Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
L'objet documentaire numérique présente les recto et verso du document.

Carnet présentant des notes de lecture diverses sur Bordeaux, la Gaule Lyonnaise, la Gaule Belgique, la Germanie, la Grèce, la Thrace, la Bithynie, la Gaule Narbonnaise, la cité des Coriosolites, celles des Aulerci et celles des Sequanes.

Le carnet a été numérisé dans son ensemble, l'objet numérique joint donne un aperçu des dix premières pages.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée.
Deux vues de l'objet sont présentées en objet documentaire numérique.

Musée de Zurich, Mission de Mr Bertrand, directeur du musée de Saint-Germain, et de Mr Maître.

Mission de Messieurs Bertrand, Directeur du musée et Maître, chef des ateliers du musée

Planche sans titre non terminée présentant deux inscriptions de Genève (et Nyon) (CIL, XII, 2617 et CIL, XIII, 5012), sans mention d’échelle. Troisième livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée "Fragments de deux tables en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant des inscriptions d'Avenches (CIL, XIII, 5103 et CIL, XIII, 5104). Au verso, mention au crayon "N° V O".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « Esclaves » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7105, 6888 et 7089), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, sans mention au crayon.

Planche intitulée « Soldats de la 1er cohorte des Ituréens » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 7041, 7040 et 6884), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n° 54 » ; n°12 O » ; « n°24 ».

Planche intitulée « Soldat des éclaireurs divitienses » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7054), sans mention d’échelle. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°59 » ; « n°12 » ; « n°23 ».

Planche intitulée « Autels à Mercure » présentant huit inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6741, 7215, 6275, 6222, 7218, 7221, 7225, 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°5 ».

Planche intitulée « soldats de la XIIIe légion » présentant trois inscriptions provenant de Mayence (CIL, XIII, 6910, 6902 et 6904), à l’échelle 1/2. 7214 + copies), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°24 » (biffé) ; « n°23 » (biffé) ; « n°29 » ; « n°7 O » ; « 6 » (biffé).

Planche intitulée « Autel au génie du Pagus Tigorinus » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5076), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 21 » ; « salle XVIII » (biffé) ; « n°XVI o ».

Planche intitulée « Monument public en l’honneur d’un tribun de la IIIIe Macédonique » présentant une inscription de Morat (Avenches) (CIL, XIII, 5093), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°10 » (biffé) ; « n°4 » (biffé) ; « n°12 » (biffé) ; « n°13 » ; « n°18 O ».

Planche intitulée "Fragments d'une table en marbre en l'honneur de Sabucinus, patron de la colonie" à l'échelle 3/10 et présentant une inscription d'Avenches (CIL, XIII, 5102). Au verso, mention au crayon "N° IIII".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly".

Planche intitulée « Autels à Hercule Saxan » présentant deux inscriptions de Nimègue (Brohl) (CIL, XIII, 7697 et 7698), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « N°2 O »

Planche intitulée « Base de statue » présentant une inscription provenant de Soleure (CIL, XIII, 5171), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au verso.

Planche intitulée « Soldat légionnaire, originaire de Milan » présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8079), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°28 » (biffé) ; « n°30 » ; « n°23 » ; « 2. »

Planche intitulée « Monument en l’honneur d’un personnage inconnu » présentant une inscription de Bonn (Hersel) (CIL, XIII, 8150), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le Catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°24 ».

Planche intitulée « Deux marchands » présentant deux inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8390 et 8354), à l’échelle 1/2. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « salle 22 », « n°3 ».

Planche intitulée « Inscription funéraire sous trois bustes » présentant une inscription provenant de Cologne (CIL, XIII, 8424), à l’échelle 1/2. Manquante dans le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Bateliers du Rhin » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7067), à l’échelle 45/100. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « salle XXII n°25 » ; « N°13 O »

Planche intitulée « Bateliers du Rhin » présentant une inscription provenant de Mayence (CIL, XIII, 7067), à l’échelle 45/100. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « salle XXII n°24 » ; « N°13 »

Planche intitulée « Femmes exerçant la médecine » présentant deux inscriptions de Lyon et Rome (CIL, XIII, 2019 et CIL, VI, 9615), à l’échelle 3/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au crayon au verso. 

