boucherie, qui n’est que de quatre perches ou environ, ne servant qu’à receptacle d’immondices, le Roy en son conseil a permis et permet aud. suppliant de bastir et accroistre l’escurie dud. logis sur lad. place vague de la longueur, largeur et allignement speciffié aud. advis, appelé le voyer ordinaire pour prendre led. alignement, à la charge d’en paier par chacun an à la recepte du domaine de Paris XII d. parisis de cens et XII d. parisis de rente et d’y loger les chevaulx de la grande et petite escurie de Sa Majesté lors qu’elle sera aud. Saint Germain. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour des ouvrages de peinture faits au Château-Neuf</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">79</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26192, pièce 106</unitid>
          <unitdate normal="1611/1611" encodinganalog="3.1.3">1er janvier 1611</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Loys Poisson, peinctre ordinaire du Roy, a confessé avoir receu comptant de noble homme maistre Henry Estienne, tresorier des Bastimens du Roy, la somme de neuf cens livres tournois en [vide] à lui ordonnée sur les ouvraiges de peinctures, dorures et enrichissemens par luy faictes et qu’il continue faire en la superficie de la voulte de la gallerye neufve de Sa Majesté au chasteau de Sainct Germain en Laye du costé du Pecq, ensemble pour les peinctures des tableaulx et lambris d’icelle gallerye, et ce outre et par dessus la somme de VIIIm troys cens livres tournois par luy cy devant receue, de laquelle somme de IXc livres il se tient contant, en quicte led. sieur Estienne, tresorier, et tous autres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Faict et passé es hostelz des notaires le premier jour de janvier, avant midy, mil six cens unze, et a signé.<lb/>Poisson, Herbin<lb/>De Monhenault »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <subject>Mobilier</subject>
          <geogname>Château-Neuf</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Ulysse Robert, « Quittances de peintres, sculpteurs et architectes français, 1535-1711 », Nouvelles archives de l’art français, 1876, p. 1-81, à la p. 29.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Jean-Pierre Samoyault, « Louis Poisson, peintre d’Henri IV. Ses travaux aux châteaux de
<lb/>Fontainebleau et de Saint-Germain-en-Laye », Bulletin de la Société de l’Histoire de l’Art
<lb/>français, 1989 (1990), p. 21-42, à la p. 21.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour une somme destinée au payement de travaux dans des demeures royales dont Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">80</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26204, pièce 2842</unitid>
          <unitdate normal="1625/1625" encodinganalog="3.1.3">3 octobre 1625</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Je Anne Jacquelin, conseiller du Roy et tresorier des Bastimens de Sa Majesté, confesse avoir receu comptant de me Anthoine Feydeau, sieur du Boys le Viconte, conseiller au conseil d’Estat de Sa Majesté et tresorier de son Espargne, la somme de dix mil livres en quartz escus IIIIm l., en testons IIIm l., et en XIIains IIIm l., des deniers provenans de la revente du Domaine qui se faict au Louvre, lad. somme à moy ordonnée pour convertir et emploier au faict de mond. office, mesmes à la despence des bastimens des chasteaux du Louvre, hostel de Bourbon, pallais des Thuilleries, Saint Germain en Laie, paiement des gaiges des officiers et autres despences à faire esd. bastimens durant la presente année, de laquelle somme de Xm l. je me tiens contant et en quicte led. sieur Feydeau, tresorier de l’Espargne, et tous autres. Faict ce troisiesme jour d’octobre mil six cens vingt cinq.<lb/>Quictance de la somme de dix mil livres tournois<lb/>Jacquelin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance de l’agent du roi du Maroc pour une somme que Louis XIII lui a accordée à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">81</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26207, pièce 3654</unitid>
          <unitdate normal="1631/1631" encodinganalog="3.1.3">12 juin 1631</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence de Michel Ferrand, nottaire et tabellion royal de Sainct Germain en Laye soubzsigné, David de Palache, adjant du roy de Marocq estant de present en ce lieu de Sainct Germain en Laye à la suitte de Sa Majesté, lequel a confessé avoir eu et receu comptant de noble homme messire Macé Bertran, sieur de La Basiniere, conseiller du Roy en ses conseilz d’Estat et privé et tresorier de son Espargne, la somme de cinq cens livres tournois, en pistoles et monoye, ordonnez audict sieur de Palache par Sa Majesté pour luy ayder à subvenir à la deppance qu’il a faitte à la suitte de Sadite Majesté et pour suivre ses despesches et pour s’en retourner trouver ledit roy de Marocq, dont de laquelle somme de cinq cens livres tournoys ledict sieur de Palache c’est tenu comptant, bien payé et satiffaict et en a quitté et quitte ledict sieur de La Basiniere, tresorier susdict, et tous aultres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Faict et passé audict Sainct Germain en Laie en l’estude dudict nottaire es presance de Henry de Belval et Augustin Robert, tesmoings, le douziesme jour de juing l’an mil six cens trente ung.<lb/>David Pallache<lb/>De Belval, Robert<lb/>Ferrand »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Cérémonies diplomatiques</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">82</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26208, pièce 3684</unitid>
          <unitdate normal="1631/1631" encodinganalog="3.1.3">13 août 1631</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude de Saint Simon, chevalier, seigneur de Vaulx, conseiller du Roy en ses conseilz d’Estat, premier gentilhomme de la chambre et premier escuyer de Sa Majesté, cappitaine et gouverneur du chasteau, parcq, forestz et chasses de Saint Germain en Laye, ville et pont de Poissy, La Muette et Saint Jame, confessons avoir receu de me [vide], conseiller dud. sieur et receveur du domayne de la ville, prevosté et vicomté de Paris, la somme de deux cens soixante seize livres quatre solz six deniers pour nostre pention et recompense equipolent à gages de cappitaine et gouverneur du chasteau dud. Saint Germain, à nous deubz pour l’année finye à la Saint Jean Baptiste M VI cens trente ung dernier passé, de laquelle somme de IIc LXXVI l. IIII s. VI d. nous quittons led. sieur [vide] receveur susd. et tous autres. Faict à Paris soubz nostre seing manuel cy mis le XIIIe jour d’aoust mil six cens trente ung.<lb/>Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance d’un garde des plaisirs du roi à Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">83</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26208, pièce 3815</unitid>
          <unitdate normal="1632/1632" encodinganalog="3.1.3">15 avril 1632</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence de Michel Ferrand, notaire et tabellion royal à Saint Germain en Laye soubzsigné, Pierre Simon, garde des plaisirs du Roy en l’estendue de la cappitainerie dud. Saint Germain, demeurant à Poissy, a confessé avoir eu et receu comptant de noble homme me Nicolas Bourlon, conseiller du Roy et tresorier de sa vainerye, thoilles de chasses et fauconnerye, la somme de soixante livres t. à luy ordonnée pour ses gaiges à cause de sond. estat durant l’année derniere mil six cens trente ung, de laquelle somme led. Simon s’est tenu pour bien comptant et en a quicté et quicte led. sieur Bourlon, tresorier susdict, et tous autres. Faict et passé aud. Saint Germain en l’estude dud. notaire, es presence de Philippes Tourdes et François Delastre, demeurants aud. Saint Germain, tesmoings, le jeudi quinziesme jour d’avril mil six cens trente deux.<lb/>Delastre, Simon<lb/>Tourdas, Ferrand »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance d’un jardinier de Saint-Germain-en-Laye pour un don à lui fait par le roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">84</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26210, pièce 4450</unitid>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires gardenotes du Roy en son Chastelet de Paris soubzsignez, Baptiste Delalande, jardinier ordinaire du Roy en ses jardins de Saint Germain en Laye, y demeurant, estant de present à Paris, a confessé avoir eu et receu comptant en ceste ville de Paris de messire Macé Bertrand, sieur de La Baziniere, conseiller du Roy en son con[seil] d’Estat et tresorier de son Espargne, la somme de [deux] cens livres tournois en quartz et monnoye dont Sa Majesté [lui a] faict don en consideration de ses services, de laque[lle] somme de IIc l. led. Delalande s’est tenu et ti[ent] contant et en quicte led. sieur de La Bazi[niere], tresorier susd., et tous autres. Promettant. Obligeant. [Renonçant.] Fait et passé es estudes desd. notaires l’[an mil six] cens trente cinq, le dix huictiesme j[…], et a signé.<lb/>Delalande<lb/>Ogier »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance d’un cordonnier de Saint-Germain-en-Laye pour un don à lui fait par le roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">85</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26210, pièce 4280</unitid>
          <unitdate normal="1635/1635" encodinganalog="3.1.3">12 février 1635</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Jehan de Belleval dict Champagne, cordonnier ordinaire du Roy demeurant ordinairement à Sainct Germain en Laye, estant de present à Paris logé es faulxbourgs Sainct Germain des Prez lez Paris, confesse avoir eu et receu comptant en cested. ville de Paris de messire Macé Bertrand, sieur de la Baziniere, conseiller du Roy en son conseil d’Estat et tresorier de son Espargne, la somme de trois cens livres en quartz et monnoye, de laquelle Sa Majesté luy a faict don en consideration des services qu’il luy a rendu depuis trente ans et pour luy donner moyen de les continuer, dont et de laquelle somme de trois cens livres led. Belleval s’est tenu et tient pour content et en a quicté et quicte led. sieur de la Baziniere, tresorier susd., et tous autres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Fait et passé es estudes desd. notaires soubzsignez l’a[n mil] six cens trente cinq, le douziesme jour de febvrier, et a signé.<lb/>Jan de Belval<lb/>De Beauvais, De Beaufo[rt] »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance d’un garde de la forêt de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">86</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26210, pièce 4283</unitid>
          <unitdate normal="1635/1635" encodinganalog="3.1.3">17 février 1635</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Anceau Delacourt, garde pour le Roy en ses forestz de Saint Germain en Laye, Alluetz le Roy et bois de Fresne, estant de present à Paris, confesse avoir receu de noble homme me Anthoine Menestrel, conseiller du Roy et recepveur general de ses domaines, la somme de quatorze livres quatre solz six deniers pour deux termes de ses gaiges à cause de sad. charge escheuz au jour et feste de Chandeleur dernier passé. Dont. Quictant. Promettant. Obligeant. Renonçant. Fait et passé es estudes des notaires soubzsignez l’an mil six cens trente cinq le dix septiesme jour de febvrier, et a signé.<lb/>Moufle, Delacourt »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">87</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26214, pièce 5254</unitid>
          <unitdate normal="1641/1641" encodinganalog="3.1.3">15 février 1641</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude, duc de Saint Simon, pair et grand louvettier de France, premier escuyer du Roy, gouverneur de Blaye, cappitaine et gouverneur des chasteaux, parcqz et forestz de Saint Germain en Laye, confessons avoir eu et receu de noble homme [vide] Bourlon, conseiller de Sa Majesté, tresorier de sa vennerye, thoilles de chasses et faulconnerie, la somme de quinze cens livres pour une année des gages à nouz ordonnez à cause de lad. charge de cappitaine de Saint Germain escheue le dernier jour de decembre M VIc trente neuf, de laquelle somme de quinze c livres nous tenons quitte ledict sieur Bourlon, tresorier susd., et tous aultres. Faict ce quinziesme jour de febvrier mil six cens quarente ung.<lb/>Quittance de quainzes cens livres<lb/>Le duc de Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">88</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26215, pièce 5484</unitid>
          <unitdate normal="1642/1642" encodinganalog="3.1.3">2 août 1642</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude, duc de Saint Simon, pair et grand louvettier de France, chevalier des ordres du Roy, son premier escuyer et gouverneur de Blaye, cappitaine et gouverneur des chasteaux, parcqz et forestz et chasses de Saint Germain en Laye, ville et pont de Poissy, La Muette et Saint Jeame, confessons avoir receu de noble homme me Bernard Pescher, conseiller dud. seigneur et receveur du domaine de la ville, prevosté et viconté de Paris, la somme de deux cens sept livres trois solz quatre deniers et maille pour trois quartiers de nostre pention et recompense equipolent à gages de cappitaine et gouverneur du chasteau dud. Saint Germain, à cause de deux cens soixante seize livres IIII s. VI d. à nous deubz pour l’année commencée au jour de Saint Jean Baptiste mil six cens quarente un et finie à pareil jour Saint Jean MVIc quarante deux dernier passé, de laquelle somme de IIc VII l. III s. IIII d. et maille pour lesd. trois quartiers nous quittons led. sieur Pescher, receveur susd., et tous autres. Faict sobz nostre seing manuel cy mis le deuxiesme jour d’aoust MVIc quarente deux.<lb/>Le duc de Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour une gratification donnée par le roi aux nourrices du dauphin</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">89</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26215, pièce 5559</unitid>
          <unitdate normal="1642/1642" encodinganalog="3.1.3">31 décembre 1642</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous soubzsignez conseiller du Roy en son conseil d’Estat, chevallier des ordres et premier gentilhomme de la chambre de Sa Majesté, confessons avoir receu comptant de monsieur Ferras, aussy conseiller du Roy et tresorier de son Argenterie, la somme de trois mil cinq cens livres tournois que Sadicte Majesté a donnée par forme de gratiffication aux femmes de veilles, remueuses et nourrices de messeigneurs monsieur le Dauphin et duc d’Anjou suivant l’ordonnance de Sa Majesté du unziesme mars MVIc quarente un signée Louis et contresignée Sublet, de laquelle somme de trois mil cinq cens livres nous nous tenons pour contentz et bien payez et en quittons ledict sieur Feras et tous autres par la presente signée de nostre main le dernier jour de decembre MVIc quarente deux.<lb/>De Souvré »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour des sommes payées pour l’usage du dauphin</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">90</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26215, pièce 5554</unitid>
          <unitdate normal="1642/1642" encodinganalog="3.1.3">31 décembre 1642</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous soubzsignez conseiller du Roy en son conseil d’Estat, chevallier des ordres et premier gentilhomme de la chambre de Sa Majesté, confessons avoir receu comptant de monsieur Ferras, aussy conseiller du Roy et tresorier de son Argenterie, la somme de quinze centz quatre vingtz dix livres, scavoir VIIc IIIIxx X l. pour le payement de six paires de draps qui ont esté acheptez pour servir à monseigneur le Daulphin, et VIIc l. pour la nourriture et entretenement de deux chevaux et de la caleche de mond. seigneur le Daulphin durant l’année MVIc quarente un, de laquelle somme de XVc IIIIxx X l. tournois nous nous tenons pour contentz et bien payez, et en quittons led. sieur Feras et tous autres par la presente signée de nostre main ce dernier jour de decembre MVIc quarente deux.<lb/>De Souvré »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Louis XIV</persname>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">91</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26219, pièce 955</unitid>
          <unitdate normal="1648/1648" encodinganalog="3.1.3">6 septembre 1648</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude, duc de Saint Simon, pair de France, chevalier des ordres du Roy, gouverneur de Blaye, cappitaine et gouverneur des chasteaux, parcqs, forests et chasses de Saint Germain en Laye, ville et pont de Poissy, La Muette et Saint Jame, confessons avoir receu de noble homme [vide] la somme de dix sept livres deux sols ung denier pour trois quartiers de nos gages de cappitaine et concierge dud. Saint Germain à cause de vingt deux livres seize solz deux deniers à nous deubz pour l’année commencée au jour Saint Jean Baptiste mil six cens quarante quatre et finye à pareil jour Saint Jean mil six cens quarante cinq, de laquelle somme de dix sept livres deux sols ung denier pour lesd. trois quartiers nous quittons led. sieur [vide] et tous autres. Faict soubs nostre seing le sixiesme jour de septembre mil six cens quarante huit.<lb/>Le duc de Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">92</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26219, pièce 954</unitid>
          <unitdate normal="1648/1648" encodinganalog="3.1.3">6 septembre 1648</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude, duc de Saint Simon, pair de France, chevalier des ordres du Roy, gouverneur de Blaye, cappitaine et gouverneur des chasteaux, parcs, forests et chasses de Saint Germain en Laye, ville et pont de Poissy, La Muette et Saint Jame, confessons avoir receu de noble homme [vide] la somme de dix sept livres deux sols ung denier pour trois quartiers de nos gages de cappitaine et gouverneur du chasteau dud. Saint Germain à cause de vingt deux livres seize sols deux deniers à nous deubs pour l’année commancée au jour Saint Jean Baptiste mil six cens quarente quatre et finye à pareil jour Saint Jean mil six cens quarante cinq, de laquelle somme de dix sept livres deux sols ung denier pour lesd. trois quartiers nous quittons led. sieur [vide] et tous autres. Faict soubs nostre seing le sixiesme jour de septembre mil six cens quarante huit.<lb/>Le duc de Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du maître particulier des Eaux et Forêts de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">93</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26219, pièce 1000</unitid>
          <unitdate normal="1648/1648" encodinganalog="3.1.3">31 décembre 1648</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Claude, duc de Saint Simon, pair de France, chevalier des ordres du Roy, gouverneur de Blaye et maistre particulier des Eaues et forests de Saint Germain en Laye, confessons avoir receu de noble homme [vide] la somme de cent cinquante livres pour le reste et pafaict payement de quatre cens livres de gaiges attribués à nostred. charge de maistre desd. forests, faisant le reste de l’année escheue au jour Saint Jean Baptiste mil six cens quarante cinq, qui nous avoit esté retranché sur l’estat de la despence du domaine de Paris de l’année escheue aud. jour et depuis ordonné nous estre payé par ordonnance du Conseil du sixiesme juillet 1647, de laquelle somme de cent cinquante livres nous quittons led. sieur [vide] et tous autres. Faict le dernier jour de decembre mil six cens quarante huict.<lb/>Le duc de Saint Simon »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Satire fondée sur le logement de la famille royale et de la cour à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">94</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 6881, pièce 13</unitid>
          <unitdate normal="1649/1649" encodinganalog="3.1.3">1649</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« 1649. Satyre (logemens)<lb/>Coppie d’une lettre escripte par un mareschal des logis de la maison du Roy à un sien amy touchant les logemens de la Cour à Saint Germain en Laye<lb/>Monsieur et tres cher amy,<lb/>Les desordres survenus depuis peu ont obligé la pluspart du monde de pourvoir plustost à leurs affaires plus presentes que de penser à sa satisfaction particulliere et à celle que l’on doibt à ses amis. L’interest qu’un chacun doibt prendre de se conserver, et particullierement ceux qui sont obligez de se tenir pres de Leurs Majestez, m’a fait garder le silence pour ne point tomber dans quelque faulte qui peust blesser la reputation et la fidelité. Mais croyant en cecy non pas vous descouvrir un secret mais vous demander advis sur le faict de ma charge et scavoir sy, selon l’occurence, je m’en suis acquitté, je vous diray que la resolution estant prise par le Conseil du Roy d’esloigner Leurs Majestez de la ville de Paris pour evitter les perilz dont la brutalité d’un peuple esmeu sembloit les menasser, je fus commandé avec mes compagnons d’aller à Saint Germain en Laye faire les logemens, quoy qu’il fust presque nuict, ce qui nous embarassa beaucoup. Toutesfois, nous nous y transportasmes avec toutte dilligence possible et allasmes droit au chasteau, mais nous trouvasmes le vieil occuppé la la Reyne d’Angleterre et le neuf qui tomboit en ruyne, tellement que la necessité nous contraignot de visiter les hostelleries et y faire les logemens. Nous choisismes donc pour le Roy le Mouton, Monsieur, son frere, fut logé au Papillon, la Reyne au Chappeau Rouge. Mais parce que le logis et particullierement les chambres estoient malcommodes, nous y logeasmes son train seullement et sa personne eust pour logement le Saulcisson d’Itallie, lieu qui fut fort agréable pour sa gentillesse, ses filles furent logées à la Petitte Vertu, monsieur le cardinal à la Harpe, le logis de la Couronne luy ayant esté donné, et ses gens furent mis au Louis d’Or et d’Argent. Il y eust grande contestation pour ce dernier logement parce que les depputez tant du parlement que les commis qui vont et viennent souvent de Paris à Saint Germain voulloient tous qu’il leur fust conservé pour y loger ordinairement, disant leur appartenir de droict, mais à cause de la faveur, le falut cedder aux gens dudict sieur cardinal, et lesdictz depputez furent logez à la Raquette. Son Altesse royalle eust pour logis le Mullet Bardé, Madame, sa femme, celluy du Silence, Madmoiselle fut mise à l’Empereur, mais ce logis estant tout descouvert, elle fut contraincte de se tenir à l’Esperence, madame la Princesse douairiere fut logée à la Vertu, monsieur le Prince aux Quatre Ventz, madame la Princesse à l’Asseurance, monsieur le prince de Conty au Cigne de la Croix, monsieur de Longueville à la Prudence et madame sa femme à l’Escu, messieurs du parlement à la Justice, monsieur le mareschal de la Melleraye au Crocheteur, mais il fallut oster l’enseigne craincte de desordre, monsieur de Montbazon prit la Corne, son logis ordinaire, monsieur le chancellier au Grand Turc, messieurs du Conseil à la Chauve Soury, l’abbé de la Riviere à la Fortune. Les capitaines des gardes du corps estoient logez à la Cage mais, pour leurs absences, le logis demeura vaccant jusques à ce que monsieur de Chavigny fut contrainct de l’occuper pour la necessité du temps. Le reste de la Cour se logea où il peust. Il y a encores quelques particulliers. Croyant ceux cy estre les principaux, je n’alongeray ce discours que pour vous dire adieu.<lb/>Tout est dans la confusion,<lb/>La decadence est generalle,<lb/>Nous voyons la division,<lb/>Jusques dans la maison royalle.<lb/>Quel estrange boulleversement<lb/>Dans les villes et les campagnes,<lb/>L’argent tary dans les espargnes,<lb/>Le Roy, chocqué du parlement,<lb/>Et les rivieres et les montagnes<lb/>Ce chocqueront asseurement.<lb/>Mais sy ce mauvais temps là dure,<lb/>Où l’on s’arrache le chappeau<lb/>Pour se parer de la froidure,<lb/>Chacun tienne bien son manteau. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Vie de Cour</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour les frais de bouche des officiers des Menus Plaisirs du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">95</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26222, pièce 1557</unitid>
          <unitdate normal="1652/1652" encodinganalog="3.1.3">28 avril 1652</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Je Jean Dupin, conseiller du Roy, tresorier des Menus Plaisirs et affaires de la chambre de Sa Majesté, confesse avoir receu comptant de messire Nicolas Jeannin de Castille, conseiller du Roy en son conseil d’Estat, tresorier de l’Espargne, la somme de huict cens livres pour emploier au faict de ma charge, mesmes icelle distribuer aux officiers pour leur nourriture, pour partie de ce qui leur faut pendant le present mois d’avril, de laquelle somme de VIIIc l. à moy baillée en louis d’or je quitte ledict sieur Jeannin et tous autres. Faict à Sainct Germain en Laie le vint huictiesme jour d’avril mil six cent cinquante deux.<lb/>Dupin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour un voyage fait par ordre du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">96</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26222, pièce 1563</unitid>
          <unitdate normal="1652/1652" encodinganalog="3.1.3">13 mai 1652</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En presence de Vallatin Lesage, notaire royal à la suitte de Sa Majesté et de son Conseil et des tesmoings soubzsignez, Jullien Martin, de present en ce lieu de Saint Germain en Laye, a receu comptant en ced. lieu de messire Nicollas Jeanin de Castille, conseiller du Roy en ses conseils et tresorier de ses espargne, la somme de soixante livres t. en louis d’or et d’argent à luy ordonnee par Sa Majesté pour estre venu de Gergeau en ceste ville pour affaires concernant le service de Sa Majesté et pour son retour et ses journées de pied, de laquelle somme de soixante livres t. led. Martin s’est contenté et en a quitté et quitte led. sieur Jeanin de Castille, tresorier susd., et tous autres. Faict et passé aud. Saint Germain en Laye le treizieme jour de may mil six cens cinquante deux, presens me Jean Champion et Pierre Vaillant, tesmoings, qui ont signé avecq led. Martin et notaire.<lb/>Julien Martin<lb/>Vaillant, Lesage, Champion »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fronde</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour l’entretien des oiseaux d’une des volières du Château-Neuf</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">97</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26229, pièce 3474</unitid>
          <unitdate normal="1662/1662" encodinganalog="3.1.3">2 octobre 1662</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Anthoine Paul Berthin, ayant la charge de l’ancienne volliere de Saint Germain en Laye, confesse avoir receu comptant en cette ville de Paris de messire Estienne Jehannot, seigneur de Bartillat, conseiller du Roy en ses, commis par Sa Majesté à l’exercice de la charge de tresorier de son Espargne, la somme de trois cens soixante trois livres quinze solz en louis d’argent à luy ordonnée tant pour nourriture des animaux et oyseaux qu’il a sous sa charge que pour son entretenement pendant le quartier de juillet, aoust et septembre dernier, de laquelle somme de trois cens soixante trois livres quinze solz led. Berthin se contente et en quicte led. seigneur de Bartillat et tous autres. Promettant. Obligeant. Renonceant. Faict et passé à Paris ez estudes l’an mil six cens soixante deux, le deuxiesme jour d’octobre, et a signé.<lb/>Berthin<lb/>Pain, Gigault »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
          <geogname>Château-Neuf (volières)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre concernant l’état de santé d’Anne d’Autriche, installée à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">98</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 6881, f. 145-146v</unitid>
          <unitdate normal="1665/1665" encodinganalog="3.1.3">6 juin 1665</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 145] A Saint Germain, ce 6 juin<lb/>Quoyque la Reyne mere n’ayt plus de fiebvre et que son heresipere l’ayt quitté, du moins que la rougeur et le peu d’enfleure qui luy reste au bras ne soit rien, neantmoins elle ne se porte pas bien. Elle a mal passé ceste nuict, n’ayant point du tout dormy, son sein luy ayant fait grande douleur. Elle s’est endormie sur les cinq heures du matin et a dormy assés bien à deux ou troys reprises. Elle s’est levé et habillé à l’ordinaire sur les deux heures.<lb/>[au revers, f. 146v :] A Monsieur,<lb/>Monsieur Picault, lieutenant de monsieur le grand prevost, prez monseigneur le chancelier, à Paris<lb/>[annoté :] Nouvelles de Saint Germain du 9 juin 1665 »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Anne d'Autriche</persname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour des fournitures pour le ballet des Muses dansé à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">99</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26234, pièce 4649</unitid>
          <unitdate normal="1667/1667" encodinganalog="3.1.3">22 novembre 1667</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires gardenotes du Roy nostre sire en son Chastellet de Paris soussignez, Jean Vagnard, peintre du Roy demeurant sur le quay de la Megisserie, parroisse Sainct Germain d’Auxerois, a reconneu et confessé avoir receu de messire Pierre Olivier, sieur de Prelabbé, conseiller du Roy, tresorier general de son Argenterie, la somme de deux mil deux cens seize livres à luy ordonnée estre paiée par Sa Majesté pour fournitures de masques, jartieres, manes, ustancilles et cadenats qu’il a faites pour le ballet des Muses dansé par Leurs Majestez au chasteau de Sainct Germain en Laye le deuxiesme jour de decembre de l’année derniere mil six cens soixante six, de laquelle somme il se tient comptant, en quitte led. sieur tresorier et tous autres. Promettant. Obligeant. Renonçant. Fait et passé à Paris es estudes des notaires soussignez l’an mil six cens soixante sept, le vingt deux jour de novembre avant midy, et a signé.<lb/>Vagnard<lb/>Ruin, Loret »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Ulysse Robert, « Quittances de peintres, sculpteurs et architectes français, 1535-1711 », Nouvelles archives de l’art français, 1876, p. 1-81, à la p. 47.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot du baptême du Dauphin à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">100</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 63-87</unitid>
