L'ensemble des planches regroupe une quantité d'inscriptions classées par lieu géographique (France, Allemagne, Belgique, Luxembourg). Certaines ne sont pas terminées.
Les planches semblent cependant être l'aboutissement du travail que l'on trouve dans les carnets et les estampages. Elles sont toutes signées du général Creuly, sans mention de la Commission de Topographie des Gaules.
On trouve au dos de certaines planches la mention des salles d'exposition où elles ont été installées.
En objet numérique, on trouve un échantillon de 9 planches (8 recto et 1 recto-verso).
Les carnets sont signés du général Creuly. Ils sont numérotés de 1 à 25. Néanmoins les carnets portant les numéros 5, 8, 14 et 19 sont manquants.
Chaque page de carnet comporte une à plusieurs inscriptions ou dessins au crayon à papier. Les carnets Creuly comportent parfois des allusions à des estampages.
Le carnet 21 du général Creuly comporte 24 copies d’inscriptions provenant de la Bibliothèque de Strasbourg, inscriptions dont 14 ont été détruites en août 1870. Elles ont été copiées par le général Creuly un peu plus d’un an avant leur destruction et ont fait l’objet de copies soignées comportant des indications précises de dimensions.
Le contenu des carnets ne porte pas uniquement sur les zones associées aux travaux de la CTG.
Creuly, CasimirPlanche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Genève (et Nyon) (CIL, XII, 2617 et CIL, XIII, 5012), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée "Invocation à Silvain" et présentant une inscription d'Aime-en-Tarentaise (CIL, XII, 103) à l'échelle 1/2. Au verso mention au crayon "n°1 O". Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
Commission de Topographie des GaulesPlanche intitulée "Fragments de deux tables en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant des inscriptions d'Avenches (CIL, XIII, 5103 et CIL, XIII, 5104). Au verso, mention au crayon "N° V O".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
Planche intitulée « Esclaves » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7105, 6888 et 7089), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention au crayon.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Soldats de la 1er cohorte des Ituréens » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7041, 7040 et 6884), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° 54 » ; n°12 O » ; « n°24 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Soldat des éclaireurs divitienses » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7054), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°59 » ; « n°12 » ; « n°23 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Autels à Mercure » présentant huit inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6741, 7215, 6275, 6222, 7218, 7221, 7225, 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°5 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « soldats de la XIIIe légion » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6910, 6902 et 6904), à l’échelle 1/2. 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°24 » (biffé) ; « n°23 » (biffé) ; « n°29 » ; « n°7 O » ; « 6 » (biffé).
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Autel au génie du Pagus Tigorinus » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5076), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 21 » ; « salle XVIII » (biffé) ; « n°XVI o ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Monument public en l’honneur d’un tribun de la IIIIe Macédonique » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5093), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°10 » (biffé) ; « n°4 » (biffé) ; « n°12 » (biffé) ; « n°13 » ; « n°18 O ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Enseigne d’un marchand de pomme » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4524), à l’échelle 3/4. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « salle 22, n°26 » ; « n°14 O ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Sur la base de la statue d’un colon romain de Narbonne mort tribun du peuple et préteur désigné » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4354), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°XVI ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Système de tombes jointives » présentant une inscription provenant de Narbonne (CIL, XII, 4364), à l’échelle 1/ 2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly (intitulé de la planche fautif). Au verso, mention au crayon : « n°18 » (biffé).
Creuly, CasimirPlanche intitulée "Fragments d'une table en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant une inscription d'Avenches (CIL, XIII, 5102). Au verso, mention au crayon "N° IIII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
Planche intitulée « Inscription d’un monument élevé à Lucius Verus par les colons vétérans de la légion X » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4344), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°19 O ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « statue élevée à un sévir augustal » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4397), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°22 O ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Fragment d’une stèle élevée en l’honneur de Trajan par un sévir augustal » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4341), à l’échelle 2/5. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Dédicace de l’autel élevé à la divinité tutélaire d’Auguste » présentant deux inscriptions de Narbonne (CIL, XII, 4333 et 4338), à l’échelle 1/2 et 35/100. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Voeu perpétuel du peuple de Narbonne à la divinité tutélaire d’Auguste » présentant une inscription de Narbonne (CIL, XII, 4333), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Autels à Mars Bolvinnus, provenant de Bouhy » présentant deux inscriptions de Nevers (Bouhy) (CIL, XIII, 2899 et 2900), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « (9) » (biffé) ; « n°8 O » ; « IX » (biffé) ; « 17 » (biffé).
