Dessins tirés de la Revue Archéologique, 1867 et du Dictionnaire des Gaules. L'épée a été dessinée par le général Creuly.

L'ensemble des planches regroupe une quantité d'inscriptions classées par lieu géographique (France, Allemagne, Belgique, Luxembourg). Certaines ne sont pas terminées.
Les planches semblent cependant être l'aboutissement du travail que l'on trouve dans les carnets et les estampages. Elles sont toutes signées du général Creuly, sans mention de la Commission de Topographie des Gaules.
On trouve au dos de certaines planches la mention des salles d'exposition où elles ont été installées.
En objet numérique, on trouve un échantillon de 9 planches (8 recto et 1 recto-verso).

Planche intitulée « Fragment d’autel à Jupiter Depulsor etc. » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1745), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°4 o »

Planche intitulée « Colonne milliaire initiale » présentant une inscription de Lyon – Fontannes ? (CIL, XIII, 8887 ; CIL, XVII², 340?) à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 12 » (biffé) ; « 13 » (biffé), « 2 »

Planche intitulée « tombes de soldats de la XIVe légion, provenant de Zalbach » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6908 et 6896), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°23 » (biffé) ; « n°24 » ; « n°10 »

Planche intitulée « Tombes de soldats de la légion IV Macédonique » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6859 et 6866), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°11 » (biffé) ; « n°13-bis » ; « n°8 » ; « 9. »

Planche intitulée « Soldats de la XIIIIe légion » présentant 3 inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6893, 6914 et ?), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°26 » (biffé) ; « n°25 » ; « n°10 O »

Planche intitulée « tombe d’un soldat de la XXIIe légion », présentant une inscription de Mayence (CIL, XIII, 6982), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°40 avec 41 » ; « 70 » ; « n°5 O »

Planche intitulée « Autels à Jupiter et Junon » présentant quatre inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7271, 7272, 6713 et 6703), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°6 O ».

Planche intitulée « restauration du Mont Vatican de la Cité des Mattiaques », présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7281), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 19 » ; « n°XIV O ».

Planche intitulée « Soldat de la XXIe légion » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 6949), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°39 » (biffé) ; n »°36 seule » ; « n°XIV ».

Planche intitulée « Sur la base de la statue d’un colon romain de Narbonne mort tribun du peuple et préteur désigné » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4354), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°XVI ».

Planche intitulée « Autels à Mars Bolvinnus, provenant de Bouhy » présentant deux inscriptions de Nevers (Bouhy) (CIL, XIII, 2899 et 2900), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « (9) » (biffé) ; « n°8 O » ; « IX » (biffé) ; « 17 » (biffé).

Planche intitulée « Epitaphe d’un soldat légionnaire » présentant une inscription provenant de Nimègue (CIL, XIII, 8733), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°16 » (biffé) ; « n°21 » ; « n°22 ».

Planche intitulée « Tombes de flaminices d’Auguste » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3225 et 3242), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n° 22 ».

Planche intitulée « Gratifications allouées par la colonie à un soldat congédié » présentant deux inscriptions provenant de Nîmes (CIL, XII, 3179 et 3175), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°55 » (biffé) ; « 33 » (biffé) ; « n°34 » ; « n°24 ».

Planche intitulée « Préfet d’une aile de cavalerie, ancien magistrat de Nîmes, élevé au rang des préteurs » présentant une inscription provenant de Nîmes (CIL, XII, 3166), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°60 » ; « 24 O » ; « n°28 ».

Planche intitulée « Monument honorifique élevé à un personnage par son fils adoptif » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3183 et 3869), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°XVIII o »

Planche intitulée « Monument élevé par les citoyens de Fréjus » présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3184), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 22 » ; « n°XVII »

Planche intitulée « Cippe funéraire d’un aruspice » présentant une inscription de Poitiers (CIL, XIII, 1131), à l’échelle 1/2. Manquante dans le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°23 »

Planche intitulée « Borne milliaire de l’an CXL après J.C., route de Poitiers à Tours » présentant une inscription de Poitiers (Cenon-sur-Vienne) (CIL, XIII, 8945 = CIL, XVII², 438), à l’échelle 1/2. Manquante dans le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « S » ; « n°9 o » ; « 1 » ; « cheminée »

Planche intitulée « Borne milliaire de l’an CXLVII après J.C., route de Poitiers à Argenton » présentant une inscription de Poitiers (Chauvigny) (CIL, XIII, 8931 = CIL, XVII², 379), à l’échelle 2/5. Manquante dans le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 4 » ; « n°9 »

Planche intitulée « Ex-voto à Isis et Sérapis » présentant deux inscriptions provenant de Soissons (CIL, XIII, 3461 et 3450), à l’échelle 1/2. 151 ; 3152), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « N°11 ».