          <unitdate normal="1668/1668" encodinganalog="3.1.3">23-24 mars 1668</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 63] La ceremonie de la nomination de monseigneur le Dauphin<lb/>1668<lb/>Monseigneur le Dauphin ayant atteint l’aage de cinq ans et demy, le Roy voulut luy faire donner un nom. Le Pape souhaita d’estre le parrain, et la reine d’Angleterre la maraine.<lb/>Le Pape fit le choix du cardinal de Vandosme pour estre son legat dans cette occasion et la reine d’Angleterre pria la princesse de Conty de vouloir estre la maraine en son nom.<lb/>Le 23e de mars, veille de la cérémonie, le cardinal se rendit à Saint Germain.<lb/>Le Roy ne luy envoya point ses carrosses ny aucune personne de qualité le complimenter chez luy, parce que le Pape ne l’avoit pas envoyé expres, et qu’il estoit né sujet du Roy. [f. 63v] Monsieur n’alla point au devant de luy comme il avoit esté à la rencontre du cardinal Chigy, legat a latere d’Alexandre VIIe.<lb/>Ce mesme jour, sur les cinq heures du soir, le cardinal eut sa premiere audiance du Roy. Il y fut conduit par le comte d’Armagnac, prince de la maison de Lorraine, grand escuyer de France, par le sieur de Bonneuil, introducteur des ambassadeurs, et par le sieur Sainctot, maitre des ceremonies.<lb/>Le comte d’Armagnac l’alla prendre dans la salle de descente. Il luy donna dans la marche la main. Le sieur de Bonneuil marchoit immediatement devant le comte d’Armagnac. Le sieur Sainctot, apres avoir receu le cardinal au bas de l’escalier du château vieux, où les Cent Suisses estoient en haye et sous les armes sur les degrés, se plaça à droite vis à vis du sieur de Bonneuil. Le duc de Nouailles, capitaine des gardes du corps, le receut à la porte de la salle des gardes, où toute la compagnie estoit sous les armes et en haye, et se mit à main droite, un peu au dessus du cardinal, pour n’avoir point la droite sur le prince, et aussy pour rendre plus d’honneur au cardinal, la place luy estant plus [f. 64] honorable d’avoir la main sur un prince que s’il se fust trouvé entre deux personnes dont l’une estoit inferieure à l’autre.<lb/>Le cortege qui accompagnoit le cardinal estoit composé de son dataire, de son protonotaire, de son porte croix et d’autres officiers de la legation vetus de leurs mantelets.<lb/>Le porte croix s’arresta avec sa croix à la porte de l’antichambre du Roy.<lb/>Le Roy, voyant arriver le cardinal, sortit de son balustre et vint quatre ou cinq pas au devant de luy, rentra dans le balustre, s’assit sur un fauteuil, et en fit donner un au cardinal legat, qui se couvrit. Apres un quart d’heure de conversation, il se leva et le Roy le reconduisit au mesme endroit où il l’avoit esté recevoir.<lb/>On alla de là chez la Reine, qui le receut avec les mesmes honneurs que le Roy luy venoit de faire, avec cette difference neantmoins que la Reine luy donna audience hors du balustre, parce que les reines n’y recoivent jamais personne.<lb/>Ensuite, le cardinal legat, accompagné du comte d’Armagnac, de l’introducteur et du maitre des ceremonies, alla voir monseigneur le Dauphin.<lb/>Monseigneur vint au devant de luy dans son antichambre avec la marechalle duchesse de la Mothe, sa gouvernante. Il le conduisit dans sa chambre, affectant de le devancer d’un pas et le tenant par la main. L’un et l’autre ne s’assirent point, la visite dura peu. Apres quoy, monseigneur le Dauphin le reconduisit jusques au lieu où il l’avoit receu.<lb/>Le cardinal ne fut point visiter Monsieur, parce que Monsieur n’estoit pas venu au devant de luy arrivant à Saint Germain.<lb/>Le 24e, la ceremonie se fit dans la cour du château vieux. La cour a 37 toises de longueur sur sept de largeur. On prit ce lieu parce que la chapelle de Saint Germain est trop petite et que le chœur mesme de Nostre Dame n’eust pas esté assez spatieux pour contenir toutes les personnes qui [f. 65] avoient fonction en cette ceremonie.<lb/>A l’entrée de la cour, on avoit dressé à main droite, en un espace de 15 toises en longueur sur 18 en largeur, des eschafaux en amphiteatres qui s’elevoient jusques au premier estage.<lb/>Dans cette espace, il y avoit deux barrieres eloignées l’une de l’autre de quatre toises pour empescher qu’on approcha du pale ou plateforme où se devoit faire la ceremonie.<lb/>Le pale avoit 20 toises de long et seize de large. Il estoit dressé de trois pieds et demy. On y montoit par une espece d’eperon qui avoit dix toises de large, composé de sept marches. Il estoit fermé par deux costez de deux balustres, chacun de trois toises et demy.<lb/>A l’entrée du pale, on avoit dressé des deux costez deux magnifiques buffets où les honneurs du parain, de la maraine et de monseigneur le Dauphin devoient estre posez.<lb/>Ces buffets estoient couverts de brocard [f. 65v] d’argent. Les tables elevées sur quatre marches à pans coupez formoient trois paliers de chacun une toise de giron. Aux deux costez de ces tables, deux pieds destaux et, sur ces pieds destaux, il y avoit deux grands vases d’argent.<lb/>Derriere ces pieds destaux, on avoit mis de grandes consoles pour renfermer les buffets. Les buffetz estoient composez de quatre gradins où estoient un grand nombre d’argenterie de vermeil doré.<lb/>Au milieu du pale, environ à sept toises de l’entrée, il y avoit une elevation de quatre marches ottogones dont la premiere avoit trois pieds de giron et les deux autres formoient des paliers, chacun d’une toise et demy de giron.<lb/>Sur le dernier palier, on avoit posé une cuvette d’argent qui devoit servir de fonds pour la ceremonie. La cuvette avoit cinq pieds de long sur trois pieds et demy de large et quatre de haut. Elle estoit enrichie de plusieurs figures et estoit couverte d’un grand tapis de brocard d’argent avec une grande frange d’argent. [f. 66] Au dessus de la cuvette, on suspenit un dais ottogone de huit pieds de long sur 14 de large, elevé environ de trente pieds.<lb/>Ce dais de brocard d’argent, dont la pente estoit environ de quatre pieds de haut, y comprenant la campane, avoit deux pieds et demy, toute en broderie d’argent ornée de dauphins entrelassez de palmes et de fleurs de lys, et au bas de la campane pendoient plusieurs harpes ou glands d’environ un pied de haut en broderie d’argent.<lb/>La campane estoit attachée à une corniche dorée qui portoir quatre grands dauphins d’argent. Ces dauphins soutenoient une couronne d’or fermée de la grandeur de cinq pieds de long sur quatre de large, et de la queue des dauphins sortoient des lis. On avoit mis aux quatre coins du dais de grands bouquets de plumes blanches avec des aigrettes au milieu.<lb/>Ce dais sembloit estre soutenu par la figure d’un ange qui estoit en l’air, tenant d’une main les cordons où pendoit le dais, [f. 66v] et de l’autre une epée flamboyante comme pour defendre la couronne et les dauphins qui estoient sur ce dais.<lb/>A quatre roises des marches où la cuvette des fonds estoit posée, on avoit elevé un grand autel de 13 toises de face sur 8 toises de haut, enrichy d’or et d’azur.<lb/>Aux deux costez de cet autel, on avoit dressé deux tribunes d’environ trois toises de large et elevées d’une toise, pour la musique de la chambre et de la chapelle.<lb/>Ces tribunes estoient environnées d’un balustre doré avec des pieds destaux dans les angles.<lb/>Ces pieds destaux portoient de grands vases d’argent environ de cinq pieds d’où sortoient plusieurs chandeliers de mesme metail.<lb/>Ces tribunes estoient attachées à quatre pieds destaux avec des pilastres corinthiens d’environ 18 pieds de haut et ces pilastres soutenoient une corniche et une balustrade fort enrichie d’ornemens corinthiens.<lb/>[f. 67] On montoit à l’autel par sept marches à sept toises de face. Ces marches conduisoient à un palier d’une toise et demye de giron joignant le marchepied de l’autel.<lb/>L’autel estoit enfermé de quatre colomnes de la mesme hauteur que les pilastres et du mesme ordre.<lb/>Ces colomnes avoient leurs contrepilastres et le tout estoit porté par des pieds destaux elevez au dessus de la table de l’autel.<lb/>Entre ces colomnes estoit une ouverture dont l’extremité formoit un portique, sous lequel estoient des gradins où l’on posa l’argenterie.<lb/>Il y avoit aussy six autres ouvertures environnées de pilastres aux costez de l’autel, et ces ouvertures estoient fermées de tapisseries en broderie d’or et d’argent sur lesquelles estoient attachées des plaques d’argent d’environ cinq pieds de haut.<lb/>Toutes ces ouvertures estoient garnies [f. 67v] de gradins tous couvers de bassins et de vases d’argent, d’un grand nombre de chandeliers, de plaques et de quatre gueridons d’environ six pieds et demy de haut, le tout eclairé d’une infinité de cierges et de bougies.<lb/>Tout le lieu où se fit la ceremonie etoit environné de bancs des deux costez, derriere lesquels il y avoit une manière d’amphiteatre qui montoit jusques aux fenestres du premier estage, auxquelles on avoit fait des balcons couverts de tapis de Perse à fonds d’or et de diverses etoffes fort riches.<lb/>Les appuis de toutes les croisées jusques au dernier estage du château estoient ornées de riches tapis de Perse, les tremeaux et les murs estoient tapissez et l’espace de la cour estoit couverte par en haut d’une grande toile en manière de baldaquin semée de fleurs de luys à fond bleu et bordée d’une grande campane ornée de fleurs de lys et de dauphins d’or.<lb/>Le chancelier, revetu de son habit de drap d’or, ayant sa soutanne de drap d’or, son chapeau de velours noir bordé d’un galon d’or, le cordon d’or, se rendit à une heure au palc [f. 68] accompagné des conseillers d’Estat et des maitres des requestes vetus de robes de velours noir plein et de soutanes de satin noir avec des ceintures dorées, le cordon de leur chapeau d’or. Il prit sa seance du costé de l’epitre, comme aux jours des Te Deum à Nostre Dame, et s’assit dans son fauteuil à bras sans dossier.<lb/>Par ordre du Roy, tous les conseillers d’Estat se placerent les premiers proche de luy dans les places les plus honorables. Quelques maitres des requestes receus avant quelques uns des conseillers d’Estat avoient pretendu estre placez selon leur rang de reception mais le dernier reglement du Roy fit qu’ils se mirent apres eux. Ce reglement portoit que tous ceux qui avoient entrée dans le Conseil ne prendroient leur seance que du jour qu’ils y entroient en qualité de conseillers d’Estat.<lb/>Le Roy avoit raison d’honorer d’une preeminence les conseillers d’Estat puisqu’en sa presence ils sont assis en son Conseil, dans le temps que les maitres des requestes parlent debout et deouverts devant la chaise du Roy. [f. 68v] Les evesques vinrent en camail et en rochet. Le sieur Dupin les plaça à main droite proche l’autel du costé de l’epistre.<lb/>Il plaça aussy les ambassadeurs vis à vis des evesques.<lb/>Monsieur de la Vrilliere, secretaire d’Estat, et le comte de Berny, receu en survivance de la charge de secretaire d’Estat du sieur de Lyonne, son père, prirent leurs seances au dessous des ambassadeurs, vis à vis des conseillers d’Estat.<lb/>Les sieurs Le Tellier, de Lyonne, du Plessis de Guenegaud, secretaires d’Estat, ne s’y trouverent pas, parce qu’ayant conservé le cordon bleu apres en avoir vendu les charges, ils croyoient ne pouvoir paroitre avec bienseance devant un corps dont ils avoient esté les officiers. Neantmoins, bien que cette raison fut commune avec le sieur de la Vrilliere, il ne laissa pas d’assister à la ceremonie en rang de seance.<lb/>Pendant que l’ayde des ceremonies donnoit les seances à chacun, le sieur Sainctot estoit au château neuf, en la chambre de parade, où [f. 69] monseigneur le Dauphin n’estoit venu se coucher que pour donner lieu à faire la ceremonie, ayant passé la nuit au vieux château.<lb/>On fut obligé, ne voulant pas deloger Monsieur et Madame, de prendre une partue de la galerie qui va au boulingrin, dont on prit une juste proportion pour la longueur d’une chambre.<lb/>Une cloison d’ais separoit cette galerie. On dressa au fond de cette chambre une estrade de deux degrez de hauteur sur laquelle on posa le lit de monseigneur le Dauphin.<lb/>Ce lit estoit sans piliers et avoit pour ciel un dais de brocard d’argent à queue venant joindre le chevet du lit.<lb/>On coucha monseigneur le Dauphin à droit, du costé des fenestres de la belle veue. Il estoit tout vestu, de crainte qu’il n’eut froid dans un lieu où il n’y avoit point de cheminée. La couverture du lit estoit de toile d’argent bordée d’un pied et demy d’hermine, les draps [f. 69v] estoient de toile d’Hollande avec des grands points de France, et sur le bord du lit, on avoit estendy le manteau qui devoit servir à Monseigneur dans cette chambre. On y dressa deux tables, sur l’une desquelles, à droite, on mit les pieces d’honneur du parain et de la maraine, le bassin, l’aiguiere et la serviete, et sur l’autre on y mit les pieces d’honneur de l’enfant, le cierge, le cremeau, la saliere.<lb/>Au dessus de ces tables, on suspendit deux dais de velours cramoisy. Un de ses dais devoit estre de brocard d’argent aux armes de monseigneur le Dauphin, mais le peu de temps qu’on eut depuis la resolution du Roy pour le baptesme fit qu’on se servit de ces deux dais de mesme parure.<lb/>Il est bon de remarquer que, lorsque le parain et la maraine sont plus grands en dignité que l’enfant, leurs pieces d’honneur sont posées sur la table la plus parée et sont portées les premieres par de plus grands princes, et qu’au contraire si l’enfant est plus elevé en dignité que le parain et la maraine, ses pieces d’honneur sont portées les premieres.<lb/>[f. 70] Tout estant prest, le sieur Sainctot alla avertir les cinq princesses du sang destinées à servir monseigneur le Dauphin de se rendre dans son appartement.<lb/>Elles estoient dans une salle de descente en attendant l’heure de la ceremonie.<lb/>Elles vinrent en la chambre de Monseigneur, où le Roy et la Reyne s’estoient rendus pour voir la ceremonie du lit. Mademoiselle, fille de Monsieur, s’approcha du lit et se plaça à main droite. Mademoiselle d’Orleans, à main droite aussy, proche le chevet du lit, à cause de la fonction qu’elle devoit faire avant que Mademoiselle pust faire la sienne.<lb/>Madame de Guise se plaça à gauche. Madame la princesse de Condé et madame la duchesse d’Enguien se placerent aux pieds du lit.<lb/>Ces princesses ayant pris leurs places, mademoiselle d’Orleans et madame de Guise leverent la couverture du lit et [f. 70v] decouvrirent Monseigneur, qui estoit couché tout habillé entre deux draps. Alors Mademoiselle s’avança et leva Monseigneur de son lit.<lb/>Pendant que la gouvernante habilloit Monseigneur et luy mettoit son manteau, le sieur Sainctot alla avertir les princes du sang de venir en la chambre de Monseigneur.<lb/>Ils estoient dans la salle de descente où les princesses avoient esté se reposer.<lb/>Les princes estans arrivez dans la chambre de Monseigneur, madame la Duchesse s’approcha de la table pour recevoir du sieur de Launay, intendant et controlleur general de l’Argenterie, les pieces d’honneur du parain et de la mareine. La serviete luy fut donnée envelopée d’une tavayole de toile d’argent qu’elle remit aussitost entre les mains de monsieur le Prince. Elle donna ensuite à monsieur le Duc le bassin et l’aiguiere avec une tavayole pour les tenir.<lb/>Apres cette fonction, madame la Duchesse alla à la table où estoient posées [f. 71] les pieces d’honneur de monseigneur le Dauphin. Elle les receut de la mesme main du sieur de Launay. Elle donna le cremeau et la saliere au prince de Conty avec une tavayole, et le cierge au comte de Clermont, frere du prince de Conty.<lb/>Six princes devoient porter ces six pieces d’honneur, mais on fut obligé de les doubler affin d’eviter de se servir des princes etrangers, que les princes du sang auroient fait difficulté d’admettre avec eux, outre qu’il s’estoit mu entre eux une contestation à qui serviroit.<lb/>Le comte de Soissons, de la maison de Savoye, se plaignoit de ce qu’estant seul de sa maison, on se servoit toujours des princes de la maison de Lorraine, et qu’à la fin la longue possession de servir aux jours de ceremonie seroit un titre à cette maison pour se persuader d’avoir le pas sur la sienne.<lb/>Cette ceremonie finie de la distribution des pieces d’honneur, le sieur Sainctot alla prendre Monsieur dans son appartement et le conduisit dans la chambre de Monseigneur.<lb/>[f. 71v] De là, il alla avertir madame la Princesse de Conty, deleguée par la reine mere d’Angleterre, maraine, de se rendre à la ceremonie.<lb/>Elle estoit dans un appartement de celuy du cardinal legat. Quoiqu’elle eut pu estre dans la mesme chambre avec luy, il n’y avoit point de contestation entre eux pour le pas et pour la main, ce qui n’avoit pas paru sans difficulté entre la reine mere d’Angleterre et le cardinal legat, car la chose ne fut changée que la surveille de la ceremonie. La reine d’Angleterre allegua qu’elle venoit elle mesme en personne à la ceremonie et que le pape n’estoit là present que par son legat, qu’on devoit faire une grande difference entre la chose mesme ou une chose representée, et que si la representation avoit lieu, il falloit de necessité que les rois donnassent toujours le pas et la main chez eux, et aux legats et aux ambassadeurs de testes couronnées.<lb/>Ces raisons firent croire que l’honneur d’imposer le nom à monseigneur le [f. 72] Dauphin luy devoit appartenir, mais la consideration que le Roy eut pour le pape fit que la reine d’Angleterre se dispensa de s’y trouver.<lb/>La princesse de Conty arrivant dans l’appartement de Monseigneur, Monseigneur fit quelques pas pour aller au devant d’elle.<lb/>Le Roy avoit nommé quelques evesques par lettres de chachet pour aller visiter en mantelet le cardinal legat. Ces evesques estans assemblez chez le comte du Lude avec leurs confreres qui estoient venus simplement pour se trouver à la ceremonie du palc, leurs demanderent advis de ce qu’ils avoient à faire, pretendant que les droits les plus essentiels de l’episcopat estoient violez en cette occasion.<lb/>La chose examinée, les evesques resolurent, apres avoir fait lire les lettres de cachet escrites aux evesques nommez, que les archevesques de Sens et de Bourges iroient sur l’heure mesme trouver le Roy pour le supplier tres humblement de trouver bon [f. 72v] qu’aucun evesque ne visitast le cardinal legat en cet habit.<lb/>Le Roy leur avoit marqué par sa lettre qu’il ne souhaitoit pas qu’ils en usassent autrement que leurs predecesseurs en avoient usé au baptesme du feu roy. Les registres conservez dans la biblioteque royalle faisoient foy que le cardinal de Joyeuse, nommé du Pape pour parain, n’avoit point esté visité par aucun evesque ny mesme accompagné d’aucun, mais que les evesques l’avoient attendu dans la chapelle avec les cardinaux.<lb/>Les archevesques furent priez encore de luy representer que les exemples de ce qui s’estoit fait aux entrées des cardinaux Barberins et Chisy, legats, ne pouvoient tirer à consequence, parce que les evesques qui avoient paru avec le mantelet et le chapeau l’avoient pris comme un habit de cheval qu’ils avoient quitté mettant pied à terre, et s’ils portoient le mantelet dans cette visite, c’estoit approuver la pretention de la [f. 73] cour de Rome sur les evesques que toute jurisdiction doit cesser en presence des legats du Pape, ce qui estoit entierement opposé aux libertez de l’eglise gallicane.<lb/>Ces deux archevesques allerent trouver le Roy au chateau neuf, dans la chambre de monseigneur le Dauphin, où l’archevesque de Sens, portant la parole, luy representa les raisons qu’on vient de dire. Le Roy leur dit qu’il ne souffriroit pas qu’ils receussent aucune diminution durant son regne, et qu’il n’avoit point dessein d’obliger les evesques à faire des choses qui marquassent que leur jurisdiction cessast en presence des legats du Pape, mais il leur temoigna que, la ceremonie devant commencer sur l’heure mesme, il estoit difficile de changer ses ordres, que les prelats nommez pourroient rendre une visite particuliere au cardinal legat en mantelet sans paroitre en public en cet habit et que cette visite estant un compliment de particuliers seulement ne pourroit estre prise pour une chose faite au nom et par le clergé de France.<lb/>[f. 73v] L’archevesque de Sens supplia le Roy de trouver bon qu’il parust sur le registre du sieur Sainctot que la visite ne s’estoit faite qu’à cause de l’embarras present, sans qu’elle pust tirer à consequence à l’advenir, ce que le Roy luy accorda.<lb/>Ces evesques nommez vinrent en mantelet faire leur visite au cardinal, logé au château vieux, d’où il partit incontinent apres l’avoir receu pour se rendre au château neuf où, estant adverty par le sieur Sainctot qu’il estoit temps de venir chez monseigneur le Dauphin, il y vint accompagné de son cortege.<lb/>Monseigneur le receut comme il venoit de recevoir la princesse de Conty. Tout estant en estat,<lb/>La marche se fit en cet ordre :<lb/>Les archers du grand prevost, tous tenans un flambeau de cire blanche à la main, leurs officiers à la teste sans flambeau<lb/>La compagnie des Cent Suisses de la garde du Roy ayans tous un flambeau de [f. 74] cire blanche à la main, leurs officiers à la teste<lb/>Les tambours et les trompettes de la chambre<lb/>Les gentilshommes servans, tous vetus de noir et en manteau, ayant un cierge à la main<lb/>Les gentilshommes ordinaires, tous vetus de noir et en mateaux, ayans un cierge à la main<lb/>Six heros ayans leurs caducées à la main, vetus de leurs cottes d’armes<lb/>Le roy d’armes<lb/>L’huissier de l’Ordre, vetu de son habit de l’Ordre<lb/>Les heros d’armes de l’Ordre, vetu de mesme<lb/>Le tresorier, seul, vetu de son habit de l’Ordre, le prevost, le greffier et le chancelier ne s’estans point trouvez à la ceremonie<lb/>Les chevaliers du Saint Esprit, vetus de leurs habits à chausses retroussées à bas d’attache avec leurs manteaux de l’Ordre, où leur collier de l’Ordre estoit attaché, tenans tous un cierge à la main<lb/>Aux dernieres ceremonies des baptesmes des dauphins de France, les chevaliers n’avoient [f. 74v] point paru en cet habit de ceremonie, mais dans des occasions comme celle cy, on doit toujours chercher ce qui est plus convenable et ce qui va plus à la grandeur et à la pompe d’une ceremonie.<lb/>Le roy voulut bien souffrir, parce qu’on n’avoit point plancheyé le chemin d’une toise et demy ou environ de largeur comme on le devoit faire pour la commodité de la marche depuis le château neuf jusques au château vieux, que le tresorier de l’Ordre et les chevaliers du Saint Esprit eussent des gens de livrées pour porter la queue de leurs manteaux, les princes de sang et Monsieur eussent des gentilshommes, car dans les ceremonies des chevaliers du Saint Esprit, les Enfans de France ne sont pas mesme en cette possession d’avoir des porte queues.<lb/>Dans cette marche, les chevaliers ducs et pairs allerent les premiers, selon le rang de la creation de leur duché, c’est-à-dire plus prez de la personne de monseigneur le Dauphin, quoiqu’inferieurs en reception de chevaliers.<lb/>[f. 75] Apres les chevaliers, le comte de Clermont marchoit avec sa gouvernante. Il portoit le cierge et estoit vetu d’une robe de couleur, à cause de son bas aage.<lb/>Le prince de Conty suivoit, vetu de noir et en manteau, portant le cremeau et la saliere.<lb/>Le duc d’Enguien, vetu de son habit de l’Ordre, ayant le collier dessus son grand manteau, portoit le bassin et l’aiguiere. La queue de son manteau estoit portée par le sieur Briole.<lb/>Le prince de Condé portoit la serviette. Il estoit vetu de son habit de l’Ordre, ayant le collier dessus son grand manteau dont la queue estoit portée par le sieur de Saint Marc.<lb/>Les sieurs de Coaslin, de Noailles, de la Ferté, de Roquelaure, de la Vieville, de Grancey, de Clerambault, de Crequy, de Gesvres, de Belfond, d’Humieres, de Gordes, de Richelieu, de Tonnerre, de Matignon, d’Estrees, de Polignac, les trois enfans d’honneur de Monseigneur, Vitry, l’abbé d’Estrées et Bellemarre marchoient sans rang entre eux immediatement devant Monseigneur.<lb/>[f. 75v] Ces jeunes enfans, aagez de huit à dix ans, au nombre de vingt, estoient vetus tous d’une mesme parure. Ils avoient des habits de toile d’argent à chausses retroussées coupéespar des bandes garnies de dentelles d’or et d’argent avec un agreement au milieu des bandes d’or et d’argent et incarnat. Le pourpoint estoit de toile d’argent tout couvert de dentelles, les manches coupés par bandes, le capot, de toile d’argent chamarré d’une dentelle d’or et d’argent et melé d’incarnat, estoit doublé de toile d’argent et incarnat. Ils avoient une toque de velours noir avec des plumes incarnates et blanches.<lb/>Ensuite venoit monseigneur le Dauphin, vetu d’un habit de brocard d’argent à chausses retroussées, coupées par bandes garnies de dentelles d’argent.<lb/>Son manteau estoit de brocard d’argent couvert de dentelle d’argent doublé d’hermine. La queue du manteau de huit aunes de long estoit portée par le duc de Mercoeur, vetu de noir et en manteau. Monseigneur avoir aussy une toque de brocard d’argent [f. 76] avec des plumes blanches.<lb/>Monsieur, vetu de son habit de l’Ordre, ayant un collier dessus son grand manteau, dont la queue estoit portée par le comte du Plessis, son premier gentilhomme de la chambre, conduisoit Monseigneur, luy tenant la main gauche.<lb/>A droit et à gauche de Monseigneur marchoient le chevalier de la Hilliere, lieutenant des gardes du corps, et le sieur de la Serre, enseigne des gardes, tous deux commis à sa garde.<lb/>Monsieur n’avoir derriere luy que le sieur de Rocheplate, son lieutenant des gardes, parce que le comte de Clerc, capitaine de ses gardes, marchoit en rang de chevalier.<lb/>A costé droit de Monseigneur, un pas en arriere, estoit le duc de Crequy, premier gentilhomme de la chambre du Roy, choisy pour porter Monseigneur en cas de besoin pendant la marche. [f. 76v] Il estoit vetu de noir et en manteaux à cause de sa fonction, quoiqu’il fust chevalier de l’Ordre.<lb/>La marechalle duchesse de la Motte, gouvernante des Enfans de France, estoit derriere Monseigneur, le plus prez que faire se pouvoit. Elle avoit pour escuyer le sieur de Servac, son neveu. La queue de la robbe de la marechale estoit portée par un valet de livrée par la raison que l’on vient de dire de l’incommodité de la marche.<lb/>Le comte d’Agein, fils ainé du duc de Noailles, receu en survivance de capitaine des gardes du corps, faisant la charge de capitaine, marchoit derriere la marechale.<lb/>Venoit ensuite le cardinal legat et parain, en bonnet quarré. Il estoit vetu de sa casaque, dont la queue estoit portée par le comte de Saint Aignan, à la priere du cardinal et non par ordre du Roy. L’usage des princes cardinaux est de se faire toujours porter la queue par leur capitaine des gardes et non par un maitre de chambre comme les autres cardinaux font ordinairement. Cependant, [f. 77] le cardinal legat sceut employer une personne de la premiere qualité, qui apparemment voulut bien faire cette fonction pour faire honneur à son parent.<lb/>Le legat avoit à main droite son cortege, composé des officiers employez à la legation et de son porte croix.<lb/>A main gauche du legat, estoit la princesse de Conty, marreine, ayant pour escuyer le comte d’Arsy.<lb/>Elle estoit vetue de noir, comme veuve, ayant une mante dont la queue trainante de quatre aunes estoit portée par la marquise de Gamache, sa dame d’honneur. Si la reine fust venue en personne, le cardinal legat auroit marché immediatement devant Monseigneur et la reine apres Monseigneur : c’estoit un accomodement qu’on avoit trouvé.<lb/>La princesse de Conty pouvoit avoir l’bhonneur d’avoir la queue de sa mante portée par sa dame d’honneur, quoique les autres princesses du sang n’eussent que des gentilshommes, parce qu’elle representoit la [f. 77v] reine d’Angleterre, à l’exemple des princesses du sang que la Reine envoye jetter de l’eau benite sur le corps d’une princesse du sang morte : c’est toujours la dame d’honneur de la Reine qui porte la queue de la robe de la princesse.<lb/>Derriere le parain et la marreine marchoit Mademoiselle, menée par le chevalier de La Rochefoucault.<lb/>Elle estoit, à cause de son bas aage, vetue de couleur, sa robe couverte de dentelle d’or et d’argent dont la queue trainante de quatre aunes etoit portée par le chevalier du Plessis Praslin.<lb/>On mit en question quelle place estoit la plus honorable, de porter la queue ou de donner la main. Si on y eust bien songé, il n’y auroit pas eu de differends advis sur cela : la charge de porte queue chez la Reine est une des moindres charges de sa maison. Il est vray que les princesses du sang porterent la queue du manteau royal au mariage de la Reine, mais c’estoit un manteau royal et Monsieur donnoit la main à la Reine. Cet exemple, que le sieur [f. 78] Sainctot allegua, fit naitre aux princesses la pensée de demander des dames pour porter la queue de leurs robes. Elles disoient que, pusqu’elles portoient la queue du manteau de la Reine, elles devoient donc avoir des femmes de qualité plutost que des hommes. Mais il leur dit que la Reine avoit sa dame d’honneur qui luy portoit la queue de sa robe aux ceremonies ordinaires, et qu’il falloit de necessité une distinction entre la Reine et elles.<lb/>Derriere Mademoiselle estoit madame de Saint Chaumont, sa gouvernante, qui n’avoit ny escuyer ny porte queue.<lb/>Mademoiselle d’Orleans, menée par son premier escuyer. La queue de sa robe, trainante de quatre aunes, estoit portée par le chevalier d’Humieres.<lb/>Madame de Guise avoit pour escuyer le comte de Sainte Mesme, chevalier d’honneur et premier escuyer de madame douairiere d’Orleans, sa mere. La queue de sa robe, trainante de quatre aunes, estoit portée par le sieur de Saint Remy, premier escuyer de la mesme princesse [f. 78v] douairiere.<lb/>La princesse de Condé, menée par le comte de Lussan, premier escuyer du prince de Condé. La queue de sa robe, trainante de quatre aunes, estoit portée par le sieur Desroches, capitaine des gardes de ce prince.<lb/>La duchesse d’Enguien, que le comte de Moreuil Comeny, premier escuyer du duc d’Enguien menoit. La queue de sa robe, trainante de quatre aunes, estoit portée par le baron de Rivieres.<lb/>Les evesques commandeurs, vestus de violet, se mirent dans la marche derriere les princesses du sang. Ils avoient voulu suivre immediatement apres les chevaliers du Saint Esprit, mais les chevaliers s’y opposerent, ne voulant point estre separez des princes du sang. Comme les evesques commandeurs virent qu’ils ne pouvoient reussir pour estre apres eux, ils demanderent au moins qu’ils pussent estre immediatement derriere Monseigneur, puisqu’aux processions et aux marches que l’Ordre fait, ils marchent apres la personne du Roy. [f. 79] Les princesses du sang s’opposerent à cette nouvelle pretention, par la raison que le sang n’est jamais separé.<lb/>Le Roy, apres avoir separement ouy les uns et les autres, il ordonna que les evesques commandeurs marcheroient apres les princesses du sang.<lb/>Enfin, les dames d’honneur des princesses, accompagnées des filles d’honneur, suivirent.<lb/>La marche fut fermée par soixante gardes du corps qui tous tenoient des flambeaux de cire blanche à la main.<lb/>Les archers du grand prevost, arrivant à la porte du vieux château, s’y arresterent parce qu’ils n’entrent jamais dans l’eglise et la cour du vieux chasteau en servoit.<lb/>Les Cent Suisses entrerent dans la cour et se placerent en haye jusques au bas des degrez du palc.<lb/>Les tambours et trompettes à gauche [f. 79v] en entrant au palc, dans un espace vuide pour eux.<lb/>Les gentilshommes servans et les gentilshommes ordinaires se mirent à main droite sur un banc.<lb/>Les heros et roy d’armes demeurerent debout sur le palc, proche des tables, dans un espace vuide preparé à droit pour eux.<lb/>L’huissier et ce heros d’armes de l’Ordre, en entrant sur le palc, firent ensemble leurs reverences, une à l’autel, une au Roy, une à la Reine, et s’allerent mettre debout pres de leur forme en attendant que les chevaliers eussent pris leurs places.<lb/>Le tresorier de l’Ordre fit sa reverence à l’autel, au Roy et à la Reine, quoiqu’ils n’eussent point pris de seance, estant en un balcon pour voir la ceremonie.<lb/>Les chevaliers du Saint Esprits firent, entrant sur le palc, deux à deux, leurs reverences puis, se separant, les uns se mirent à droit à leur seance sur un banc posé au dessous du Conseil, et les autre se mirent à gauche au dessous du banc des secretaires d’Estat. [f. 80] Si la ceremonie se fut passée en une eglise, les chevaliers eussent esté aux hautes chaires du chœur et le Conseil sa seance ordinaire.<lb/>Le comte de Clermont, portant le cierge, salua l’autel, le Roy et la Reine.<lb/>Le prince de Conty, arrivant au palc, alla poser le cremeau et la saliere sur la table des pieces d’honneur de monseigneur le Dauphin qui estoit placée à gauche, vint ensuite faire ses reverences et sa plaça à gauche.<lb/>Monsieur le Duc alla poser le bassin et l’aiguiere sur la table placée à main droite pour servir aux honneurs du parain et de la maraine, vint faire ensuite ses reverences et sa plaça à gauche. Le prince de Condé, apres avoir posé la serviete sur la mesme table, vint faire les reverences et se plaça à gauche, laissant la main droite aux princesses.<lb/>Les enfans d’honneur se mirent autour des fonds, sur la premiere marche. Monseigneur le Dauphin accompagné de Monsieur firent conjointement la reverence à l’autel, une au Roy, une à la Reine, sans que Monsieur [f. 80v] quittast la main de Monseigneur.<lb/>Ensuite, le cardinal legat et la princesse de Conty firent ensemble les reverences que Monsieur venoit de faire.<lb/>Les princesses du sang firent les reverences les unes apres les autres.<lb/>Les evesques commandeurs firent leurs reverences deux à deux et s’allerent placer avec les evesques qui avoient leurs seances proche l’autel.<lb/>Ce qu’estant fait, on apporta un carreau de brocard d’argent à monseigneur le Dauphin pour s’agenouiller, qu’on posa au pied de la premiere marche où les fonds estoient.<lb/>Monsieur se mit à main gauche, un peu à costé de Monseigneur. On luy donna un carreau qui fut placé vis-à-vis le milieu du carreau de Monseigneur.<lb/>Ensite, le cardinal legat et la princesse de Conty se mirent immediatement derriere Monseigneur, ayant des carreaux devant eux.<lb/>[f. 81] Derriere le legat, vers l’entrée du palc, les princesses selon leur rang, ayant toutes des carreaux à leurs pieds.<lb/>Derriere la princesse de Conty, mareine, les princes du sang selon leur rang, ayant des carreaux.<lb/>Le duc de Mercoeur fut placé à cosé des princesses et, vis-à-vis de luy, le duc de crequy et la marechalle de la Motte, un peu eloignée de Monseigneur. On leur donna aussy des carreaux à cause du titre de duc et de duchesse.<lb/>Les dames d’honneur s’arresterent à l’entrée du palc, à droit avec les filles d’honneur.<lb/>Mais affin de faire mieux entendre toutes les seances, on a trouvé plus à propos d’en dresser le plan.<lb/>[f. 81v : vide]<lb/>[f. 82] Dans le temps que la musique de la Chapelle commença le Veni Creator, monseigneur le Dauphin, Monsieur, tous les princes et toutes les princesses se mirent à genoux. Estant à moitié dit, le sieur Sainctot alla à l’autel avertir le cardinal Antoine, grand aumonier de France, qui s’estoit rendu avant l’arrivée de Monseigneur, d’approcher des fonds. Il estoit assis sur un siege qu’on nomme en Italie talsistorio, à quatre piliers elevés et sans aucun dossier.<lb/>L’evesque d’Orleans, premier aumonier, en chape et en mitre, tous les aumoniers du Roy, en camail, et six evesques, en chapes et en mitres, l’accompagnerent.<lb/>L’evesque d’Orleans et les aumoniers eurent la main droite sur les evesques en allant au palc, mais estants tous arrivé à l’autel, les aumoniers ne purent conserver leur advantage car, le cardinal s’estant assis le dos tourné à l’autel, les evesques se trouverent à le droite du cardinal et s’y trouverent aussy lorsqu’ils l’accompagnerent allant aux fonds.