Planche intitulée "Borne milliaire de l'an CCII après J.-C. - route de Cologne à Trèves" et présentant à l'échelle 1/2 une inscription provenant des environs de Bonn - Zulpich ( CIL, XVII², 558 = CIL, XIII, 9137). Au verso, mention au crayon "n°3", "n°9" (biffé).
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche intitulée « Tombes de soldats de la légion Ier Adjutrix » présentant deux inscriptions de Mayence (CIL, XIII, 6827 et 6832), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°5 » ; « n°9 »

Planche thématique intitulée "autels votifs en l'honneur de la maison divine" et présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant de la région de Bonn (CIL XIII, 8607 - Xanten et CIL, XIII, 8015 - Bonn).
Au verso, mention au crayon "N°1 O"
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche intitulée « Autel à Jupiter, Junon et Minerve » présentant une inscription de Bonn (Xanten) (CIL, XIII, 8625), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°9 »

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant sept inscriptions de Cologne et Dottendorf (CIL, XIII, 8237 ; 7998 ; 8181 ; 8235 ; 8204 ; 8178 et 8189), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°17 o »

Planche intitulée « Ex-voto de militaires de la XXXe légion » présentant deux inscriptions de Bonn (Xanten) (CIL, XIII, 8634 et 8609), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « N°23 o » ; « n°49 » ; « n°15 ».

Planche intitulée « Tombeau d’un philosophe » présentant une inscription de Bonn (Wesseling) (CIL, XIII, 8159), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « salle 22 » ; « n°2 ».

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant dix inscriptions de Bonn (Endenich / Xanten/ Zulpich / Eschweiler / Bad Kreuznach / Xanten/ Bonn) (CIL, XIII, 8003a ; AE 1930, 28 : CIL, XIII, 8606 ; CIL, XIII, 7928 ; CIL, XIII, 7921 ; CIL, XIII, 7858 ; CIL, XIII, 7535 ; CIL, XIII, 8611 ; CIL, XIII, *1319 et 8023), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 23 » (rouge) ; « n°4 » ; « XXIII » (rouge, biffé gris) ; « 4 »

Planche intitulée "Travaux de la légion I" présentant à l'échelle 1/1 et 9/10 des inscriptions des environs de Bonn (CIL, XIII, 7945 - Iversheim et CIL, XIII, 4139 - Herforst). Au verso, mentions au crayon: "n°22 O", "n°1", "n°58".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche thématique intitulée "soldats de la légion I Minervia" et présentant à l'échelle 1/2 des inscriptions provenant des environs de Bonn ( CIL, XIII, 8277 - Cologne et CIL, XIII, 8073 - Bonn). Au verso, mentions au crayon : "n°7".
Première livraison d'après le "Catalogue des inscriptions du général Creuly"

Planche intitulée « Monument à Jupiter conservateur » présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8014), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°6 »

Planche intitulée « Fragments » présentant deux inscriptions de Cologne (un fragment non identifié et CIL, XIII, 8272), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.

Planche intitulée « Ex-voto divers » présentant quatre inscriptions de Bonn, Rheder et Buderich (CIL, XIII, 7956, 8605 et deux non identifiées), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°7 o ».

Planche intitulée « Tombeaux de militaires » présentant trois inscriptions de Bonn (CIL, XIII, 8693 ; 8650 ; 8073), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°21 ».

Planche intitulée « Inscriptions funéraires mentionnant des militaires » présentant deux inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8307 et 8268), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Sans mention au crayon au verso

Planche intitulée « Tombeau d’un soldat de la IIIe cohorte des Lusitaniens » présentant deux inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8317 et 8322), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°9 » ; « n°9 » ; « n°22 » 

Planche intitulée « Tombe d’un porte-enseigne de la cohorte V des Astures » présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8098), à l’échelle 4/10. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°61 » ; « n°24 o » ; « n°21 »

Planche intitulée « Inscriptions funéraires de basse époque » présentant deux inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8404 et 8486), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé

Planche intitulée « Monuments des légions I Minervia Pia Fidelis et XXX Ulpia Victrix » présentant deux inscriptions de Leyde et Xanten (CIL, XIII, 8832 et 8654), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « n°7 » (biffé) ; « 8 » ; « n°8 » ; « n°9 o »

Planche intitulée « Tombeau de légionnaires » présentant trois inscriptions de Cologne et de Rheinkassel (CIL, XIII, 8849 ; 8280 et 8516), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mentions au crayon : « 35 » (biffé) ; « n°35 » ; « n°6 »

Planche intitulée « Autels à Jupiter » présentant deux inscriptions de Cologne (CIL, XIII, 8198 et 8197), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « n°17 »

Planche intitulée « Autel à la victoire » présentant trois inscriptions de Bonn (Cologne ; Gripswald) (CIL, XIII, 8252 ; 8579 et 8580), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Au verso, mention au crayon : « (5) » (biffé rouge) ; « (VIII) » ( rouge) ; « n°3 » ; « 1.o » (biffé).

Planche intitulée « Tombeau de famille » présentant une inscription de Bonn (CIL, XIII, 8116), à l’échelle 1/2. Première livraison d’après le catalogue des inscriptions du général Creuly. Verso non numérisé.