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Monuments religieux provenant de Mesves » présentant trois inscriptions de Nevers (Mesves-sur-Loire, Entrains-sur-Nohain) (CIL, XIII, 2895, 2896 et 2904), à l’échelle 35/100 et 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°8 » ; « XII » (biffé) ; « 18 » (biffé) ; « n°2 » (bleu)
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Epitaphe d’un soldat légionnaire » présentant une inscription provenant de Nimègue (CIL, XIII, 8733), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°16 » (biffé) ; « n°21 » ; « n°22 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Autels à Hercule Saxan » présentant deux inscriptions de Nimègue (Brohl) (CIL, XIII, 7697 et 7698), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « N°2 O »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Autel à Jupiter et au génie du lieu » présentant une inscription provenant de Nimègue (CIL, XIII, 8719), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°20 o ».
Creuly, CasimirPlanche thématique intitulée "Monuments divers de sévirs augustaux" et présentant des inscriptions d'Avignon (provenant de Vaison) à l'échelle 2/5 et 1/2 (CIL, XII, 1363 ; CIL, XII, 1365 et CIL, XII, 2775 (provenant de Laudun-l'Ardoise, territoire de Nemausus/Nîmes).
Au verso, mention au crayon "N° 17 O"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
Planche intitulée « Tombes où l’on voit comment un fils d’affranchi a reçu deux noms de famille » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3843 et 3367), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Inscription incomplète d’un monument élevé à C. Aemilius B.M., ancien gouverneur de la Narbonaise (sic) » présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3163), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°XVII o ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Tombes de flaminices d’Auguste » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3225 et 3242), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n° 22 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Gratifications allouées par la colonie à un soldat congédié » présentant deux inscriptions provenant de Nîmes (CIL, XII, 3179 et 3175), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°55 » (biffé) ; « 33 » (biffé) ; « n°34 » ; « n°24 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Préfet d’une aile de cavalerie, ancien magistrat de Nîmes, élevé au rang des préteurs » présentant une inscription provenant de Nîmes (CIL, XII, 3166), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°60 » ; « 24 O » ; « n°28 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Monument honorifique élevé à un personnage par son fils adoptif » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3183 et 3869), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°XVIII o »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Fragment d’un testament gravé sur un mausolée » présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3861), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Magistrat ayant obtenu ses grades successifs avant l’âge requis pour chacun », présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3164), à l’échelle 1/ 2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 18 » ; « n°7 X ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Adolescents honorés à Nîmes des insignes du décurionat, l’un d’eux décurion de Riez » présentant deux inscriptions de Nîmes (et Clarensac) (CIL, XII, 3200 et 3253), à l’échelle 2/5. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 24 » ; « n°XVIII ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « A la base d’une statue élevée par les Calagurritains de Tarraconaise (sic), à un ancien gouverneur de cette province, leur patron » présentant une inscription provenant de Nîmes (CIL, XII, 3167), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 24 » ; « n°XIX o ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée "tombeau d'un pontife de la colonie de Riez" et présentant une inscription d'Avignon (provenant de Saint-Gabriel) à l'échelle 1/2 (CIL, XII, 983).
Verso non numérisé.
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".
Planche intitulée « sur le dé d’un autel » présentant deux inscriptions provenant de Nîmes (CIL, XII, 3109 et 3104), à l’échelle 1/2 et 1/1. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°9 o ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Tombe payée sur la caisse des funérailles » présentant une inscription provenant de Nîmes (Calvisson) (CIL, XII, 4159), à l’échelle 1/1. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Monument élevé par les citoyens de Fréjus » présentant une inscription de Nîmes (CIL, XII, 3184), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 22 » ; « n°XVII »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Monuments religieux » présentant trois inscriptions provenant de Nîmes (CIL, XII, 3084 ; 3082 et 3081), à l’échelle 1/2 et 7/20. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « (20) » (rouge) ; « XX » (biffé, rouge) ; « n°10 o » ; « 19 ».
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Sévirs augustaux décorés des insignes du décurionat » présentant deux inscriptions de Nîmes (CIL, XII, 3203 et 3249), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°4 - »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Inscriptions tumulaires de sévirs augustaux incorporés » présentant trois inscriptions provenant de Nîmes (CIL, XII, 3277, 3201 et 3197), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°23 O »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Borne milliaire de l’an CCLXXVI après J.C., route de Poitiers à Saintes » présentant une inscription provenant de Niort (Rom) (CIL, XIII, 8928 = CIL, XVII², 433), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 10 » (biffé) ; « 7 » ; « N°12 »
Creuly, CasimirPlanche intitulée « Borne milliaire vers l’an CCLXVIII après J.C., route de Poitiers à Saintes » présentant une inscription provenant de Niort (Rom) (CIL, XIII, 8927 = CIL, XVII², 432), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 11 » ; « n°6 » ; « n°12 O » ; « N°2 » (biffé).
Creuly, Casimir