<lb/>[f. 82v] Les evesques, comme assistans, n’eurent point de sieges parce qu’ils ne faisoient aucune fonction.<lb/>Le cardinal, estant adverty, vint par delà les fonds comme s’il eust receu un catecumene. Son siege y fut placé, quoiqu’il ne deust faire aucune fonction assis.<lb/>Alors Monsieur, les princesses et les princes couronnerent Monseigneur et s’en approcherent.<lb/>Le cardinal demanda à monseigneur le Dauphin ce qu’il vouloit, Monseigneur luy dit : le baptesme. Apres quoy ce cardinal demanda au cardinal legat, parain, et à la mareine le nom, et le parain donna celuy de Louis.<lb/>Pendant ce temps là, la duchesse d’Enguien alla à la table des honneurs de Monseigneur et donna au prince de Conty, qui la suivoit, le sel et le cremeau pour les porter aux fonds. Elle avoit receu ces pieces d’honneur du sieur Duché, intendant et controlleur général de l’Argenterie.<lb/>[f. 83] La musique de la Chambre chanta un cantique mis en musique par le sieur Leully, intendant de la musique de la Chambre, dont voicy les paroles :<lb/>Canticum<lb/>In baptismo Delphini<lb/>Plaude Laetare Gallia<lb/>Rore coelesti rigantur Lilia<lb/>Plaude Laetare Gallia<lb/> - - -<lb/>Sacro Delphinus<lb/>Fonte Lavatur<lb/>Et Christianus<lb/>Christo dicatur<lb/> - - -<lb/>O Jesu vita credentium<lb/>Exaudi vota precantium<lb/>Vivat, Regnet Princeps fidelis<lb/>Semper justus<lb/> - - -<lb/>[f. 83v] Semper victor Semper Augustus<lb/>Vivat regnet triumphet in coelis<lb/>Et AEterna<lb/>Luceat corona<lb/>Version des paroles du cantique pour le baptesme :<lb/>France, redoublés vos plaisirs<lb/>Le ciel répond à vos desirs<lb/>Et de vos jeunes lis la fleur est arrosée<lb/>D’une sainte rosée<lb/>France, redoublés vos plaisirs<lb/> - - -<lb/>Le Dauphin est lavé dans une onde sacrée<lb/>La race tres chrestienne à Christ est consacrée<lb/> - - -<lb/>O grand Dieu, l’espoir des croyans<lb/>Que votre pieté nous entende<lb/>Et de ces peuples supplians<lb/>Exaucez la juste demande<lb/>Qu’il vive, qu’il regne à son tour<lb/>Toujours vainqueur, toujours auguste<lb/>Toujurs fidele et juste<lb/> - - -<lb/>[f. 84] Qu’il vive, qu’il regne à son tour<lb/>Qu’il triomphe au ciel quelque jour<lb/>Et qu’à jamais sa teste s’environne<lb/>D’une immortelle et brillante couronne<lb/>La ceremonie du baptesme finie, le cardinal grand aumonier retourna à l’autel assisté de tout le clergé, des evesques et des aumoniers du Roy.<lb/>Les heros d’armes crierent à haute voix par trois fois : Vive monseigneur le Dauphin nommé Louis.<lb/>Les tambours et les trompettes se mirent à jouer cent fanfares.<lb/>Les heros jetterent des medailles où, d’un costé, le portrait de monseigneur le Dauphin estoit, et, de l’autre, une devise au sujet du baptesme.<lb/>La duchesse d’Enguien vint à la table des honneurs du parain et de la maraine, suivie du prince de Condé et du duc d’Enguien, [f. 84v] à qui elle donna l’aiguiere et le bassin, et au prince de Condé la serviete.<lb/>Le duc d’Enguien donna à laver au parain et à la maraine, qui estoient demeurez aux fonds, et le prince de Condé leur donna la serviete. Apres quoy les princes retournerent poser sur la mesme table ces pieces d’honneur, les remettans entre les mains de la duchesse d’Enguien.<lb/>La ceremonie finie, on s’en retourna au château neuf, dans l’appartement de monseigneur le Dauphin, dans le mesme ordre qu’on estoit venu.<lb/>Les chevaliers du Saint Esprit ne firent aucune reverence, parce que tout le monde avoit occupé le lieu où d’abord en arrivant ils l’avoient faite, mais depuis les fonds tirant vers l’autel, il y eut un espace vuide qui donna lieu aux princes et princesses de faire leurs salutations.<lb/>Le comte de Clermont salua l’autel, le Roy et la Reine, ensuite le prince de Conty, le duc d’Enguien et le prince de Condé firent les memes saluts.<lb/>[f. 85] Monseigneur le Dauphin et Monsieur firent ensemble leurs reverences, et les princesses selon leur rang.<lb/>Les evesques commandeurs suivirent la marche et reconduisirent Monseigneur.<lb/>Ce mesme soir, le Roy donna à souper au cardinal legat et à la princesse de Conty. La table estoit en equaire, le Roy estant assis au milieu de la table, la Reine à sa gauche, sous un dais spatieux.<lb/>Le cardinal legat à main droite à deux places de distance du Roy, et la princesse de Conty à main gauche à deux places de distance de la Reine. Le cardinal eut un fauteuil comme legat et la princesse de Conty un siege ployant.<lb/>Sur le retour de la mesme table, qui faisoit l’equaire, les princesses qui avoient servy à la ceremonie y mangerent, au nombre de quatre seulement parce que Mademoiselle estoit trop jeune pour souper si tard.<lb/>Le Roy et la Reine furent servis par [f. 85v] leurs grands officiers.<lb/>Le comte de Cossé servit de grand pannetier.<lb/>Le marquis de Crenan de grand eschanson.<lb/>Et le marquis de Charost, en l’absence du marquis de Vandeuvre, servit de grand escuyer tranchant, ayans tous la serviette sur l’epaule.<lb/>Le cardinal legat eut pour le service à table le comte de Saint Aignan et le comte de Nanteuil, petit fils du duc d’Estrees, parce que le cardinal legat de Joyeuse, en pareille occasion, eut deux fils de ducs.<lb/>La princesse de Conty et toutes les princesses eurent des gentilshommes servans pour les servir à table.<lb/>La seance estoit en cet ordre :<lb/>[vide]<lb/>[f. 86] Si la reine d’Angleterre fut venue en personne tenir sur les fonds monseigneur le Dauphin, un des grands officiers cy dessus nommé l’auroit servy. La place de la reine eust esté entre le Roy et la Reyne, parce que le Roy luy a toujours donné la main partout où il s’est trouvé avec elle, que si elle se fut mise à main droite du Roy, elle eut la main sur le cardinal, et pour l’honneur qu’on vouloit rendre au Pape, on trouva plus expedient qu’elle envoyast la princesse de Conty avec laquelle le cardinal n’avoit rien à demeler.<lb/>Le duc d’Enguien, comme grand maitre de la maison du Roy, donna au Roy et à la Reine la serviete à l’entrée de table et à la sortie.<lb/>Le marquis de Bellefonds, premier maitre d’hostel, la donna au cardinal à l’entrée, parce qu’il l’avoit donnée au cardinal Chisy au souper que le Roy luy fit, neantmoins il y avoit cette difference à faire qu’au cardinal Chisy, c’avoit esté le controlleur general qui l’avoit servy et qu’à celuy cy c’estoient des fils de ducs qui le devoient servir, mais parce que le marquis de Bellefonds avoit fait cette fonction, il [f. 86v] crut ne pas devoir ceder à des personnes qui ne pouvoient, ny par leur rang ny par leur qualité, luy enlever le service. Cependant, sur la fin du repas, il se retira et laissa au comte de Saint Aignan de donner la serviete.<lb/>Le comte de Saint Aignan et le comte de Nanteuil servirent le legat sans chapeau, la serviete sur le bras<lb/>Monsieur ne fut point du souper, parce qu’il n’a jamais de fauteuil en presence du Roy et que le cardinal en avoit un.<lb/>La princesse de Conty ne fut point distinguée des autres princesses.<lb/>Les maitres d’hotel de quartier furent à la viande que les valets de pied et les Cent Suisses porterent.<lb/>Le lendemain, le cardinal legat eut son audience de congé. Il fut receu par le Roy et la Reine et par monseigneur le Dauphin de la mesme manière qu’il avoit esté la veille de la ceremonie du baptesme.<lb/>[f. 87] Le Roy le traita trois jours durant et toute sa maison qu’on logea aussy par fourriers. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061881g/f72.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot de l’audience donnée par le roi à Soliman Aga, ambassadeur du sultan, au Château-Neuf</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">101</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 124-127</unitid>
          <unitdate normal="1669/1669" encodinganalog="3.1.3">5 décembre 1669</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 124] Le 5e [décembre], le sieur de Berlise, introducteur des ambassadeurs, estant venu prendre Soliman dans les carosses du Roy et de la Reine, ils entrerent dans celuy du Roy avec les sieurs de la Giberti, l’interprete et l’aumonier. Ils dinerent à Chatou, où l’on amena les chevaux de la grande ecuirie qu’ils enharnacherent à leur mode [f. 124v] et qu’ils renvoyerent au Pec. Ils decendirent de carrosse et monterent sur les chevaux qui les attendoient, se mettant en marche deux à deux, ayant le sieur Giraud à leur teste.<lb/>Soliman marchoit entre le sieur de Breslise et le sieur de la Giberti, ayant son interprete devant luy. Une des circonstances qui est plus à remarquer est que les Turcs estoient sans armes et que Soliman n’avoit pas meme de sabre. Ils entrerent en cet ordre dans la cour du chateau neuf, où ils trouverent des bataillons formez par les compagnies des regimens des gardes françoises et suisses et des escadrons formez par les mousquetaires. Les chevaux legers, les gendarmes, les gardes du corps, les gardes de la porte, les archers du grand prevost, les Cent Suisses estoient en haye depuis la porte de la petite cour jusqu’au haut du perron. Soliman mit pied à terre dez l’entrée de la petite cour, n’estant pas suffisante pour contenir le nombre de chevaux qui l’accompagnoient, et marcha à pied dans le mesme ordre qu’il estoit venu, passant au travers de la garde ordinaire des gardes du corps qui se trouverent sur le perron dans la salle des gardes. De là, il passa dans plusieurs chambres superbement tendues et se rendit ainsy dans la grande galerie [f. 125] où le Roy l’attendoit.<lb/>Cette galerie estoit parée de plusieurs belles tapisseries de la Couronne. Tout le parterre etoit couvert de tapis de pied et les deux costez de la galerie estoient remplis de grands vases d’argent elevez sur des pies destaux aussy d’argent. Au bout de la galerie estoit un trone elevé sur huit marches orné de pareils vases et de caisses d’argent dont le prix estoit de plus de vingt millions. Monsieur, M. le Prince et M. le duc d’Enguien estoient à ses costez, vestus de tres superbes habits, et tous les seigneurs de la cour, qui estoient en si grand nombre qu’ils formoient un triple rang le long de la galerie, estoient aussy tres magnifiquement habillez.<lb/>Lorsque Soliman entra dans la galerie, le bruit qui s’y faisoit auparavant cessa d’une manière si surprenante, au seul signal que Sa Majesté fit, qu’il a declaré depuis avoir esté surpris du profond respect que les courtisans rendent au Roy.<lb/>Quelque temps quant Soliman entrast dans cette galerie, il tira la lettre du Grand Seigneur d’une toilette qui estoit renfermée dans un sac de brocard de la longueur d’un pied et la tint dans ses mains, elevée de la hauteur de sa barbe, marchant toujours entre les sieurs de Berlise et de la Giberti jusques au pied du trosne, faisant avec tous ses gens le mesme nombre de reverences que le sieur Giraud qui estoit à leur teste.<lb/>Soliman, estant arrivé au pied des degrez du trone, fit une profonde reverence et commença son compliment, qui fut expliqué par son interprete en ces termes : Sire, Soliman Aga dit à Vostre tres haute et tres puissante Majesté imperiale que le tres haut et tres puissant empereur ottoman sultan Mahomet Han, quatrieme du nom, son maitre, l’envoye à Vostre tres haute et tres puissante Majesté imperiale luy porter cette lettre et luy dire que les deux empires ont toujours esté en tres bonne intelligence, qu’il en souhaite la continuation et que, pour cet effet, il a retenu M. de la Haye Ventelet, ambassadeur de Vostre Majesté imperiale à la Porte et souhaite à vostre tres haute et tres puissante Majesté imperiale toute sorte de bonheur, de felicité et de prolongation de vos jours. A quoy le Roy repondit qu’il avoit toujours eu bien de la joye [f. 126] de voir l’intelligence qui estoit entre les deux empires, que de son coté il contribueroit toujours à l’entretenir et qu’il pouvoit remettre sa lettre entre les mains de M. de Lionne. L’interprete ayant fait attendre à Soliman la reponse du Roy, Soliman dit à Sa Majesté que le Grand Seigneur, son maitre, luy ayant commandé de remettre sa lettre entre les mains propres de Sa Majesté, il la supplioit de luy faire cet honneur. Sa Majesté luy ayant accordé volontiers cette grace, il monta les degrez du trone, tenant toujours sa lettre elevée. Estant au dernier degré, et voyant Sa Majesté ne se lever pas pour recevoir la lettre, il dit que, lorsque le Grand Seigneur, son maitre, la luy avoit donné, il s’estoit levé en signe d’estime et d’amitié pour Sa Majesté, qu’il la supplioit de vouloir la recevoir de la mesme manière qu’il la luy avoit donnée. Le sieur de Lyonne, ayant appris par l’interprete le dessein de Soliman, lui demanda qui pouvoit estre garand de ce qu’il advançoit, ce qui neantmoins ne lui fut point interpreté, le Roy dans le moment s’estant tourné vers le sieur de Guitry, grand maitre de la garde robe, qui s’estoit autrefois trouvé à la Porte à l’audiance de M. de la Haye, luy [f. 126v] demanda si le Grand Seigneur s’estoit levé lorsque son ambassadeur luy avoir rendu sa lettre. Le sieur de Guitry luy ayant repondu que non, dit tout haut que, puisque le Grand Seigneur en recevant ses lettres par les mains de ses ambassadeurs ne se levoit pas, il ne se leveroit pas, aussy qu’il n’avoit qu’à donner sa lettre. La volonté du Roy estant connue à Soliman, il baisa le sac où estoit la lettre et, après l’avoir fait toucher à son front en faisant une profonde reverence, il la presenta au Roy qui la prit et la donna à M. de Lionne, qui appella les interpretes, le sieur Delacroix et le chevalier Dervius.<lb/>Dans le temps que les interpretes lisoient la subscription qui estoit sur un parchement et qui fermoit l’entrée du sac et qu’ils expliquoient au Roy les qualitez que le Grand Seigneur lui donnoit, Soliman descendit au bas du trone apres avoir fait une reverence, où estant, et branlant la teste, il dit tout haut que le Grand Seigneur ne seroit pas satisfait de la manière que le Roy recevoit sa lettre. Sa Majesté s’estant apperceu de ce mouvement de colere, demanda ce qu’il avoit dit, et luy ayant esté expliqué, aussitost dist tout haut et d’un ton serieux qu’il verroit la lettre et qu’il feroit reponse. Soliman, ayant sceu par son interprete ce que le Roy [f. 127] venoit de dire, il se retira en faisant trois reverences, apres lesquelles, ayant voulu tourner le dos à Sa Majesté, le sieur de la Giberti, qui estoit à sa droite, luy fit aussitost tourner le visage jusques à ce que le vuide qui estoit entre le Roy et Soliman fut remply et qu’il ne fut point en estat d’estre apperceu de Sa Majesté. Soliman se retira dans le mesme ordre qu’il estoit venu et remonta à cheval avec toute sa suite hors les portes du chateau neuf. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Louis XIV</persname>
          <subject>Cérémonies diplomatiques</subject>
          <geogname>Château-Neuf</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061881g/f133.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour la nourriture des comédiens de la troupe royale durant leur séjour à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">102</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26235, n° 4841</unitid>
          <unitdate normal="1670/1670" encodinganalog="3.1.3">20 janvier 1670</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Josias Soulas, escuier, sieur de Floridot, l’un des comediens de la trouppe royalle entretenue par le Roy, tant pour luy que pour les autres comediens composans lad. trouppe, a confessé avoir receu comptant de Nicolas Melique, escuier, conseiller du Roy en ses conseils et tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de la chambre de Sa Majesté, la somme de cent unze livres à eux ordonnées pour leur nourriture durant leur sejour à Saint Germain en Laye pendant l’année derniere MVIc soixante neuf. Dont etc. Quittant etc. Promettant etc. Obligeant etc. Renonçant etc. Fait et passé es estudes l’an MVIc soixante dix, le vingtiesme janvier, et a signé.<lb/>Soulas de Floridor<lb/>Ogier »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour le logement des membres de la musique de la chapelle du roi durant leur séjour à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">103</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26235, n° 4844</unitid>
          <unitdate normal="1670/1670" encodinganalog="3.1.3">28 janvier 1670</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Pierre Robert, maistre de la musique de la chappelle du Roy, tant pour luy que pour les soubs maistres et chantres de ladicte chappelle, desquels il se porte fort, a confessé avoir receu comptant de Nicolas Melicque, escuyer, conseiller du Roy en ses conseils et tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de sa chambre, la somme de quinze cens livres ausd. soubz maistres et chantres ordonnée pour le payement du loyer de leur logement et autres frais extraordinaires faits pendant le sejour de Sa Majesté à Saint Germain en Laye pendant le quartier d’octobre de l’année derniere mil six cens soixante neuf, ainsy qu’il est accoustumé. Dont etc. Quittant etc. Fait et passé es estudes l’an mil six cent soixante dix, le vingt huict janvier, et a signé.<lb/>Robert<lb/>Moufle, Gigault »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour le louage de carrosses pour des comédies représentées à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">104</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26235, n° 4854</unitid>
          <unitdate normal="1670/1670" encodinganalog="3.1.3">13 février 1670</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, Claude Nicolardot dict La Vigne, loueur de carrosses à Paris, a confessé avoir receu de Nicolas Melicque, escuyer, conseiller du Roy et tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de la chambre de Sa Majesté, la somme de quatre cens trente six livres à luy ordonnée pour carrosses par luy fournis pour les comedyes de Tarftufle, l’Avarre et baron d’Albierak en la gallerye du chasteau neuf de Saint Germain en Laye le troisiesme et quatriesme aoust mil six cens soixante neuf. Dont etc. Quittant etc. Fait et passé es estudes l’an mil six cent soixante dix, le treiziesme febvrier, et a declaré ne scavoir escrire ne signer.<lb/>Gigault, Lenormand »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour une gratification accordée aux comédiens de la troupe royale qui ont joué à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">105</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26235, n° 4863</unitid>
          <unitdate normal="1670/1670" encodinganalog="3.1.3">10 mars 1670</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires soubzsignez, André Hubert, l’un des comediens de la troupe du Roy, tant pour luy que pour les autres comediens composans lad. trouppe, a confessé avoir receu comptant de Nicolas Melique, escuier, conseiller du Roy en ses conseils et tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de sa chambre, la somme de six mil livres qu’il a pleu à Sa Majesté accorder pour les representations qu’ils ont faictes devant Sad. Majesté en son chasteau de Sainct Germain en Laye pendant le mois de fevrier dernier. Dont etc. Quittant etc. Faict et passé à Paris es estudes l’an MVIc soixante dix, le dixiesme jour de mars.<lb/>Hubert<lb/>Ferret, Gigault »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance de Charles Vigarani pour la construction d’une galerie à côté de la salle de bal du Château-Vieux</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">106</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26235, n° 4865</unitid>
          <unitdate normal="1670/1670" encodinganalog="3.1.3">11 mars 1670</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires au Chastelet de Paris soubzsignez, Charles Vigarany, gentilhomme modenois, inventeur des machins de ballets de Sa Majesté, a confessé avoir receu de messire Nicolas Melicque, conseiller du Roy, tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de sa chambre, la somme de mil quatre vingts douze livres à luy ordonnée pour la despence d’une gallerie qui a esté dressée à costé du theatre du vieux chasteau de Saint Germain en Laye. Dont etc. Quittant etc. Faict et passé à Paris es estudes l’an mil six cens soixante dix, le unziesme mars, et a signé.<lb/>Vigarani<lb/>Lesemelier »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux (salle de bal)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Louis XIV à Colbert annonçant son arrivée à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">107</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 10249, f. 38.1-38.2</unitid>
          <unitdate normal="1672/1672" encodinganalog="3.1.3">30 août 1672</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_48260_actor">Louis XIV</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-b8d727d080457fe1219c764e4dbb832a" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Roi de France de 1643 à 1715.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Au camp de Dinse, le mardy 30e d’aoust<lb/>J’ai creu qu’il estoit bon de faire voir aux ennemis qu’ils ne devoient pas s’assembler devant moy. C’est pourquoy j’ai marché à eux et les ai fait retirer tous separés. Je ne sait s’ils ferront quelque chose, mais j’ai scu, à n’en pouvoir douter, que l’espouvante est grande dans leur armée et qu’ils fuiroient de dix lieues, comme si je [f. 38-1v] les avois poussés de fort pres.<lb/>Je crois que je partirai jeudi pour retourner en France, et que je seray à Saint Germain le 6 ou le 7e du mois prochain. Faittes accommoder tout ce qu’il y aura à faire pour que je trouve tout prest, et dittes à du Mais de faire meubler la chambre de la Reyne et la mienne dans le vieux chateau pour le mardi 6e, car sans faute j’i serai, ou mercredi au plus [f. 38-2] tart. Je mande à la mareschale de La Motte d’y mener mes enfans le 5, afin que je les trouve establis quand j’arriverai. S’il y a quelque chose à faire pour eux, faites le, et prenez soin qu’il ne manque rien et que l’on fasse tout ce que je vous mande. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_48260_actor">Louis XIV </persname>
          <persname role="subject">Colbert, Jean-Baptiste</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Pierre Clément, Lettres, instructions et mémoires de Colbert, t. VI, Justice et police, affaires religieuses, affaires diverses, Paris, Imprimerie impériale, 1869, p. 305</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour un tableau en miniature livré pour le roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">108</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26239, n° 5827</unitid>
          <unitdate normal="1674/1674" encodinganalog="3.1.3">15 avril 1674</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence des notaires du Roy à Paris soubzsignez, sieur François Blanchery, peintre en mignature demeurant à Paris, isle Nostre Dame, rue des Deux Pontz, parroisse Sainct Louis, a confessé avoir receu de me Nicolas Melicque, conseiller du Roy, tresorier general des Menus Plaisirs et affaires de la Chambre de Sa Majesté, la somme de trois cens quatre vingtz cinq livres à luy ordonnée pour son payement d’un tableau en mignature representant une Vierge qui tient le petit Jesus avec sa bordure de bois doré et garny d’une glace qu’il a livrée par ordre du Roy pour servir en son chasteau de Sainct Germain en Laye, de laquelle somme de trois cens quatre vingtz cinq livres il se contente, en quitte Sa Majesté, ledict sieur Melicque et tous autres. Faict et passé à Paris es estudes l’an mil six cens soixante quatorze, le quinziesme jour d’avril, et a signé :<lb/>F. Blanchery<lb/>Clement »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Mobilier</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Ulysse Robert, « Quittances de peintres, sculpteurs et architectes français, 1535-1711 », Nouvelles archives de l’art français, 1876, p. 1-81, à la p.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance pour les frais des comédiens ayant joué au château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">109</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26239, n° 5875</unitid>
          <unitdate normal="1674/1674" encodinganalog="3.1.3">30 juin 1674</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« En la presence de nous conseillers du Roy, notaires gardenottes au Chastelet de Paris soussignez, Jean Jacques Labbé, bourgeois de Paris, confesse avoir receu de messire Nicolas Melique, conseiller du Roy, tresorier des Menus Plaisirs et affaires de sa Chambre la somme de cinq cens douze livres, savoir quatre vingt quinze livres pour XIX chevaux de louages à raison de cent sols chacun par jour, deux cent trente cinq livres pour le vin, pain, verts, charbon et viande fournis, cent trente livres pour tous les frais des comediens, et cinquante deux livres pour les menus frais, le tout pour touttes les commedies representées et les balz danssés devant Sa Majesté au chasteau de Sainct Germain en Laye pendant le carnaval dernier, et le Te Deum chanté à Nostre Dame pour la prise de Grais. Dont. Quittant. Faict et passé à Paris es estudes desd. notaires le trente juin mil six cent soixante quatorze, et a signé :<lb/>Labbé<lb/>Mounier »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot de la réception du dauphin dans l’ordre du Saint-Esprit au Château-Vieux</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">110</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 209-213v</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">1er janvier 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 209] Ceremonies observées lorsque le Roy fit monseigneur le Dauphin chevalier du Saint Esprit, 1682<lb/>Le premier jour de l’an, le Roy voulut conferer l’ordre du Saint Esprit à monseigneur le Dauphin. Il luy avoit envoyé en naissant le cordon et la croix du Saint Esprit, suivant en cela l’usage qui se pratique pour tous les Enfans de France, mais ces marques exterieures ne l’agregeant point à l’ordre, il le fit chevalier dans toutes les formes.<lb/>Ce mesme jour, monseigneur le Dauphin fit ses devotions de grand matin et communia par les mains du cardinal de Bouillon, grand aumosnier de France et grand aumosnier des ordres du Roy. Ensuitte, il vint chez luy se vestir de l’habit de novice, scavoir d’un pourpoint de toile d’argent, de chausses troussées de toile d’argent et de bas de soye de gris de perle, se chaussa d’escarpins de toile d’argent, avec des mules de velour noir, prit un capot [f. 209v] de velours noir doublé d’une toile d’argent, et mit une tocque de velour noir avec le bord retroussé d’un bouquet de plusieurs plumes blanches, au milieu desquelles estoit une egrette d’heron. Et à cet habit, qui est l’habit ordinaire des novices, il avoit fait ajouter des diamans en plusieurs endroits.<lb/>Sur les dix heures, monseigneur le Dauphin, precedé du sieur de Mesme, prevost et grand maistre des ceremonies de l’ordre, se rendit dans l’appartement du Roy. Le Roy aussytost fit entrer dans son cabinet les commandeurs et les officiers de l’ordre, où, selon les formes ordinaires, on arresta que monseigneur le Dauphin seroit receu chevalier.<lb/>Après une deliberation, monsieur le Duc, nommé pour parrain de Monseigneur, le conduisit dans le cabinet du Roy. Le grand maistre des ceremonies, le herault et l’huissier marchand devant luy.<lb/>Monseigneur, s’estant approché du Roy, se mit à genous sur un carreau pour recevoir l’ordre de Saint Michel, qu’il faut recevoir avant que d’entrer en celuy du Saint Esprit. Alors le Roy tira son espée et luy en donna un [f. 210] coup sur chaque epaule en disant : par saint Geroges et par saint Michel, je te fais chevalier. On employe le nom de saint Georges avec celuy de saint Michel parce que saint Georges est l’ancien patron des chevaliers.<lb/>Cette ceremonie finie, on marcha à la chapelle du viel chasteau en cet ordre :<lb/>L’huissier de l’ordre<lb/>Le herault de l’ordre<lb/>Le grand maistre des ceremonies, ayant à sa droite le marquis de Seignelay, grand tresorier de l’ordre, et à sa gauche le marquis de Chasteauneuf, secretaire de l’ordre.<lb/>Ensuitte marchoit seul le marquis de Louvois, chancelier de l’ordre.<lb/>Après quoy venoient les commandeurs, deux à deux, en cet ordre :<lb/>A droit estoient :<lb/>Le marquis de Gamache<lb/>Le marquis de Beringhen<lb/>Le duc de Saint Agnan<lb/>Le duc de Crequy<lb/>Le duc de Luynes<lb/>Le duc de Saint Simon<lb/>A gauche estoient :<lb/>Le marquis de Bethune<lb/>[f. 210v] Le duc de Montausier<lb/>Le duc du Lude<lb/>Le mareschal de Nouaille<lb/>Le duc de Chaulnes<lb/>Le duc d’Anguien seul<lb/>Monsieur seul<lb/>Monseigneur le Dauphin seul<lb/>Deux huissiers de la chambre du Roy portant leurs masses precedent le Roy.<lb/>Le Roy<lb/>A sa gauche, un peu devant, le marquis de Tilladet, capitaine des Cent Suisses<lb/>A sa droite, un peu derriere, le grand aumosnier en camail et en rochet<lb/>Le duc de Noailles, capitaine des gardes, derriere le Rot, ayant à sa droite le duc d’Aumony, premier gentilhomme de la chambre, et le duc de de la Rochefoucault, grand maistre de la garde robe, à sa gauche.<lb/>Le Roy passa par la salle des gardes, par le grand escallier, et par la cour du château. Les gardes du corps estoient en haye et sous les armes dans tous ces lieux, et les Cent Suisses aussy, dont les tambours battirent jusques à ce que il fut en sa place dans la chapelle.<lb/>Le Roy, apres avoir salué l’autel, se plaça dans son fauteuil posé sur le [f. 211] marchepied de son prie Dieu. Monseigneur le Dauphin se mit à droit sur un siege playant, Monsieur à sa gauche sur un siege playant, et monsieur le Duc hors du marchepied, sur un siege playant, les chevaliers à droit et à gauche sur des bancs.<lb/>Les officiers qui estoient demeurez debout à droit, proches leurs places, s’advancerent au milieu de la chapelle, saluerent l’autel et le Roy, puis, se tournant, saluerent la Reine qui estoit dans une tribune pour voir la ceremonie. Ensuitte, ils saluerent les chevaliers à droit et à gauche. Ce qu’estant fait, ils vinrent s’assoir sur des escabaus posés à droit, celuy de l’huissier vers l’hautel, celuy du herault un peu plus esoigné de l’autel, ceux du grand maistre des ceremonies, du grand tresorier et du secretaire de l’ordre sur une mesme ligne en s’aprochant du Roy, et celuy du chancelier plus pres de sa personne.<lb/>Ces saluts estoient inutils en ce temps là. Il faloit qu’après les avoir faits, il [f. 211v] s’ensuivit quelque action de ceremonie. Mais d’attendre que tout le monde soit entré pour le saluer, voilà ce qui me parroist à contre temps. Les officiers devoient, en entrant dans l’eglise, saluer le saint sacrement, c’est un respect qu’on luy doit, saluer la chaise du Roy, on salue son lict et celuy de la Reyne en entrant dans leurs chambres, et ils devoient ensuitte saluer la Reyne.<lb/>L’archevesque d’Auch, vestu pontificalement, vint s’agenouiller au pied de l’autel, d’où il commença le Veni Creator que la musique de la Chapelle continua.<lb/>A la fin de l’hymme, ce prelat salua l’autel, donna de l’eau benite au Roy, et commença ensuitte la messe.<lb/>A l’offerte, les officiers firent les mesmes saluts qu’ils avoient desja faits et, s’estant rangés, le grand maistre des ceremonies alla advertir le Roy par un salut particulier de venir à l’offrande. Il en fit un aussy à monseigneur le Dauphin, et un à Monsieur, pour les advertir d’accompagner le Roy.<lb/>[f. 212] Le Roy, s’estant aproché des marches de l’autel, baisa la patene et offrit le cierge que monseigneur le Dauphin lui presenta, et les ecus d’or que Monsieur luy donna, Monseigneur et Monsieur ayant receu des mains du grand maistre des ceremonies le cierge et les ecus d’or, dont le nombre est tousjours egal à celuy des années du Roy.<lb/>Après l’offrande, le Roy, retournant à son prie Dieu, fit un salut à l’autel, un à la Reine, et un de chaque costé pour les chevaliers.<lb/>A l’Agnus Dei, le grand aumosnier presenta au Roy la Paix à baiser, que le soudiacre luy apporta.<lb/>Sur la fin de la messe, les officiers firent ensemble les reverences, et le grand maistre des ceremonies fit un salut particulier au Roy pour l’advertir de se rendre au trosne qu’on luy avoit preparé à gauche, proche l’autel du costé de l’evangile.<lb/>Le Roy sortit de sa place, fit les [f. 212v] saluts, alla au trosne precedé des officiers de l’ordre et suivy du capitaine de ses gardes, du premier gentilhomme de sa chambre et du grand maistre de la garderobe, s’asit dans son fauteuil sous un dais et mit son chapeau.<lb/>Le grand aumosnier se mit derriere le Roy, le chancelier à droit avec le livre des Evangiles, le grand tresorier à costé du chancelier tenant le colier de l’ordre et le cordon bleu, le secretaire de l’ordre à gauche du Roy avec l’acte de serment, le herault et l’huissier au bas des marches du trosne.<lb/>Pendant que ces officiers prenoient leurs places sur le trosne, le grand maistre des ceremonies salua monseigneur le Dauphin pour luy marquer qu’il estoit temps de s’aprocher du Roy, Monsieur en particulier et monsieur le Duc pour les advertir tous deux d’accompagner Monseigneur.<lb/>Monseigneur le Dauphin, Monsieur et monsieur le Duc firent [f. 213] les reverences, s’approcherent du Roy. Monseigneur se mit à ses pieds sur un carreau de velour violet, Monsieur et monsieur le Duc se tenant debout à droit et à gauche, et le grand maistre des ceremonies prenant sa place à gauche, entre le Roy et le secretaire de l’ordre.