Planche intitulée « Base de statue » présentant une inscription provenant de Soleure (CIL, XIII, 5171), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au verso.

Planche intitulée « Soldat légionnaire, originaire de Milan » présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8079), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°28 » (biffé) ; « n°30 » ; « n°23 » ; « 2. »

Planche intitulée « Monument en l’honneur d’un personnage inconnu » présentant une inscription de Bonn (Hersel) (CIL, XIII, 8150), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°24 ».

Planche intitulée « Autels à Mercure » présentant trois inscriptions de Brumath (Gundershoffen) (CIL, XIII, 6028 ; 6031 ; 6032) , à l’échelle 1/5 et 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°14 o ».

Planche intitulée « Monument funéraire élevé à un citoyen romain par son beau-père et par son affranchi » présentant une inscription provenant de Lyon (CIL, XIII, 1956),à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°10 X ».

Planche intitulée « Inscriptions de Rusticus – feuille C » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 5336), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé

Planche intitulée « Autel à Junon » présentant une inscription de Vienne (Seyssuel) (CIL, XII, 1816), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « N°14 »

Planche intitulée « Autel aux déesses Mères » présentant une inscription de Vienne (CIL, XII, 1824), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°14 o »

Planche intitulée « Monument honorifique à un procurateur impérial de deux provinces » -présentant une inscription de Vienne (CIL, XII, 1854), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° XXII o »

Planche intitulée « Tombeau d’un vétéran de la XXXe légion et de sa femme » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1888), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°46 » ; « n°17 » ; « n°11 »

Planche intitulée « Monument public à un fils et petit-fils de prêtres de l’autel de Rome et d’Auguste, et à sa fille », présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1704) à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°18 o »

Planche intitulée « Femmes exerçant la médecine » présentant deux inscriptions de Lyon et Rome (CIL, XIII, 2019 et CIL, VI, 9615), à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au crayon au verso. 

Planche intitulée « Sarcophage d’un bénéficiaire du procurateur de la province » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1905), à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « 6 »

Planche intitulée « Officiers légionnaires » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 1859), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°97 » ; « n°3 o » ; « n°2 »

Planche intitulée « Tombeau d’un Voconce » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2017), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Autels tauroboliques » présentant deux inscriptions de Lectoure (CIL, XIII, 515 et 513), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°23 o ».

Planche intitulée « Epitaphes diverses » présentant deux inscriptions de Vienne (CIL, XII, 2025 et 1946), à l’échelle 1/2. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé

Planche intitulée « Autels tauroboliques » présentant trois inscriptions de Lectoure (CIL, XIII, 516, 512 et 514), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention au crayon.

Planche intitulée « Epitaphes diverses » présentant deux inscriptions de Lectoure (CIL, XIII, 530 et 531), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Tombes de soldats de la légion Ier Adjutrix » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6827 et 6832), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°5 » ; « n°9 »

Planche intitulée « Autel à Jupiter, Junon et Minerve » présentant une inscription de Bonn (Xanten) (CIL, XIII, 8625), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°9 »

Planche intitulée « Militaires de la XXXe légion » présentant deux inscriptions de Lyon (CIL, XIII, 1873 et 1866), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé

Planche intitulée « Ex-voto de militaires de la XXXe légion » présentant deux inscriptions de Bonn (Xanten) (CIL, XIII, 8634 et 8609), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « N°23 o » ; « n°49 » ; « n°15 ».

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant dix inscriptions de Bonn (Endenich / Xanten/ Zulpich / Eschweiler / Bad Kreuznach / Xanten/ Bonn) (CIL, XIII, 8003a ; AE 1930, 28 : CIL, XIII, 8606 ; CIL, XIII, 7928 ; CIL, XIII, 7921 ; CIL, XIII, 7858 ; CIL, XIII, 7535 ; CIL, XIII, 8611 ; CIL, XIII, *1319 et 8023), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 23 » (rouge) ; « n°4 » ; « XXIII » (rouge, biffé gris) ; « 4 »

Planche intitulée « Tombe d’un vétéran de la légion X Gemina Pia Fidelis » présentant une inscription de Nimègue (CIL, XIII, 8735), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°19 » (biffé) ; « n°20 » ; « n°21 »

Planche intitulée « Base d’un monument élevé en l’honneur des nautes du Rhône » présentant une inscription de Lyon (CIL, XIII, 2002), à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « n°11 o »