<lb/>Le Roy, ayant pris du chancelier le livre des Evangiles, monseigneur le Dauphin mit la main dessus le livre, receut en mesme temps le serment, qu’il signa, la plume et l’acte de serment luy ayant esté presentés par le secretaire de l’ordre. Ce qu’estant fait, le sieur Gitonneau, premier valet de garderobe, estant de service aupres de monseigneur le Dauphin, luy osta le capot et le Roy luy mit le cordon bleu en luy disant : Recevés de notre main le colier de notre ordre du benoist Saint Esprit, au nom du père, du fils et du saint Esprit, et il luy mit le manteau et le colier de l’ordre.<lb/>Cette ceremonie finie, monseigneur [f. 213v] le Dauphin, se relevant, salua le Roy, demeura proche de luy, et les officiers descendirent de leur place, saluerent l’autel, le Roy, la Reine et les chevaliers. Alors, on commança à marcher dans l’ordre qu’on avoit gardé en venant et l’on alla dans l’appartement du Roy où, monseigneur le Dauphin l’ayant laissé, il retourna dans le sien precedé du grand maistre des ceremonies, du herault de l’ordre et de l’huissier de l’ordre. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061881g/f218.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot de l’audience donnée par le roi à Saint-Germain-en-Laye à l’ambassadeur du roi du Maroc</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">111</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 213v-216v</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">4 janvier 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 213v] Audience donnée à Saint Germain à Hadgi Mehemed Thummin, gouverneur de Thetouen, ambassadeur de Mula Ismaël, roy de Maroc et de Fez, 1682<lb/>On douta de la manière dont on recevroit cet ambassadeur. Le premier ordre fut qu’il seroit receu comme les Moscovites [f. 214] l’avoient esté, mais depuis il fut arresté qu’il ne seroit point traité le jour de son arrivée à Paris à l’hostel des Ambassadeurs par un maistre d’hostel ny par les officiers du Roy, qu’il n’auroit point le jour de son audience de marechal de France pour l’accompagner, que le sieur de Bonneuil l’iroit seulement prendre dans les carrosses du Roy et de la Royne, qu’à son arrivée à Saint Germain il trouveroit dans l’avant cour du chasteau les compagnies des gardes françoises et suisses en hayes sans armes, que les gardes de la porte, ceux de la prevosté seroient à leurs postes ordinaires sans armes aussy, les Cens Suisses sur les degrés ayant derriere eux leurs halebardes, les gardes du corps sans armes dans leurs salles et que le capitaine des gardes ne le recevroit point à l’entrée de la salle, ny ne les conduiroit point à l’audience.<lb/>Le 4 janvier, le sieur de Bonneuil l’alla prendre à Paris dans les carrosses du Roy et de la Reyne, l’amena à Saint Germain et le conduisit à l’audience. [f. 214v] Le Roy estoit sur l’estrade de sa grand chambre, assis. Voyant l’ambassadeur, il se découvrit et ne se leva point de son fauteuil. L’ambassadeur s’approcha de la balustrade, fit de profonds saluts en la maniare des nations du Levant, et dit :<lb/>Empereur de France Louis 14, le plus grand de tous les empereurs et roys chrestiens qui ayent jamais esté et qui seront, l’empereur mon maistre, ayant entendu parler de toutes les grandes actions que Votre Majesté a fait dans l’Europe, comme d’avoir à la teste de ses armées conquis des royaumes, gagné un grand nombre de batailles et comme un lion vaincu tous ses ennemis, portant partout la terreur et l’effroy au travers de toutes sortes de dangers, toutes ses grandes actions ont tant donné d’admiration et d’estime à l’empereur mon maistre pour Votre Majesté qu’il a cru qu’à la conqueste du royaume de Fez, de Marocq, de Ris, des Arbousemes, de Tetouan, de Salé, Descasacq et la [f. 215] gloire d’un grand nombre de batailles, qui l’ont rendu le plus grand et le plus vaillant de l’Afrique, il faloit adjouter, pour le rendre content et glorieux, la paix avec Vostre Majesté. C’est pour cela qu’il m’envoye ambassadeur vous la demander.<lb/>La harangue, qu’il fit en arabe, fut interpretée par le sieur Dipy, interprete du Roy. Le Roy y ayant respondu favorablement, l’ambassadeur luy presenta sa lettre de creance, que le Roy remit entre les mains de M. de Croisi. On avoit cru que l’ambassadeur la devoit donner par respect à M. de Croisi qui l’auroit mis ensuitte entre les mains du Roy.<lb/>L’audience finie, le sieur de Bonneuil le reconduisit dans la salle de descente, d’où on le vint prendre à l’heure de disner pour le conduire à la table du grand chambellan.<lb/>Le cinq, il se rendit chez M. de Croisi, qui avoit esté nommé commissaire avec le marquis de Seignelay. Ny l’un ny l’autre ne luy donnerent la main.<lb/>[f. 215v] Ce jour là mesme, sur le soir, il fut conduit à la salle des ballets et vit l’opera d’Atis qu’on representoit devant le Roy. […]<lb/>[f. 216] Audience de congé donnée à Saint Germain à l’ambassadeur de Marocq le 10 février 1682<lb/>L’ambassadeur fut receu à sa dernière audience comme il l’avoit esté à la premiere. La garde ordinaire du regiment des gardes françoises et suisses estoient sans armes et en haye, comme des gens qui se rangent pour voir passer des [f. 216v] estrangers, et les gardes de la porte, ceux de la prevosté et les Cent Suisses en tocquent de velours occuperent les postes qu’ils prennent ordinairement aux occasions de ceremonies. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061881g/f223.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">112</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26246, pièce 7379</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">26 janvier 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Henry de Daillon, duc du Lude, conseiller du Roy en ses conseils, chevalier des ordres de Sa Majesté, grand maitre et capitaine general de l’artillerie de France, lieutenant general des camps et armées du Roy, colonel du regiment de ses fuzilliers, gouverneur et capitaine de Sainct Germain en Laye, La Muette, Saincte James, ville et ponts de Poissy, des environs de Versailles et lieux en despandants, confessons avoir receu de me [vide] la somme de deux cens soixante seze livres seze sols quattre deniers laissée en fond dans l’estat des charges de la ferme generalle des Domaines de France pour une année des gages à nous ordonnez par Sa Majesté comme capitaine et gouverneur dudict Sainct Germain en Laye, ladicte année escheue le dernier decembre mil six cens quattre vingts un, de laquelle somme nous quittons ledict sieur [vide] et tous autres. Faict à Paris le vingt sixe jour de janvier mil six cens quattre vingts deux.<lb/>Le duc du Lude »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du capitaine de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">113</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26246, pièce 7380</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">26 janvier 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Henry de Daillon, duc du Lude, conseiller du Roy en ses conseils, chevalier des ordres de Sa Majesté, grand maitre et capitaine general de l’artillerie de France, lieutenant des camps et armées du Roy, colonel du regiment de ses fuseiers, gouverneur et capitaine de Sainct Germain en Laye, La Muette, Saincte James, ville et ponts de Poissy, des environs de Versailles et lieux en despandants, confessons avoir receu de me [vide] la somme de vingt deux livres seze sols deux deniers laissée en fond dans l’estat des charges de la ferme generalle des Domaines de France pour une année des gages à nous ordonnez par Sa Majesté comme capitaine du chasteau de Sainct Germain en Laye, ladicte année escheue le dernier decembre mil six cens quattre vingts un, de laquelle somme nous quittons ledict sieur [vide] et tous autres. Faict à Paris le XXVIe jour de janvier mil six cens quattre vingts deux.<lb/>Le duc du Lude »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Quittance du portier du château de Saint-Germain-en-Laye pour ses gages</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">114</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 26246, pièce 7378</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">26 janvier 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Nous Henry de Daillon, duc du Lude, conseiller du Roy en ses conseils, chevalier des ordres de Sa Majesté, grand maitre et capitaine general de l’artillerie de France, lieutenant general des camps et armées du Roy, colonel du regiment de ses fuzilliers, gouverneur et capitaine de Sainct Germain en Laye, La Muette, Saincte James, ville et ponts de Poissy, des environs de Versailles et autres lieux en despandants, confessons avoir receu de me [vide] la somme de vingt deux livres laissée en fond dans l’estat des charges de la ferme generalle des Domaines de France pour une année des gages à nous ordonnez par Sa Majesté comme portier du chasteau de Sainct Germain en Laye, ladicte année escheue le dernier decembre mil six cens quattre vingts un, de laquelle somme nous quittons ledict sieur [vide] et tous autres. Faict à Paris le XXVIe jour de janvier mil six cens quattre vingts deux.<lb/>Le duc du Lude »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Officiers et employés</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot de l’audience donnée par le roi à Saint-Germain-en-Laye au recteur de l’université de Paris</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">115</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 217-217v</unitid>
          <unitdate normal="1682/1682" encodinganalog="3.1.3">27 février 1682</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 217] Audience donnée à Saint Germain en Laye à l’université de Paris, 1682<lb/>Le 27 février, l’université se rendit à Saint Germain chez le duc de Montausier, en attendant l’heure de l’audience.<lb/>Je conduisis le recteur chez le Roy. Il estoit precedé de ses huissiers et suivi de cinquante supots. Les huissiers entrerent dans la chambre, la masse baissée, et se rangerent dans un coin vers une des fenestres. Le recteur fut receu à 4 ou 5 pas de la porte en dedans par le marquis de Seignelay qui, après s’estre mis à sa droite, le presenta au Roy.<lb/>Le Roy estoit assis et couvert. Voyant entrer le recteur, il se decouvrit. Le recteur s’en estant aproché, il fit un discours pour luy representer que l’acquisition que les jesuittes faisoient du college du Mans alloit affoiblir le corps de l’université par la privation d’un de ses membres. Il luy donna ensuitte une coppie du contract dont il venoit de parler, et en mesme temps un [f. 217v] mémoire des raisons que l’université avoit de s’opposer à cette achapt. Son discours finy, le Roy l’assura qu’il examineroit son mémoire, apres quoy je le conduisis jusques au bas du degré du chasteau. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Description du petit parc de Saint-Germain-en-Laye, par Antoine, porte-arquebuse du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">116</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4476, f. 32-33v</unitid>
          <unitdate normal="1686/1686" encodinganalog="3.1.3">1686</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 32] Estat present du petit parc de Saint Germain en Laye au commencement de l’année 1686<lb/>Led. parc contient la quantité de quatre cent seize arpens quatorze perches tant en bois de futaye, routes, places vuides, la grande terrasse que la maison et jardin du chasteau du Val, lesquels sont figurez sur la carte avec l’explication de la nature, qualité et quantité de bois et terrain qui se trouvent dans chaque endroit, le tout cotté par ciffres conformément au present estat.<lb/>Premierement, à l’entrée dud. parc tenant au jardin,<lb/>1. Futaye en retour contenant vingt deux arpens quatre vingt seize perches un quart<lb/>Cette futaye est toute morte en cime et quelques arbres en racine, laquelle deperit tous les jours, estant sur son retour. Il seroit necessaire, pour l’ornement dud. parc, de l’abattre pendant qu’elle a encore un peu de vie pour repeupler ce canton d’un nouveau [f. 32v] bois qu’on laisseroit revenir à la suitte des temps en haut recru, qui seroit plus agréable à voir que ces bois secs.<lb/>2. Futaye sur le retour  contenant dix arpens cinquante perches<lb/>Cette futaye est aussy en retour, mais il y a plus d’arbres vifs que dans la partie cy devant. Il se trouve vers le bout du mail, du costé du Val, quelques jeunes chesnes et charmes qui renouvellent ce canton, lesquels font un assez beau couvert.<lb/>3. Jeune futaye de bonne essence contenant cent soixante sept arpens cinquante cinq perches<lb/>Cette futaye est garnie de plus des trois quarts de charmes et d’érables, et le surplus de chesne, laquelle est fort eslevée mais plus dans le fond du costé du mur du parc que vers la terrasse. Elle est de fort bonne essence, faisant un agréable couvert, s’y trouvant très peu d’arbres morts en cime et en racine.<lb/>4. La grande terrasse contenant, [f. 33] y compris deux vuides entre icelle et la futaye de [vide]<lb/>5. Futaye moderne contenant vingt trois arpens soixante dix perches<lb/>Cette futaye est meslée de chesne et de charme par endroits et dans d’autres tous chesnes, dont une partie sont morts en cime, et particulièrement du costé de l’octogone où il y a quantité d’arbres morts en racine.<lb/>6. Ancienne futaye contenant seize arpens cinquante cinq perches<lb/>Cette futaye est plantée de chesne d’une assez belle hauteur, et particulierement vers le fonds, meslée de quelques charmes par endroits, le tout de bonne essence à la reserve de quelques arbres morts en cime.<lb/>7. Grand vuide contenant [vide]<lb/>Ce vuide est une place deserte de bois tenant au chasteau du Val.<lb/>8. Le chasteau et jardin du Val contenant [vide]<lb/>[f. 33v] 9. Haute futaye contenant soixante onze arpens soixante cinq perches<lb/>Cette futaye est passablement peuplée et meslée d’arbres vifs, de morts en cime, et d’autres en racine, tout chesnes, ayant très peu d’autres bois. Les arbres sont d’une belle hauteur, et de moyenne grosseur.<lb/>10. Vieille futaye sur le retour contenant vingt sept arpens<lb/>Cette futaye est une des plus anciennes de la forest, dont la plus grande partie des arbres sont morts en cime, en cœur et en racine, lesquels n’ont pas beaucoup de hauteur, mais ils sont passablement gros et peu garnis, faisant de grandes clairières où il n’y a rien. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Parc</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit par le maître des cérémonies Nicolas Sainctot de l’installation du roi et de la reine d’Angleterre à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">117</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 16633, f. 481-487</unitid>
          <unitdate normal="1689/1689" encodinganalog="3.1.3">6-13 janvier 1689</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 481] Arrivée de la reyne d’Angleterre en France avec le prince de Galles le 21 decembre 1688 et celle du roy d’Angleterre le 2 janvier 1689<lb/>Aussytost que la reyne d’Angleterre fut arrivée avec le prince de Galles à Callais, M. le duc de Charost, qui en est gouverneur, en donna avis au Roy.<lb/>Le Roy fit partir dans l’instant le marquis de Belinghem, son premier escuyer, avec un de ses carrosses du corps pour la reyne et deux autres carrosses de suitte, huit pages et quelques valets de pied.<lb/>Le Roy ordonna à monsieur le Prince, grand maistre de sa Maison, d’envoyer les officiers necessaires pour le traittement de la reyne.<lb/>Monsieur le Prince fit choix du sieur d’Esrouville, maistre d’hostel, et luy dit de mener avec luy deux gentilshommes servans, un controlleur clerc, un commis du controlleur general, des officiers de la Bouche et du Goblet avec un officier de panneterie et de fouriere.<lb/>Sa Majesté ordonna aussy à l’evesque d’Orleans, premier aumosnier, de nommer un chapelain et un clerc de chapelle,<lb/>Au duc de la Trimouille, premier gentilhomme de la chambre, deux huissiers de la chambre,<lb/>Au marechal de Lorge, capitaine des gardes du corps, de detacher 40 gardes avec le sieur de Saint Viance, lieutenant des gardes,  les sieurs Demyanne et Hauteforts, exempts,<lb/>Au marquis de Thiladet, capitaine des Cent Suisses de sa garde, de faire partir 20 suisses, un exempt et un fourier,<lb/>[f. 481v] Au marquis de Sourches, grand prevosté de l’hostel, quatre gardes de la prevosté,<lb/>Au comte de la Chaise, capitaine de la porte, quatre gardes de la porte.<lb/>Le sieur de Cavois, grand mareschal des logis, eut ordre aussy d’envoyer deux mareschaux des logis et quelques fourriers.<lb/>Il n’y eut point d’officiers de ceremonie : la reyne ne vouloit point qu’on luy fit aucune reception dans les villes. Sa Majesté britanique demeura peu à Calais. Elle en partir le 23 decembre pour se rendre à Boulogne où la maison du Roy la joignit. Elle y sejourna quelques jours, ne pouvant se resoudre à s’esloigner de la mer pour avoir plus promptement des nouvelles du roy d’Angleterre, mais tous les bruits qui couroient que le roy avoit esté pris en se sauvant d’Angleterre firent qu’on pressa son depart pour la tirer d’un lieu où elle se trouvoit livrée toute entiere à sa douleur et sans aucune consolation.<lb/>Pendant qu’elle estoit en chemin, le roy receut des nouvelles que [le] roy d’Angletere s’estoit enfin sauvé et qu’il estoit arrivé le 2e de janvier, à quatre heures du matin, à Ambleteuse, à deux lieues de Boulogne.<lb/>La reyne d’Angleterre devant arriver à Beaumont le 5 janvier, le Roy y envoya le comte d’Armagnac, son grand escuyer, luy faire des complimens de sa part et de celle de monseigneur le Dauphin. Il eut ordre aussy d’aller ensuite complimenter [f. 482] le roy d’Angleterre. Sa Majesté ordonna en mesme temps au marquis de Belinghen de mener au roy d’Angleterre un carrosse du corps et d’en faire tenir trois sur la route, un à Beaumont, un à Luzarche et le 3e à Saint Denis.<lb/>Madame la Dauphine envoya le marquis d’Anjeau, son chevalier d’honneur, complimenter la reyne. Monsieur envoya le comte de Chastillon, son premier gentilhomme, Madame, le marquis de la Rongere, son chevalier d’honneur.<lb/>Le baron de Riviere, capitaine des gardes de M. le Prince, y fut de la part de son maistre, et de celle de madame la Princesse, de monsieur et de madame la Duchesse.<lb/>Toutes les personnes qui avoient esté complimenter la reyne allerent au devant du roy de la part de leurs maistres et de leurs maistresses luy faire les mesmes complimens.<lb/>Le 6, le Roy voulut aller au devant de la reyne d’Angleterre. Il se rendit au deça du vilage de Chatou dans la plaine de Saint Germain. Sa Majesté estoit accompagnée des deux compagnies de ses mousquetaires, des chevaux legers des gardes du corps et de ses gensdarmes, qui tous se placerent hors les gardes du corps, au deça du pont du Pec.<lb/>Le Roy, qui avoit eu avis que la reyne approchoit, voyant venir le carrosse où le prince de Galles estoit, descendit du sien, fit [f. 483] arrester le carrosse du prince de Galles, baisa ce prince et l’embrassa sans permettre qu’on le descendit. Le reyne, qui suivoit de pres, mit pied à terre. Le Roy quitta le prince de Galles et vint à la Reyne, la salua, la baisa et, apres beaucoup de civilités, il luy presenta monseigneur le Dauphin et Monsieur qui la saluerent et la baiserent. Le Roy ensuite la prit par la main et la fit monter dans le fond du carrosse d’où elle venoit de descendre, la plaça à droit et se mit à gauche. Monseigneur le Dauphin et Monsieur se mirent dans l’autre fond et la donna Victoria et [vide] qui estoient venues avec la royne d’Angleterre se placerent sur le strapontin.<lb/>L’on marcha vers Saint Germain en cet ordre :<lb/>Les deux compagnies des mousquetaires<lb/>Les chevaux legers<lb/>Le carrosse du premier escuyer<lb/>Le carrosse du corps du Roy<lb/>Quatre chevaux legers à la teste du carrosse, quatre gardes du corps avec l’aide major marchant à la reste des chevaux du carrosse du Roy<lb/>Le carrosse où Leurs Majestés estoient<lb/>Les gardes du corps derriere le carrosse<lb/>Les gensdarmes<lb/>La marche fermée par les carrosses des princes<lb/>A la descente du carrosse, dans la cour du château de Saint Germain, le Roy donna la main [f. 483] à la reyne pour la mener dans son appartement, qui est celuy que la feue reyne occupoit. Où ayant esté peu de temps, il voulut mener le prince de Galles dans celuy qu’on luy avoit preparé, proche de l’appartement de la reyne, mais la reyne voulut l’en empescher et, ne l’ayant pu faire, le suivit. Ensuitte, ils revinrent ensemble dans la chambre de la reyne et de la passerent dans un cabinet où ils demeurerent seuls un quart d’heure, monseigneur le Dauphin et Monsieur estant restés dans la chambre.<lb/>Lorsque Leurs Majestés sortirent du cabinet, le Roy ne voulut jamais souffrir que la reyne le reconduisit, l’obligeant à demeurer dans sa chambre.<lb/>Le 7 janvier, sur les six heures du roi, le roy d’Angleterre arriva à Saint Germain dans les carrosses du Roy. Son premier dessein estoit de passer par Versailles pour y voir le Roy, mais le Roy luy manda qu’il l’alloit attendre à Saint Germain, ce qu’il fit. Pendant qu’il l’attendoit, il visita la reyne, qui estoit au lict. Comme on vint à parler dans la conversation du prince de Galles, la reyne dit au Roy : J’advoue, Monsieur, que j’estimois mon fils bien heureux de ne pas sentir ses malheurs, mais presentement je l’estime bien malheureux de n’estre pas en estat de connoistre les bontés que vous avez pour luy.<lb/>Le Roy estant averty que le roy d’Angleterre arrivoit dans la cour du château voulut aller au devant de luy jusques au haut de l’escalier. Mais la foule du courtisan l’empescha d’y arriver. Les deux roys se rencontrerent dans la salle des gardes [f. 483v] du corps, où ils s’embrasserent à diverses fois, se traiterent de Monsieur et de Majesté se parlant l’un à l’autre, et après s’estre donné des marques d’estime, le Roy crut qu’il ne faloit pas retarder le plaisir à la reyne de voie le roy d’Angleterre. Sa Majesté le pressa de passer le premier, luy donna le pas et la main, luy disant que pour aujourd’huy il vouloit faire les honneurs de sa maison, mais qu’apres l’avoir mis en possession, il seroit à luy à les faire à son tour.<lb/>Les roys et la reyne furent quelque temps en public. Le Roy mena ensuitte Sa Majesté britanique pour voir le prince de Galles. Ce fut là que, dans la conversation, le roy d’Angleterre conta la manière qu’il s’estoit sauvé de Rochester, estant assés persuadé que le prince d’Orange avoit favorisé sa retraite par la negligence des gardes qu’on luy avoit donné. De là, ils passerent chez la reyne où ils demeurerent une demye heure tous ensemble proche du lict. Le Roy sortant, le roy d’Angleterre voulut le reconduire. Le Roy luy dit : Monsieur, nous avons plus d’un jour à vivre ensemble, ne faisons point de ceremonie ; vous ne me reconduirez point. Le roy d’Angleterre ne sortit point de sa chambre et laissa aller le Roy comme il voulut.<lb/>Le 8, le roy d’Angleterre vint à Versailles voir le Roy. Lorsque Sa Majesté britannique arriva, la garde françoise et suisse estoit sous les armes, tambours battant, le Roy ayant donné un ordre pour tousjours au mareschal duc de [f. 484] La Feuillade, maistre de camp du regiment des gardes, au duc de Noailles, capitaine des gardes du corps, et au marquis de Thiliadet, capitaine des Cent Suisses, de faire rendre au roy d’Angleterre de pareils honneurs qu’à luy mesme.<lb/>Dans le temps que le roy d’Angleterre arrivoit, le Roy, accompagné de monseigneur le Dauphin, de Monsieur, de messieurs les princes du sang, vint au haut du degré de son petit appartement par où le roy d’Angleterre devoit passer. Le Roy le receut avec un acceuil favorable, l’embrassa, luy donna la main aux passages, le conduisit dans son salon, proche de la table, vis à vis de la cheminée, où les roys pendant une demye heure s’entretinrent en public. Ensuitte, ils entrerent dans le cabinet où ils demeurerent ensemble.<lb/>Au sortir du cabinet, le Roy mena par la galerie le roy d’Angleterre chez madame la Dauphine qui les receut à la porte de sa chambre, où le roy d’Angleterre la salua et la baise. Les roys demeurerent debout pendant la conversation, ce qui donna lieu à monseigneur le Dauphin de se rendre chez luy pour recevoir le roy d’Angleterre. La visite rendue, madame la Dauphine reconduisit le roy d’Angleterre jusques à la porte de la salle des gardes, et le Roy le reconduisit jusques au haut de l’escalier, ordonnant à ses courtisans d’accompagner Sa Majesté britanique chez monseigneur le Dauphin.<lb/>Monseigneur receut le roy d’Angleterre [f. 484v] hors la porte de la salle de ses gardes, le conduisit dans sa chambre où, après avoir esté quelques temps, Monseigneur le mena dans son cabinet où ils demeurerent debout et couverts, et lorsque le roy se retira, Monseigneur le reconduisit jusques au lieu où il l’avoit receu.<lb/>Le roy d’Angleterre alla aussy visiter les ducs de Bourgogne, d’Anjou et de Bery, Monsieur et Madame, et de là revint à Saint Germain, aiant trouvé à son passage tous les gardes tambours battant.<lb/>Le 9, Monseigneur le Dauphin ala [à] Saint Germain rendre visite au roy et à la reyne d’Angleterre. Il commença par le roy, qui le receut à la porte de sa petite chambre. Ils ne s’assirent et ne se couvrirent point. Monseigneur se retirant, le roy le reconduisit jusques au lieu où il l’avoit pris. De là, Monseigneur passa par un cabinet pour aller à l’appartement de la reyne. La reyne fit quelques pas pour aller au devant de luy, luy fit donner un fauteuil qu’on plaça au dessus du sien. Après la conservation qui dura peu, Monseigneur prenant congé de la reyne, fit les mesmes pas qu’elle avoit fait à sa reception.<lb/>Le 10, Madame, Mademoiselle, madame la grande duchesse, madame de Guise se rendirent à Saint Germain sur les trois heures. Elles allerent d’abord voir le roy d’Angleterre qui les baisa. Elles visiterent ensuitte la reyne d’Angleterre, qui les baisa aussy. Sa Majesté britanique, apres avoir pris un fauteuil, en fit donner un à Madame [f. 485] et des sieges playans aux trois princesses.<lb/>Le 11, mesdames les princesses du sang rendirent les mesmes devoirs au roy et à la reyne. Elles eurent les mesmes honneurs que Mademoiselle.<lb/>Ce mesme jour, madame la princesse de Lisbonne avec mesdemoiselles de Lisbonne et Commercy, ses filles, la princesse d’Arcourt et la princesse de Soubise, mesdames les duchesses de Chevreuse, de Saint Simon, de Beauviliers, vinrent voir la reyne. On donna à ces dames des sieges playans. Elles avoient pretendu d’estre baisées de la reyne, mais la reyne leur fit dire avant leur visite qu’elles pouvoient choisir ou estre traittées selon le ceremonial anglois, qui alloit à les baiser seulement, ou selon le ceremonial françois, qui est d’estre assise sur des sieges playans et d’avoir l’entrée au château pour leurs carrosses. Pendant que ces dames estoient au cercle de la reyne, le roy survint, qui les salua toutes et les baisa, commençant par les princesses que le sieur de Saint Viance luy noma.<lb/>Le 13, sur les unze heures, monsieur Boucherat, chancelier, accompagné des sieurs Courtin, du Harlay, du comte d’Avaux, conseillers d’Estat, et de quelques maistres des requestes, alla comme particulier à Saint Germain voir le roy d’Angleterre, à qui il fit un compliment et luy presenta ensuitte les personnes qui l’avoient accompagné.<lb/>A midy, Monsieur vint rendre visite au roy d’Angleterre. Le roy, qui estoit dans sa petite chambre, ne fit qu’un pas ou deux pour le [f. 458v] recevoir et conserva la main sur luy. Monsieur s’excusa sur son indisposition d’avoir tant tardé à le venir voir. Pendant tout le temps de la visite, ils demeurerent l’un et l’autre debout et decouverts, et lorsque Monsieur prit congé de luy, le roy ne le reconduisit point. Monsieur alla aussy chez la reyne, Sa Majesté britanique, après avoir pris un fauteuil qu’on plaça vers le milieu du lict, en fit donner un à Monsieur, qu’on mit au dessous du sien. Monsieur s’assit sans se couvrir. La conversation dura peu. Le roy et la reyne n’avoient pas encore esté à la messe, il estoit tard. Monsieur se leva, le roy entra dans l’instant, la reyne et Monsieur se separerent, Monsieur pour aller voir le prince de Galles. Alors le roy donna la main à la reyne pour la conduire à la chapelle dans une tribune où, l’ayant laissée, descendit en bas entendre la messe, estant accompagné des gardes du corps du Roy. Après la messe, il remonta à la tribune reprendre la reyne.<lb/>Le roy et la reyne disnerent en public avec les mesmes ceremonies qu’on observe pour le Roy, le maistre d’hostel ayant son baston, l’essay se faisant des viandes, la nef au bout de la table, et à chaque couvert un cadenas. Pendant le disner, la duchesse de Nevers et quelques autres duchesses vinrent, à qui on donna des sieges playans.<lb/>Apres le disner, monsieur le Prince, monsieur [f. 486] le Duc, monsieur le prince de Conti, monsieur le duc du Maine, et monsieur le comte de Thoulouze, visiterent le roy. Sa Majesté britanique les receut debout sans faire aucun pas. Monsieur le Prince les presenta tous. Le roy se couvrit et les princes se couvrirent et demeurerent couverts pendant tout le temps qu’ils furent ensemble. La visite finie, les princes se retirerent et le roy demeura en sa place.<lb/>Ces princes visiterent la reyne, qui estoit assise dans un fauteuil. Elle se leva, les baisa tous, et leur fit donner des sieges playans. Mais comme la reyne avoit à aller à Versailles, ils demeurernt peu à leur visite. Lorsqu’ils se leverent, la reyne se leva mais ne fit aucun pas pour les conduire. Tous ces princes passerent dans l’appartement du prince de Galles.<lb/>La reyne partit sur les trois heures de Saint Germain. Elle monta dans un carrosse du corps du Roy, un exempt et vingt gardes du corps la suivoient. Elle trouva en arrivant à Versailles la garde françoise et suisse sous les armes, tambours battant, à la porte les gardes de la porte, les gardes du grand prevost et les Cent Suisses sous les armes dans la cour. Sa Majesté britanique descendit au bas de l’escalier du petit apartement. Le Roy la receut au haut de l’escalier et la conduisit au salon, luy fit donner un fauteuil et en prit un qu’on mit au dessous du sien. Sa visite faite, le Roy la conduisit par la galerie chez madame la Dauphine, qui la receut à l’entrée de son [f. 486v] appartement. Le Roy, les ayant mis ensemble, les quitta. Madame la Dauphine presenta à la reyne monsieur le duc de Bourgogne, le duc d’Anjou et le duc de Bery. Sa Majesté les baisa tous. L’on prit des fauteuils. La reyne se mit au milieu, à la place d’honneur, ayant à sa droite madame la Dauphine et à sa gauche monsieur le duc de Bourgogne, monsieur le duc d’Anjou au dessous de madame la Dauphine et le duc de Bery au dessous de monsieur le duc de Bourgogne, Madame au dessous de monsieur le duc d’Anjou. Le cercle fut grand et remply de princesses et de duchesses à qui on donna des sieges playans. La visite dura plus d’une demie heure, apres laquelle la reyne alla voir monseigneur le Dauphin, estant reconduite par madame la Dauphine jusqu’à la salle des gardes, où elle n’entra pas. Monseigneur receut la reyne au mesme lieu qu’il avoit receu le roy et la reconduisit apres sa visite au mesme endroit. De chez Monseigneur, elle alla voir messeigneurs les ducs de Bourgogne, d’Anjou et de Bery dans leur appartement, et ensuitte Monsieur et Madame qui l’attendoient chez eux.<lb/>Depuis, les roys se sont veus familierement sans aucune ceremonie.<lb/>Monsieur de Chartres n’a pas veu en visite le roy. Mademoiselle d’Orleans, qui faisoit difficulté [f. 487] au commencement de visiter le roy et la reyne, les a veu depuis avec madame la grande duchesse et madame de Guise.<lb/>Le sieur de Bonneuil, introducteur des ambassadeurs, demanda au roy d’Angleterre audience pour messieurs les ambassadeurs de Venise, de Savoye et de Malte, qui, s’estant rendus à Saint Germain au jour qu’on leur avoit marqué, on leur dit que le roy les recevroit en particulier, dans son cabinet, sans les faire couvrir, à quoy les ambassadeurs ne pouvant consentir, ils ne le virent point.<lb/>Le roy ne creut pas devoir leur donner une audience publique. Il n’avoit pas voulu recevoir de complimens d’aucun corps du royaume.<lb/>Le roy d’Angleterre partit de Saint Germain le dernier de fevrier 1689 pour aller en Irlande. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Jacobites</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9061881g/f496.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">État du coût des travaux réalisés aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye de 1664 à 1690</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">118</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 25156, f. 17v-19v</unitid>
          <unitdate normal="1690/1690" encodinganalog="3.1.3">après 1690</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Cet état fait partie d’un « mémoire curieux tirez des comptes des Bâtimens du Roy depuis et compris l’année 1664, que feu M. Colbert fut surintendant des Bâtimens et que les dépenses commencèrent à devenir considérables, jusques et compris l’année 1690, que Sa Majesté les a retranché à cause de la guerre », dédié à Jules Hardouin-Mansart, surintendant des Bâtiments, et signé G. M.
<lb/>Dans cet ouvrage, les dépenses pour Versailles sont évaluées à 81151414 l. 9 s. 2 d. (f. 12v), celles pour Marly à 4501279 l. 12 s. 3 d. (f. 22v), celles pour Fontainebleau à 2773746 l. 13 s. 5 d. (f. 24v), celles pour Chambord à 1225701 l. 16 s. 5 d. (f. 26), celles pour le Louvre et les Tuileries à 10608969 l. 4 s. 5 d. (f. 28), celles pour l’Observatoire à 725174 l. 4 s. 8 d. (f. 31v) et celles pour les Invalides à 1710332 l. 4 s. 6 d. (f. 34).</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 17v] Châteaux de Saint Germain en Laye et le Val<lb/>Cette maison, illustrée par la naissance du Roy, est très ancienne. Elle consiste en deux châteaux, l’un vieil et l’autre neuf. Le vieil château est beaucoup plus beau et mieux bâty que le neuf. Ils ne sont séparez l’un de l’autre que d’une grande basse cour qui pouroit servir [f. 18] de manège.<lb/>Le vieil château est entièrement isolé, d’une forme assez irrégulière. Cinq gros pavillons en font le principal ornement. Un balcon de fer règne dans toute la circonférence du château à la hauteur des principaux, apartemens, qui sont très vastes. Ce château a pour principal aspect les jardins et la forest, et le château neuf sa principale veue sur la rivière de Seine. Le Roy, qui y a séjourné très longtemps, y a fait faire des augmentations considérables. C’est une demeure toute royale et, quoyque la cour n’y habite pas actuellement, ce ne laisse pas d’estre un des plus beaux lieux des environs de Paris pour sa situation naturelle.<lb/>Le Val est un jardin dépendant [f. 18v] de Saint Germain que Sa Majesté fait entretenir avec soin et qui produit une infinité de beaux fruits dans toutes les saisons, surtout des précoces.<lb/>Je ne dis rien des autres dépendances de Saint Germain, crainte d’ennuyer.<lb/>Dépenses des châteaux de Saint Germain en Laye et dépendances par années<lb/>Années :<lb/>1664 : 193767 l. 13 s. 6 d.<lb/>1665 : 179478 l. 14 s. 9 d.<lb/>1666 : 59124 l. 11 s. 6 d.<lb/>1667 : 56235 l. 8 s. 4 d.<lb/>1668 : 120271 l. 18 s. 3 d.<lb/>1669 : 515214 l. 19 s.<lb/>1670 : 597429 l. 1 s. 4 d.<lb/>[f. 19] 1671 : 361020 l. 11 s. 11 d.<lb/>1672 : 208516 l. 13 s.<lb/>1673 : 97379 l. 4 s. 3 d.<lb/>1674 : 112168 l. 19 s. 11 d.<lb/>1675 : 130306 l. 18 s. 2 d.<lb/>1676 : 176118 l. 14 s. 10 d.<lb/>1677 : 194303 l. 14 s. 2 d.<lb/>1678 : 196770 l. 5 s. 9 d.<lb/>1679 : 447401 l. 14 s. 4 d.<lb/>1680 : 607619 l. 9 s. 2 d.<lb/>1681 : 279509 l. 9 s. 2 d.<lb/>1682 : 662826 l. 13 s. 4 d.<lb/>1683 : 460695 l. 9 s. 8 d.<lb/>1684 : 300218 l. 19 s.<lb/>1685 : 189598 l. 0 s. 7 d.<lb/>1686 : 47618 l. 4 s. 5 d.<lb/>1687 : 50450 l. 2 s. 1 d.<lb/>[f. 19v] 1688 : 152950 l. 18 s. 10 d.<lb/>1689 : 33176 l. 13 s. 6 d.<lb/>1690 : 25388 l. 15 s. 3 d.<lb/>Somme totale : 6455561 l. 18 s.<lb/>Six milions quatre cent cinquante cinq mil cinq cent soixante une livres dix huit solz »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Neuf</geogname>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Pierre Clément, Lettres, instructions et mémoires de Colbert, t. V, Fortifications, sciences, lettres, beaux-arts, bâtiments, Paris, Imprimerie impériale, 1868, p. 572.</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Note sur l’usage de la pyramide disposée devant le Château-Vieux comme fontaine à vin lors des naissances royales</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">119</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 14448, p. 60-62</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">fin du XVIIe siècle ou début du XVIIIe siècle</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 60] Le 27e juin 1550 naquit dans le vieux château de Saint Germain en Laye Charles Maximilien de France, second fils dudit roy Henry second, duc d’Alençon et d’Angoulesme, et depuisroy sous le nom de Charles 9. Et fut baptisé audit lieu avec grande ceremonie et rejouissance, et nommé par l’ambassadeur Maximilien 2e d’Autriche, roy de Boeme, gendre de l’empereur Charles 5, avec Louis d’Albret, roy de Navarre, et Anne d’Est, duchesse de Guise.<lb/>Et pour conserver la mémoire à la postérité d’une [p. 61] si grande solennité qui fut faite pour cette naissance tant desirée et à la ceremonie de ce baptesme fut posé dans la grande place devant l’eglise de la paroisse dudit lieu de Saint Germain une piramide de pierre ornée des armes et chiffres royalles, au haut de laquelle il y a une couronne royalle soutenue d’un globe entouré d’un rang de grande pierre en forme d’un bassin et de 3 rangs de marches qui en font tout le circuit, d’où sortit une fontaine de vin tout le jour de cette grande cérémonie, ce qui c’est observé dudepuis tres ponctuellement à touttes les [p. 62] naissances des premiers princes, Enffans de France, comme à l’heureuse naissance du roy Louis 14 dit le Grand à present regnant, qui ariva en ce lieu, à celle de monseigneur Louis, dauphin de France, qui ariva au château de Fontainebleau le 1er novembre 1661, comme à la ceremonie de son baptesme qui fut faite dans la cour du vieil château de Saint Germain le 24e mars 1668, et en dernier lieu le jour de la naissance de monseigneur Louis de France, duc de Bourgogne, qui ariva à Versailles le [vide]. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Fêtes et événements</subject>
          <geogname>Ville</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Description des châteaux de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">120</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 14448, p. 78-132</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">fin du XVIIe siècle ou début du XVIIIe siècle</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 78] Description des bâtimens du vieux chateau de Saint Germain en Laye<lb/>Apres avoir amplement prouvé l’antiquité du [p. 79] vieux château de Saint Germain en Laye par tout ce qui a esté dit cy devant depuis la fondation et commencement d’iceluy, faite par le roy Louis 6e vers l’an 1122, ce qui confirme qu’il est l’un des plus anciens chateaux de France qui subsiste à present, apres celuy de Compiegne que l’on pretend avoir esté baty par le roy Charles le Chauve vers l’an 876, le chateau de Fontainebleau n’ayant eté baty que par le roy Louis 7 vers l’an [vide], le vieux Louvre de Paris par le roy Philippes Auguste, Vincennes par le roy Charles 5, Chambord, Madrid, Folambray, La Muette dans la forest de Saint Germain par le roy François premier et beaucoup d’augmentation dans les autres chateaux. Le roy Henry 4 a baty aussy Monceaux, Annet et le château neuf de Saint Germain en Laye. Versailles par le roy Louis 13. Touttes lesdites maisons ont esté la pluspart aussy augmentez et ornez du reigne du Roy ainsy qu’ils se voyent dans leurs magnificences extraordinaires, comme celuy de Versailles et ses dependances, Marly, le Val et le vieux chateau de Saint Germain en Laye dont on fera une mention particuliere des augmentations qui y ont eté [p. 80] faites de temps en temps depuis sa derniere destruction qui fut faite par l’incendie du reigne du roy Philippes de Vallois l’an 1346. Ce château n’etoit baty dans ce temps qu’en maniere d’une forteresse, n’y ayant aucune cimetrie, avec quelques tours aux angles d’iceluy, entouré d’un large et profond fossé revetu de pierre de taille. Son rempart estoit tres fort, où il y avoit des crenaux, meurtrieres et abaventes, ce qui luy servoit de deffence dans ce temps que la poudre n’etoit point encore inventée, ne l’ayant esté qu’en l’an 1380 par un nommé Bertol de Skuartz, en uzage en France vers l’an 1425 au siege de la ville du Mans. Tout le circuit etoit bien fermé, n’y ayant que 3 ponts levis pour y entrer, dont l’un etoit baty d’une structure tres particuliere en maniere d’une grande arcade surbaissée sur toutte la largeur du fossé, où l’on passoit meme à couvert dans le parc sans etre veu. Ce pont a eté demoly quand on a construit le pavillon où est l’appartement du Roy. Ce château ou forteresse estant demeuré ruiné jusqu’au regne du roy Charles 5 dit le Sage, vers l’an 1367, ayant veu que la scituation de ce château etoit [p. 81] tres belle et fort avantageuse tant pour une forteresse que pour une maison de plaisance, prit la resolution de la rebatir sur ses anciens fondemens et d’y ajouter meme quelques logemens, pour y pouvoir loger dans des saisons de l’année. C’est ce qui a fait croire à plusieurs historiens que c’etoit Charles 5 qui avoit fait jetter les premiers fondemens de ce chateau, n’ayant pas penetré jusqu’à la source de son antiquité de plus de deux cens ans devant le roy Charles 5.<lb/>La cour de ce château est d’une figure fort extraordinaire et dont l’on ne peut pas dire au vray la forme, n’etant ny carrée, ny ronde, ny ovalle, l’on dit qu’elle ressemble assez à un B gotique. Elle est remarquable par sa scituation où il peut y avoir de l’ombre et du soleil dans touttes les saisons de l’année par l’elevation de son batiment, qui a eté relevé de la hauteur des deux tours du reigne du roy François Ier vers l’an 1535, qui aymoit fort ce lieu etant accompagné d’une si belle forest, sy propre aux plaisirs de la chasse et de la promenade. C’est ce qui obligea ce grand roy de faire bien des augmentations aux batimens de ce château pour en faire sa demeure la plus ordinaire, et pour cet effet en donna la commission [p. 82]  au seigneur de Villeroy pour veiller et faire batir cet ediffice lors que la charge de surintendant des Bâtimens n’etoit pas encore erigée et ne se faisoit que par la commission qu’en donnoit le Roy au premier de ses favoris. Ce batiment fut elevé en peu de temps dans toute son etendue de pierre et brique de la hauteur qu’il est à present, d’une tour ancienne restée où est presentement posée une guerite couverte de plomb fort elevée dans laquelle il y a une grosse horloge et 3 cloches qui y furent mises en l’année 1683, le tonnerre et le foudre ayant tombé dessus ladite guerite au mois de juillet de ladite année et l’ayant entierement consumée en telle façon qu’il n’y en demeura aucune chose et, sans le prompt secours qui y fut apporté, le chateau en auroit bien eté endommagé.<lb/>Tout le batiment est vouté par le haut, couvert en platte forme de grandes pierres dures entourées d’un ballustre de pierre tournées, avec des pillastres de distances egalles où sont gravez en relief les armes de France avec des salamandres et des E F couronnez qui sont les devises et chiffres de ce grand roy François ainsy qu’il y en a en plusieurs autres endroits de ces batiments, particulierement aux cheminées, qui sont de briques, qui exceddent beaucoup par dessus cette grande terrasse qui [p. 83] peut passer pour l’une des plus belles du royaume par son elevation, qui sert meme d’une grande promenade et d’où l’on peut decouvrir de bien loing ainsy qu’il fut eprouvé par le roy Henry 4, etant lors dans ce lieu, ayant fait faire du feu la nuit sur un des costez du haut de ce château qui fut veu de celui de Monceaux, qui en est eloigné d’environ 15 à 16 lieues, où etoit pour lors madame Gabrielle d’Estrée.<lb/>Le roy François n’epargna rien pour rendre les logemens de cette maison royalle commodes et en assez grand nombre pour y pouvoir loger toutte sa cour, qui commençoit à etre dans ce temps assez nombreuse. Les appartemens etoient composez sans beaucoup de magnificence, n’estans ornez en dedans que de quelques lambris de bois peint avec quelques filets d’or dessus la menuiserie posée au pourtour des chambres et cabinets, ainsy qu’il y avoit aussi sur les cheminées faites de grosse sculpture de pierre où etoient gravez les armes de France. Tous ces appartemens etoient les uns sur les autres, sansun grand plain pied que de 3 pieces de suitte separées par plusieurs petits corridors et escaliers qui faisoient leur degagement. Du costé du soleil couchant, il y a la grande salle servant aux bals, ballets, comedies et operats qui ce faisoient dans des jours de rejouissance et aussi aux autres ceremonies qui se font dans des jours divers. Cette salle passe [p. 84] pour une des plus spacieuses du royaume. Elle est voutée d’une grande hauteur en arcades de pierre et brique, entourée d’un amphiteatre de menuiserie où il y peut tenir une tres grande quantité de personnes assizes tres commodement.<lb/>Du costé du midy, ce voit une tres belle chapelle qui compose toutte la face du chateau. Elle est aussy ancienne que le chateau, batie tres delicatement, voutée en arcades et ceintrées de pierre d’une tres grande hauteur. Elle contient [vide] de long sur [vide] de largeur, et dedidée en l’honneur de saint Jean Baptiste, auquel jour le clergé de la paroisse de ce lieu alloient cy devant en procession touttes les années par devotion. Cette chapelle etant demeurée sans avoir eté bien decorée jusqu’au reigne du roy Louis 13 dit le Juste, qui, par une pieté toutte particuliere, la fit decorer en l’année 1625 ainsy qu’elle se voit de present, tres bien dorée et peinte fort delicatement, accompagnée d’une belle sculpture et architecture, principallement le retable du grand autel qui est d’ordre corinthien soutenu de 4 grosses colonnes de marbre noir accompagnés de leur bases et chapitaux de marbre blanc bien façonnez. Dans le milieu d’iceluy, il se voit, dans une tres riche bordure dorée, un tableau d’une Cenne de Notre Seigneur d’une beauté achevée, fait par l’excellent peintre le Poussin, qui est d’un prix inestimable. Au dessus [p. 85] duquel un autre tableau dans le frontispice representant une sainte Trinité fait par Voit, peintre de l’Academie, accompagné de deux anges au naturel de stuc tenant les armes de France. Le cœur de cette chapelle est separé de la nefs par une belle balustrade de fer ornée et dorée en divers endroits, laquelle renferme aussi deux petittes chapelles aux deux costez, y ayant des retables d’autel de menuiserie dorez. Dans celuy à droit, il y a un tableau de saint Louis donnant l’aumone et dans l’autre, à gauche, il y a un tableau de la sainte Vierge et de sainte Anne faitz par ledit Voit. Touttes les murailles ainsy que la voute sont peintes et dorées avec plusieurs tableaux de l’histoire sainte et une tres belle menuiserie qui en fait tout le cirant. Cette chapelle est aussi des plus commodes pour entendre le divin service, tant de plain pied que par une tribune qui est par le haut des galleries, qui a communication à tous les appartemens du château, à y venir à couvert, ainsy qu’au jubé qui est tres spacieux, où il y a de belles orgues. La sacristie est tres commode, où est gardé tous les ornemens qui servent au divin service, qui sont tres magnifiques. Tous les vases sacrez sont d’or et d’argent vermeil doré et d’une orphevrerie toutte [p. 86] particuliere, principallement la grande croix. Les chandeliers, vases et la lampe sont d’une grande beauté, lesquels ont esé volez deux fois de notre temps, la premiere la veille de la feste des roys en l’année 1648 par 3 volleurs dont l’un etoit du village de Neuilly, lequel y fut pris, y ayant porté une partie desdits vases sacrez, et fut pendu devant la porte du chateau, et encore en l’année 1674 par le sieur de Courcelles, qui avoit emporté la grande croix et les chandelliers sur le chemin de Cambray, qui lors n’etoit pas à la France, ayant esté pris à Liancourt, eut la teste tranchée à la croix du Traoir à Paris.<lb/>Il est à remarquer que cette chapelle royalle avoit eté autresfois deservie par les religieux de Sainte Genevieve du prieuré d’Hannemont, lorsque le roy Charles V fit demolir la vieille chapelle du chateau de Poissy vers l’année 1367 et fait restaurer celle du château de Saint Germain en Laye, ces religieux l’ayant aussi desservie jusqu’à la fin du reigne du roy Henry 4e que, la communauté de ce prieuré d’Hannemont etant diminuée jusqu’à n’y avoir qu’un seul religieux par les mauvais temps des guerres civiles, lequel ne pouvant continuer [f. 87] de faire son devoir de religieux et de desservir icelle chapelle, ce qui etoit cause qu’elle estoit ordinairement fermée en l’absence du sejour du Roy, n’y ayant aucun service divin. Ce qui auroit duré jusqu’en l’année 1640 que le roy Louis 13, d’heureuse mémoire, ayant fait decorer et embellir ce saint temple, voulut que les louanges du seigneur y fussent chantés comme par le passé, et pour cet effet la fonda d’un chaplain nommé de Beaumont et deux petits clercs, lequel chaplain seroit obligé dorenavant de celebrer tous les jours à l’intention de Sa Majesté une messe basse avec un petit Salut le soir, ce qui c’est observé tres ponctuellement jusqu’en l’année 16[vide] que le roy Louis 14 à present regnant, voulant aussi concourir à la pieté du Roy son père et pour etre meme participant aux prieres qui se diroient doresnavant dans cette chapelle royalle, a augmenté la fondation d’une messe tous les jours qui se dira à son intention par l’un des deux pretres qui tiendront la place des deux petits clercs cy devant fondez, lesquels seront sous la direction de l’ancien titulaire pour ayder à desservir et faire le divin service avec plus de commodité et de veneration, meme assister dans les ceremonies qui s’y font quelques fois comme baptesmes, mariages des roys, [p. 88] princes et autres personnes de la premiere qualité dont il y en a plusieurs qui s’y sont faits pendant quelques reignes. […]<lb/>[p. 90] Il est à remarquer que, comme le roy Louis 14 faisoit son sejour ordinaire dans ce château de Saint Germain depuis plusieurs années ainsy qu’il a esté justiffié cy devant, ayant veu que les appartements et logements ordinaires n’etoient pas assez spacieux ny en assez grand nombre pour y pouvoir loger avec toutte sa cour, aussi grande et magnifique qu’elle est, qui surpasse touttes celles qui ont esté par le passé, Sa Majesté, pour cet effet, prit resolution en l’année 1680 de batir pour agrandir les batimens de ce vieux château cinq gros pavillons aux angles d’iceluy, d’une pareille hauteur, cimetrie et construction que l’ancien, ce qui a esté executé en tres peu de temps sous les ordres du sieur Colbert, lors ministre, secretaire d’Estat et surintendant des Bâtimens de France, sur les desseins du sieur Mansart, premier des architectes de Sa Majesté, dont le genie et la capacité sont tres connue dans tout le royaume, où la despence a monté a plus de seize cens mil livres, y compris une reparation entiere des anciens batimens qui fut aussy faite dans tout ce [p. 91] chateau, n’y en ayant point eu depuis le reigne du roy François premier. Par cet ouvrage, les appartements et logemens ont eté agrandis et augmentez en tres grand nombre, qui sont à present tres commodes et bien degagez les uns des autres par plusieurs corridors, entresolles et escaliers, en telle façon que le Roy et toutte sa cour y peut être tres bien logée et commodement dans touttes les saisons de l’année.<lb/>Au devant du chateau, du costé de l’eglise de la paroisse du lieu, il y avoit une avant cour tres ancienne qui servoit pour les offices et corps de gardes, où etoient aussi les logemens de messieurs les secretaires d’Etat et celuy de M. le capitaine de Saint Germain. Les batimens de cette cour estant tombez en ruine par leur caducité, n’etans couverts que de tuille, ayans eté cy devant batis sur les anciens fondemens des cloitres des religieux du prieuré qui pour lors etoient en ce lieu, cette cour fut demolie en l’année 1682 pour la rebatir de neuf sur un autre dessein, convenable aux batimens du château.<lb/>[p. 92] Chateau neuf de Saint Germain en Laye<lb/>Le chateau neuf de Saint Germain en Laye n’est distance du vieux que d’environ deux cens toises, separé par une espece d’avant cour verte avec une chaussée de pavé qui y conduit. L’on tient que le roy François premier y avoit fait jetter quelques fondements, qui etoient demeurez imparfaits jusqu’au reigne du roy Henry 4 et de la reyne Marie de Medicis, sa femme, lesquels ont fait construire entierement ce chateau vers l’année 1600, ayant trouvé cette scituation tres agreable pour y faire leur sejour dans les beaux jours de l’année. Je diray en faisant la description de ce chateau qu’il etoit l’un des plus jolis qu’il y eut dans le royaume, etant baty sur un dessein tres particulier. La principalle cour est [p. 93] d’une figure exagone. Tous les batiments sont faits de pierre de taille, façonnez avec des briques par compartiments, tres peu elevez, en plusieurs pavillons reguliers couverts d’ardoise et plomb tres proprement, n’y ayant qu’un etage lambrissé. Les premiers appartemens sont au rez de chaussée, fort grands et magnifiques, et tres bien exposez, ayant la veue par devant au soleil levant, où se voit la plus belle qui soit dans l’univers, et de l’autre costé sur des cours où il y a plusieurs beaux logemens pour les personnes de qualité et officiers de la suitte.<lb/>La principalle porte est du costé du vieux chateau, qui est ornée d’un tres beau portail soutenu par douze grosses colonnes de pierre rondes, cizelées et taillées en compartimens de broderie, sous lesquelles il y a un vestibul avec une terrasse dessus entourée d’un ballustre de pierre tournées avec pillastres de distance en distance, où sont gravez en relief les armes de France et la devise de ce roy, qui est une epée couronnée avec l’inscription Duo protegit unus. De cette porte, l’on entre dans la princiaplle cour, qui est d’une tres belle figure, au bout de laquelle est l’entrée [p. 94] de la grande salle qui separe deux grands appartements et sert aussi de passage à aller dehors sur les terrasses.<lb/>Le premier appartement est à droit en entrant, qui etoit celuy de la reyne Marie de Medicis, qui est composé de plusieurs pieces de plain pied richement dorez, peints et plafonnez tres proprement d’ornemens et de sculpture, au bout desquelles il y a une belle gallerie qui sert de cabinet à cet appartement, de la longueur et largeur de toutte la face du batiment, qui est aussi dorée, peinte et plafonnée d’ornemens tres fins, avec de grands tableaux entre les croisées qui representant plusieurs villes et paysages au naturel. Cet appartement a toujours servy au logement des reynes, en dernier lieu à la reyne Anne d’Autriche où elle fit son dernier testament, etant à l’extremité de maladie, y ayant receu le saint sacrement le 3e aoust de l’année 1665 […]. [p. 97] Et le unzieme dudit mois, elle se fit porter au Louvre à Paris, où elle deceda sur les six heures du matin, le vendredy 20e janvier ensuivant 1666, aagée de 64 ans et 4 mois.<lb/>L’autre grand appartement de ce chateau est à gauche de la grande salle. Il sert pour le Roy, composé de meme quantité de pieces que celuy de la Reyne, avec une pareille gallerie ornée et peinte de meme, à l’exception des tableaux qui sont l’histoire de Dianne chasseresse dans de beaux paysages. C’est dans cet appartement qu’est arivé l’heureuse naissance du roy Louis 14 à present regnant, le 5e septembre 1638, laquelle avoit eté tant desirée [p. 98] par plusieurs années, qui donna une tres grande joie dans tout le royaume. C’est aussi dans ce meme lieu où arriva la facheuse mort du roy Louis 13, son père, le 14e may 1643, feste de l’Ascension, qui causa aussi une grande tristesse par tout ce royaume, dont le recit en sera fait cy apres plus amplement. Tous les autres appartemens de ce château sont par haut assez commodes, la pluspart lambrissez, les autres sont par bas dans les 2 basses cours où sont les offices, cuisines et autres logemens du commun, où il y a deux grandes vollieres pour toutes sortes d’oiseaux rares comme poulles huppées, cannes musquées, paons, faisands, autruches, perroquets et autres especes farouches les plus rares qui c’etoient pu trouver, comme aussy des animaux qui etoient en tres grand nombre enfermez dans des lieux particuliers que l’on faisoit veoir comme une chose tres rare par curiosité.<lb/>En sortant de la grande salle sur le devant de la [p. 99] belle veue, l’on se trouve sur une grande terrasse qui contient toutte la face du batiment, fort elevée, revetue de pierre cizelée avec des compartimens de briques, aux deux bouts de laquelle il y avoit deux galleries voutées en arcades et ceintrées en portique, soutenues par des pilliers à jour qui soutenoient des terrasses au dessus garnie de ballustres de pierre tournées avec des pillastres ornez de sculpture, qui servoient à se promener à couvert et à passer dans deux gros pavillons pavillons carrez, dont l’un servoit d’une chapelle et l’autre de logement. Ces deux pavillons sont dettachez du corps du château, batis de pierre et briques, tres bien ornez d’architecture, couverts d’ardoise en ecailles et plomb par rayons tres bien façonnez et entourez d’un mesme ballustre et pillastres que sur les autres terrasses, avec les chiffres du roy et de la reyne Marie de Medicis, dont ce chateau est partout orné, ce qui en fait une des beautez, etans tres delicatement travaillez.<lb/>En descendant cette premiere terrasse par deux grandes rampes egalles qui tournoient en fer à cheval qui [p. 100] aboutissoient sur deux petits jardins de distance egalle, plantez de bouis en broderie où il y avoit dans le milieu deux bassins entourez d’un cordon de pierre. Dans le milieu d’iceux, il y avoit sur un pied destail, entouré de figures de satires de bronse qui jettoient de l’eau par la bouche, qui soutenoient une belle figure d’un ange d’une grandeur naturelle tenant une couronne royalle sur la teste, d’où il sortoit une tres grande quantité de jets d’eau, lesquels en tombant faisoient 4 nappes d’eau sur une grande pierre taillées en 4 coquilles egalles enrichies d’ornemens de sculpture tres propres. Il y avoit sur le devant un grand bassin au milieu des escaliers ou rampes de fer à cheval, sur un beau pied destail enrichy aussi de plusieurs belles figures de bronse qui jettoient de l’eau differemment des uns des autres, qui soutenoient une figure d’un Mercure de bronse verte de grandeur naturelle, laquelle [p. 101] passoit dans ce temps pour tres belle, qui fut donnée par rareté à la reyne Marie de Medicis, qui avoit eté faite à Florence et qui a esté portée depuis à Versailles avec plusieurs autres figures lorsque cet endroit fut detruit par la cheute de la grande terrasse, sous laquelle il y avoit deux belles grottes, l’une de Neptune et l’autre de la Damoiselle, d’une grandeur naturelle, qui jouoit d’un clavessin. Tous ces lieux etoient enrichis de belles rocailles, nappes et jets d’eau qui par la cheute de la terrasse, touttes ces grottes ont esté ruynées et rebaties depuis, ainsy qu’ils se voyent, d’un autre dessein en l’année 1662. Sous laquelle il n’y a plus qu’une maniere de grande gallerie avec deux sallons aux deux bouts, qui n’ont point eté achevez en dedans, estans ceintrez en portiques sur le devant avec un frontispice soutenu de 4 colonnes de pierre dans le milieu de la porte d’entrée, faisant un assez joly portail.<lb/>[p. 102] Au dessous de cette seconde terrasse, d’où l’on decend par deux continuitez de rampes de pavé qui sont tres douces, où l’on pouvoit aller à cheval, l’on se trouvoit encore sur une autre pareille, sous laquelle il y avoit trois des plus belles grottes qui soient dans l’univers, separés par une meme gallerie voutée et ornée de tables, bassins et figures de marbre et jaspe de touttes les couleurs. Dans le milieu, en face de l’entrée, il y avoit un pariel rocher qu’à celle d’au dessus, sur lequel etoit la figure de Bachus.<lb/>A main droite, l’on entroit dans un avant sallon, tres proprement enrocaillé, pour passer à la grotte nommée de Persée, qui etoit tres spacieuse. Dans la face d’icelle se voyoit la figure de Persée, d’une grandeur surnaturelle, descendre du haut de la voute, armée de touttes pieces, tenant une epee à la main, qui venoit frapper sur la [p. 103] teste d’un grand dragon qui sortoit d’un grand bassin plein d’eau. Ayant receu ces coups, il disparoissoit au fonds des eaux. A costé du bassin se voyoit une tres agreable figure au naturel d’une Andromede qui etoit attachée et enchainée par le bras à un gros rocher, dont les chesnes de fer se deffaisoient d’elles mesme. A l’opposite, dans cette grotte, se voyoit encore une figure d’un Bachus de bronse assis sur un tonneau au haut d’un gros rocher, tenant une coupe en main d’où sortoit un tres gros bouillon d’eau ainsy que du tonneau qui, en tombant du haut de ce rocher, faisoit remuer plusieurs petittes figures qui etoient placées en plusieurs endroits de ce rocher comme forgerons, tixerands, menuisiers, remouleurs et autres sortes d’ouvriers qui remuoient et travailloient chacun de leur metier, tres au naturel, avec des moulins à vent et à eau qui tournoient et mouvoient par le seul decoulement de l’eau qui tomboit de ce rocher dans une grande [p. 104] cuve de marbre noir, y faisant encore une nappe d’eau, le tout par de petittes conduittes qui etoient imperceptibles. Toutte cette grotte estoit, ainsy que le sallon, fort delicatement enrocaillé de beaux et fins coquillages employez d’un travail qui imittoit bien touttes sortes de figures au naturel comme satires, monstres marins, animaux, oiseaux, plantes et fleurs de plusieurs façons ainsy que l’architecture et sculpture, qui y etoit bien observée, que des grotesques d’où decouloient une tres grande quantité de nappes, bouillons et jets d’eau qui moulloient bien quelques fois les spectateurs s’ils n’en etoient prevenus auparavant.<lb/>De l’autre côté de la grande gallerie precedente, il y avoit un pareil sallon enrocaillé et garny de tables de marbre de meme que celuy cy dessus, où il y avoit aux 4 coins d’iceluy quatre grandes figures au naturel qui representoient les 4 vertus tenant à leur main chacun leur simbolle. [p. 105] De ce sallon, l’on entroit dans la grotte d’Orphée, au milieu de laquelle etoit cette figure, de grandeur naturelle, assize sur un rocher, jouant de la lire ou violon plusieurs airs differends les uns apres les autres, que l’on entendoit tres bien et fort distinctement, en remuant la tete et les mains d’une manière tres surprenante, jouant si melodieusement qu’il excitoit plusieurs animaux feroces, reptils, oiseaux et autres qui venoient paroitre et passer devant luy, les uns apres les autres, sortans de leurs cavernes, comme lions, leopards, tigres, ours, loups, renards, cerfs, sangliers et autres sortes de bestes feroces et privées ainsy que des serpens et lezards jusqu’au crocodille, y venoit paroistre charmés et aprivoisez par les chants melodieux d’Orphée. Tout ce desert etoit un agreable boccage orné de plantes et fleurs avec de grands arbres verdoyans qui, par leurs remuements et branles, sembloient vouloir aprocher, ayant sur leurs branches plusieurs sortes d’oiseaux de differends plumages, [p. 106] chacun chantant leur ramage, entr’autres le rossignol et le coucou s’y faisoient entendre fort distinctement par dessus les autres, sy bien qu’ils pouvoient tromper la veue et l’ouie des spectateurs s’ils n’en estoient prevenus. Tout ce beau lieu etoit orné aussy de tres belles et fines rocailles pareilles à la grotte de Persée, où l’on etoit aussy quelques fois bien mouillé par de petits jets d’eau qui sortoient du pavé et par des conduittes qui etoient imperceptibles à veoir.<lb/>Apres avoir fait une petitte description de ces grottes humides, il faut faire mention d’une nommée des flambeaux, à cause qu’elle ne se pouvoit veoir qu’à la lueur des lumieres. Elle etoit au bout de la grotte d’Orphée, où il y avoit un grand theatre sur lequel il ce faisoit plusieurs changemens de decorations les uns apres les autres. L’on y voioit paroistre la mer en deux differentes manieres, en temps calme avec [p. 107] des isles verdoyantes eclairées par les rayons d’un soleil levant, des monstres et poissons marins sur le rivage. Apres, la mer y paroissoit en tempeste agitée, des vents, tonnerres et eclairs effroyables, avec des debris de vaisseaux brisez contre des rochers. Apres cette premiere decoration, la terre paroissoit avec toutte la beauté de la plus belle saison, accompagnée de fleurs et les arbres chargez de fruits, et des maisons champetres et beaux chateaux de plaisance, aussy accompagnez de jardins tres delicieux, et par un beau trait de perspective fort eloigné, l’on voyoit celuy de Saint Germain comme au naturel, avec ses jardins dans lesquels l’on y appercevoit le roy et les princes s’y promenant avec monseigneur le dauphin, qui a eté depuis le roy Louis 13, que l’on voyoit descendre du ciel dans un chart de triomphe soutenu par deux anges qui luy toient une couronne royalle sur la teste, toutte brillante de lumiere, accompagné d’un concert d’instrumens [p. 108] de musique qui jouoient plusieurs differends airs tres distinctement et sy melodieusement que l’ouye des plus fameux musiciens en etoient souvent trompez. Apres cette decoration, tout ce changeoit en un instant en un affreux desert où il y avoit plusieurs animaux, tant feroces, reptils qu’autres incestes qui habitent ordinairement dans les deserts et autres lieux champetres, que l’on voyoit sortir dans des cavernes et vieilles ruynes de chateaux au naturel. Dans le milieu de ce desert, l’on y voyoit une belle figure d’Orphée, de grandeur humaine, qui jouoit d’un instrument qui ressembloit assez à un luth ou guitare, sy bien qu’il etoit presque impossible de s’apercevoir que ce ne fut pas un maitre de musique ou autre personne qui touchoit cet instrument.<lb/>Touttes les grottes que j’ay decrites cy devant etoient tres bien enrocaillées de [p. 109] rocailles les plus fines qui c’etoient pu trouver dans les pays les plus eloignez. Ils etoient, ainsy que les sallons, ornez de touttes sortes de figures humaines, avec des masques crotesques et autres sortes, faits d’architecture et touttes sortes de pierres precieuses, ornées de tables girandolles et lustres de marbre, jaspe et porphire de touttes couleurs bien travaillés d’une manière propre et magnifique. Touttes les machines et ressorts qui faisoient mouvoir tout ce qui etoit dans ces belles grottes n’etoit que par le seul mouvement de l’eau, qui etoit retenue dans des reservoirs qui decouloit imperceptiblement par de petittes conduittes qui etoient inconnues, lesquels mouilloient bien souvent les spectateurs s’ils n’en estoient prevenus auparavant, qui venoient de tous pays veoir ces belles raretez, où le roy Henry 4 et la reyne sa femme n’avoient rien epargné pour les rendre dans leur perfection, ainsy [p. 110] que ce chateau avec tout ce qui l’accompagne, qui etoit digné de leur grandeur, ayant meme pour cet effet fait venir de Florence le sieur de Franciny, homme le plus experimenté et habille de son temps, qui a inventé et fait construire touttes ces belles grottes, qui etoient sans contredit les plus belles et admirables qu’il y eut dans l’univers, lesquelles ont subcisté dans le bel etsta jusques vers l’année 1649, que la minorité du Roy etoit traversée par de grandes guerres qui ne permettoient pas que l’on put continuer les entretiens et reparations qui etoient necessaires et dans les autres maisons royalles, particullierement à celle de Saint Germain, et ce qui a causé la ruine totalle et destruction de touttes ces belles choses, n’ayant point eté entretenues, et par la cheutte d’une partye des grandes terrasses, sous lesquelles ils [p. 111] etoient, qui ont meme abimé et detruit touttes ces belles machines, ce qui fait bien veoir que touttes les belles choses de ce monde n’ont qu’une durée et seront dans l’oubly dans les temps à venir, dont il n’en sera plus fait mention que dans l’histoire du pays.<lb/>En descendant au dessous d’icelle grotte par d’autres rampes voutées sur plusieurs grandes terrasses qui sont les unes sur les autres, revetues de belles pierre cizelées par compartiments, avec de la briqe bien proprement travaillez, voutez par-dessous dans le dessein que l’on avoit d’y faire encore d’autres grottes qui sont demeurez imparfaites, etant comme de grandes galleries voutées.<lb/>De plain pied du jardin, il se voit deux autres terrasses voutées et couvertes par dessus de grandes pierres et qui ferment ce jardin par les [p. 112] 2 cotez, au bout duquel il y a deyux pavillons carez en cimetrie du chateau, couverts d’ardoise et plomb, servans de logemens au jardinier et peintre du chateau.<lb/>Au bas de la face du chateau, il y a deux jardins. L’un est planté de buis en broderie, avec 4 grands compartimens egaux tres singuliers par leurs dessein où sont representez dans leur milieu les chiffres du roy Louis treize et de la reyne Anne, sa femme, avec 4 dauphins à coté tres bien figurez. Ce jardin est orné autour d’arbrisseaux avec des fleurs de touttes saisons accompagné de deux bosquets aux cotez pour se pouvoir promener à l’ombre dans les chaleurs de l’esté. Au bas de ce premier jardin, il y en a un autre, qui est tres grand et spacieux, qui s’etend jusqu’à la riviere de Seyne qui le borne, qui est un grand verger d’arbres fruitiers entouré de [p. 113] murs où il y a des espaliers d’arbres de touttes les especes de bons fruits. Ce jardin est separé par une tres haute terrasse dans le milieu, sous laquelle il y a une voute qui sert de passage pour aller à couvert dans la prairie et au village de Carriere quand les eaues sont debordées. C’etoit dans le milieu de cette terrasse que devoit estre posé le cheval de bronse qui est à present à la place Royalle de Paris, où la figure du roy Henry 4 devoit etre mise, lequel cheval avoit été fait à Venise, ayant eté sur ce lieu jusqu’en l’année 1630 que le roy Louis treize le fit porter à ladite place Royalle  de Paris où il est presentement avec l’effigie du roy Louis treize. C’est encore ce qui faisoit connoitre que le roy Henry 4 et la reyne sa femme n’avoient rien epargné pour embellir et decorer ce beau château où ils faisoient leur demeure dans les beaux jours de l’année.<lb/>[p. 114] De plain pied du chateau neuf, il y avoit aux deux cotez d’iceluy deux jardins, qui y avoient communication par les deux bouts des galleries. Celuy à droit est le boullingrin, nom anglois d’un jardin particulier. Il fut ainsy nommé par feue madame Henriette d’Angleterre, premiere femme de M. le duc d’Orleans, estant de ce royaume, qui en donna le dessein au commencement qu’elle fut dans ce lieu. Ce jardin etoit planté sur le devant d’un fort jolly parterre par pieces coupées avec des plattes bandes autour garnies d’arbrisseaux et fleurs de touttes les saisons, et sur le derriere en maniere d’amphiteatre, où il y avoit autour plusieurs portiques de chevrefeuils avec des contr’allées de cipres autour et des berceaux aux 4 coings, qui etoient tres propres pour ce mettre à couvert. Ce jardin est tres beau et particulier meme pour la belle veue scituée sur une haute terrasse qui contient toute [p. 115] la face de ce jardin, où la promenade est fort agreable. C’etoit l’une des plus frequentes que faisoit la feue reyne quand elle etoit à Saint Germain. Depuis quelque temps, ce jardin a été echangé d’un autre dessein, ainsy qu’il se voit à present, planté d’un parterre avec un espece de pré ou gason entouré d’arbrisseaux verds, accompagné d’un bosquet planté de pallissades de charmes et d’ormes où il y a plusieurs belles allées pour se promener à couvert.<lb/>L’autre jardin, du coté du parc, etoit planté anciennement comme un fruitier avec des allées de meuriers blancs dont les feuilles servent à norir des verds à soye que le roy Henry 4 avoit fait planter expres, aimant à nourir luy meme ces petits animaux par divertissement. Ce jardin a eté aussy changé et planté en l’année 1679 ainsy qu’il se voit à present, etant planté en compartimens de pieces de gason entouré de quantité [p. 116] d’ifs taillez et figurés en differentes et belles manieres, avec des contr’allées de pixias soutenus sur le devant d’une terrasse revetue de pierre ainsy que celle du boullingrin qui en fait la meme cimetrie. Ce jardin se nomme de madame la Dauphine, à cause qu’il a eté planté lorsqu’elle ariva en France, et elle s’y promenoit fort souvent.<lb/>Apres avoir fait une ample description du chateau neuf de Saint Germain et de ses jardins, nous reviendrons au grand jardin qui est en face du vieux château, planté en deux grandes pieces de bouis en broderie egallées, separées par une belle allée dans le milieu, de 10 toises de large, entourées de plattes bandes garnies de fleurs de touttes les saisons, avec des contr’allées de pixias et de maronniers d’Indes autour, y ayant 3 grands bassins d’eau en divers endroits. Ce parterre fut planté ainsy que tout le jardin en l’année 1674. Il se separe de celuy de madame la Dauphine par un bosquet et une allée [p. 117] de 4 ranges d’ormes, et de l’autre coté il y a une orangerie où il y a de tres beaux orangers et autres sortes d’arbrisseaux curieux.<lb/>Au milieu de ce grand parterre qui est en face du chateau, il se voit deux grandes routes ou allées. L’une contient 40 toises de large, qui a été percée dans la fores et plantée de deux rangées d’ormes en l’année 1675, laquelle conduit au couvent des Loges, et l’autre sur la demi lune de la grande terrasse, qui est l’un des plus beaux ouvrages que le Roy aye fait de son reigne à Saint Germain. Elle contient 1200 toises de long sur 15 toises de largeur. Elle est revetue sur le devant d’un mur tres haut avec une tablette et cordon de pierre dure sur toutte la longueur, et sur le coté de la futaye du petit parc est planté d’un rang de tres beaux ormes avec de la charmille. Cette terrasse est l’une des plus belles du royaume pour sa belle veue et pour la [p. 118] promenade. Elle fut batie et plantée vers l’année 1676.<lb/>Petit parc<lb/>Le petit parc de Saint Germain est contigu aux jardins et grande terrasse. Il contient 416 arpens tant plain que vuide. L’on voit qu’il fut clos de murs du reigne du roy François premier, vers l’an 1536. Il est separé de la forest jusqu’à la porte de la Muette. C’etoit cy devant l’une des plus belles futayes du royaume, qui venoit jusques au pied du chateau. Il est composé de plusieurs sortes de bois comme chesnes, erables, fresnes et charmes qui sont presque tous peris par caducité et les grands hyvers qui sont survenus de temps en temps, ce qui a obligé d’en faire abattre une [p. 119] grande partie, qui a eté replantée d’ormes ainsy qu’il se voit, avec plusieurs allées pour donner du couvert. Dans le parc ancien, il y avoit aussi plusieurs routes, sans aucune cimetrie, ainsy que la nature les avoit faites dans la principalle qui aboutissoit au petit pont du chateau, laquelle traversoit toutte la futaye du parc, mesme de la forest où il y avoit dans le milieu une ancienne chapelle qui etoit en ruyne depuis un long temps, dediée en l’honneur de l’archange Saint Michel, ange titulaire de ce royaume, laquelle fut reparée et rebatie du reigne du roy Henry 4 à cause que messieurs les princes ses enffans y venoient entendre la messe dans les beaux jours à pied du chateau neuf, où ils etoient elevez, en se promenant par une belle allée de charmille qui aboutissoit à cette chapelle. Et apres la messe, on leur servoit [p. 120] à dejeuner devant ladite chapelle, sur une grande table de pierre, sous un grand chesne. Ensuitte, ils jouoient au mail pendant quelques heures pour leur servir de recreation et de promenade. Cette chapelle etant demeurée jusqu’en l’année 1649 sans y avoir fait aucune reparation, etant tombée encore en ruine, ce qui obligea le roy Louis 14, à present reignant, et de l’avis de la reyne sa mere, lors regente de ce royaume, par une pieté toutte singuliere, de la faire rebatir de neuf en ladite année 1649 et de la fonder de 400 l. de rente à recevoir par chacune année sur la recepte des bois de la generalité de Paris par cun chaplain qui fut nommé par Sa Majesté, à la charge de celebrer dans icelle chapelle trois messes basses touttes les semaines de l’année, scavoir le dimanche, le mercredy et le samedy, à l’intention de Sa Majesté et de ses successeurs roys, ce qui c’est executé pendant quelques années, jusqu’au deceds du sieur Levavasseur, dernier titulaire de ce benefice, qui arriva en l’année [vide], lequel etoit [p. 121] obligé de celebrer lesdites messes ailleurs à cause du mauvais etat du batiment de cette chapelle qui, etant encore tombée depuis en ruine faute d’entretiens, ce qui auroit obligé Sa Majesté, par sa pieté, de transferer le tiltre de cette fondation à la chapelle des pauves malades de l’hopital ou charité etablie dans le lieu de Saint Germain en faveur du sieur Chauveau, chaplain qui leur administre les sacrements sous la direction du sieur curé de la paroisse dudit lieu, pour y acquitter les charges portées par icelle fondation royalle, affin que les pauves malades, convalescens et autres personnes qui y assisteront prient le Seigneur pour la conservation de Sa Majesté, fondateur et bienfaiteur de ladite chapelle et de cet hopital royal. […]<lb/>[p. 130] Chateau du Val<lb/>Le petit chateau du Val est à l’un dex extremitez du petit parc, au bout de la grande terrasse, à côté d’une plaine nommée le Val où etoit une belle futaye qui fut abattue du reigne du roy Henry 4, et le bois fut donné au sieur de Frontenac, lors capitaine de Saint Germain en Laye, vers l’année 1609. Ce fut pour decouvrir [p. 131] la maison du Val, qui n’etoit batie dans ce temps qu’en manière d’un gros pavillon caré couvert de tuille accompagné de plusieurs batimens, dans lesquels il y avoit une grande salle haute, peinte en verdure avec des chasses de différentes manieres, et sous icelle des offices, avec une basse court et quelques batimens pour servir de menagerie, et un jardin potager et fruitier. Ce lieu n’etoit sans autre agrement, qui ne servoit seulement que pour y faire collation aux retours des chasses que les roys faisoient dans la forest. Cette maison ayant demeuré ainsy jusqu’en l’année 1676 que le Roy la voulut rebatir d’un autre dessein, meme en deux differentes fois, ainsy qu’elle se voit à present. Sa Majesté y allant fort souvent se promener apres les retours de chasses, ainsy que la feue reyne Marie Therese, qui y faisoit collation dans les beaux jours. C’est aussy ce qui donna occasion à sa majesté de rebatir ce petit chateau ainsy qu’il se voit à present, qui est d’un dessein fort joly, y ayant dans le milieu du batiment un grand sallon caré vouté en dosme tres exaucé qui est en face du [p. 132] jardin et de la cour. Il separe deux petitz appartements bas composez de plusieurs pieces de plain pied tres commodes pour touttes les saisons, y ayant meme un poesle inconnu qui chauffe en hyver.<lb/>En la face de devant est une belle cour principalle entourée d’une grande grille de fer peinte en verd. L’autre cour est pour les offices et logement du concierge, dans l’enclos du batiment, qui est couvert de plomb et ardoise avec des ornemens d’architecture et bustes autour de marbre blanc de distance en distance sur ldes consolles tres proprement travaillés. Les jardins sont fort beaux et spacieux, partye en terrasses avec des parterres de buis en broderie et pieces coupées entourées de plattes bandes où il y a quantité d’ifs tres bien figurez et autres arbrisseaux verts avec des fleurs de touttes les saisons, accompagnés d’un grand verger où il y a quantité de beaux espalliers d’arbres où il croist les meilleurs fruits du royaume, qui sont portez au Roy dans les saisons. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Loisirs et promenades</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
          <geogname>Parc</geogname>
          <geogname>Château-Neuf</geogname>
          <geogname>Jardins du Château-Neuf</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Récit des travaux entrepris à l’église de Saint-Germain-en-Laye par ordre du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">121</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 14448, p. 32-35</unitid>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">fin du XVIIe siècle ou début du XVIIIe siècle</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 32] Le roy Louis 14 a donné en plusieurs et differends temps plus de cent mil livres, nottamment quand il a fallu agrandir cette eglise royalle, dans laquelle il ne pouvoit contenir la moitié des peuples qui s’etoient venus habiter dans le lieu de Saint Germain à cause dy sejour ordinaire que Sa Majesté y faisoit avec sa cour. Il donna pour l’agrandissement de ladite eglise 46590 l., qui ne se pouvoit faire que du costé du prieuré, et on demanda au sieur de Soleux, lors prieur commendataire dud. lieu, quelque terrain dans la cour de son prieuré, où il donna 23 toises de long sur 4 toises de largeur de son terrain dans la cour dudit prieuré. Mais comme iceluy prieur n’étoit qu’usufruitier de son benefice et ne pouvant allienner aucun fonds, il fit pour cet effet passer un acte devant les notaires du lieu le 18e mars 1681 entre luy et les sieurs Jean Anthoine, escuyer, porte arquebuse du Roy, et François Ferrand, sieur de Fillancourt, lors marguilliers en charge de ladite eglise, par lequel acte la paroisse c’est obligée de faire dire une grande messe tous les premiers jours du mois de may à l’intention dud. sieur Soleux et ses successeurs avec une reconnoissance de [p. 33] dix sols de rente annuelle. Lorsque cet acte fut terminé, lesdits sieurs marguilliers commencerent à faire travailler à la demolition d’un ancien bas costé de l’eglise où les eaux avoient percé et penetré les arcades et les pilliers de pierre jusques dans leurs fondemens, ce qui cause la cheute de la plus grande partie du batiment du costé du cœur et de la grande nefs, qui ariva l 12e septembre 1681. Le Roy estant pour lors à Fontainebleau, ayant apris ce malheur, ordonna à M. de Colbert, ministre d’Estat et surintendant des Bâtimens de Sa Majesté, de s’y transporter pour visitter l’estat auquel estoit le reste des batimens de cette eglise. Les ayant veus et visittez, ayant trouvé une partie de cette eglise abattue et le reste dans un peril tres evident, l’ayant dit à Sa Majesté, Elle luy ordonna de faire faire incessamment le retablissement entier de toutte l’eglise, ce qui a esté executé sur les desseins de monsieur Mansart, premier architecte des Batimens de Sa Majesté, qui y a donné ses soins pendant 6 années où les sieurs Antoine et Ferrand furent continuez en la fonction de marguilliers de ladite paroisse.<lb/>La premiere pierre fondamentalle du batiment fut [p. 34] posée avec grande ceremonie au nom du Roy au mois de mars de l’année 1682 par M. le duc de Noailles, pair de France, gouverneur de Perpignan et premier capitaine des gardes de Sa Majesté, estant absente, au jambage de la petitte porte qui conduit de l’eglise dans le prieuré, sous laquelle fut mise 3 medailles dont deux d’argent où sont les effigies du Roy et de la Reyne, et l’autre de plomb où est gravé sur un costé le nom et qualité dudit seigneur duc de Noailles et sur le revers ceux desdits sieurs Anthoine et ferrand avec une pareille inscription que celle qui est mise sur la porte de l’eglise du costé du château, qui est que celle eglise a esté rebatye du reigne et des biens faits du roy Louis 14 dit le Grand, en l’année 1682, ainsy qu’il ft encore mis en plusieurs autres endroits des bastimens.<lb/>Apres que tous lesdits batimens furent achevez le 10e avril 1683, veille du dimanche des Rameaux, monseigneur l’archevesque de Paris vint faire la benediction en presence de mondit sieur le duc de [p. 35] Noailles. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Ville (église)</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Description et antiquités de la forêt de Saint-Germain-en-Laye, par Antoine, porte-arquebuse du roi</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">122</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 11682</unitid>
          <unitdate normal="1703/1703" encodinganalog="3.1.3">1703</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [f. 1] Description et antiquitées de la forest de Saint Germain en Laye<lb/>[f. 2] Au Roy<lb/>Sire,<lb/>Le lieu de Saint Germain tirant toute sa gloire de l’heureuse naissance de Vostre Majesté, dans lequel est scituée la forest de Laye, qui est l’une de plus belle et agréable de son royaume, et qui a esté toujours honnorée de la présence des roys ses prédécesseurs, et de celle de Votre Majesté dans les [f. 2v] plaisirs des chasses et promenades depuis le commencement de son règne jusques à présent, j’ay cru par tous ces endroits qu’Elle voudra bien me permettre de luy présenter le plan avec une description de ladite forest que j’ay faite, où Elle pourra la voie en racourcy dans toute son estendue, comme ayant eu l’honneur d’avoir esté commis par un brevet de Votre Majesté en l’année 1688 à l’inspection de lad. forest et capitainerie de ce lieu, qui est une grâce qu’Elle a bien voulu joindre à beaucoup d’autres que j’ay l’avantage de tenir d’Elle comme une marque de la confiance dont Elle m’a toujours honnoré, et pour répondre à laquelle j’ay tasché d’exercer lad. commission avec toute l’asiduitté et fidelité qu’il m’a esté possible, ayant pour cet effet donné tous mes soins pour la conservation de ladite forest, encore qu’elle se trouve maintenant dans une très grande désolation, ainsy que j’ay eu l’honneur de l’en informer plusieurs fois, suivant les ordres précis que j’en ay receus d’Elle, espérant que Votre Majesté voudra bien, par l’attachement qu’Elle a toujours eu pour cette belle forest, d’empescher sa totalle ruyne en y apportant les remèdes qu’il conviendra y apporter pour cet effet. C’est là le but, Sire, que je me suis proposé en prenant la liberté [f. 3] de luy présenter ce petit manuscrit, par une marque de ma reconnoissance et combien je suis sensible aux grâces qu’Elle me fait tous les jours et à ma famille, laquelle offre journellement à Dieu ses vœux et prières pour la conservation de la sacrée personne de Votre Majesté. Ce sont là, Sire, les désirs les plus ardens de celuy qui est de Votre Majesté le très humble et très obéissant serviteur et fidel sujet.<lb/>Antoine, écuyer, porte arquebuse de Vostre Majesté<lb/><lb/>[f. 4] Carte de la forest de Saint Germain<lb/><lb/>[f. 5] Description de la forest de Saint Germain en Laye<lb/>La forest de Saint Germain en Laye est l’une de plus belles du royaume pour ce qu’elle contient, tant par la beauté de sa scituation que par plusieurs autres agrémens dont elle est accompagnée. Elle ne contenoit cy devant que 5198 arpens 45 perches, et à présent 5714 arpens huit perches, suivant le dernier arpentage qui en a esté fait par le sieur Caron, arpenteur de la maistrise de ce lieu en l’année 1686, tant plain que vuide, de plusieurs sortes de bois, tant futaye que taillis, dont elle est entourée. L’on tient qu’elle fût nommé la forest des Layes à cause qu’il y a eu de tout temps beaucoup de gibier, et particulièrement des sangliers et layes. Son terrain est secq, très beau, presque sablonneux, sans montagne, vallée ny marécage, fort uny, faisant très beau se promener et chasser dans toutes les saisons de l’année. C’est ce qui la fait l’une des forests la plus chérie des roys et princes [f. 5v] depuis plus de six cens années, qui est le temps de la fondation du vieux chasteau faite par le roy Louis 6e dit le Gros, vers l’an 1122. Ce que nous marquons avoir esté continué jusques à présent par les roys ses descendans, qui y ont pris aussy leurs divertissemens les plus ordinaires pendant le cours de leurs règnes, ainsy que nous voyons par les anciens registres de la maistrise de cette forest, qui marquent que les roys cy devant n’en possédoient qu’une partie, ayant acquis de temps en temps l’autre, particulièrement du prieuré des Loges et de plusieurs particuliers voisins d’icelle forest, ainsy que le Roy a fait encore en l’année 1673, ayant acquis tout le restant des bois en icelle forest qui se montoient à 391 arpens 20 perches de bois taillis qui appartenoient partie aux dames religieuses de la grande abbaye de Poissy, au prieuré d’Hannemont, aux seigneurs de Maisons et de Fresne, tant par eschange d’autres bois dans la forest des Alluets le Roy qu’en rentes sur l’hostel de ville de Paris. Tellement que par cette dernière acquisition, laditte forest de Saint Germain en Laye appartient à présent en total au domaine royal de la Couronne de France, ainsy que celle de Marly, pour laquelle il a esté fait une pareille eschange. C’est ce qui empeschera à l’avenir beaucoup de malversations qui s’y sont commises cy devant sous prétexte [f. 6] de propriété des bois. Comm’aussy Sa Majesté ayant fait l’eschange desd. bois avec lesd. particuliers desnommez, lesquels avoient aussy droit de pâturages dans cette forest pour leurs bestiaux avec beaucoup d’autres lieux circonvoisins d’icelle, Sa Majesté, voulant aussy les supprimer, et par une justice et bonté toute particulière, a bien voulu pour concourir au soulagement des particuliers, leur remplacer les droits qu’ils avoient de ces pâturages par des prairies et autres terrains que Sa Majesté a acquis pour cet effet, qui ce sont montez à une somme de plus de six vingt mil livres, lesquelles prairies ont esté partagées scavoir aux habitans de Saint Germain en Laye qui avoient une grande commune au bord de cette forest, les villages de Carrière sous le Bois, le Mesnil le Roy, Maisons, Garennes, Achères, Chambourcy et le prieuré d’Hannemont, tous lesquels avoient droit de mettre pâturer dans lad. forest de Saint Germain leurs bestiaux, qui montoient à plus de mil bestes omailles qui paissoient journellement dans toute l’estendue d’icelle forest, ce qui n’a pas peu contribuer à sa ruine, avec plus de 1200 bestes fauves qui y estoient dans ce temps, ce qui obligea aussy d’en faire sortir ou tuer une partie afin de pouvoir soulager et remettre cette forest en meilleur estat, qui estoit très désolée, soit par cette raison que par les grands hyvers, qui ont fait périr [f. 6v] beaucoup de futaye qui estoit à son retour, et par les malversations qui s’y sont commises, par le manque de soin et d’attention des officiers d’icelle, nottamment pendant la minorité du Roy, qui, ayant esté informée de tous ces désordres, a bien voulu chercher les moyens pour trouver quelques remèdes de pouvoir restablir cette forest, soit par en receper une partie et replanter l’autre, ce qui a esté fait en plusieurs endroits vuides où lesd. bois estoient morts, et ce qui a esté exécuté pendant le cours de son règne avec une extrême dépense, sans fruit, pour n’avoir pas pris les précautions nécessaires pour les exécutions des ordres de Sa Majesté. Laquelle, pour une plus grande seureté et tranquilité, l’a voulu faire clore de murs, dans laquelle clôture il y a eu vingt cinq portes aux passages et advenues des grands chemins pour la commodité publique, qui sont gardées par des suisses qui dépendent de M. le capitaine. Tous les soins font espérer, avec toutes les précautions que Sa Majesté veut bien avoir pour cette belle forest, qu’elle reprendra son ancien lustre si les bonnes intentions de Sa Majesté sont secondées cy après par ceux à qui Elle en a confié la garde. Car l’on peut dire qu’elle est l’une des plus belles et délicieuses du royaume par sa scituation, entourée par un costé de la rivière de Seyne, qui luy sert comme d’un canal [f. 7] accompagnée de plusieurs isles et prairies verdoyantes qui la bordent, dont la veue sur plusieurs villages luy est fort agréable. Elle est remplie de toutes sortes de gibier, tant fauves qu’autres, s’y plaisant fort, y estant à son aise par les bons ganiages et quantité de marres d’eau qui sont très nécessaires pendant les chaleurs de l’esté, ce qui est une chose des plus essentielles, particulièrement pour les bestes fauves, dont une forest esloignée de la rivière.<lb/>Après avoir fait une ample description de cette forest, il est aussy à propos de faire une petite mention de quelques particularitez qui sont venus à nostre connoissance, ainsy que des lieux et routes remarquables distinguez par des croix et autres choses curieuses, qu’il est quelques fois nécessaires de scavoir pour la commidité publique et des chasseurs. Il y a la croix nommée Pucelle, qui est sur l’ancien chemin de Saint Germain à Poissy, où l’on tient qu’il y a eu une jeune fille viollée et tuée en cet endroit vers l’an 1423. Une autre croix très ancienne, nommée la croix de Laye, qui est sur le chemin de Poissy, au village de Chambourcy, la croix de Berry dans la route de la Muette, où le nommé de Berry de Poissy fut assassiné l’an 1540. Il y a la croix Dauphine, dans l’ancienne routte de Garennes, qui y fut posée l’an 1545 [f. 7v] lorsque le roy Henry second estoit dauphin, la croix de Saint Simon posée l’an 1635 par M. le duc de Saint Simon, lors capitaine de ce lieu, sur le chemin de Conflans, la croix de Poissy, posée de l’ordre du roy Louis 13 an l’année 1640, et en dernier lieu a esté posé une croix dans le milieu de la grande route de Poissy en l’année 1690, nommée la croix de Montchevreuil, qui est capitaine de ce lieu, lequel a beaucoup contribué à l’embellissement de cette route, particulièrement à la faire paver, qui estoit cy devant impraticable. Il se voit encore plusieurs endroits remarquables, mesme pour les chasseurs, comme le pas du Roy, qui est une pierre où est emprint la forme d’un pied, que l’on dit est celuy du roy François premier, posé sur un grand chemin derrière les Loges. Il y a aussy plusieurs chesnes remarquables dans des carrefours et routtes distinguées par des petites figures de saints qui y sont posées, comme le chesne de sainte Barbe proche la Muette, celuy de saint Joseph sur le chemin d’Achères, le chesne de sainte Anne sur le chemin des Loges à Poissy, celuy de saint Fiacre sur le chemin de Conflans, celuy où il y a une Vierge nouvellement remise, qui est dans la routte des Loges, ayant esté autresfois dans le vieux chemin de ce monastère à Saint Germain. Il y avoit aussy la croix de Beaumont, [f. 8] qui estoit sur un chesne coupé dans les ventes de Maisons, qui est l’endroit où le sieur de Beaumont, capitaine et maître particulier des Saint Germain, fut assassiné le premier may 1660 par deux personnes de distinction avec lesquelles il avoit eu quelques différens, leur procez, ayant esté fait, les obligea de sortir du royaume pour se sauver en Angleterre où ils sont décédez.<lb/>Nous dirons aussy que pour le gouvernement de cette forest, il y a plusieurs officiers, scavoir un grand maître et un maître particulier, un lieutenant, un procureur du Roy, un inspecteur, un garde manteau, un greffier, un arpenteur, lesquels officiers ont inspection sur tous les bois et les eaux qui dépendent d’icelle maistrise, qui tiennent les audiences tous les jeudis dans l’auditoire de la prévosté du lieu pour ce qui regarde et concerne les affaires de ladite maistrise, d’où dépend, outre lad. forest de Saint Germain qui contient 5714 arpens, celle de Marly 2000 arpens, les bois de Vezins 1009 arpens, Vezinet et autres bosquets qui en dépendent, comm’aussy la maistrise de Pontoise, qui a esté supprimée et réunie à cette maistrise l’an 1669, la petite forest des Alluets le Roy qui contenoit 848 arpens 55 perches de bois taillis qui en dépend et qui ont esté eschangez à d’autres, ainsy qu’il a esté dit cy [f. 8v] devant, pour les réunir aux forests de Saint Germain en Laye et de Marly. Il y [a] aussy six gardes pour lad. forest de Saint Germain, trois pour celle de Marly et un en Vezinet.<lb/>Il y avoit anciennement une grurie qui a esté supprimée en l’année 1666, estant très inutile.<lb/>Le gouvernement et capitainerie de Saint Germain en Laye est une des premières de ce royaume, et l’une des plus honnorables, estant d’une grande estendue, puisqu’elle a près de dix lieues de long sur cinq ou environ de large. Elle a esté agrandie en différends temps. En premier lieu par le roy François premier, car il se remarque que, devant son règne, que les capitaines ne se qualifoient que de concierge de Saint Germain. Cette charge ne s’estendoit pour lors que sur le chasteau, la ville, la forest et ses environs, ainsy qu’il est justifié par une inscription sur la tumbe de Robert de Meudon dans l’église du prieuré d’Hannemont, qui ne se qualifié que de concierge de Saint Germain sous le règne du roy Philippes 5 dit le Long, l’an 1320. Nous remarquons que cette charge a esté toujours possédée par des personnes de la première qualité, [f. 9] puisqu’en l’année 1472 qu’un Guillaume de Montmorency la possédoit sous le roy Louis unze. Depuis ce temps, et dans les règnes suivans, comme dans celuy cy, nous avons veu messieurs les ducs de Saint Simon, les marquis de Maisons père ety fils, le marquis de Beaumont, le marquis de Richelieu, le duc du Lude, grand maître de l’artillerie, et à présent possédée par M. le marquis de Montchevreuil et M. son fils en survivance, dont les gages sont payez par le trésorier des chasses, ayant sous luy plusieurs officiers de ladite capitainerie, scavoir un lieutenant, un soulieutenant, un procureur du Roy, un greffier, deux rachasseurs, douze gardes à cheval, vingt huit gardes à pied et un inspecteur général pourveu par brevet de Sa Majesté du 19e juin 1688. Le capitaine tient tous les lundis les audiences dans l’hostel de la capitainerie, assisté de tous ses officiers pour le fait des chasses qu’il juge en dernier ressort. Et comme laditte forest se trouve maintenant dans une grande désolation et dépérissement, nonobstant tous les soins et les dépenses que Sa Majesté y a fait faire cy devant et qui ont esté aussy inutilles, faut d’y avoir apporté toute l’attention qui estoit nécessaire. Cependant, [f. 9v] quand il plaira à Sa Majesté, l’on pourra trouver des moyens pour y remédier avec plus de mesnagement que ce qui a esté fait par le passé.<lb/>Monastère et couvent des Loges dans la forest de Saint Germain<lb/>Comme ce monastère est compris dans ladite forest, nous avons cru qu’il estoit bon d’en faire icy l’explication en la manière suivante :<lb/>Au bout de la grande route en face du vieux chasteau, il se découvre le monastère et couvant des Loges, qui estoit anciennement un prieuré en titre de bénéfice, dont l’on ne scait pas bien le temps de sa fondation, estant très ancien, le titre en est demeuré toujours. Il est maintenant en la personne d’un religieux augustin nommé Alexis qui en a esté pourveu par Sa Majesté le [vide] du mois de l’an 16[vide] sous le nom de Saint Fiacre. Ce monastère est dans les limites de la parroisse de Saint Germain en Laye, ainsy [f. 10] qu’il est justifié par une permutation qui fut faite de ce bénéfice le 18 may 1509 incérée dans l’arrest de la réunion de lad. parroisse de Saint Germain en Laye au diocèse de Paris rendu l’an 1670. Ce prieuré ayant esté ruiné, soit par les guerres ou autrement, les titres en ont esté perdus, les bastimens démolis faute d’entretiens, en telle façon qu’il n’y avoit resté que des ruynes pendant un grand temps, dans lesquelles il s’y establit un bon religieux hermite nommé frère René, qui ne vivoit que des charitez des bonnes gens des environs de cet hermitage. Ce religieux estoit mesme considéré du roy Louis 13, d’heureuse mémoire, qui luy faisoit souvent des aumosnes quand il le rencontroit dans la forest et en d’autres lieux, lequel estant devenu caduc et incommodé dans sa vieillesse, ne pouvant plus sortir pour aller à la queste, ce qui l’obligea de demander permission au roy Louis 13 d’associer quelques religieux avec luy pour le soliciter dans ses nécessitez, ce que le roy luy accorda par ses importunitez avec bien de la peine, appréhendant les suittes qu’un monastère feroit dans la forest, où il s’y pouvoit establir un jour une grande communauté de religieux, ce qui ariva peu de temps après. Cet hermite ayant fait choix l’an 1635, suivant la permission qu’il en avoit eue de Sa Majesté, de deux religieux, petits [f. 10v] religieux augustins deschaussez, lors nouveaux venus en France, lesquels demeurèrent avec led. hermite jusqu’à sa mort, qui arriva en l’année 1640, après laquelle il s’y establit une plus grande communauté desd. religieux augustins, qui dans la suitte se multiplia par la protection que leur donna la Reyne, mère du Roy, ayant conceu une bonne volonté pour ce monastère, y allant visiter ce lieu très souvent par dévotion, ainsy que la chapelle de saint Fiacre. C’est ce qui obligea aussy cette reyne, par sa piété, de leur faire de temps en temps des charitez pour ayder à bastir et construire ce monastère, sur quelques vieilles ruines restées de l’ancien monastère, qui estoit proche de cette chapelle de saint Fiacre, en telle façon et en peu de temps y a esté basty une très jolie église avec des cloistres, réfectoires, dortois et autres logemens réguliers accompagnez de jardins et d’un bosquet, fait dans un lieu qui estoit inculte, n’y ayant que des espines et éronces, qui sert d’une petite promenade dans l’enclos de cette maison régulière qui est scituée dans le milieu de la forest, au bout d’une belle route qui fut faite exprès l’an 1675 pour la commodité publique et de la promenade. Ce qui a donné occasion à un grand concours de peuple d’y aller, soit par dévotion entendre le service divin, ou par promenade, mesme au Roy et à lad. Reyne [f. 11-12] sa mère, particulièrement les jours de Pasques et des grandes festes aux stations, mesme aux jubilez et autres dévotions qui arrivent pendant l’année. Lorsque cette princesse estoit à Saint Germain, c’estoit une de ses plus fréquentes promenades. Elle y a fait mesme bastir au coing du jardin un petit pavilon destaché dud. monastère pour s’y reposer et estre en particulier lorsqu’elle est venue séjournée à Saint Germain jusqu’à sa mort. Il sera remarqué que l’ancienne chapelle de saint Fiacre estoit dans l’enclos de cette maison, laquelle dépendoit de la parroisse de Saint Germain en Laye, où le curé et son clergé a droit d’aller tous les ans en procession le jour et feste de Saint Fiacre. Mais comme dans la suitte cette chapelle estoit tombée en ruyne et restablie dans la nouvelle église, ce qui cause quelques contestations avec lesd. religieux pour raison des droits d’icelle, il fut fait un accord par l’entremise et charité de cette princesse Reyne avec lesd. religieux augustins, et les sieurs curé et marguilliers de lad. parroisse de Saint Germain, le 26 aoust 1656, par lequel accord lesd. sieurs curé et marguilliers ont esté maintenus en la possession et droit que la parroisse avoit eu de tout temps dans cette chapelle et d’y aller en procession ainsy que par le passé, et que les religieux augustins partageroient par moitié aux questes et aumosnes qui se [f. 11-12v] recevroient pendant le jour de saint Fiacre, et que les restes des bastimens de cette vieille chapelle seroient démolis et le tire transféré dans l’une des chapelles de leur nouvelle église, pour avoir le mesme droit que la parroisse avoit dans lad. ancienne chapelle, où est proche d’icelle un reste de grand bastiment avec un enclos qui dépend à présent des maistres particuliers de la forest. C’estoit dans ce lieu où ce rendoit cy devant la justice de la maistrise et grurie des Eaux et forests de ce lieu tous les jeudis, et mesme où les titres concernans laditte forest estoient gardez dans des armoires, qui ont esté depuis transférez à l’auditoire de la prevosté de Saint Germain où l’on tient à présent le siège des Eaux et Forest de cette maistrise. C’est ce qui a causé en partie la ruyne de tous les autres bastimens, qui estoient considérables cy devant qui faisoient partie de ceux de l’ancien prieuré de Saint Fiacre des Loges.<lb/>Chasteau de la Muette dans la forest de Saint Germain en Laye<lb/>Comme ce chasteau est compris dans lad. forest, [f. 13] nous avons cru qu’il est bon d’en faire icy l’explication en la manière suivante :<lb/>Dans l’une des extrémitez de lad. forest de Saint Germain se voit à présent les ruynes du chasteau de la Muette. L’on l’a ainsy nommé à cause qu’une partie des équipages des chasses et véneries y logeoient ordinairement. Il a esté basty par le roy François premier vers l’an 1530 pour y loger dans les beaux jours lors des grandes parties de chasses. Il est basty dans le milieu de la forest, en un lieu très solitaire, sans eau ny aucun agrément de jardins que la naturel de la forest. Les bastimens du chasteau estoient assez considérable, en manière d’un gros pavillon quarré fort exaucé avec plusieurs tourelles autour, basty de pierres et briques très proprement, couvert par-dessus en platteforme de grandes pierres entourées d’un balustre de pierre tournées avec des pillastres de distance en distance où estoient gravez en relief des salamandres, les armes de France et des FF couronnées qui faisoient tout le circuit de cette belle terrasse, sur laquelle l’on se promenoit et d’où l’on voyoit quelques fois passer la chasse quand elle s’adonnoit aux environs de ce lieu. Et ce qu’il y avoit de très particulier estoit un fort beau jeu de paume couvert qui estoit sur cette terrasse, d’où l’on voit une très belle veue. [f. 13v] Les appartemens de ce chasteau n’estoient pas magnifiques, mais très commodes, sans aucuns ornemens que de la menuiserie, les uns sur les autres, dégagez par des coridors et escaliers avec des offices et cuisines dessous, tout le pourtour du bastiment voûtées avec des ceintres et arcs de pierre et entouré d’un fossé revestu de pierre et brique, lequel fermoit le dehors. Et sur le devant, il y avoit une grande avant cour qui n’estoit fermée que par un simple mur avec une porte cochère en face, ayant au milieu un grand puys et une chapelle quarrée d’une grandeur convenable pour y contenir les personnes de la suitte que le roy y menoit. L’on remarque que c’est la dernière demeure que le roy François premier aye faite dans ses maisons royalles, s’y estant trouvé très mal d’un abceds qui luy vint au bas du vente pendant huit jours qu’il séjourna dans ce chasteau au commencement du mois de mars, estant venu dans ce lieu pour changer d’air et pour y estre plus en son particulier, aymant les lieux deserts et solitaires, ainsy qu’il se prouve par plusieurs châteaux que ce roy a fait bastir dans divers lieux champestres. Son mal c’estant bien augmenté dans ce lieu, l’obligea de le quitter le 17 dud. mois de mars, d’où il fut coucher à Villepreux, ensuitte à Dampierre, à Limours, chasteau [f. 14] qu’il faisoit bastir, de ce lieu à Rochefort, et enfin à Rambouillet où il mourut le 30 du mesme mois de mars l’an 1547, au grand regret de tous ses sujets, d’où son corps fut porté dans l’église du prieuré de Haute Bruyère près Montfort l’Amaury. Depuis ce temps, les roys ses successeurs ont toujours de temps à autres habité ce chasteau de la Muette, sans y avoir fait aucune réparation, jusques au règne du roy Louis 13, qui y faisoit souvent des retours de chasses. Ce qui l’obligea d’y faire faire les choses nécessaires pour en empescher la ruine, ainsy qu’à la chapelle, qui avoit esté abandonnée, l’ayant fait restablir de neuf et rebéniste par l’official du prieur de Saint Germain en l’année 1630 afin que l’on pust y dire la messe les festes, dimanches et jours que Sa Majesté le souhaitteroit pour la commodité de sa cour. Proche de ce chasteau, il y avoit une espèce d’avant cours où il y avoit des escuries et chenils pour les équipages des chasses. Les avenues et promenades estoient très belles dans plusieurs routes qui traversoient toute la forest de toutes parts, dont la principale venoit de ce lieu au chasteau de Saint Germain et une autre alloit au village nommé Vignolle, qui estoit scitué dans la route de Garennes, que le roy Henry second a fait démolir entièrement, le trouvant mal placé [f. 14v] dans cette partie de forest, et l’église d’iceluy village transférée à Garennes pour ne pas oster aux habitans le service divin. Ce chasteau de la Muette estant demeuré en bon estat jusqu’au règne du roy Louis 14 à présent régnant. Pendant sa minorité, qui estoit bien traversée, les réparations n’ayant pas esté faites dans les temps propres, ont causé en partie la ruyne totalle de cette maison royalle, avec l’absence de Sa Majesté, ne servant plus qu’à loger un concierge et un sous lieutenant des chasses nommé Compiègne qui l’a occupée le dernier jusqu’à son décedz arrivé par un malheur assez particulier, d’un mousqueton qui se lascha seul des mains du sieur de Compiègne, son nepveu, qui le tua sur la place dans la basse court du vieux chasteau de Saint Germain. Depuis ce temps, ce chasteau de la Muette a esté entièrement abandonné, en telle façon qu’un chacun en emportoit des débris, ce qui faisoit tomber de temps en temps quelques partyes du bastiment, jusqu’en l’année 1665 que, le Roy estant à Saint Germain, chassant souvent le lièvre dans son petit parc de Saint Germain, l’ayant trouvé trop petit pour cette chasse, prit le dessein d’agrandir ce parc jusques aux environs de ce chasteau, et pour cet effet Sa Majesté en donna la commission au sieur Rose, lors maistre particulier de cette forest, lequel [f. 15], pour éviter à la dépense qu’il convenait faire pour la closture de cet agrandissement, donna l’avis au Roy d’abattre ce chasteau de la Muette pour en prendre les matereaux, ce qui luy fut accordé. Y ayant mis grande quantité d’ouvriers à la démolition, qui fut faite en trop peu de temps pour n’avoir pas assez réflechy sur le dommage qu’il y avoit de ruyner un chasteau qui auroit encore bien servy aux roys et princes dans les temps advenir, et de ne pouvoir se repentir de l’avoir destruit inutillement. C’est ce qui arriva dans cette occasion car, à peyne ce chasteau estoit il achevé de démolir, que le dessein de Sa Majesté n’ayant point esté exécuté, les matéreaux de pierre demeurèrent sur le lieu, les bois de charpente, menuiserie, ferrure et autres furent donnez en partie aux religieux des Loges pour leur monastère, ce qui a esté un très grand dommage, car ce chasteau auroit esté bien réparé de la dépense qui a esté faite pour sa démolition, ce qui peut servir d’exemple à un chacun de ne pas donner de mauvais advis aux roys lorsqu’il s’agit de ruyner ou abbattre quelque chose de cette conséquence.<lb/>Petit parc<lb/>[f. 15v] Comme le petit parc du chasteau de Saint Germain en Laye est de la dépendance et tient à la forest, nous dirons qu’il est contigu aux jardins et grande terrasse. Il contient 416 arpens, tant plain que vuide. L’on voit qu’il fut enclors de murs du règne du roy François premier vers l’an 1536. Il est séparé de la forest jusqu’à la porte de la Muette. C’estoit cy devant l’une des plus belles fustayes du royaume, qui venoit jusqu’au pied du chasteau. Il est composé de plusieurs sortes de bois, comme chesnes, érables, fresnes et charmes, qui sont presque tous péris par caducité et les grands hyvers qui sont survenus de temps en temps. Ce qui a obligé d’en faire abbattre une grande partie, qui a esté replantée d’ormes ainsy qu’il se voit, avec plusieurs allées pour donner du couvert. Dans ce parc ancien, il y avoit aussy plusieurs route sans aucune cimétrie, ainsy que la nature les avoit faites. Dans la principalle qui aboutissoit au petit pont du chasteau, laquelle traversoit toute la futaye du parc, mesme de la forest où il y avoit dans le milieu une ancienne chapelle qui estoit en ruyne depuis longtemps, dédiée en l’honneur de l’archange saint Michel, ange titulaire de ce royaume, laquelle fut réparée et rebatye du règne du roy Henry 4e, à cause que [f. 16] messieurs les princes ses enfans y venoient entendre la messe dans les beaux jours, à pied, du chasteau neuf, où ils estoient eslevez, en se promenant par une belle allée de charmille qui aboutissoit à cette chapelle, et après la messe on leur servoir à déjeuner devant lad. chapelle sur une grande table de pierre, sous un grand chesne. Ensuitte, ils jouoient au mail pendant quelques heures pour leur servir de recréation et de promenade. Cette chapelle estant demeurée jusqu’en l’année 1649 sans y avoir aucune réparation, estant tombée encore en ruyne, ce qui obligea le roy Louis 14, à présent régnant, et de l’advis de la Reyne, sa mère, lors régente de ce royaume, par une piété toute singulière, de la faire rebastir de neuf en lad. année 1649 et de la fonder de quatre cens livres de rente, à recevoir par chacune année sur la recepte des bois de la généralité de Paris, par un chappelain qui a esté nommé par Sa Majesté, à la charge de célébrer dans icelle chapelle trois messes basses toutes les semaines de l’année, scavoir le dimanche, le mercredy et le samedy à l’inenteion de Sa Majesté et de ses successeurs roys, ce qui a esté exécuté pendant quelques années, jusqu’au décedz du sieur Levavasseur, dernier titulaire de ce bénéfice, qui [f. 16v] arriva en l’année 1692, lequel estoit obligé de célébrer lesd. messes ailleurs, à cause du meschant estat du bastiment de cette chapelle, qui estant encore tombée depuis en ruyne faute d’entretiens, ce qui auroit obligé Sa Majesté, par sa piété, de transférer le titre de cette fondation à la chapelle des pauvres malades de l’hospital ou charité establie dans ce lieu de Saint Germain en faveur du sieur Chauveau, chappelain, qui leur administre les sacremens sous la direction du sieur curé de la parroisse dud. lieu, pour y acquitter les charges portées par icelle fondation royalle, afin que les payves malades convalescens et autres personnes qui y assisteront prient le Seigneur pour la conservation de Sa Majesté, fondateur et bienfaiteur de laditte chapelle et de cet hospital royal. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Forêt</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Projet de règlement des coupes dans la forêt de Saint-Germain-en-Laye et dans la garenne du Vésinet</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">123</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 4478, p. 87-135</unitid>
          <unitdate normal="1706/1706" encodinganalog="3.1.3">23 juillet-21 août 1706</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="fre">français</language>
          </langmaterial>
          <note type="generalNote">
            <p>Ce projet fait suite à un procès-verbal de visite des bois du roi de la maîtrise de Saint-Germain-en-Laye dressé entre le 23 juillet et le 21 août 1706 par Jean Sanguinière, maître particulier.</p>
          </note>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« [p. 87] Projet de règlement de coupes dans la forest de Saint Germain<lb/>Il y a dans la forest de Saint Germain environ 3631 arpens de taillis, dont il s’en trouve environ 2099 en valeur, environ 674 abroutis qu’il faut receper et comprendre dans les ventes, environ 258 qu’on juge à propos de réserver pour des ventes extraordinaires lorsqu’ils seront rétablis, environ 580 dont on ne doit attendre le rétablissement que du temps, et environ 20 arpens qu’on juge à propos de laisser croître en futaye. Ainsi, on ne doit compter que sur environ 2773 arpens de taillis dont on puisse régler les coupes.<lb/>Sur ce pied, comme on a remarqué que le bois de cette forest dépérit après 25 à 30 ans de crue, on, croit qu’on ne sçauroit mieux pourvoir à son aménagement qu’en y réglant les coupes de taillis à 27 ans de crue et à depuis 80 jusqu’à 120 arpens par an, suivant la consistance des cantons, desquels il ne seroit pas à propos, pour la décoration, de couper une partye sans l’autre.<lb/>[p. 88] En cas que ce projet soit approuvé par le Roy, comme il se trouve dans plusieurs endroits beaucoup d’anciens balliveaux sur le retour et un grand nombre de modernes établés en pommiers, il faudra dans toutes les ventes où il s’en trouvera de tels et où ils offusquent le taillis les couper en observant de réserver les mieux venans des uns et des autres et quelques vieux chênes de côté et d’autre, des moins sur le retour, afin qu’ils jettent du gland dans les ventes.<lb/>Et comme, cette forest étant destinée pour le plaisir du Roy et de la maison royalle, on n’est pas moins obligé de s’attacher à la rendre agréable qu’à la rendre utile, il faut indispensablement y réserver des bordures sur toutes les routes, qui y fassent du couvert et qui soyent de quatre toises sur les grandes routes et de trois toises sur les petites. A la vérité, cela diminuera le prix des ventes mais, comme il vient d’estre dit, on ne doit pas avoir moins d’égard au plaisir que le Roy et la maison royalle y doivent prendre qu’au revenu [p. 89] que Sa Majesté en peut retirer.<lb/>La dépence qu’il est nécessaire de faire pour le recepage et le retablissement des bois abroutis diminuera aussy le produit des ventes, et parce que cette dépence pourroit paroitre excessive si on la faisoit tout à la fois, on croit qu’il est à propos de ne la faire qu’à mesure que le temps de les couper se présentera, c’est-à-dire dans les années où les bois abroutis feront partye des ventes extraordinaires.<lb/>Avec cette conduite, et en enfermant de treillage les bois exploités jusqu’à ce qu’ils soyent deffensables, on rétablira la forest sans que le Roy soit obligé de prendre du fond ailleurs que dans le produit des ventes, ce qui se fera seulement dans les années qu’il y aura du bois à receper, et Sa Majesté en assurera le rétablissement et la conservation du reste de la forest en ordonnant qu’on oste les vieilles biches et qu’on diminue le nombre excessive des dains qui y font en dégâts étrange et celuy des lapins qui ruinent aussy le bois considérablement.<lb/>[…]<lb/>[p. 131] Projet d’aménagement de la garenne du Vezinet<lb/>La garenne du Vezinet n’est proprement qu’un bois de décoration qui, en contribuant à la beauté de la veue du château neuf de Saint Germain, sert en même temps au plaisir de la chasse par les retraites et les demeures que le gibier y trouve. Sa consistance est petite car elle ne contient qu’environ 770 arpens, y compris 17 remises à grains qui s’y trouvent et la faisanderie.<lb/>On croit qu’on ne doit pas songer à y établir des coupes réglées, estimant qu’il est plus à propos, pour y conserver le bois en le renouvellant, d’en faire quelques coupes extraordinaires dans les temps qu’il commencera à ne plus profiter, ainsi, après avoir examiné sa nature et la qualité du terrain, on juge :<lb/>Que les sept cantons entre les terres de Chatou et la grande place Royalle qui fait face au château neuf, contenant environ 218 arpens, y compris dix remises [p. 132] à grain qui en contiennent environ 45, plantés d’un revenu de taillis de bouleaux pour la plus grande partye, meslées de quelques peu de chênes et de charmes âgés de dix ans, doivent être coupés lorsque le bois aura atteint l’âge de 15 ans avec les balliveaux morts en cime qui s’y trouveront et qu’il doit en estre fait une vente extraordinaire en 1711 pour être coupé en 1712<lb/>Procès verbal page 72<lb/>Plan, cotte A<lb/>Que la vente traversée par la route Royalle entre les terres de Chatou et de Montesson et la grande place Royalle, contenant en sept cantons environ cent onze arpens, y compris trois remises à grain qui en contiennent environ neuf, planté d’un taillis de chêne pour la plus grande partye, mêlés de quelques peu de bouleaux âgé de 8 ans, doit être coupé en une seule exploitation à 22 ans de crue, avec les balliveaux qui s’y trouveront morts en cime lors des coupes, et qu’il en doit estre fait une vente extraordinaire [p. 133] en 1721 pour estre coupée en 1722.<lb/>Procès verbal page 74<lb/>Plan, cotte B.<lb/>Que les restans de la garrenne du Vezinet entre les communes de Montesson et la rivière, contenant en six cantons environ 125 arpens, y compris une remise à grains de la consistance d’environ trois arpens, et la faisanderie de la consistance d’environ dix, planté d’un assé beau revenu de taillis de chêne âgé de sept ans, doivent estre coupé en une seule exploitation à 25 ans de crue avec les balliveaux morts en cime qui s’y trouveront lors des coupes et qu’il en doit estre fais une vente extraordinaire en 1724 pour estre coupé en 1725.<lb/>Procès verbal page 75<lb/>Plan, cotte C.<lb/>Que les sepées fort éparses qui sont depuis la route de Croissy jusqu’à la rivière, contenant environ 317 arpens, y compris les trois remises à grain de la consistance d’environ 17 arpens, doivent être laissées croître jusqu’à ce qu’on [page 134] s’aperçoive qu’elle ne profite plus, afin que le terrain qu’elles occupent, qui paroit fort dégarny de bois, aye le temps de s’en garnir, observant lorsqu’on y coupera de laisser tous les arbres de brins qui s’y trouverons.<lb/>Procès verbal page 71<lb/>Plan, cotte D.<lb/>Que la futaye et le bois de la Trahison doivent être aménagés de la manière qui a esté proposée pour le corps de la futaye de la forest de Saint Germain, qui est d’y faire de temps en temps de menus marchés des arbres qui s’y trouveront morts en come.<lb/>Procès verbal page 72<lb/>Plan, cotte.<lb/>Que l’ormeraye d’un arpent et demy ou environ qui est scituée le long de la rivière neuve et qui aboutit au fossé qui sépare la garenne du Vézinet d’avec la seigneurie de Croissy, estant plantée d’ormes dont la plus grande partye sont morts en come, ne peut être coupée assés tost.<lb/>Procès verbal, page 71.<lb/>[p. 135] Plan, cotte.<lb/>Et qu’enfin, pour conserver les dix remises à bois de la plaine de la Borde et d’Houille, et y rendre le bois fort et espais, on doit l’y couper à dix ans de crue, n’en jamais couper qu’une à la fois et observer quand on en voudra couper de prendre la plus éloignée de la dernière coupée autant qu’il se pourra.<lb/>Procès verbal page 75. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Forêt</geogname>
          <geogname>Le Vésinet</geogname>
        </controlaccess>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">124</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 32-32v</unitid>
          <unitdate normal="1547/1547" encodinganalog="3.1.3">4 août 1547</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <name id="atom_6125_actor">Fonds français</name>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Je receu avant hier voz lettres escriptes a Mouchy par lesquelles m’advertissiez comme vous en partiez pour vous en aller a Sainct Germain en Laye ainsi que je vous avois mandé, et ce matin j’ay veu par celles que m’avez escriptes par vostre filz present porteur comme a vostre arrivee aud. lieu avez trouvé mes enfans en bien bonne santé, qui sont les meilleurs nouvelles que m’eussiez sceu mander. Vous advisant que ne me scauriez faire plus grand plaisir que de m’en escripre le plus souvent que pourrez. Et pour ce que par ced. porteur entenderez des miennes et de celles que je eu hier de vostre filz de Contay, je ne vous feray la presente plus longue si n’est pour prier Dieu, monsieur de Humyeres, qu’il vous ait en sa sainte garde. Escript a Chasteau Thierry le IIIIme jour d’aoust 1547.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 32v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <name role="Producteur" id="atom_6125_actor">Fonds français </name>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f77.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant le départ de ses enfants de Saint-Germain-en-Laye en raison du danger de peste</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">125</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 34-34v</unitid>
          <unitdate normal="1547/1547" encodinganalog="3.1.3">7 août 1547</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <name id="atom_6132_actor">Fonds français</name>
          </origination>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>J’ay entendu par le sieur de Pinbouillard et par ce que m’avez par luy escript la bonne santé en laquelle sont mes enfans, et comme au moien du danger de peste survenu à Saint Germain vous les avez remenez à Carrieres, attendant que je vous aye adverty du lieu où je vouldray que les menez, qui a estré tres bien fait. Et pour ce qu’il me semble que pour le present ilz ne pourroient estre mieulx ne en plus bel air que a l’Isle Adan, vous les y amennerez et les logerez ceans ou bons varez estre plus a propoz, soit au pavillon du jaridn ou au vieil logeis, vous advisant, mon cousin, que de me faire souvent scavoir de leurs nouvelles et pour autant qu’entenderez des miennes par led. sieur de Pinbouillard, je ne vous feray plus longue lettre si n’est pour prier Dieu, mon cousin, qu’il vous ait en sa sainte garde.<lb/>Escript à Vislers Cousteretz le VIIme jour d’aoust 1547.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 34v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <name role="Producteur" id="atom_6132_actor">Fonds français </name>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f77.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant les enfants royaux à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">126</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3208, f. 107</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">12 février 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>J’ay veu ce que m’avez escript comme la santé de messieurs les enffans se continue, dont je loue Dieu. Je suis bien aise de ce que on se meurt plus a Sainct Germain ny a Carrieres. Le Roy a intention de les aller veoir la aussi. Le Roy a recommandé vostre affaire touchant la debte que devez au feu tresorier de l’Espargne. Si je puis vous faire plus grant plaisir, je le feray de bon cueur. Qui sera l’endroict ou je me recommande a vostre bonne grace et prie Dieu vous donner ce que desirés. De Fonteinebleau, le XIIe de fevrier.<lb/>Vostre obeissante et bonne allyee,<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>Monsieur mon allyé, je vous envoye ung present pour la nourrisse de monsieur et ung autre pour la nourrisse de madame. Je vous prie de le leur bailler, et quant ad ce que dictes de la nourrisse retenue, il me semble que la devez renvoier en luy donnant quelque present, et apres si le Roy luy veult faire quelque bien, ce sera a sa discretion. »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 20-21.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9059997w/f108.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant l’installation de ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">127</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 13-13v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">20 mars 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Aiant veu par ce que vous avez escript à mon cousin le connestable comme avez eu certain advertissement que l’on ne se mouroit plus a Sainct Germain en Laye et que la femme qu’on disoit mallade est guerye et s’est trouvé que sa malladie n’estoit aucunement contagieuse, a ceste cause vous mennerez incontinent mon filz et ma fille Helisabel aud. lieu ou dedans ung jour ou deux pour le plus tard. J’envoiray ma fille Claude et seray tres aise qu’ilz y puissent arriver en mesme temps. Vous priant donner ordre que leur logeis soit bien prest et acoustré comme il appartient et au demourant me faire scavoir de leurs nouvelles le plus souvent que pourrez comme avez tousjours fait, estant asseuré que me ferez en ce faisant plaisir et service tres agreable, et a Dieu, mon cousin, qui vous ait en sa sainte garde. Escript a Fontainnebleau le XXme jour de mars 1547.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 13v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f35.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Catherine de Médicis concernant ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">128</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 16-16v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">27 mars 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur de Humieres,<lb/>J’ay esté bien ayse d’avoir entendu par ce que vous m’avez rescript des nouvelles de mon filz et de ma fille et de ce qu’ilz se portent bien depuys qu’ilz sont a Sainct Germain, et mesmes mon filz. Je pense que de ceste heure ma fille sera arrivee la. Je vous prie me faire scavoir comment elle se portera la et ce plus souvent que vous pourrez de leurs nouvelles. Vous me ferez bien grant et singulier plaisir. Priant Dieu, monsieur de Humieres, qu’il vous ayt en sa saincte et digne garde. Escript a Fontainnebelleaue le XXVIIe jour de mars MVc XLVII.<lb/>La byen vostre<lb/>Caterine<lb/>[f. 16v] A monsieur de Humieres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f41.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">129</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 17-17v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">31 mars 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>J’ay veu par voz lettres du XXIXme comme ma fille Claude estoit arrivee le jour precedent en bonne santé a Sainct Germain en Laye, ou mes aultres enfans se trouvoient fort bien, et que mes officiers aud. lieu, apres s’en estre bien enquis, vous auroient asseuré que la ny es environs il n’y avoit pour le present aucun danger de malladies, ce que j’ay estre tres aise d’entendre. Et me ferez plaisir de me advertir le plus souvent que pourrez de leurs nouvelles durant ce voiage que je voys faire au partir d’icey, ce que par la poste pourrez ordinairement faire. Sur ce faisant fin je prie Dieu, mon cousin,  qu’il vous ayt en sa saincte garde. Escript a Fontainebleau le dernier jour de mars mil cinq cens quarente sept.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 17v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre, gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f43.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">130</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 53-53v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">3 mai 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>J’ay veu par voz lettres du premier de ce moys que j’ay ce jourd’huy receues comme mes enfans sont en bonne santé et qu’il fait bien sain a Sainct Germain, au moien de quoy vous menez souvent mon filz a l’esbat, qui est le mieulx que vous scauriez faire. Par quoy vouos continurez quant verez le temps a propoz, estant asseuré qu’il ne tiendra a mulletz car j’ay commandé qu’il vous en soit envoyé, vous advisant au demourant, mon cousin, que vous ne me scauriez faire plus grand plaisir et service pour le present que de m’advertir ordinairement des nouvelles de mesd. enfans, ce que je vous prie faire. Et nostre Seigneur, mon cousin, qu’il vous ait en sa sainte garde. Escript a Vaulnisant le IIIme jour de may 1548.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 53v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f115.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant le logement de ses enfants à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">131</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 68-68v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">18 septembre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Depuis mes dernieres lettres, j’ay receu les vostres de III et XIIe de ce moys, tres aise d’avoir veu par icelles comme mes enfans continuent de se porter de bien en mieulx, et povez estre seur que ne me scauriez faire plaisir ne service plus agreables que de m’advertir le plus souvant que pourrez de leurs nouvelles. Et pour ce que j’espere aller bientost a Sainct Germain en Laye, j’ay advisé de faire dresser et accommoder pour eulx et pour ma fille la royne d’Escosse les salles et chambres tant de dessus la mienne que de dessus celles de ma femme, de mon oncle le roy de Navarre et de mon cousin le connestable, comme verrez par le memoire que je vous envoye, et mande a Saint Germain qu’il y face incontinant besongner en la meilleure dilligence qu’il sera possible. Au demourant, mon cousin, ma cousine la grand seneschalle m’a faict requeste pour vostre filz de Becquincourt de l’office d’auditeur de mes comptes a Paris puis nagueres vacqué par le trespas d’un nommé Potarde suivant la promesse que je luy avois cy devant faicte du premier desd. offices qui viendroit a vacquer, ce que je ne luy ay peu accorder pour ce que ja j’avois faict estat de l’argent qui proviendroit d’icelluy office pour employer en mes affaire qui maintenant son merveilleusement pressez, actendu mesmement qu’il se retire peu des deniers de Guyenne a cause des troubles et que dvant qu’il soit guieres je feray bailler a vostred. filz autant d’argent que led. office aura esté vandu. Cependant, il aura ung peu de patience, et au reste je prieray Dieu qu’il vous ait en sa saincte garde. Ecript a Mezieu le XVIIIe de septembre 1548.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 68v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f145.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant le logement des enfants royaux à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">132</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3128, f. 7-8v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">18 septembre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>J’a veu tout ce que m’avez escript, et m’avez faict bien grand plaisir de m’avoir faict entendre de toutes choses et mesmes de ce que les escolliers de Paris s’escarmouchent encores, quelle j’ay chose j’ay remonstré au Roy, lequel en escript et a envoyé depesche pour y donner ordre de vostre part. Je vous prye de regarder tousjours pour scavoir de toutes nouvelles pour y remedier le myeulx que vous pourrez et advertir le Roy des choses que verrez estre necessaires pour son service. Et quant a ce que m’avez mandé de l’estat de auditeur des comptes qui a vacqué, le Roy scayt tres bien le don qu’il a faict a vostre filz de la premieres qui viendroit a vacquer, mais voiant les affaires qu’il a, il en a faict son prouffict, si est ce qu’il m’a dit que plus tost il luy baillera autant d’argent que led. office vault, mais il fault avoir ung peu de patience, estant asseuré que tout ce qui vous touchera j’en feray comme pour moy mesmes. Au demourant, je vous envoye ung memoire que le Roy m’a commendé du logis qu’il entend qu’il soit faict pour mons. son filz, pour la royne d’Escosse et pour mesdames. Vous suyverez en cella l’intention du Roy et ferez au reste le myeulx que pourrez. J’ay esperance que nous vous verrons bien tost, qui sera [f. 7v] cause que ne vous feray plus longue lettre, et sur ce me recommanderay bien fort à vostre bonne grace, priant Dieu, monsieur mon allé, vous donner ce que plus desirez. De Mezieu le XVIII jour de septembre.<lb/>Faictes faire deffence que personne de Paris ne voise a Sainct Germain, pour l’amour du dangier de mort qu’on dist estre aud. lieu de Paris de peur des guernemans.<lb/>Vostre obeyssante et bonne amye<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>[f. 8v] A monsieur mon allyé, monsieur de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
          <subject>Construction et travaux</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 31-34.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060105c/f13.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant l’arrivée de Marie Stuart à Saint-Germain-en-Laye et les travaux à mener au château avant sa propre venue</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">133</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 69-69v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">2 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Pour ce que ma fille la royne d’Escosse pourra arriver a Sainct Germain en Laye environ le XVIIIe de ce mois et moy bien tost apres, vous envoirez incontinent la present receue faire acoustrer le logeis de Carrieres, pour icellui estant acoustré et en ordre y mener mes enfans, avecques lesquels madicte fille la royne d’Escosse y logera, jusques a ce que je soye par della. Et cependant l’on nectoira le chasteau dudict Saint Germain en Laye, pareillement la basse court et le villaige, et fera l’on audict chasteau ce que scavez que j’ay ordonné y estre faict beaucoup mieulx et plus aisement que si mesd. enfans y estoient, lesquelz aussi ne se trouveront que mieulx de changer ung peu l’air. Au demeurant, mon cousin, vous donnerez charge à La Salle que suivant ce que je luy escriptz presentement par les lettres que je vous envoie, lesquelles vous luy ferez bailler, qu’il donne ordre de ne laisser venir audict Sainct Germain, et principallement au chasteau, personne soit maçon, manouvrier ou autre, de lieu suspect de malladie contagieuse, et tiendrez main que le semblable se face a Poissy et aux villiages d’alentour, affin que quant je y seray il n’y puisse avoir danger. Quant a ce que m’avez escript par voz lettres du XXVIe du mois passé, que je receu hier a Lyon, de la malladie de la royne Leonor ma belle mere, c’est chose dont j’avoir ja esté adverty et l’envoye visiter pour scavoir comme presentement elle se trouve, vous advisant au reste que j’ay estré tres aise d’entendre les bonnes nouvelles que m’escripvez de la santé de mesd. enfans, et qu’il n’y aura faulte que je ne tieigne a vostre filz de Becquincourt ce que je luy ay promis ou lieu de l’office de feu Potarde. Au regard du mémoire du deppartement du logeis de mesd. enfans audict Sainct Germain, je vous renvoieray par la premiere poste le memoire que m’en avez envoié, corrigé selon mon intencion. Cependant, je prieray Dieu, mon cousin, qu’il vous aict en sa sainte garde. Escript a la Bresle le deuxiesme jour de octobre 1548.<lb/>Mon cousin, depuis la presente escripte, je me suis advisé de vous envoier les lettres que j’escriptz à la royne Leonor, ma belle mere, lesquelles aiant veues vous les luy envoierez par quelqu’un des gentilzhommes de mon filz qui les luy presentera de ma part avecques mes tres affectueuses recommandations a sa bonne grace, et luy dira comme je l’envoie devers elle pour la visiter et scavoir de ses nouvelles et que je party hier [f. 69v] de Lyon en deliberation d’estre a Sainct Germain sur la fin de ce mois, et que je suis en bonne santé. Ar reste, vous l’instruirez de sorte qu’il ne se puisse coupper ne que l’on congnoisse qu’il ne vieigne d’icy. Et apres m’envoierez par la poste la responce de lad. dame.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f147.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant le logement des enfants royaux à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">134</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3128, f. 10-10v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">3 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>J’ay faict entendre au Roy tout le logis dont m’avez escript et vostre advis sur le tout. Led. seigneur veult nommement que madame Ysabel et la royne d’Escosse soient logees ensemble, par quoy vous choisirez la meilleure chambre pour elles deux et pour leur suitte, car led. seigneur bault que des le commancement ilz s’acointent toutes deux, par quoy vous y tiendrez la main. Led. seigneur m’a commandé vous l’escripre et que vous seriez le mieulx que vous pourrez, car il menne avec luy grande compaignie pour logier dedans led. chasteau. Il vous a escript aussi pour faire ramener nossseigneurs et mesdames : vous ferez bien de le faire le plus tost que vous pourrez. Je ne vous feray point plus longue lettre, sinon que me trouverez tousjours a vostre commandement, priant Dieu, monsieur mon allyé, vous donner ce que desirez. De Tarare, ce IIIe d’octobre.<lb/>Vostre obeyssante et bonne amye<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>[f. 10v] A monsieur mon allyé, monsieur de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 35-36.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060105c/f19.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant l’arrivée de Marie Stuart aux environs de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">135</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 70-71v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">7 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Par voz lettres du IIIe de ce moys, que j’ay presentement receues, j’ay entendu la mort de la dame de Contay, vostre belle mere, a quoy vous ne autre ne devez ce me semble avoir regret, veu son ancien aage et que jusques au bout elle a honnorablement vescu, et ne fault que aiez doubte que je n’aye trouvé bonne vostre allee devers elle, car si vous eussiez faict autrement vous eussiez failli a vostre debvoir, aussi que j’estime bien que sa malladie n’estoit dangereuse que pour elle, et que avant la reception de la presente vous serez de retour a Carrieres, ou je fais mon compte que mes enfans sont de present suivant ce que je vous ay dernierement escript. Et pour ce que ma fille la royne d’Escosse y pourra arriver le XIIII ou XVe de ce moys, vous adviserez, mon cousin, de faire d’heure acoustrer pour elle la chambre qu’on a cy devant acoustume de laisser a la damoiselle de Carrieres, a laquelle ferez bailler quelque logis au villaige, ou je suis seur qu’elle se retirera vouluntiers pour faire place a madicte fille, de quoy vous la prierez de ma part. Et au reste, ferez retenir logis aud. villaige et es environs pour le train de madicte fille, et laisserez choisir a ma cousine la duchesse de Guyse celly qu’elle vouldra pour elle. Au demourant, mon cousin, je vous envoye des lettres que j’escriptz au sieur de Commacre, mon maistre d’hostel, par lesquelles je luy mande que incontinant que madicte fille sera aud. Carrieres, il renvoye en leurs maisons tous mes officiers qui sont avecques elle, car je veulx qu’elle soit servie de ceulx de mesd. enfans, ainsi que je vous ay dernierement escript. A ceste cause, ferez bailler aud. Commacre lesd. lettres et continuerez de m’advertir des nouvelles de mesd. enfans le plus souvant que pourrez, estant asseuré que me ferez en ce faisant tres agreable plaisir, [f. 70v] vous disant a Dieu, mon cousin, qui vous ait en sa saincte garde. Escript a Sainct André le VIIe jour d’octobre 1548.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 71v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f149.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant l’arrivée du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">136</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3128, f. 12-12v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">7 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>Je vous veulx bien advertir que le Roy ne trouve point maulvais le voiaige que vous avez faict, et me semble que vous ne debvez fascher de la fortune de vostre belle mere, car elle a bien vescu en ce monde et assez longuement. Quant vous aurez faict, vous ferez bien de vous en retourner pour donner ordre partout, car je vous asseure que le Roy ne sejournera que deux ou troys jours a Moulins et puys s’en ira droict a Sainct Germain, et pour l’esperance que j’ay de vous veoir bientost, ne vous feray plus longue lettre, sy n’est asseuree que la ou vous aurez affaire de moy, que me trouverez a vostre commendement d’aussy bon cueur que je me vois recommander bien fort a vostre bonne grace. Priant Dieu, monsieur mon allyé, vous donner ce que plus desirez. De Sainct André, le VIIe jour de octobre.<lb/>Vostre parfete bonne alyé et amye<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>Je ne vous escriptz point du logis, pour ce que je l’escriptz a madame de Humyeres, qui vous en fera part.<lb/>[f. 12v] A monsieur mon allyé, monsieur de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Henri II</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 36-37.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060105c/f22.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant la venue du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">137</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3208, f. 105-14v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">15 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>A ce que j’ay veu par vostre lettre, vous estez bien aise de mes honneurs, de quoy je me tiens toute asseuree, comme l’une des meilleures amyes que vous ayez, vous asseurant que je me resjouyt autant qu’il est possible de quoy nous allons a Sainct Germain pour l’envye que j’ay de vous veoir. J’ay esperance que nous nous festoirons bien, toutesfoiz je pense que se ne sera encores d’un mois au moyen des nopces de monsieur de Vendosme, que le Roy a envye de faire, mais je pense que se ne sera pas sans debatre. A ce que j’entendz, tout s’en va bien d’accord. Je ne vous scaurois que mander autre choses, sy n’est que tout se porte bien par deça, qui sera fin, et a tant me recommanderay a vostre bonne grace, priant Dieu, monsieur mon allyé, vous donner ce que desirez. De Chavaigne le XVe jour d’octobre.<lb/>Ne faillez de tenir la main que toutes ses femmes s’accordent bien, car sy le Roy entend qu’il y aict parsialité, il n’en sera pas contant.<lb/>Vostre parfete bon alyé et amye<lb/>Dianne de Poytiers »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Henri II</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 38-42.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9059997w/f106.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant l’arrivée du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">138</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">20 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>Je vous advise que le Roy a esté merveilleusement aise du bon racueil que monsieur le Daulphin a faict a la royne d’Escosse. Je scay bien que c’est de vostre leçon. Si vois voullez faire plaisir au Roy, c’est de continuer a luy faire apprendre ces petites honnestettés car elle le contentera beaucoup. Vous entenderez ce qu’il veult estre faict pour les logis de Saint Germain, qui sera cause que ne vous en feray redicte, et en attendant que je vous puisse veoir, je feray fin apres estre recommandee a vostre bonne grace, priant Dieu, monsieur mon allyé, vous donner ce que plus desirez. De Moulins, le XXe jour d’octobre.<lb/>Vostre parfete bonne alyé et amye<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>[f. 14v] A monsieur mon allyé, monsieur de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="subject">Henri II</persname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 45-46.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060105c/f26.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II concernant sa prochaine arrivée à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">139</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 72-72v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">25 octobre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
          <origination encodinganalog="3.2.1">
            <persname id="atom_45330_actor">Henri II</persname>
          </origination>
        </did>
        <bioghist id="md5-72cd7bfaeff9f8e0c1d3d83fe10b9c12" encodinganalog="3.2.2">
          <note>
            <p>Roi de France de 1547 à sa mort en 1559.</p>
          </note>
        </bioghist>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Ce m’a esté fort grant plaisir d’entendre par Cabassolles et depuis par Sainct Luc les bonnes nouovelles qu’ilz m’ont dictes de la santé de ma fille la royne d’Escosse et de mes enfans, et a ce que j’ay veu par leurs protraictures que m’avez envoiées, ilz sont tous en tres bon estat, Dieu mercy. Vous advisant que pour le desir que j’ay de les veoir, j’ay deliberé faire si bonnes journees d’icy a Sainct Germain que j’espere y arriver le IXe de ce mois prochain, et envoiray bien tost davant ung des mareschaulx de mes logeis et des fourriers pour deppartir audict lieu du logeis au train que vous avez par della affin qu’il n’y puisse avoir desordre. Au regard de ce que avez escript touchant la creue de despence qu’il convient faire pour la nourriture des dames, gentilzhommes et autres personnes que madicte fille la royne d’Escosse a avecques elle et pour son amenegement, j’ay commandé au tresorier de mon Espargne fournir quelque argent au tresorier de la maison de mesd. enfans, tant pour subvenir a icelle despence que pour l’achapt seullement des meubles contenuz au mémoire que je vous ay envoié par ledict Sainct Luc, en actendant que je sois par della ou je feray pourveoir et donner ordre a tout ce qui sera requis et necessaire, tant pour icelle madicte fille que pour les siens. Vous priant cependant continuer a m’advertir de leurs nouvelles le plus souvant que pourrez, et a Dieu, mon cousin, qui vous ait en sa saincte garde. Escript a Nevers le XXVme jour d’octobre 1548.<lb/>Henry<lb/>Clausse<lb/>[f. 72v] A mon cousin le sieur de Humyeres, chevalier de mon ordre et gouverneur de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname role="Producteur" id="atom_45330_actor">Henri II </persname>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f153.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre de Diane de Poitiers concernant l’arrivée du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">140</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3128, f. 15-15v</unitid>
          <unitdate normal="1548/1548" encodinganalog="3.1.3">2 novembre 1548</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur mon allyé,<lb/>Je n’ay voullu laisser aller se porteur sans vous escripre la presente pour vous dire que le Roy sera a Sainct Germain le XIIe jour de ce mois affin que donnez ordre de faire mectre monsieur et toute sa compagnye au logis que le Roy a ordonné, par quoy donner ordre que personne ne se mectre aux autres chambres. Led. seigneur s’en va en grand devotion pour veoir messieur ses enffans et se doibt mectre ung jour devant pour en avoir tout seul la bonne chere. Et parce que ced. porteur vous dira le surplus, ne vous feray plus longue lettre, me recommandant à vostre bonne grave, priant Dieu, monsieur mon allyé, vous donner ce que desirez. De Guyen, le II jour de novembre.<lb/>Vostre parfete bonne alyé et amye<lb/>Dianne de Poytiers<lb/>[f. 15v] A monsieur mon allyé, monsieur de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>Georges Guiffrey, Lettres inédites de Dianne de Poytiers, Paris, Renouard, 1866, p. 47.</p>
        </bibliography>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060105c/f28.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre d’Henri II annonçant l’arrivée du jeune Louis de Gonzague à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">141</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 3-3v</unitid>
          <unitdate normal="1549/1549" encodinganalog="3.1.3">5 août 1549</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Mon cousin,<lb/>Mon cousin le duc de Mantoue a envoyé le sieur Ludovic de Gonzague, son frere, aupres de mon filz le Daulphin et pour ce que je desire qu’il soit bien traicté, je vous prie donner ordred e faire bailler quelque bon logis pour son train au villaige de Saint Germain, et quant à sa personne le faire loger dedans le chasteau en quelque bonne et commode chambre. Priant Dieu, mon cousin vous avoir en sa garde. Escript à Compieigne le cinquiesme jour de aoust 1549.<lb/>Henry<lb/>De l’Aubespine<lb/>[f. 3v] A mon cousin le sieur de Humyeres, gouverneur de la personne de mon filz le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f15.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre du connétable de Montmorency concernant les lièvres réservés pour la chasse du roi à Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">142</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3116, f. 77-78v</unitid>
          <unitdate normal="1549/1549" encodinganalog="3.1.3">17 octobre 1549</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur de Humyeres,<lb/>Le Roy, en recompense des bonnes nouvelles que vous luy avez escriptes de la sancté de monseigneur le Daulphin, de monseigneur le duc d’Orleans et de mesdames leurs seurs, vous advertit de celles qu’il a eu d’Escosse, ou Dieu mercy les choses vont si bien que mieulx ne pourroit, et au contraire tres mal en Angleterre, par le moyen des nouveaulx troubles qui y sont survenuz, qui me donne meilleure esperance que jamais de Boullogne, veu le debvoir que noz gens font de les serrer de pres, et desja le millord Clinton a par deux fois parlamenté avecques mon nepveu de Chastillon, tenant propoz qui demonstrent qu’ilz sont pour venir en quelque bonne composition, chose toutesfois ou nous n’adjousterons pas tant de foy que delaissons a faire tout ce dont nous pourrons adviser pour les reduire a l’extremité s’il est possible. Demain, le Roy va en poste ouytr messe et disner a Lyesse et de la ira coucher a Soissons, ou les dames iront droit d’icy, et moy a Fere ou samedy j’espere avoir la compagnie, qui de la ira a Villiers Costeretz puis a Ennet, faisant le Roy compte d’arriver a Paris a la Toussainctz, qui ne sera sans vous veoir [f. 77v] en passant. Cependant, vous ne scauriez faire plus agreable service aud. seigneur que de l’advertir souvent des nouvelles de nosd. seigneurs et dames ses enfans. Sur ce, faisant fin, je prie Dieu, monsieur de Humyeres, qu’il vous donne ce que plus desirez. De Follambray, le XVIIme jour d’octobre 1549.<lb/>Le Roy m’a commandé vous escripre que vous donniez ordre qu’on ne preigne les lievres et levraux qu’il a fait cy devant mectre au boys de la Trahison, affin que quand il les vouldra courre, il y en puisse trouver quantité<lb/>Vostre antyeremant bon cousin<lb/>Monmorency<lb/>[f. 78v] A monsieur de Humyeres, chevalier de l’ordre du Roy et gouverneur de monseigneur le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Chasse</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060127z/f80.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre du dauphin adressée aux officiers de sa compagnie depuis Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">143</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3120, f. 5-5v</unitid>
          <unitdate normal="1550/1550" encodinganalog="3.1.3">17 février 1550</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« J’ay entendu que le Roy monseigneur et pere m’a mandé le bon debvoir que faictes journellement pour son service au lieu ou vous estes contre ses ennemys, qui est une chose en mon endoict dont je me doibs bien resjouyr puys qu’il en a si bon contantement, avecques l’extime en laquelle il vous tient, de quoy vous ay bien voulu advertir et pryer de continuer en ce que avez si bien encommancé, et vous aurez ung maistre en moy qui le recognoistra quant je en aurays la puissance, qui sera bien tost car mon Roy m’a dict que je le suivray pour luy faire service dez que je auray sept ans passez, et cependant si vous avez affaire de ce en quoy consiste mon pouvoir, me le faisant entendre je ne fauldray a vous y satisfaire, ayant le Createur auquel je prye vous tenir en sa saincte garde. De Sainct Germain en Laye ce XVIIme jour de fevrier 1549.<lb/>Vostre bon cappitayne<lb/>Françoys<lb/>[f. 5v] A mon cousin lieutenant, enseigne, guydon et aux gentilzhommes de ma compaignye »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b525069878/f19.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre du connétable de Montmorency concernant le départ envisagé des enfants royaux pour Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">144</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3116, f. 85-85v</unitid>
          <unitdate normal="1550/1550" encodinganalog="3.1.3">27 octobre 1550</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Madame de Humyeres,<lb/>Je ne vous manderay riens de l’ennuy que a apporté au Roy et a la Royne la perte qu’ilz ont faite de feu monsieur le duc d’Orleans, leur filz, et vous en laisseray le jugement, mais je vous veulz bien asseurer qu’ilz vous scavent fort bon gré de la continuelle peine et sollicitude qu’ilz scavent que vous avez prise alentour de sa personne, jusques a sa mort, et pour ce qu’ilz ont sceu que madame Claude a encores mauvais visaige, j’escriptz aux medecins qu’ilz s’en donnent bien garde, de peur qu’elle ne retombe en nouvel accident de maladie. De vostre part, je vous prie y avoir l’œil. Je mande au seneschal d’Agenoys et au sieur de Sourdyz l’intention du Roy tant sur l’enterrement de feu mond. seigneur d’Orleans que sur le deslogement de monseigneur le Daulphin et de messieurs ses autres enfans, ainsi que vous l’entenderez d’eulx, qui me gardera de vous faire ceste lettre plus longue, si ce n’est pour prier Dieu, madame de Humieres, qu’il vous donne ce que plus desirez. Escript au Havre de Grace le XXVIIe jour d’octobre 1550.<lb/>Vous nous ferez scavoir quant messieurs seront en disposition de pouvoir partir pour aller a Sainct Germain en Laye, et cependant ma femme vous tiendra preste une ou deux litieres avec ung chariot branlant pour les dames.<lb/>Vostre byen bon cousin<lb/>Monmorency<lb/>[f. 85v] A madame de Humyeres »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060127z/f88.item</p>
        </bibliography>
      </c>
      <c level="item">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lettre du connétable de Montmorency concernant l’assainissement du château de Saint-Germain-en-Laye</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1">145</unitid>
          <unitid type="alternative" label="BnF">Manuscrits, Fr. 3116, f. 141-141v</unitid>
          <unitdate normal="1552/1552" encodinganalog="3.1.3">16 mars 1552</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        1 manuscrit    </physdesc>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Publié</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>« Monsieur de Humyeres,<lb/>J’ay receu vostre lettre et ay presenté celle que vous escripviez au Roy par Boistobin, present porteur, qui a esté tres aise d’entendre de la bonne santé de monseigneur et de madame ses enfans, si a esté pareillement la Royne, lesquelz m’ont commandé de vous escripre que incontinant la presente receue, vous menez mond. seigneur et madame a Villiers le Bel, en attendant que le logis de Sainct Germain soit bien purgé et asseuré, et si tost qu’il sera a Fontainebleau, il vous envoyera l’autre petite dame, comme vous dira ced. porteur plus au long. Priant Dieu qu’il vous donne, monsieur de Humyeres, ce que plus desirez. De Villeneuf la Compte, ce XVI jour de mars au soir.<lb/>Je l’ay faict parler au Roy et a la Royne, qui luy ont dit ce qu’ilz veullent que vous faciez, qui sera cause que vous n’aurez poinct d’autre lettre d’eulx que la presente, vous priant de nous faire scavoir souvant de voz nouvelles.<lb/>Vostre antyeremant bon cousin<lb/>Monmorency<lb/>[f. 141v] A monsieur de Humyeres, chevalier de l’ordre du Roy et gouverneur de monseigneur le Daulphin »</p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <subject>Education des princes</subject>
          <geogname>Château-Vieux</geogname>
        </controlaccess>
        <bibliography encodinganalog="3.5.4">
          <p>http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b9060127z/f146.item</p>
        </bibliography>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
